Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-09 / 107. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1961. május 9. SP.OR T, Megérdemelt győzelem Jugoszlávia ellen Magyarország-Jugoszlávia 4:2 (2:1) A belgrádi Hadsereg-sta­dionban 55 ezer néző előtt lé­pett pályára a két nemzet vá­logatott csapata. A magyar ti­zenegy a következő volt: Gro- sits — Mátrai, Sipos, Dálnoki — Solymosi, Kotász (Nagy) — Sándor,' Göröcs, Albert (Ku- harszky), Tichy, Fenyvesi dr. A lendületesen és jól játszó magyar csapat Albert révén hamarosan vezetést szerzett. Utána Zebec öngóljával már 2:0-ra vezettünk. Tovább fo­kozódott az iram, miután Kosz- tics szabadrúgásból 2:1-re szé­pített A második félidőben Tichy 3:l-re javított, majd Matus góljával 3:2 lett. A haj­rában Tichy újabb gólt lőtt, és ezzel a magyar válogatott be­biztosította győzelmét. Igaz, hogy ennek a mérkő­zésnek nem volt tétje, csak ba­rátságos találkozó volt, mégis nagy érdeklődés előzte meg a belgrádi mérkőzést. Jugoszláv sportbarátaink ugyanis elérke­zettnek látták az időt. r mikor csapatuk végre legyőzheti a magyar válogatottat. Ez a vágy azonban csak vágy maradt. A magyar csapat nagyon jól ját­szott, s még az sem segített, hogy a hazai együttes időnként a megengedettnél keményebb küzdőmodort választott. A magyar—jugoszláv talál­kozó további eredményei: Budapesten: MAGYARORSZÁG B— JUGOSZLÁVIA B 5:1 (1:0). Szegeden.: MAGYAR UTÁNPÓTLÁS— JUGOSZLÁV UTÁNPÓTLÁS 1:1 (0:0). Belgrádban: JUGOSZLÁVIA IFJ.— MAGYARORSZÁG IFJ. 2:1 (1:1). HÍREK K. Honvéd - SZE AC 20:16 (10:8) A K. Honvéd kézilabdázóinak újabb szép győzelme K.o.a futballpályán Baranya- Somogy 5:0 (2:0) Pécs, 200 néző. V: Nagy K. Az országos ifjúsági labdarúgó­torna keretébe tartozó mérkőzésre az alábbi összeállításban álltak fel a csapatok: Baranya: Erdősi — Farkas, Fenyvesi, Gajá! — Imre, Lelovics — Bérezési (Freppán III.), Dreier, Lutz, Horváth, Szeidl. So­mogy: Szűcs (Antal) — Szabó A., Szokol, Kovács II. (Nagy) — Gö­rög, Molnár — Kovács I., Mike, Szabó, Gulyás (Küttel), Lieber. A kitűnő talajú Postás-pályán széllel szemben kezdett a somogyi csapat. Rögtön a jobb felépítésű pécsiek kaptak lábra, s a 12., majd a 35. percben Horváth gólokra is váltotta a baranyai csapat fölé­nyét. Szünet után a szél a somo­gyiakat támogatta, ennek ellenére a 42. percben Horváth kapushibá- ból háromra növelte a hazai gó­lok számát. Most már szóhoz ju­tott időnként a somogyi csapat is, de egy pillanatig nem volt vitás a minden részében jobb baranyai együttes győzelme. A gólok továb­bi szerzői: 57. perc: Lutz, 77. perc: Freppán III. A mérkőzésen nem volt keresni­valója az igen gyengén játszó so­mogyi ifi válogatottnak. A bara­nyaiak kemény, férfias futballt játszottak, a mieink pedig szinte kerülték az összecsapások« t. A hazai csapat ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. A győz­tes csapatból a kitűnő támadósor tagjai jeleskedtek, Somogy csapa­tából Szokol, Molnár és Lieber nyújtott elfogadhatót. Az ifjúsági torna IV. csoportjá­ban ez a helyzet: 1. Baranya 6 5 - 1 14:5 10 2. UEFA in. 4 12 1 10:10 4 3. Zala 5 1 1 3 11:12 3 Az NB II. kézilabda-bajnok­ság tavaszi foi’dulójának hete­dik mérkőzésén szép számú nézőközönség előtt lépett pá­lyára a K. Honvéd csapata Ka­posvárott A Honvéd együtte­sét a következők alkották: Go- csál és Gönczi kapusok, Péter, Zsédely, Harsányi, Bebessy, Baracsi, Vermes mezőny játé­kosok. Csere: Kuzma, Kollányi, Arató. A hazai közönség lel­kes buzdítása mellett egyket­tőre vezetéshez jutott a ka­posvári csapat. Az egy-két gó­los előny az első félidőben vé­gig megmaradt. A hazai csapat jobban játszott, a vendégek vi­szont rendre veszélyesebbek voltak. Szünet után is fej fej mel­lett haladt a két csapat. 16:13- as kaposvári vezetésnél Gocsál kivédett egy hétméterest, s ez szárnyakat adott a Honvédnak, és 19:13-ra elhúzott. Ezzel a SZEAC fel is adta. A hajrában az egyetemisták már csak csökkenteni tudták a kaposvá­riak előnyét, veszélj%ztetni a győzelmet nem. A látótok alapján a kapos­vári csapat megérdemelten szerezte meg értékes győzel­mét. Jobb volt a hazaiak tá­madásszövése, kevesebb lab­dát »adtak el«, mint ellenfe­lük. Ha a kapusoknak egy ki­csit jobban megy (bár Gocsál időnként higgadtságával a leg­nehezebb helyzetekben is men­tett), a kaposvári győzelem na­gyobb arányú is lehetett vol­na. Góldobók: 'Zsédely,. Bara­csi, Bebessy 5—5, Péter, Ver­mes 2—2, Harsányi. A K. Honvéd legjobbjai Zsé­dely, Bebessy, Baracsi és Har­sányi voltak. Végvéri (Kaposvári HHS) helytállt a fővárosi motorosok között is Budapesten kétnapos nem­zetközi motoros gyorsasági versenyt bonyolítotok le a népligeti nagykörben. Az első napi versenyeken rajthoz állt Végvári, a Kaposvári MHS ki­tűnő motorosa is. Szereplésével elégedettek lehetünk. A 250 ccm-es gépek versenyében (Csepregi, a Bp. Honvéd ver­senyzője győzött 26.42 perces időeredménnyel) Végvári a 4. helyen végzett. Csak a Köz­ponti Motoros Club és a Hon­véd két versenyzője előzte meg a kaposvári fiút, aki egy sor fővárosi versenyzőt, és a jó­nevű miskolci Nyirőt utasítot­ta maga mögé. Ugyancsak indult Végvári 250-ea Jawájával a 350-es gép­osztályban is. (Itt Spáth, a Központi Motoros Club ver­senyzői^ győzött 35:22.4-es idő­eredménnyel.) Végvári motor­ja nem bizonyult elég gyors­nak a magasabb géposztályban, 36:31.8-as ’ időeredményével azonban a népes mezőnyben is az 5. helyen végzett. 4. Somogy . 5 113 7:15 3 Hátravan még az UEFA—Zala, valamint az UEFA—Somogy mér­kőzés. Nem biztos azonban, ho^y ezeket a mérkőzéseket lejátsszák hisz az elsőség kérdése eldőlt, a csoportgyőztes Baranya csapata vehet régzt az országos ifjúsági döntőn. Barátságos labdarugó-mérkőzések PÉCSI DÓZSA—NAGYATAD 10:0 (6:0) Nagyatád, 600 néző. V: Lévák. P. Dózsa: Danka (Zengő!) — Farkas, Kocsis, Csupák — Serédi, Hegyi — Kamondi, Pécsi, Dunai, Horváth (Beucsics), Kovács. Nagy­atád: Köves — Izsák, Bogdán, Voj- kovics — Szabó II., Sárvári — Tá- !os, Makkos, Selmeczi I., Simon, Posta. A késve érkezett NB I-es csapat tagjai bemelegítés nélkül léptek pályára, s ez az első negyedóra játékán meg is látszott. Ezután vi­szont nagyon belelendült a P. Dó­zsa, s Pécsi góljával vezetést is szerzett. Utána Dunai mesterhár­masa következett. A hátralevő idő­ben Pécsi és Kovács lőtt még gólt a most már igen ötletesen és szé­pen játszó pécsi csapatból. Szünet után Igen '-majális ízű-« lett a játék. A vendégek »leeresz­tettek«. Feljött a hazai csapat, s három ízben is alkalom nyílt az atácli csatárok előtt a gólszerzésre, de azok megüleÜGdtek a jó hely­zetben. Ä most már fél gőzzel ját­szó pécsi csapatból Kamondi, Ko­vács. BencsJ.cs, majd újra Kovács volt eredményes. Az első félidő jó játéka után unalmas második félidőt láthatott a közönség, s egy része a szünet utáni játék láttán inkább a tele­víziót választotta otthagyva a nagyatádi találkozót. Kitűntek: Pécsi, Dunai, Kovács, ilL Izsák, Bogdán. NAGYKANIZSAI BÁNYÁSZ— KMTE 3:2 (1:2) Nagykanizsa, 800 néző. V: Hor­váth. Nagykanizsa: Vlaszák (Takács) — Dénes, Czotter, Leveli — Hege­dűs, Kerkai — Meszes, Kovács, Bo- da, Lukács, Fábián (Németh). KMTE: Kovács — Szili, Darvas (Egres), Takács — Vajda, Németh — Horváth. Nagy, Egres (Novák), Zsoldos, Laki III. A tartalékosán felálló KMTE az első félidőben állandó fölényt har­colt ki. A hazaiak ebben az idő­szakban csak lefutásokkal kísérle­teztek. Zsoldos és Egres szép fe­jesgóljára a 44. percben Boda vá­laszolt. Szünet után hamarosan egyenlített a Bányász, és nem sok­kal a befejezés előtt Lukács a győ­zelmet is megszerezte a kanizsai csapatnak. Edzőmérkőzésnek szánta mind- bét csapat ezt a találkozót. A KMTE sok sérültje miatt legszíve- sébben lemondta volna a kanizsai mérkőzést. Kiderült azonban, hogy a tartalékokra is lehet adott eset­ben számítani. Közülük különösen Laki játszott jo formában. Jól ment Zsoldosnak. Horvathnak és Kovácsnak is. Darvas korábbi sé­rülése miatt csak egy félidőn át játszott, ekkor is igen tartózko­dóan. A kanizsai csapatban Vla- szák. Leveli és Boda jeleskedett. K. KINIZSI—TAB 4:2 (2:1) Tab, 400 néző. V: Jezeri. Kinizsi: Mezőfi — Talpas, Tóth, PáJtalv&i — Szentgróti, Márkus — Acs, Laczkovics, Herbei, Simon, Stadler. Tab: Weisz — Gyürke I., Fritz, KruteJi — Lőríncz, Czabula II. — Rácz, Puha, Györke II., Ga rabon, Szabó. A mély talajú pálya nem na­gyon ízlett a Kinizsinek. A kapos­vári csapat erősen tartalékosán is fölényben játszott, s jobban ki­használta helyzeteit is. Szünet után a Kinizsinél szóhoz jutott László, Szigeti, Csönge és Jezeri is. G: Acs, Herbei, Laczkovics, Tóth, ill. Györke II., Puha. Jók: Szentgróti, Laczkovics, Márkus a mezőny leg­jobbja. ill. LŐrincz, Czabula II., Györke n. K. HONVED—SOMOGYSZOB 3:1 (3:0) Somogyszob, 200 néző. V: Né­meth. Honvéd: Vaku — Rácz, Vörös, Bédity — Zsámbók, Várnagy — Bartulov, Mogyorósi, Halász, Pa- czaí. Szabó (Molnár). Somogyszob: Barbina (Angyal) — Németh,‘hosz- szü, futó — Kovács I., Kovács II. — Dombi, Gőbölös, Hordósi, Bá­lint, Novák. Sportszerű mérkőzésen az első félidőben határozott fölényt har­colt ki az NB Ill-as Honvéd. Szü­net után viszont a hazaiak támad­tak többet, s akár csökkenthették is volna a Honvédnak az első fél­időben szerzett előnyét. G: Bartu­lov 3, ill. Hordósi. Jók: Vakli, Rácz. Vörös. Bartulov, ill. Angyal, Hordósi, Bálint. PÉCSI VASAS—BAP.CS 2:0 (2:0) Barcs, 400 néző. V: Csizi. Pécs: Szedeli — Szili, Rákóczi, Tóth — Szommer (Egervári), Ber­ki — Osvaíd, Somogyvárí. Szopka, Hoyck, Orosz. Barcs: Jobbágy — András, Bednyák, Papp — Iiégeis­berger. Marton (Csór) — Rózsavöl­gyi, Mayer, Filiszár, Sinkó, Szili. A hazai csapat majd mindvégig egyenlő ellenfele volt az NB III-as pécsi együttesnek. Csak a barcsi csatárok tehetetlenségén múlt, hogy nem lett legalább döntetlen. G: Szopka, Hoyck. Jók: Szedeli, Rákóczi,* Szopka, Orosz, ill. Hé- gelsberger, Marton, Rózsavölgyi. B AZ AKERETT Y E—MAR C ALI 2:0 (1:0) Marcali, 300 néző. V: Isztl. A hazai csapat a következő ösz- szeállításban játszott: Szántó Bácsícs, Jakab, Király — Pimpauer, Ihász — Takács, Bene, Varga, Kis- borsó, Farkas. Egyenlő erők küz­döttek. A vendégek kihasználták helyzeteiket, a marcali csatárok pedig nem. KOMLÖI BÁNYÁSZ- IÁ. DÓZSA 5:1 (2:1) Kaposvár, 800 néző. V: Fenyvesi. Komló: Kun — Mestyán, Palotai, Tihanyi — Kékesi, Komlói — Ga- rai, Fekete, Molnár, Faragó, Sós. K. Dózsa: Molnár 11. — Güth, Il­lés, Deák — Szvath, Csima — Ve- verán I., Kecskeméti, Veverán II., Nagyréti, Molnár III. Élénk iramú, élvezetes játék folyt az első félidőben. Az NB Il-es komlóiak voltak fölényben, csatá­raik olykor igen ötletesen játszot­tak. Faragó szerezte meg a veze­tést, majd Sós egy sakk-matt ak­ció után szerezte a második gólt. Kitűnő egyéni teljesítmény után — a felező vonaltól futott el, s még a kapust is kicselezte — szépített Veverán I. Szünet után a vendé­geknél öt helyen történt csere. A Dózsánál Pániéi, Kutasi, Nagy A. és Szíj jártó jutott szóhoz. A sok változás meglátszott a játékon: el­laposodott, eseménytelenné. sok­szor unalmassá vált. Komlói ka­páslövéséből született a harmadik gól, majd Sós és Tamás egyéni cselezgetések után sétált a labdával a kapuba. Jó volt, később erősen vissza­esett a játék színvonala. A kom­lóiak nagy technikai fölényét a Dózsa lelkesedése ellensúlyozta. Fordulás után már inkább a néző­téren levő, s a belgrádi mérkőzést közvetítő táskarádiók kötötték le a szurkolók figyelmét. Jók: Palo­tai, Komlói, Garai, Molnár a me­zőny legjobbja, ill. Molnár n. Illés, Csima, Veverán 1. — A gyümölcstermesztés és a lucernabetakarítás nagyüze­mi módszereinek ismertetésére látogatást és szakmai bemuta­tót tartanak szerdán a ME- DOSZ megyei bizottsága mel­lett működő szakemberek szakcsoportja szervezésében a KutaSi Állami Gazdaság kis- korpádi és jákói üzemegysé­gében. A tapasztalatcseréin a termelőszövetkezeti vezetők vesznek részt. — AZ ELLENŐRZÉS ta­pasztalatait és a további fel­adatokat vitatták meg a szö­vetkezetek Kaposvári Járási Központja felügyelő bizottsá­gának szombati ülésén. A meg­beszélésen részt vettek a járá­si földművesszö'vetkezetek fel­ügyelő bizottságának elnökei is. — 14 ezer forinttá! növeli részjegyalapját ebben az év­ben a segesdi földművesszövet­kezet. Az idén már több mint 11 500 forintot fizettek be rész­jegyalapra az fmsz tagjai. — A IV. Balatoni Közegész­ségügyi Napokat az idén május 18—19—20-án rerdezik meg a siófoki Bányász Üdülő nagy­termében. — A kaposvári járá& egészség- ügyi helyzetét ismertette dr. Lakos Pál járási főorvos a körzeti orvo­sok negyedéves munkaértekezle­tén. Kiemelte, hogy a járványos megbetegedések száma évtizedek óta nem volt ilyen kevés, mint az elmúlt negyedévben. — ISMÉT TÜZET OKO­ZOTT A GYERMEKJÁTÉK. Pintér Lajos négyéves kisfiú Nagyberkiben, a Lenin út 29. számú házban gyufával ját­szott a pajtában. A játék kö vetkezménye: elégett a pajta- tető és 6 mázsa takarmány. — Foto-szakkör alakult az Útépítő Vállalatnál. A május 1-ém készített felvételeiket már az újonnan felszerelt labora­tóriumban dolgozták ki. A szakkörnek 16 tagja van. — Megyénk egész területén vi­rágzik az akác. A méhész szakcso­portok 15 ezer méhcsaládot telepí­tettek ki a Dráva menti és a kö- zéprigócl akácerdőkbe. A somo­gyiakon kívül sok méhész vándo­rolt Ide Baranya és Zala megyé­ből is. — Országos állat- és kirakodóvá­sár lesz május 11-én Mikén. (3536) — Megkezdték a felkészü­lést a nyári munkákban való segítésre az általános iskolák vöröskeresztes csoportjai. A fiatalok futárszolgálatot teljesí­tenek, az ivóvíz-szállításánál segédkeznek, és elsősegély­nyújtást végeznek ott, ahol szükséges. — CSONGRÁDI GYAPJÜ- SZQNYEG, csikóbőrös kulacs érkezett a Népművészeti és Háziipari Szövetkezet Ady Endre utcai boltjába. Szép ki­vitelű népművészeti babákat is kaptak. — Baromfitenyesztési anké­tot rendeznek csütörtökön Köt­ésén, pénteken pedig Iharos­ban. A nőtanács szervezte ta­lálkozókon a termelőszövetke­zetekben dolgozó asszonyok vesznek részt. — A társadalmi tulajdon vé­delmének jelentőségéről tartott előadást a Fehérnemű KTsz- ben dr. Kevi Ferencné, a vá­rosi ügyészség munkatársa. Az előadáson a szövetkezet több mint 150 dolgozója jelent meg. — Motorkerékpárral fal­nak rohant Papp László, a Me­zőgazdasági Technikum ne­gyedik osztályo_s tanulója. Agyrázkódást szenvedett. A mentők kórházba szállították. — ÉRTÉKELIK a »-Tiszta is­kola, egészséges ifjúság« moz­galom erédményeit a megyé­ben. összesen 251 általános is­kola vett részt ebben a mozga­lomban. — »Hogyan öltözködjünk?« címmel szellemi vetélkedést rendezett a marcali fmsz a já­rási művelődési házban. A 12 vállalkozó, szellemű asszony és leány között 250 forint ér­tékű jutalmat osztottak ki. — Ebtulajdonosok figyelmé­be! 30—30 forintra bírságolták meg Páki Pál Berzsenyi utca 9. és Fülöp József Petőfi utca 17. szám alatti lakosokat, mert kutyájuk őrizetlenül csatangolt. — MÁR TÖBB MINT ÖT- VENEN RENDELTÉK MEG az Űj Magyar Lexikon második kiadását az Engels utcai köny­vesboltban. •— Új szörpféleségek. Hat va­gon szeder- és három vagon somszörp érkezett a megyébe. Ezekkel együtt már hatféle szörp kapható az üzletekben. ^^űvelődés «Szórakozás Csiky Gergely Színház: Ma délután 3 órákor: Cí« gányszcrelem. (Bérletszünet.) Nagyatád (honv.): A nők is­kolája. Ma este 7 órakor a nagyatá­di művelődési házban, 10- ón, szerdán este 7 órakor a balatonkiliti művelődési ház­ban, 11- én, csütörtökön este 7 órakor a babócsai művelődési házban földművesszövetkezetí műsoros divatbemutató a Csi­ky Gergely Színház művészei­nek felléptével. 10- én 7 órakor: Cigányszere­lem. (Bérletszümet.) Ságvár: A nők iskolája. 11- ón 7 órakor: Cigányszere­lem. (Bérletszünet.) Babócsa: A nők iskolája. 12- én 7 órakor: Cigányszere­lem. (Bérletszünet.) Balatonszárszó: A nők isko­lája. 13- án 7 órakor: Cigányszere­lem. (Bérletszünet.) Barcs: A nők Iskolája. 14- én 7 órakor: Cigányszere­lem. (Bérletszünet.) Balatonboglár: A nők isko­lája. Vörös Csillag. 10-ig 5 órakor: Öz, a csodák csodája. (Korha­tár nélkül.) 10-ig 7, 9 órakor: Warrenné mestersége. (18 éven felüliek­nek.) Szabad Ifjúság. 10-ig 4, 6, 8 órakor: Szilveszterpuncs. Rippl-Rónai Múzeum: Ma« gyár mesterek képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyv« kölcsönzés 9—11-ig, olvasóter­mi szolgálat 9—11 óráig.. Ifjúsági Könyvtől-: Könyv­kölcsönzés 9—11 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig? felhőátvonulások, több helyen futó esőzés, néhány helyen zi­vatarral. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—13 fok között. — A KPM Autóközlekedési Tan« intézete közli, hogy folyamatosan indít hivatásos személy- és teher­gépkocsivezetői és nem hivatásos személy gépkocsive'zetői tanfolya­mokat. Jelentkezni lehet: Ady Endre u. 2., II. em, 40. (x) — Meghívó. A Kaposvári Foto­klub 1961. május 10-én 18 órakor a megyei tanács kistermében tart­ja közgyűlését, amelyre a klub tagjait és az érdeklődő fotobará­tokat ezúton is meghívja az el­nökség. (9644) Hogyan segíti tagjait a Vakok Szövetségének kerületi csoportja? Több mint öt éve, hogy So- mogyban és Baranyában élő vakok megalakították a Vakok és Csökkentlátók Szövetségé­nek kerületi csoportját. A mintegy 260 tagú csoportban 140 a somogyi. A csoport kü­lönböző szociális juttatásokat, kedvezményeket biztosít tag­jainak. Díjmentesen használ­hatják például rádiójukat, in- dokoit esetben ingyenes vasúti jegyet kapnak. A posta a pontírásos leveleket díjmente­sen szállítja. Budapesten, a Vakok Intézetében gondoskod­nak a fiatalok továbbtanulásá­ról. A Braille-rendszerű pont­írás és, olvasás elsajátításával lehetőségük nyílik az általános és középiskolai tananyag meg­tanulására. Érettségit tehetnek, egyetemi tanulmányokat foly­tathatnak, némelyik iparban szakmát is tanulhatnak. S akik előtt fiatal korukban nem voltak ilyen lehetőségek? Ró­luk sem feledkeznek meg. Kormányunk — különösen ebben az évben — számottevő Összeget fordít a szegénysorsú vakok segélyezésére. A vakok élete szinte minden vonatkozásban a látóktól függ. Ez a függőség a technika fej­lődésével lassan oldódik. Kül­földi példa nyomán már ha­zánkban is működik a »Han­goskönyvtár« stúdiója. Az iro­dalmi müveket magnetofon- szalagra veszik, s ezekből má­solatokat készítenek. E mun­kába a szövetség Somogy—ba­ranyai csoportja is bekapcsoló­dik. Egyelőre még problémát okoz a magnetofonkészülékek hiánya és az. hogy meglehető­sen drágák. A gyár úgy segít ezen, hogy különleges, csak lejátszásira alkalmas magneto­font fog gyártani, s ezt fél áron hozza forgalomba kizáró­lag vakok számára. A Zákány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet eladásra kínál 2 db bambitöltőgépet, 1 db 12 kalapácsos darálót motor nélkül, 1 db mozaiklap-prés csiszológéppel, 15 db 800—1000 liter nagyságú töltőképes hordót. Telefon: Gyékényes 207. ______________________________ ____________ (3612) G YÁSZJELENTÉS Szeretett édesapánk | nagyapánk, ID. KARSAY SÁNDOR ny. íömozdonyvezető [ elhunyt. Temetése május 9-én I | 4 órakor lesz ' tőben. a Keleti teme- I (9667) Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind- J | azoknak, akik feleségem, édesanyám temetésén részt I vettek, és fájdalmunkat eny- | híteni igyekeztek. Solymosi család. ] (9663) Ezekének a vakok életét se­gítő kérdéseknek a megoldói sám, a helyi lehetőségek meg­valósításán munkálkodik a Vakok Szövetségének Somogy- Baranya kerületi csoportja is. ÉRTESÍTÉS A Magyar Likőripari V. kaposvári telepe május hónap 29—3o—31-én félévi leltározás miatt Á RUT NEM AD KI Felhívjuk vevőinket, külö­nösen a Balaton-parti egy^ ségeket, hogy megrendelé­seiket legkésőbb május 15-ig küldjék be, hogy a szállítás még a leltározás előtt megtörténhessen. _________________________(9664) Ú j csatornát készít, javítást és mindennemű bádogosmunkát vállal a Vasipari Szövetkezet bádogos részlege, Kaposvár, Ady E. n. 5» (9531) köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen /feleségem, édes- | anyánk temetésén részt vet- | (ek, fájdalmunkat, enyhíteni I ' gyekeztek, ezúton mondunk j hálás köszönetét. Polgár István és gyermekei. (9660)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom