Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-06 / 105. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Szombat, 1961. május S. A RÉZMŰVES Érdekes ház vonja magára a figyelmet Babócsán, az országút meilett. Az épület szokatlanul alacsony, lapos tetejű. A benne lakó majd 70 éves Kovács Jenő bácsi munkája még érdekesebb. Az udvar hátsó részén álló műhely két évtized óta sokszor a hajnali órákig kopácsolástól hangos. A szomszédok már megszokták Tudják, hogy ilyenkor Jenő bácsi dolgozik. A nagy kalapácshoz szokott, kéz apró szerszámokkal, tetszés szerint alakítja az üÚőn levő rézlemezt. Csaknem száz szebbnél szebb váza, domborműves óra, korsó és plakett dicséri az idős mester munkáját. Jenő bácsi lakatosmester volt hosszú évtizedekig. S ahogy tréfásan mondja, öregségére kitanulta a rézkovács szakmát. Arról már hűséges élettáisa beszél, hogy azóta se éjjele, se nappala Rózsa Sándor lovas plakettjét egy hónapig kalapácsolta. A magvető ember, a teknővájó cigányok és a kukoricatörő lány plakettjén ugyancsak hosszú ideig dolgozott. Ady Endre domborműves képét olyan nagy gonddal készítette, hogy megnyerte a A javítás, szolgáltatás Is fontos feladat Ankét a megyei tanácson Népművészeti Intézet bizottságának tetszését képet megvásárolták a Múzeum részére. A faluban szinte mindenki ismeri Jenő bácsi boszorkány korsóját is. Ebből a kovácsolt korsóból négyféle itallal lehet megkínálni a vendéget. Teával, borral,1 pálinkával és vízzel. Jenő bácsi nehéz munkához szokott kezében parányi játékszernek tűnnek az apró szerszámok. A kalapács simító ütéseire különös gangot ad a rézlemez. Formálódik, bontakozik legújabb alkotása, Spartacus plakettje. N. S. ÉVADZÁRÓ színészparádé Búcsúzik a színlaposztó Már javában folynak a próbák a Színészparádé rendezőjének, Csorba Istvánnak az irányításával. Az elmondottakon kívül sok meglepetést is tartogat a közönség számára a műsor, de ezeket nem szabad elárulnunk. Művészeink azt kívánják, hogy a meglepetés igazi legyein. Legyein! Annyit azonban még feljegyezhetünk, hogy kik szerepelnek majd a kabaréműsorban. Az eseményekben gazdagon távozó 1960—61-es színházi évet a Színészparádéban Fillár István, Pálfy Aliz, Farkas Anny, Kürthy Ila, Váry Nem volt szegény eseményekben a kőszínházi évadzárás előtt álló színházi év az idén sem. Több mint tíz bemutatóelőadás alkalmából gördült fel a nehéz vasfüggöny, s tapsolt a premier közönségé műrészeinknek. Sokat és sokan barangoltunk az idén is a szín- műiirodalom igein változatosan megidézett világában. A Csiky Gergely Színház Kaposvárott május 14-én záruló éve sok szép színházi estével ajándékozta meg a közönséget. Olyain élmények, emlékek egész sorával, amelyeket szívesen őriz az emlékezet. S ha mégsem bíznánk száz százalékosan a memóriánkban? Nos, a közönségtől elköszönő színház a kaposvári kapuzárás előtt erre0 a bajra is kínál gyógyszert Színészparádé című kabairémű-^ sorával ? Bár ez a műsor szokatlan ' időpontban, 13-án éjjel 11 óra- Levelek, apró gycngybetűk- kor kezdődik majd — szamba- bö1 formált szavak, szívből fa- ti napra esvén a 13-a, bizonyo- kadó mondatok. S hímzett szí- saik vagyunk abban, hogy az'. v^k> bermük a felirat: »Édes 1960—61-es színi évad bemutakismamámnak, szeretettel.« S tóinak szereplői nem üres szék- már viszi is a posta távolra, sorok előtt idézik majd félj Budapestre a sok-sok köszön- a bemutatóelőadások emlékét*^st, viszi, hogy a IX. kerületi dalokban, táncokban, tréfák-jj, Tóth Kálmán utcai iskola heh®? ^ magánszámokban. Mi-Ítedikes_ nyolcadikos pagylá- nek előtte a színházi élet egyik,? . ,, . , ' hajdan nagyrangú személyiségnyai anyak napja előtt ge, a színlaposztó mond búcsút. ^ m€lS,kapják kaposvári »kislá- Ez, a Búcsúzik a színlaposztó i nyaik« jókívánságait, című kis keret játék lesz a Szí-# Levelek, apró gyöngybetűk- nészparádé nyitánya. E játék#, F ,,, . 0 során látjuk viszont A nők is-**01 formalt ■zavak... S meny- kötő ja, a Pillangókisasszonyt és ? keserűséget takarnak, sok más bemutatott színpadig »Édes kismamám, Éviké. Saj- mű hősét. A Csorba István írta.? nos, az én anyukám meghalt, keretjaíékban még a prózai hő- . .. .. - hiszem sök — így A nők iskolája cí-fC. V K ™™an UVV mű Moliére-vígjáték hoppon-^ mintha te volnál az édesanyám. maradt Amolpheja is dalra faÁ Szeretettel csókol kislányod, kad, és táncra, kerekedik. A $ Piroska« — írja az egyik kis Majd a papa címszereplője ez-#árva GyurciU, Évának. úttal sem tagadja meg magát:? jön, lát, és galibát csinál, akár-f Kismarnak? Igen, azok. S csak a zenés vígjáték meséje-fennek története van. ben nemrég. Éva, Zilahy Katalin, Homokq-y Pál, Holl János, Somogyi Géza, Csihák László, Makkay Sándor_ W. Várkonyi Sándor, Gálfy László és még sokan mások búcsúztatják. A konferanszié szerepét Csorba István és Fillár István, osztják meg miaguk között, de mindketten szerepet vállaltak az érdekesnek és mulatságosnak ígérkező kabaréban isi Ennyi tudnivaló birtokában aligha kell külön jó mulatóst kívánni a 13-án bemutatásra kerülő műsor közönségének, s kellemesebb emlékű búcsút a vendégjátékra Nagykanizsára költöző színház művészeinek. A napokban ankétot tartott a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Részt vettek ezen a járási NÉB-elnökök, a különböző üzemek, vállalatok, ktsz-ek, a KISZÖV, a KIOSZ, a KISOSZ képviselői és több magánkisiparos. A lakosságnak végzett javító-szolgáltató munkáról folytatott vizsgálat eredményét beszélték meg a vizsgálat vezetője, Műdig István megyei NEB-tag beszámolójának alapján. Előtérben a készárutermelés A lakosság egyre több televíziót, rádiót, porszívó- és mosógépet, gépkocsit stb. vásárol, s ezért mind nagyobb szükség van aZ üzemek, ktsz-ek javító- szolgáltató munkájára. Mégis nemcsak az állami vállalatok, hanem a ktsz-ek, sőt még a magánkisiparosok is szívesebben termelnek készárut, vagy végeznek közületi munkákat, így a javítások, szolgáltatások elvégzése túl hosszú ideig tart. Az elmúlt évben a tanácsi és a szövetkezeti ipar termelése 1959-hez viszonyítva 25,3 százalékkal növekedett, a lakosságnak végzett szolgáltatás viszont csökkent. A tanácsi ipar 1959. évi termeléséből 7,8 százalékkal részesedett a szolgáltatás, 1960-ban már csak 7,4 százalékkal. A Finommechanikai Vállalatnál is, a Patyolatnál is hosszú a vállalási idő, magasak az árak, s munkájuk minősége ellen gyakran emelnek kifogást. A szövetkezeti iparnak alapvető feladata lenne a javítás, szolgáltatás. Az elmúlt évek adatai viszont mást mutatnak. 1959-ben 20,7, 1960-ban pedig csak 18,6 százaléka volt a javítás és a szolgáltatás a teljes termelési értéknek. A magánkisiparosok száma évről évre csökken. 1957. decemberében még 5037, 1960 decemberében már csak 3154 volt a megyében. Ök is szívesebben .dolgoznak közületiknek, főleg a villany- és vízvezetékszerelő, a kőműves és a gépjavító szakmában. 1960. második felében a KIOSZ révén 3 millió 384 ezer forint értékű építőipari munkát végeztek közületieknek, készárutermelésük értéke 10,5 millió forintra rúgott Ellátatlan községek A tanácsi vállalatok az idén megjavítják javító-szolgáltató munkájúkat. A Finommechanikai Vállalat például autószerviz-kocsit vásárol. A Patyolat különleges gyonsmosó gépet szerez be. A ktsz-eknek terv- feladatként szabták meg a lakosságnak végzendő javító- szolgáltató tevékenységet. A terv a tavalyihoz viszonyítva 239 százalékos emelkedést ír elő erre az évre. A kisiparosok számának csökkenése következtében sok olyan község van megyénkben, ahol még a legfontosabb ipar sincs képviselve. 1960 decemberében 31 faluban nem volt bognár, 24-ben kovács, 45-ben szabó, 41-ben cipész, 36-ban fodrász. A fanyódi járás 5 községében nincs cipész, 15-ben fóríiszabó, 17-ben női szabó, 10-ben asztalos, 6-ban pedig fodrász. Segítsen a tanács is, Az említettek következtében sok javító-szolgáltató munkát kontárok végeznek el. Hogyan akadályozhatnánk ezt meg, s miként lehetne fokozni a tanácsi ipar, a ktsz-ek és a magán- kisiparosok ebbeli tevékenységét — ennek megbeszélése volt az ankét célja. A beszámolóban is elhangzott, s a felszólalók: is hangoztatták, hogy a fejlődést elsősorban a helyiséghiány akadályozza. Kaposvárott, a járási székhelyeken, á Balaton-parton a tanácsok nem segítik e probléma megoldását. A tanácsoknak támogatniuk kell ezt az ügyet községük, járásuk lakosságának érdekében is. De maguknak a vállalatoknak, ktsz-eknek. a KIOSZ-nak és a KTSZÖV-nek is többet kell a javító-szolgáltató munkával törődniük. Elsősorban a szakmai utánpótlásról kell gondoskodniuk. Jelenleg a tanácsi iparban 250, a magán- kj^iparban 524, a ktsz-eknél csak 170 tanulót nevelnek. Főleg a cipész-, a bognár- és az építőiparban, valamint a férfi- fodrászatban nem kielégítő aa utánpótlás. Az ankét részvevői egyetértettek abban, hoigy nem mellékes munkának, hanem fontos feladatnak kell tekinteni a javító-szolgáltatást Hangsúlyozták, hogy a tanácsi ipar és a ktsz-ek ott, ahol arra szükség van, létesítsenek javító-szolgáltató, illetve vállaló- helyeket. Végül kifejezték azt a kívánságukat, hogy a tanácsok magánkisiparosoknak csak azokban a községekben adjanak iparengedélyt, ahol szükség van rájuk. Két hold földön gazdálkodnak a szegerdői Becsület FISz tagjai cSer/t f ő kezek f Tavaly gyermeknapkor aútóÜjfajta védőöltözék Egyszóval hiába a szokatlan busz ám a zója Gyermek- kezdesi időpont, kellemes -esti „ ..... , vár az évadzáró Színészparádéí °Ifhon előtt. Vendegek jöttek közönségére. ' v Festről, a nagy munkáskerület• Mit mondhatnánk még elő-"bői, a kilencedikből, hogy véd- legben azoknak, akik érdeldő-' nökséget vállaljanak az otthon déssel tekintenek e vidams 'g feiett hogy mindenben segít- jegyeben közeledő esemeny . . , sek, támogassak apró lakóit, ' ___________________________' hogy a gyerekek érezzék valat kihez tartoznak. A Tóth Kál- í mán utcai iskola hetedikes, ^nyolcadikos úttörői valameny- A Westinghouse Electric? vállalták egy-egy kis Corporation újfajta alumi-t J ... . ..... niummal betont szigetelt?kaposvári arva patronalasat, anyagból készült védőöltözéketvAúsléinyukkÁ« fogadták őket, készített, amely a készítő vál-? vendégségbe hívták az árvákat. lalat adatai szerint egyenletes? gházat néztek & vidám- 28 fokos hőmérsékletet bizto-\ . . sít, teljesen függetlenül az kc-$Parkot> fmom csirkehúst etet- járástól, tehát, egyaránt véd a?tek velük meg tejszínhabos sü- trópusi hőségtől és a sarkvidéki teményt — fényképek is tanús- hidegétől. Ezt a hatást újfajta i,kodmak erről, van belőlük jóes- muszaki eljárással biztositjak.\ A -tanamnss&gnak neve-#' an" zett módszerrel az elektromos'. S karácsonykor újra vemdé- áram az igényeknek mégfele- geskédés: az otthon meghitt Uktn hűt, illetve melegít. melegét ismét megosztották az árvákkal, akiknek talán már egyre kevesebbszer jut eszükbe, hogy senkijük sincs. Mert igenis van, aid gondoskodik róluk, nem ismeretlen jótevőktől származnak a névnapi, meg a születésnapi csomagok, nem órabérben írja valaki a kedves leveleket szinte minden héten az apróságoknak, hanem érző szívű pajtás. # * * És az iskolákon kívül a kilencedik kerület dolgozói, a legtöbbet segítő Mintairuházati KTsz is rendszeresen érdeklődik, mire van szükség. Öt ven kiszabott kabátkaanyag vall erről meg hatvan kisruha megvarrása (a ktsz ifi-brigádja csinálta); ékesen bizonyít az ugyancsak a szövetkezet ajándékozta új lemezjátszó, a hatvan szőrmével bélelt kis bőrkesztyű a Szűcsipari KTsz-töl, az egy év alatt kapott 44 és fél ezer forint értékű ajándék. S az apró meglepetések egész sora, a kis játékok, egyéb kedveskedések, melyeknek felsorolása bizony jó ideig eltartana. * * * Nemcsak Budapest segít, segít a megye, segít Kaposvár is. A TRANSZVILL dolgozói a hintákat készítették el, vízcsapot szereltek, most meg egy- egy szocialista brigád jön majd, hogy megcsináljanak mindent, ami kell. Segítenék a nőtanács asszonyai. A Szabadság parki körzetből öten voltak az otthonban, új kötényeket gomblya- kaztak, a Füredi útiak melegítőket stoppolták, most meg várják a donneriakat, akik tisztítást és vasalást vállaltak. Kabátkát varrtak az otthon lakóinak a Ruhaüzem, a Fehérnemű KTsz és a Patyolat asz- szonyai, mások mesedélután tartására készülnek, süteményt sütnek, és sok-sok finomsággal lepik meg az apróságokat, a1 nőtanács bábszakköre itt tartja, majd bemutatkozó előadását gyermeknapkor. Szegerdő Somogy kis községei közé tartozik. Életét viszonylag észrevétlenül éli a megye végeinél. Másfél kilométeres földút köti össze az or- szágúttal. Talán azért is van, hogy az őszi és tavaszi esőzésekkor meg télen ritkán fordul meg itt idegen. Pedig amióta ők is a közös gazdálkodós útjára léptek, akad a falu életében nyilvánosság elé kínálkozó esemény, eredmény. Itt van például a Kési László általános iskolai igazgató vezette Becsület FISz, amely nem sokkal az apák, nagyapák >té j ke \ termelőszövetkezetének meg- Anyák napjára szívet küld-* alakulása után két hold földet tek a gyermekek Gyurcsikk kapott. Évának, Hidasi Verának, Szék-f A szegerdői úttörők szövet- . Á. , . ....... , t kezetük nevéhez méltóan behelyi Agmah es a többeknek,? sülettel> alapos munkával lát. a «-kismamáknak«, gondolat-1 tak hozzá földjük megművelébam pedig bizonyára cuppanós) séhez. Tavaly 17 ezer forint puszit adnak mindenkinek, aki^ Jövedelemre tettek szert. Igaz, ^ ez a pénz nemcsak ebből ado- } dott. Az úttörők dolgoztak kü- Polesz György)lön is a termelőszövetkezetnek, segített. Vasárnap délutáni csúcsforgalom a marcali föidmuvesszö vetkezet vendéglőjében. Pilledten, izzadságtól csillogva jön a pincér. — Tessék parancsolni. — Egy kis friss levegőt, ha szabadna kérnem — bátorkodom. A vendéglátóipar érdemes alkalmazottja tehetetlenül tárja szét a kezét: — Sajnos azzal nem szolgálhatok. Amint tetszik látni rajtam, még magunk sem részesülhetünk belőle. Csak az van, amit itt körülöttünk lát — mutat a szemet csípő, orrt facsaró kékesszürke légnemű anyagra, amely még a látást is erősen gátolja. — Szabadna esetleg más valamivel szolgálnom? Engem azonban mindenekelőtt a levegő izgatott, illetve ennek hiánya foglalkoztatta kíváncsiságomat. — Tetszik tudni — kezdi a felvilágosítást a pincér —, nem mindig ilyen füstös, elhasználódott, oxigénmentes itt a levegő. Csak amikor vendégek Hiány-tikit vannak. Es érdekes: minél többen, annál rosszabb. Például reggel tetszett volna jönni, közvetlen takarítás után. Ilyenkor a poron kívül alig van valami szennyeződés a levegőben. De aztán a rengeteg étkező és italozó vendég nem átall a menü és a sör mellé még levegőt is fogyasztani, mégpedig minél tovább tartózkodik itt, annál többet. Nem is beszélve a kártyásokról. Kérem, ök úgy nyelik a levegőt, mintha korlátlan mennyiségben állna rendelkezésre. Már többször figyelmeztettem őket, próbáljanak , takarékoskodni egy kicsit, legalább fél órára tartsák vissza lélegzetüket. Tudja, mit feleltek erre? Hogy oldjuk meg a szellőztetést! Hallott már ilyent? Szellőztetés! Kérem, ez nincs rajt az étlapon, az ital- árjegyzéken sem szerepel, és külön díjazást sem kapnánk érte. És egyébként is: hogyan szellőztessünk? Nyitható ablak egyáltalán nincs a helyiségeken, csak rögzített. Mai adna tehát az ajtó. Az meg hiába van nyitva, az előtte levő bejárati függönv megakadályozza a levegő cseréjét — és egyébként sem oldja meg a problémát. — Ha szabadna javasolnom — szólok közbe —, termenként fcgy-egy ventillátor bizonyos mértékben enyhítene a levegőgondokon. — Valóban így van. Enyhítene. Ha jó lenne és működne. De nem jó. és nem működik. Pihen. Azt mondják az illetékesek, hamar clszédül a nagy forgásban, azért nem dolgoztatják. Itt megakad a beszédben, hangja elhal, levegő után kapkod es kitántorog. Néhány perc múlva frissebben tér vissza. — Elnézést kérek, egy kis üdítő levegőért szaladtam ki. A fene tudja, néha magam is érzem, hogy nélkülözhetetlen. De ha egyszer hiánycikk. Szabadna tehát más valamivel szolgálnom? — sk — az állami gazdaságban szintén becsületet szereztek maguknak jó munkájukkal. Sőt a termelőszövetkezetet patronáló I. sz. Magasépítő Vállalat kétszer vendégül látta a Becsület FISz tagjait, s Szabó Magda Százházas lakodalom című színművét kétszer mutatták be a vállalat dolgozóinak Budapesten. Hogyan képzelik el az új gazdasági évet a szegerdői úttörők? Az idén megalapozzak fajnyúl-tenyészetüket. Nemrég vásároltak tizenkét csincsillát. Nyolc anya- és négy apaállat áll rendelkezésükre. A nyúlte- nyésztés megváltoztatta a tér-* melési térvet is. Kukoricát, lucernát, zabot termesztenek elsősorban a két holdon. Fél hold marad a burgonyának. A falu vezetői készségesen segítenek a gyerekeknek. Nagy örömet szerzett nekik az erdő- gazdaság egy nemes gesztusa is: másfél hold erdőt adott a Becsület FISz-nek. A pajtások út törőparkot létesítenek majd benne. A falu termelőszövetkezetét patronáló vállalat elkészítette az úttörőotthon építésének tervét, s az otthont a felnőttek hozzáértő segítségével az úttörők építik majd fel saját erdejükben. Nem kell persze valami palotára gondolni. Egyszerű, fából és tömésfalból emelt épület lesz ez, de lesz benne minden, ami az úttörőéletet felvirágoztatja, változatosabbá teszi. Somogy! Népíap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10., 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16, Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipar« Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Pos.a Előfizethető a hclvi postahivrt' oknál és postáskézbesí tőknél. Előfizetési díj egy hónapra U Ft*
