Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-06 / 105. szám
rí r v . VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! •u ‘‘'•KAPÓ«' Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 105. szám. Ara 50 filbSr Szombat, 1961. május 6. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL; Mire ügyeljünk a termelési és terményértékesítési szerződéseknél? 13. O.) Jöv6 heti rádió- és televízióműsor (5. o.) A javítás, szolgáltatás is fontos feladat (6. O.) A jövő hé! végére befejezi a kukorica vetését a Kaposvári Gépállomás Megkezdték a takarmánykeverék silózását Ä mostani napok fő munkája a mezőgazdaságban a kukorica vetése. A Kaposvári Gépállomás tizennégy vetőgéppel segíti ezt a körzet termelőszövetkezeteiben. 500 hold négyzetes, 1400 hold soros és siló- kukorica vetésére kötöttek szerződést. A legutóbbi jelentés szerint mindössze 30 holdat vetettek el négyzetesen, s előreláthatólag 300 hold lesz a négyzetesen elvetett terület. A szövetkezetek többsége még mindig idegenkedik ettől a módszertől, inkább a sorosfészkes vetést választják. Tavaly Somodorban megpróbálkoztak ez utóbbi módszerrel, és igen szép eredményeket értek eí. A négyzetesen vető gépet úgy állították be soros vetésnél, hogy ne 70, hanem 35 centiméterre szórja a magokat, s így egy holdon átlagosan 24 ezer a tőszám. Az egyenes sorok lehetővé teszik, hogy a gépi kultivátor jól megmunkálja a földet, és ne vágja ki a kukoricanövényeket. A gépállomás ez ideig mintegy 750 holdon vetette el a kukoricát, s ezzel szerződésének mintegy 80 százalékig eleget tett. Ha az időjárás engedi, a jövő hét végére végeznek ezzel a munkával. A kukorica vetésével egy időben megkezdték az őszi takarmánykeverék silózá- sát Toponáron, s hamarosan hozzáfognak ehhez a teendőhöz Kaposmérőben, Osztopán- ban és Somogyjádon is. Kettős hasznot ad így a föld, mert a takarmánykeverék után siió- ki .koricát termeszthetnek. A szemes kukorica elvetése után kezd hozzá a gépállomás a silókukorica vetéséhez. A tavalyi kaposmérői tapasztalatok alapján az idén több helyen nésvzetesen vetik el ezt is. Kaposmérőn ugyanis a múlt évben ezt a módszert alkalmazták, kettő helyett négy-öt szem magot szórtak ki egy helyre, géppel munkálták meg kereszt- és hosszirányban a területet, s fogatos és kézi kapálás nélkül legalább annyi silókukoricájuk termett, mint ahol sorosan vetettek. 14-en tették le a hütőkompressxor-kexelői vizsgát A rendeletek szerint hűtőkompresszorokat csak szakképesítéssel rendelkező dolgozók kezelhetnek. Megyénkben egykét kivételtől eltekintve nemigen akadtak szakemberek e gépekhez, ezért január közepén tanfolyam indult a Hűtőipari Vállalatnál a BARNEVÁL, a Tejipari Vállalat, a Húsipari Vállalat és a Hűtőház kompresszorkezelői részére. A három és fél hónapos esti oktatáson a hallgatók a műszerekkel, a hűtés rendszerével, a kompresszorok kezelésével és a hibák feltárásával foglalkoztak, ezenkívül politikai előadásokat is hallgattak. Az oktatók a hűtőház műszaki és gazdasági vezetői közül kerülték ki. A hét közepén tartott záróvizsgán mind a 14 dolgozó sikeresen szerepelt, s így megkapták a szakképesítést. Hétszáz osztrák nőküldött Budapesten Pénteken délután külön vonattal osztrák nők 700 tagú küldöttsége érkezett. A küldöttséget, amelynek vezetői Friedrich Hexmann, az Osztrák Kommunista Fáirt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Irma Schwager, az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága tagja, az Osztrák Nőszövetség titkára. A magyar határállomáson ünnepélyesen fogadták és útban Budapest felé, a magyarosztrák zászlókkal díszített vasútállomásokon, megéljenezték és szívélyesen köszöntötték. A Keleti-pályaudvaron a vonatból kiszálló nőküldöttséget Ortutay Zsuzsa, az Országos Nőtanács titkára üdvözölte. Hangsúlyozta: a két szomszédos ország asszonyainak találkozása-még szorosabbra fűzi a két nép baráti kapcsolatát, amely egyik fontos támasza a békének .és barátságnak. Az üdvözlésre Irma Schwager válaszában kijelentette: — Bennünket nem csupán a Duna köt össze, hanem a békéért folytatott harc, amelyet dolgozó népünk szebb, és jobb életéért vívunk. Az üdvözlés után az osztrák vendégek elindultak magyar vendéglátóikhoz. (MTI) A nemzetközi munkaegészségügyi kongresszus második napja A nemzetközi munkaegészségügy i kongresszus pénteki előadásain részt vett dr. Do- leschali Frigyes egészségügyi miniszter és dr. Vilmos Gyula .egészségügyi miniszterhelyettes is. Érdeklődéssel kísérte a finn, a francia, a jugoszláv, a lengyel és a német üzemorvosi szolgálat szervezetének ismertetését. Elhangzottak még előadások a dolgozó nők munkaegészségügyéről, a szilikózisról és egyéb porártalmakról, az üzemen belüli alkoholfogyasztás orvosi ellenőrzéséről, továbbá a csökkent munkaképességűek munkába állításáról. A kongresszus szombaton fejezi be tanácskozásait. (MTI) 1800 hűtőgéppel, 300 konyhai „ezermesterrel' és 200 fagylaltgéppel bővül az idén a kereskedelem gépparkja Újabb jégrakétagépek és törpe fagylaltgyárak érkeznek A Belkereskedelmi Minisztérium a kereskedelmi gépgyárakkal karöltve arra törekedik, hogy minél gyorsabban gépesítse, fejlessze az ország kereskedelmi hálózatát. A minisztériumban működő műszaki fejHarminckétezer holdon állítanak elő hibridkukorica-vetőmagot az állami gazdaságok A tíz régi és a most épülő újabb hibridüzem körzetében az idén 32 000 holdon állítanak elő hibridkukorica-vetőmagot az állami gazdaságok. A terület legnagyobb részén, több mint 18 000 holdon az idén is a marton'vásári l~es fajtájú vetőmagot termesztik. Nagy területen állítják elő ezenkívül a martonvásári 5-ös és 39-es fajtát. Az elmúlt években már széles körben jó) bevált fajtákon kívül újak is kerülnek a termelőkhöz. A martonvásári 48-as erős gyökérzetű dús levelű hibridfajtát 700 holdon állítják elő, így több mint hetven vagonnal hozhatnak forgalomba. A martonvásári 26-os előállítására ebben az esztendőben 500 holdat jelöltek ki. Az új fajta előnye, hogy néhány nappal korábban érik a martonvásári 5-ösnél, így a termelése északibb vidék elven is lehetséges. Főleg silókukoricának kiválóan alkalmas. Kisebb területen megkezdik a martonvásári 42-es előállítását is, amely a legkorábbi érésű belföldi fajta, három héttel korábban törhető a martonvásári 5-osnél. Az idei felkészülés lehetővé teszi, hogy jövőre az ideinél is nagyobb mennyiségű és választékú hibridkukorica-vetőmagot kapjanak a termelőszövetkezetek és az állami mező- gazdasági üzemek. „Itatásos“ burkolattá! látták el a Szántó Imre utcát — Záróréteget kapnak a tavaly épült sióíoki utcák A Somogy megyei Ütépítő Vállalat két fő munkaterületen tevékenykedik: Kaposvárott és a Balaton-parton. A megyeszékhelyen a héten fejeződött be a Szántó Imre utca rendbehozása. »Itatásos«, bitumenes burkolattal látták el a mindig sáros, sőt esős időben szinte járhatatlan utcát. Még a Hársfa utcai részen a kijárat építése van hátra, ugyanis még nem nyitották meg az egyébként forgalmas utat. Sem a Hársfa, sem a Tóth Lajos utca felől nincs bekötve a forgalomba. Ugyancsak a városban jelentett lényeges munkát a Laktanya utca építése. A rövidesen felépülő vásárcsarnokhoz így már elkészült a korszerű út, s a napokban a járda építését is megkezdik. Még az idény kezdete előtt be kell fejezni a Balaton menti községek útfelújításait is. Siófokon az állomás előtt autó- buszparfdrozó létesül, ezenkívül bitumenes záróréteggel fedik be a tavály épült utakat. A község több utcáját poorta- lamítják. Zamárdiban a ta- nácsházhoz építenek új bekötő utat. Jelentős munkát végez a vállalat Balatomföldváron is. A második negyedévben , 6 millió 400 ezer forint értékben javítanak, illetve építenek új utakat a vállalat dolgozói. VÁRJÁK AZ ÜDÜLŐKET lesztési bizottság irányításával tavaly 6500 különböző gépet osztottak szét a kereskedelmi vállalatok között. Ezzel elérték, hogy a legjobban rászoruló üzletek és vendéglátó helyek gépekhez jutottak. Az idén, bár ■ kisebb összegből gazdálkodhat a kereskedelem, mint tavaly, tovább folytatják a gépesítést. Elsősorban a hűtőgépparkot gyarapítják, mivel az utóbbi időben országszerte ugrásszerűen megnövekedett a hűtött és mirelite-készítmények forgalma. Azokat az üzleteket és büféket, ahol az elektromos- művek biztosítják az üzemeltetéshez szükséges energiát, még az év végéig villany-hűtőszekrényekkel és mirelite-pultökka) látják el. A hazai gyárak az év végéig 1700 ilyen hűtőgép gyártását vállalták. Külföldről mintegy száz nagyobb teljesítményű hűtőberendezést vásárol a kereskedelem. Fokozottan gondoskodnak a vendéglátóipar gépesítéséről is. Az új éttermeket és eszpresszókat már eleve gépesített rendszerűvé építik, a régiekben pedig fokozatosan kicserélik a korszerűtlen berendezéseket. ■Csupán az év végéig 300 különböző nagy teljesítményű, uni- vt .is konyhagépet, úgynevezett ezermestert és 350 hámozógépet készít az ipar. Igen sok infrasütőt, zöldségszeletelőt és habverőt is beszerez a kereskedelem. A tervek szerint az év végéig 1500 ilyen berendezés kerül szétosztásra. Igen sok helyen kicserélik a kávéfőző gépeket is. A régiek helyett 600 új típusút szerelnek: fel. Egyik újdonság a »Szput- nyik kávéfőző«. Ez’ az ötletes gép . mindent automatikusan maga végez éL Az első mintapéldányt a nemrég megnyíló Park Szállóban szerelték fel. Az új cukrászdák építésével lépést tartva tovább növelik a fagylaltgép-parkot is. Az év végéig 200 elektromos hűtésű fagylaltgép és tárolópult készül. Ezenkívül külföldről tíz törpe fagylaltgyár is érkezik. Ezeket a központi fagylaltüzemekben szerelik fel. A pestiek, körében kedvelt jégrakéták is újabbakkal gyarapodnak. Az év végéig a tervek szerint még három gépet szerelnek fel a csemegeboltokban. A kereskedelem ipari trösztjének 42 javító vállalata már országszerte előkészítette a fagylalt- és hűtőgépeket a nyári szezonra. Májusra, a fagylaltidény kezdetére minden rossz gépet megjavították; 85 000 darab juhról mintegy 3150 mázsa gyapjúra számítanak Sárga gyöngykaviccsal hintik be a partra vezető utat. ... ■. Megkezdték a strand épületének tatarozását. Nagy ütemben folyik Balatonboglár parkírozása. Naponta húsz—huszonkét ember dolgozik a partmenti és belsőbb területeken. A füvesítéshez öt mázsa magot használtak fel. Idejében megérkezett az utak díszítésére használt sárga gyöngykavics is. A községi tanács titkára szerint három héttel előbbre vannak a munkával, mint az elmúlt évek hasonló időszakában, s ez jelentős eredmény, hisz a tervek szerint május 17-én a község teljes renddel akarja várni az üdülőket. A Balatoni Intéző Bizottság motoros fűkaszáló gépet adott, s júniusra biztosít egy zárt szemétszállító kocsit is a köztisztaságiaknak. — Az üdülési szezonban mintegy háromszázezer forintot fordítanak a parkok és közterek karbantartására. A Gyapjú és Textilnyersanyag Forgalmi Vállalat kaposvári' kirendeltségénél már készülnek a hónap második felében lezajló nagy munkálatokra. Ugyanis május 22-én kezdődik a termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban a juhok nyírása. Matics Pál, a kirendeltség vezetője szerint a 8500 darab juhról mintegy 3150 mázsa, azaz 31 vagon gyapjúra számítanak. A termelőszövetkezetek 30 ezer darabos juhállománya után 1250, az állami gazdaságokból 1700—1800, magánosoktól pedig 100—150 mázsa gyapjút várnak. A kirendeltség kellően felkészült a minősítés, illetve aa átvétel elvégzésére. Valameny- nyi juhtenyésztéssel foglalkozó termelőszövetkezetet, állami gazdaságot már értesítették* hogy mikor kezdjék a nyírást* mikor lesz náluk a minősítés és az átvétel. Tsz-eink, állami gazdaságaink a gyapjú révén jelentős jövedelemhez jutnak, mert a jó minőségű, 31 százalékosnak! megfelelő, hat centinél hosz- szabb gyapjú kilójáért 48 forintot kapnak. (31 százalékos azért, mert mosás után 31 deka tiszta gyapjú marad vissza egy kg-ból). Károkat okozott az esős időjárás a téglagyárakban Az utóbbi hetek esőzései igen sok téglagyárt m megrongálták a szabadszárítókban tárolt nyerstéglát. A Somogy megyei Téglagyári Egyesülésnél április 31-ig 311 ezer darab nyerstéglát írtak jóvá elemi kárként. Ezenkívül hozzávetőlegesen 120 ezer darab tégla ment tönkre. Különösen nagy volt a kár Tabon: 124 500 magasított tégla rongálódott meg. A Ságetvátfi utcai téglagyárban és az Arany utcaiban 42—; 4? ezer (kisméretű), Kaposmérőben pedig körülbelül 26 ezer a hasznavehetetlen darabok száma. Több napon át állt. a nyerstég''.gyártás is. Áprilisban az egyesülés I millió 300 ezer nyerstéglával lemaradt a tervtől, s e mennyiségnek mintegy 30 százalékát az esőzések miatti termeléskiesés okozta.