Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-30 / 125. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1961. május 36. A MEGKÍSÉRTETT becsület... A SZAPORA BESZÉDŰ váratlan vendég végre eljutott az előszobáig. Talán most már távozik. Talán abbahagyja a kínos mézesmázoskodást, a piaci alkudozásokra emlékeztető szóözön kimerül. Az imént nagyon határozott hangon visz- szautasított bankjegyek ott gyűrődnek a kezében. — Csak nem sért meg, drága tanár néni — gügyögi negédesen a nála jó néhány esztendővel fiatalabbnak. — Ez a legkevesebb, amit .áldozhatok. El kell fogadnia! — Asszonyom! Itt csak ön sérthet meg engem. Tegye el azt a pénzt, a gyermekkel többe kell foglakozni otthon. Még sohasem láttam fiát, amikor korrepetáltunk matematikából. Küldje el a gyereket. Remeg a hangja a felindulástól. A mama nem figyel rá. Üj szóáradat. Erire viszont a minden idegszálával magán uralkodó fiatal nő nem tud figyelni. Szájaíze keserű. Szívében mégis valami derűféle dereng fel. Eszébe jut, hogy nagyobbacska tanítványai «•Nyuszi ká«-nak nevezik egymás között csendes modoráért. Ha most látnák! Erélyes szavakkal viaskodni egyik iskolatársuk mamájával, aki azért jött és ajánlott fel szemérmetlenül 150 forintot, hogy ne buktassa meg a fiát, aki semmire sem megy. A számtani alapműveleteknél is megtorpan. Mit gondolnának és mondanának a tanítványok erről a furcsa látogatásról, észre- vennék-e, hogy tanáruk pirul, szégyenkezik az elkényeztetett egy szem gyerek szintén elkényeztetett és elkényelmesedett mamája helyett? Minden olyan — manapság egyre kevesebb — szülő helyett, aki ilyen le- fizetési kiutakban látja gyermekének iskolai boldogulását?! — TESSÉK MEGGONDOLNI! Nem fog összedőlni a világ, és senki sem tudja meg a dolgot — hallja most a tetőtől talpig választékos eleganciába burkolt asszony rábeszélő hangját. — Igazán, nagyon megsért! Mert a mi csalá' dumk ... A kezeket nézi, s kiáltani szeretne, amikor látja, hogy az ápolt ujjak éppen azon mes telkednek, hogy az előszoba kis asztalának térítője alá csúsztassák a visszautasított pénzt. Ha egyszerűen kidobnám? Meg... meg tudnám ütni is! De nem ... nem lehet kidobni, nem förmedhetek rá gorombán, hiszen szülő. Egyik tanítványom édesanyja. Vajon a gyerek tud-e a mama útjáról? A vékony dongájú testet borzongásféle rázza meg. Szive a torkában kalapál. A kéz ... Beszédes számok a népművelés első negyedévi eredményeiből A Központi Statisztikai Hivatalnál összeállították a népművelés első negyedévi eredményeit, kulturális életünk fontosabb adatait. Az összeállításból kitűnik, hogy a városokban és falvakban szinte hónapról hónapra nőnek a kulturális igények, fokozódik az érdeklődés a színházak és mozik előadásai iránt, s egyenletesen emelkedik a könyvesboltok forgalma. Statisztikusaink megállapították például, hogy csupán ez év első három hónapjában több mint tízmillió különböző könyv került ki a nyomdákból, s a negyedév alatt kiadott 178 szépirodalmi mű 2 millió 841 ezer; 46 ifjúsági könyv pedig csaknem egymilliós példányszámban került forgalomba. A szépirodalmi alkotások példányszáma 1949-ben egész évben csak 2 millió 233 ezer volt, s az akkori ifjúsági könyvtermés sem érte el a félmilliós példányt. Filmszínházaink forgalma is folyamatosan növekszik. Igaz viszont, hogy mig 12 évvel ezelőtt az egész országban csak 862 mozi volt, ma már 4554 működik. A mozilátogatók számának alakulása: 1949-ben 42,3 millió, 1955-ben már 115,8 millió, 1961 első negyedévében 34,7 millió. Gyorsan gyarapszik a rádió- és televíziós készülékek tulajdonosainak tábora is. A kétmilliomodik rádióelőfizetőt 1959-ben ünnepelték. Azóta azonban már 2 millió 261 ezernél is több az előfizető. Viszonylag még ennél is gyorsabban emelkedik a TV-nézők száma: a múlt év végén 103 700, az idén pedig március végén 130 000 előfizető volt. (MTI) látja a kezet megnyugodva pihenni a terítőcskén. Alatta van a pénz. Ami az imént a szobában valósággal égette a markát. Végre sikerül erőt vennie magán. — Asszonyom! Nagyon sajnálom, rossz helyre jött hozzám. És ..: megbocsásson! Negyven dolgozatfüzet vár rám.. j Kezét tétován nyújtja. A vendég arcán elégedett mosoly, villog. Buzgón kap a felkínált kéz utón, és sűrű vi szontlátásira köszöntéssel lép ki az ajtón. Már kívül van a küszöbön, amikor a fiatal nő utánalép, és az asszony zsebébe teszi ellentmondást nem tű' rő határozottsággal a pénzt — Kár lenne itt hagyni — mondja. A mama megtorpan. Aroán bosszúság futtatja össze a festék alatti ráncokat. Haragos pillantással méri végig a szépnek semmiképpen sem mondható lányt, és valamit sziszegve úgy csapja be az ajtót, hogy otthon sem különbül, ha valami baj van. MIT MONDOTT? Lényegtelen. Sérteni akart. Visszaadni azt a nem várt »sértést«, hogy nem sikerült cinkossá tenni ezt a »zöldfülű« fruskát, akiről tudja, hogy most tanít első éve. S akiért úgy odavannak a szülők. Mert ilyen jó meg olyan jó pedagógus. Ellenségesen távolodnak a lépések kint az ablak alatt. Hallgatójukból megkönnyebbült sóhajtás szakad ki, és mire odaül a dolgozatfüzetek elé, le kell vennie a bepárásodott szemüveget... László Ibolya MINIATŰR QYERMEKVÄROS A PETŐFI ÓVODA UDVARÁN Sok szeretettel készültek az óvónők, dadák és szülők a Petőfi óvoda kis lakóinak szerény, de nagyon sok örömet hozó gyermeknapi ünnepségeire. A nap éppen úgy kezdődött, mint máskor, s az apróságok nem is sejtették, hogy a nagyok milyen szép paradicsomot varázsoltak az óvoda udvarára. Tízórai után kedves és hangulatos bábjátékkal szórakoztatták az óvónők gyermekeiket. Előtte megsúgták már, hogy valami nagy meglepetés várja őket az udvaron. Érthető volt a nagy izgalom, a kíváncsiság. Egyik-másik tálpra- esettebb gyerek ki is lesett az ablakon. Aztán sorba, kézen fogva indultak az udvarra, s »Juj, die hideg! .i,* & Közlekedési balesetek Gyorshajtás, ittas vezetés Dr. Tombor János. a marcali kórház orvosa május 26-án este 10 órakor ittasan vezette gépkocsiját, ráadásul a megengedett sebességnél gyorsabban haladt. Marcali—Kéthely között beleütközött a segesdi termelő- szövetkezet SA 13-69 rendszámú tehergépkocsijába. Az összeütközés következtében a teherautóban ötezer, az orvos kocsijában pedig 15 000 forintot meghaladó kár keletkezett. Dr. Tombor János ellen bűnvádi eljárás indul. Összeütközött két személygép kocsi Május 27-én délután Kaposvárott, a Tóth Lajos és a Marx Károly utca kereszteződésénél Horváth György, a HB 04-71 rendszámú személygépkocsi és Pavlovszki Ferenc, a JA 31-13 rendszámú taxi vezetője — megszegve az egyenrangú útkereszteződésnél 15 km-es sebességet előíró szabályt — gépjárművükkel összeütköztek. A taxi felborult, s 6 ezer forint kár keletkezett benne. Mindkét gépkocsivezető ellen gyorshajtás miatt indul bűnvádi el járás. Motorost gázolt egy személygépkocsi Május 28-án délelőtt Kaposvárott, a Dimitov és a Bajcsy- Zsilinszky utca kereszteződésénél Major Gábor a megengedettnél gyorsabban vezette személygépkocsiját. A motorjával arra haladó Fábián Frigyesnek nem adta meg az elsőbbségi jogot és elgázolta. A motor pótutasa, Fábián Frigyesné élet- veszélyes sérülést szenvedett. A gondatlan gépkocsivezető ellen bűnvádi eljárás indul. engedély nélkül, kitörő örömmel rebbentek szét a színes és nagyon érdekes újdonságok láttán. Az udvar egyik sarkában 6-os villamos vesztegelt. Korlátján színes _ léggömbökkel játszott a szél, s körül anyukák fonta virágfüzér csalogatta a gyerekeket. És nicsaki mintha a pesti körúton volnának: lökdösés, tolongás, nagy kavargás a villamos körül, mindenki nem férhet be, s a vezető, a kalauz posztja is üres mindaddig, míg Ott Pityu fejébe nem ejti a »hatalmas« egyensapkát. Odább Sipos Panni lázadozik, nem tudja kielégíteni az igényt egy aranyos kis újságosbódé mélyéről. Középre Gagarin arcképét illesztették a gondos kezek, s körül ezernyi képeslap, újság, folyóirat. — Óvó néni, nem bírom már egyedül — méltatlankodik Panni, s hirtelen rászól egy gyerekre: — A szenzáció a Népszabadságban van, de elfogyott már! Körülülik a bódét, figyelmes, értelmes arccal böngészik a képeslapokat, s elül a csend, csak a babaház felől hallatszik nagy visítás, mert sehogy sem fér be húsz gyereknél több egyszerre. Az aranyos, színesre festett kis házikóban bababútorok, a négy sarkon hófehér tüll függöny és körben virág, zászló, mint a villamoson. Két új homokozó készült a lombos fák alatt, s a régi homokját is elgereblyézték, virággal, játékokkal díszítették a nagyok... A gyerekek önfeledten játszottak. Aligha gondoltak arra, hogy az ötletgazdag és csupa szív óvó néniknek, Bóna apukának, aki vasárnap és éjjel fáradozott, hogy idejében elkészüljön a kis gyermekváros, vagy a többi szülőnek köszönjék ezt a sok szépet. Az anyukáknak, apukáknak, akik esténként oly nagy ügybuzgalommal takarították az udvarit varrták a függönyt, díszítették a játékvárost. Annyi azonban bizonyos, hogy csuda jól érezték magukat ezen a délelőttön, s ha csak ennyit mondunk el a látványból kirekedt szülőknek, ez mindennél nagyobb elismerés és jutalom fáradhatatlan munkájukért... Ady Endre ÖSSZES VERSEI A kötet bibliapapíron, Borsos Miklós művészi illusztrációival bőr- és egészvászonkötésben jelent meg. Ady Endre AZ IRODALOMRÓL Ez a kötet felöleli Ady kritikáit, esszéit, nagy lírai önvallomásait, Írói arcképeit, párizsi irodalmi leveleit és tárcáit, köztük sok eddig teljesen hozzáférhetetlen cikket. Ezek az írások nemcsak Ady fejlődését mutatják meg, nemcsak esztétikájának rendszerét tárják fel, nemcsak a századeleji irodalmi élet fontos dokumentumai, hanem a mának is sokat mondanak, mert számos, mindmáig aktuális kérdésre adnák választ. S Ady válaszai messze túlmutatnak az irodalmi élet jelenségein: az egész magyarság, történelmünk elmúlt háromnegyed századának minden fontos problémája ott kavarog bennük. Babits Mihály: KISEBB MŰFORDÍTÁSOK A Babits-sorozatnak ez a kötete két részre oszlik. Az első részben a fiatal Babits versfordításait találjuk 1910-ig, a második részben az érett, mindenkor teljes hűségre törekvő Babits nagy fordítói remekléseit. A két részen belül a költő időrendjét követték, s ez magyarázza, hogy gyakran közvetlenül az Amor sanctus középkori áhítattal lobogó ÜNNEPI KÖNYVHÉT RÉQEBBI MAQYAR IRODALOM himnuszai mellett találjuk az Erato profánul vad érzékiséggel ragyogó darabjait. Bálint György: A TORONYÖR VISSZAPILLANT A kétkötetes könyv az eddigi legteljesebb válogatás Bálint György írásaiból. Az első kötet publicisztikáját tartalmazza szinte teljes egészében. A szocializmushoz közel álló író ezekben a cikkekben a két há- hoYú közötti világhelyzet megbízható kordökumentumát adja* megismerhetjük belőlük az akkori idők alapvető politikai problémáit, legfontosabb eszméit, a háborút előkészítő tör- nónekni eseményeket. A második kötet Bálint György művészeti írásait, kritikáit és nagyobb tanulmányait tartalmazza. Hatvány Lajos: ÖT ÉVTIZED A változatos anyagú, nagyon érdekes kötet magyar- és világirodalmi témájú cikkeken kívül esztétikai fejtegetéseket tartalmaz. Ezeken kívül egy Bölöni—Farkas Sándor munkásságáról és életéről szóló hosszabb tanulmányt és egy regényes korra jzot találunk a műben, ez utóbbi Hatvány szépírói tehetségének egyik legszebb bizonyítéka. Jókai Mór: RAB RÄBY József Attila ÖSSZES VERSEI Kaffka 'Margit: LÁZADÓ ASSZONYOK A közismert és közkedvelt írónő rövid elbeszéléseiben a századforduló és századeleji évek asszonyainak jellegzetes problémait, a pusztuló dzsentri életet, a kiszolgáltatottságot és és önállóságra törekvést, a »babaotthon« sivárságában vergődő és a munkájából élő, igaz méltóságért harcoló női lélek érzésvilágát mutatja be. Móricz Zsigmond: BETYÁR Móricz legnépszerűbb könyvei közül való: izgalmas története, a furcsa-romantikus szerelem, a nyomort leíró drámai jelenetek emelik érdekes olvasmánnyá. Nagy Lajos: KÉPTELEN TERMÉSZETRAJZ A több kiadást megért nagysikerű mű most díszes, bibliofil kiadásban kerül az olvasók kezébe Róber Lás2ló művészi színes illusztrációival. Radnóti Miklós: ECLOGÄK Első ízben jelennek meg — a költő szándékának megfelelően — önálló kötetben Radnóti Miklós eclogái. Megrázó és hiteles vallomások, fájdalmas vágyak szólalnak meg ebben a gyűjteményben: a fasizmus poklának előrelátása, majd ábrázolása, egyéniség- és történelemegysége teszi örökéletűvé e művészi tökéletességű verseket. A kis kötethez Trencsényi—Wsldapfel Imre írt utószót, Szár tó Piroska illusztrálta. Vörösmarty Mihály ÖSSZES VERSEI A Helikon Klasszikusok sorozatában megjelent Vörös- marty-kötet a legújabb tudományos kutatások tredménye- ként tartalmazza a kisebb költemények, az elbeszélő költemények és az ifjúkori versek teljes ismert anyagát. Több eddig ismeretlen verssű és vers- változattal is kiegészült a kötet, melyet Horváth Károly rendezett sajtó alá.. Vörösmarty pályafutását — utószóként — Szauder József esszéje tárja a nagyközönség élé. Jól sikerült a Falusi Színjátszó Napok balatonboglári bemutatója (Tudósítónktól.) Szombaton és vasárnap Pest, Tolna, Baranya és Somogy megye legjobb falusi színjátszó csoportjai tartottak előadást a balatonboglári Vikár Béla Művelődési Házban. A színjátszó napokat Nemes János, a járási pártbizottság titkára nyitotta meg, méltatva a falusi színjátszómozgalom jelentőségét és eredményeit. Az első napon a szentlőrinciek »Szocialista kultúráért« címmel kitüntetett irodalmi színpada tartott előadást írók és költők a szabadságról címmel. A szavalatok, zene- és énekszámok mellett jeleneteket mutattak be a Bánk bán, a Dózsa György, a Fáklyaláng és a Szélvihar című drámákból. A helyenként színvonalas előadásból kitűnt a Bánk bánrészlet színpadra állítása (elsősorban Tiborc alakítója dicsérhető) és Vörösmarty Búvár Kund című versének megszólaltatása. ötletes keretbe foglalás ellenére is részeire bomlott. Vasárnap este négy egyfelvonásos vígjátékot mutattak be. A legnagyobb sikert a Pest megyei szövetkezeti színjátszó csoport aratta Móricz összemesélés című egyfelvonásosával. A jól játszó szereplők megérdemelték a közönség vastapsát. Sikerrel mutatták be a Pest megyeiek Török—Hegedűs Fehér selyem menyasszonyi ruha című darabját is. Dunaföldvár színjátszói Mikszáth—Hevesi Grisics bort vesz hitelbe című egyfelvonásosával léptek színre. A lelkes, jó színjátszókból álló csoport értékes teljesítményt nyújtott. Megyénket a marcali földművesszövetlkezet színjátszói képviselték Csirkov Napsugárkák című egyfelvoná- sosának sikeres bemutatásával A vasárnapi előadás után a MÉSZÖV ajándékokkal és albumokkal jutalmazta meg a csoportokat. Kár, hogy az igen nagy anyagot felölelő irodalmi műsor az Veszettségi járvány NyugatNémetországban Állatorvosi hatóságok közlése szerint Nyugat-Németország területén veszettségi járvány lépett fel, amely nem csupán kutyákat és macskákat, hanem teheneket, lovakat, sertéseket, birkákat és kecskéket is megfertőzött. Hamburg környékén és Schleswig-Holsteip- ben sok állat esett áldozatul a járványnak. A veszettség vírusa szakértők szerint meglehetősen gyenge törzshöz tartozik, úgyhogy a nagyrészt beoltott lakosság közül a járvány eddig senkit sem fertőzött meg. Somogyi Néptep A2 MSZIUP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10. 15-11* K»adja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. a. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra U 1%