Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-23 / 119. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 'fyPQ 7 Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XVIII. évfolyam, 119. szám. Ara 50 FILLÉR Kedd, 1961. május 23. A párt veielői megtekintették a Budapesti Ipari Wásárt A kereskedői napon az ipar vezetői találkoztak a belföldi és a külföldi kiállítókkal Mozgalmas nap kezdődött hétfőn a reggeli órákban a Budapesti Ipari Vásáron: reggel 8 órakor a magyar ipar képviselői a kereskedői napra érkeztek, hogy szakmai megbeszéléseket folytassanak a belföldi és a külföldi kiállítókkal, s kicseréljék véleményüket, tapasztalataikat. A párt vezetői a vásáron Hétfőn délelőtt Kádár János, az MSZMF Központi Bizottságának első titkára, Biszku Béla, Marosán György, Nemes Dezső, Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai megtekintették a Budapesti Ipari Vásárt. A vendégeket Veres József, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke és dr. Vitéz András, a vásár igazgatója üdvözölte. A párt vezetői felkerestek több pavilont. Indonéz vendégek Az Indonéz Köztársaság legfelső tanácsadó testületének küldöttsége, amelyet Roeslan Abdulgani, az Indonéz Köztársaság legfelső tanácsadó testületének alelnöke vezet, hétfőn délelőtt megtekintette a vásárt. A vendégeket elkísérte látogatásukra dr Ortutay Gyűld, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja. Bemulatták a külföldi szakembereknek a magyar járműipar termékeit Hétfő nemcsak az ipari szakemberek, hanem a kereskedők napja is volt a vásáron. A külkereskedelmi vállalatok képviselői felkeresték a külföldi kiállítókat, és számos üzletkötést készítettek elő. Ugyanakkor a vásáron bemutatott magyar gyártmányokat is sok külföldi küldöttség szemlélte meg. A MOGÜRT gépjármű külkereskedelmi vállalat a külföldi szakemberek népes csoportjának mutatta be a magyar autó- és traktoripar készítményeit, amelyek közül kiemelkedik az Ikarus-gyár ízelt városi autóbusza. Ä kocsi 190 utast tud szállítani, szerkezete a legmodernebb, télen fűthető. Nagy érdeklődéssel szemlélték meg az Ikarus-gyár nyerges hűtőgépkocsiját, az új típusú tejszállítót, a Csepel Autógyár billenő platós tehergépkocsiját, valamint a cementszállító autót. Az úgynevezett speciál- kocsikon kívül a dömperek és a továbbfejlesztett traktorok is nagy elismerést arattak a külföldi ' szakemberek körében. A KGM Autó- és Traktoripari Igazgatósága meghívta a vásárra a magyar közlekedés szakembereit is, s nekik szintén bemutatták gépjárműiparunk új gyártmányait. Ezen a találkozón Hidasi Ferenc iparigazgató oklevéllel és márkás karórával jutalmazta a legkiválóbb gépkocsivezetőket, traktorosokat. Már két és fél millió forintot fizettek be a városfejlesztési alapra Egy korábbi tanácsülés csaknem ötmillió forintban szabta meg a városfejlesztés ez évi költségének összegét. Május elsejéig kétmillió forint körüli összeg gyűlt össze a városfejlesztési alapra. Az év első négy hónapjában 260 ezer forint értékű saját anyagot, illetve társadalmi munkát használtak fel a különböző létesítmények építésénél. A vásárcsarnok építése előreláthatólag kétmillió forintot emészt fel. Sajnos a munkát még nem tudták elkezdeni, mert az útban levő színházi díszletraktárt, illetve istállót még nem bontották le. Fél-félmillió forintot terveztek be a Szigetvári utcai bölcsőde építkezésének befejezésére, illetve a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola területének rendezésére. Nem ártana mindkét helyen meggyorsítani a munkákat. A városrendezési terv, a Füredi és Kisfaludy utcák közötti területek kisajátítása több mint félmillió forintjába kerül a városnak. Csaknem félmillió forinttal járul hozzá a tanács az állami beruházásokhoz. Jelentős összeget visz el az SZTK- székház telekrendezése, a járdaépítés és a villanyhálózat bizonyos mérvű bővítése. „15 ÉVES AZ ÚTTÖRŐMOZGALOM“ címmel kiállítás nyílt az Ifjúsági Házban A Magyar Úttörők Szövetségének megyei elnöksége és az Úttörőhöz kiállítást rendezett a Kilián György Ifjúsági Házban az úttörőmozgalom 15 éves fejlődését dokumentáló anyagokból. A kiállítást vasárnap délelőtt nyitotta meg Nagy Károly, az úttörők megyei elnökségének elnöke. Az ízlésesen összeállított kiállításon helyet kaptak egyebek között a megye úttörőcsapatainak életét bemutató Hősök könyvei, a Tóth Lajos iskola leánycsapatának 1946-ból származó csapatzászlaja és régi hálazászlók is. A múltat felidéző emléktárgyak mellett láthatók az Űttörőház szakkörei készítette különböző barkácsolt játékok, elektromos műszerek és horgolások is, ékes bizonyítékai annak, hogy jelentős politechnikai oktatás folyik a szakkörökben. A rádiótechnikus kör például szap-, pantartó dobozba szerelt tranzisztoros készüléket is bemutatott. A »15 éves az úttörőmozgalom-« kiállítást számos fénykép és rajz teszi szemléletesebbé. 168 ezer forint nyereséget ért el az első negyedévben a marcali föidmíívesszövefkezet (Tudósítónktól.) A marcali földművesszövetkezet jó eredményeket ért el az első negyedévben. Nyereség- tervét 33 százalékkal — 42 ezer forinttal — túlszárnyalta. Ez elsősorban a kiskereskedelmi forgalom növekedésének az eredménye. A nyereségből a kiskereskedelem 118 ezret hozott, a felvásárlás 10 ezer, a vendéglátóipar 12 ezer, az ipar pedig 28 ezer forintot jövedelmezett. Veszteséges üzemáguk nem volt. Az egységek közül csak a cukrászdára és a szállodára fizettek rá az év első negyedében. Az eredményekben része van a költségek csökkentésének is. A költség a kiskereskedelemnél 0,26, a felvásárlásnál pedig 0,75 százalékkal maradt alatta a tervezettnek. Az első negyedév jövedelmével a szövetkezet saját vagyonának értéke 4 millió 738 ezer forintra növekedett. Csurgói gimnazisták látogatása Szulokban (Tudósítónktól.) Szombaton este Csordás Já- nosné és Faragó László pedagógusok vezetésével 86 csurgói gimnazista érkezett Szuloikba, hogy a hét végét kirándulással egybekötött tsz-látogatással töltse. A vendégek megérkezésük estéjén zenekaruk közreműködésével bált rendeztek. Vasárnap a reggeli órákban vontatóra ültek,-s határjárásra indultak. A végtelenbe nyúló burgonya- és gabonatáblák közelebb hozták a tanulóifjúságot a termőföld, a termelőszövetkezet »szemmel látható és kézzelfogható« életéhez. Siklósdi Bálint elsős gimnazista mondta: »Igazán szép, amit itt látok. Ha majd otthon, Somagyszobon elbeszélem a szüleimnek és a rokonoknak, hogy mi van Szulokban, talán el sem hiszik.« # A szántóföldek mögül feltűntek a gazdasági épületek, a legelésző sertésfalkák. Kútfő a szövetkezet állattenyésztésének fellegvára. Jakab József II. osztályos diák itt megjegyezte: »Okvetlen elmondom majd otthon, az vgali Aranykalász Tsz-ben, hogy a szulokiak milyen nagy eredményeket értek el az állattenyésztésben is.« Szevtz István elnök, Henger János elnökhelyettes és Kiss József párttitkár szívesen magyarázott a tanulóknak a szövetkezet életéről. A kirándulás vasárnap délután labdarúgó-mérkőzéssel ért véget. Dél-afrikai fajüldösők fokossák a terrort London (MTI). A Daily Mail johannesburgi tudósítója hétfőn azt jelentette, hogy Verwoerd kormánya újabb csapatokat mozgósít. A felfegyverzett rendőrök tömeges letartóztatásokat és razziákat hajtanak végre a színesbőrű lakosság körében. Minden gyülekezést betiltottak. Mindezeket az intézkedéseket — hangoztatja a tudósító — Ver- woerdnek attól való félelme váltotta ki, hogy az afrikaiak békés tüntetései meghiúsítják a köztársaság kikiáltására rendezett »ünnepségeket«. A Daily Telegraph tudósítója szerint az utóbbi napokban a rendőrség letartóztatásokat foganatosított Johannesburgban. Horn Dezső, a SZOT titkára vasárnap este ünnepélyesen nyitotta meg a balatoni üdülési idényt. (Képes beszámolónk a 6. oldalon.) A genfi értekezlet hétfői ülése Genf (MTI). Kétnapos szü- i és békés fejlődésének záloga. Értekezletünk is ezen elv alapján juthat megegyezésre. Laosz belső fejlődése útjának és az ország politikai rendszerének megválasztására egyedül a laoszi nép illetékes. A lengyel kormány — folytatta a szónok — rokonszenv- vel fogadja a Souvanna Phou- ma vezette törvényes kormány belpolitikai programját, mert abban a nép egységéhez és az ország demokratikus, békés fejlődéséhez vezető következetes utat látja. Az értekezlet részvevőinek csupán e politika megvalósításához szükséges külső feltételeket kell biztosítaniuk.« Rapacki ezután az amerikai küldöttség állításaival szemben hangoztatta, hogy Laosz- ban jelenleg tényleges fegyverszünet van. Ez kitűnik a nemzetközi ellenőrző bizottság jelentéseiből. Utalt rá, hogy eddig a SEATO-államok idézték elő és tették tartóssá beavatkozásukkal a laoszi harcokat. Felhívta a figyelmet a csang- kajsekista bandák laoszi hadműveleteire és követelte eltávolításukat nemcsak Laoszból, hanem az egész délkelet-ázsiai körzetből. »A legközelebbi jövő legfőbb feladata és értekezletünk egyik célja a Laoszban állomásozó idegen csapatok kivonásának biztosítása — folytatta a lengyel külügyminiszter. — Laosz jövőbeni semleges státuszával összeegyeztethetetlen, hogy külföldi csapatok és idegen katonai személyzet állomásozzék területén. Laosz semlegessége összeegyeztethetetlen azzal is, hogy az ország katonai tömbökhöz, szövetségekhez vagy ehhez hasonlókhoz tartózzék. A Laosznak nyújtott gazdasánet után hétfőn délután folytatta tanácskozásait a laoszi kérdés rendezéséről tárgyaló nemzetközi értekezlet. Az angol küldöttség vezetőjének elnökletével röviddel délután négy óra után kezdődő ülésen elsőként Adam Rapacki lengyel külügyminiszter szólalt fel. Rapacki beszédének bevezető részében hangoztatta, hogy Lengyelország támogatja az 1954-es, Indokínáról hozott genfi határozatokat. »A jelenlegi laoszi helyzetért nem hibáztathatok az 1954-es értekezlet határozatai — mondotta —, ellenkezőleg, éppen e határozatok megszegése vezetett a laoszi tűzfészek kialakulásához. Ennek megállapításakor le kell szögezni, hogy az Egyesült Államok eddigi laoszi politikája tragikus hatású volt és károkat okozott a laoszi népnek, bizonytalanságot teremtett minden érdekelt ország számára. Szeretnénk remélni, hogy az Egyesült Államok új kormánya mielőbb levonja a múlt káros politikájának tanulságait« — mondotta Rapacki. A lengyel küldöttség vezetője ezután megjegyezte, hogy az értekezlet minden eddigi szónoka — a dél-vietnami külügyminiszter kivételével, akinek beszéde nem érdemel említést — síkra szállt Laosz semlegessége mellett, majd így folytatta: A Souvanna Fhouma vezette laoszi törvényes kormány — amelyet a Neo Lao Hakszat Párt is támogat — álláspontja világos: Laosznak semleges és szuverén államnak kell lennie. Ez az ország függetlenségének, egységének Állandó kertészeti brigád alakítását javasolták a kereki Új Élet Tsz-ben (Tudósítónktól.) Negyvenhárom holdas kertészetet létesített a kereki Új Élet Tsz. A kertészetet Mohai Havonta ezer forint előleget kapnak Kaposfőn az állatgondozók Ezzel a címmel közöl cikket a Magyar Mezőgazdaság múlt heti, május 17-i száma Span- nenberger József, a kaposfői Kossuth Tsz főkönyvelője elmondása alapján. Megírja a tudósítás, hogy tavaly nem tudta megvalósítani állattenyésztési és hizlalást tervét a szövetkezet. Ennek egyik oka az volt, hogy nem alakult ki az állandó állattenyésztő brigád, a jószághoz értő tsz-gazdák közül kevesen vállalkoztak a közös állomány gondozására. Azért húzódoztak ettől a munkakörtől, mert sem prémiumot, sem szabadnapot nem kaptak. Az idén megtalálták az állattenyésztés rendbehozásának célszerű módszerét. Ügy határoztak, hogy az állatgondozók- nak havonta munkaegység-előlegként 1000 forintot fizetnek. Évenként 12 szabadnapot is adnak nekik. E rendelkezés máris érezteti kedvező hatását. Amint a cikk írja, az állattenyésztő brigád minden tagja példásain helytáll. József vezeti, aki a télen tanfolyamon sajátította el a szakma tudnivalóit. Eredményes ennek az üzemágnak a munkája. Nagy mennyiségű zöldségfélét termelnek. A korai termelvé- nyekért már 10 ezer forintot kaptak. Legutóbb pedig 23 mázsa kelkáposztát exportáltak. A szövetkezet két növénytermelési brigádja adja naponta a szükséges munkaerőt a kertészetbe. Eddig nem volt fennakadás a munkában. Mégis azt javasolta Mohai elvtárs, hogy alakítsanak # állandó kertészeti brigádot. Ehhez 22 dolgozóra és 2 fogatra volna szükség. A konyhakerti növények termelésében nagyobb eredményeket érhetnének el, ha állandóan ugyanazok az emberek dolgoznának ebben az üzemágban, és megszereznék a kellő szakmai, gyakorlati hozzáértést, gi segélyt nem szabad semmiféle feltételhez kötni.« Rapacki végül rámutatott, hogy a szovjet kormánynak az értekezlet elé terjesztett javaslat-tervezeteit a szovjet és a lengyel kormány képviselői előzetesen megvitatták és a lengyel kormány azokkal teljesen egyetért. A lengyel külügyminiszter után Sao Hkun Hkio burmai külügyminiszter szólalt fel. Sürgette a laoszi koalíciós kormány létrehozását és küldöttségének részvételét az értekezleten. »Örömünkre szolgál — mondotta —, hogy addig is, amíg ilyen kormány nincs, itt vannak a két laoszi irányzat képviselői és segítik tanácskozásainkat. Javasoljuk, hogy a harmadik irányzat is mielőbb kapcsolódjék be az értekezlet munkájába.« A külügyminiszter határozottan ellenezte Laosz esetleges megosztását, majd megemlítette, hogy különös figyelmet kell fordítani Laosz szuverenitásának biztosítására. Kijelentette, hogy kormánya változatlanul érvényesnek tartja az 1954-es genfi egyezményeket, beleértve az ellenőrző bizottságra vonatkozó rendelkezéseket is. Rámutatott, hogy a csangkajsekista bandákat él kell távolítani Laoszból. A hétfői ülés végén Nhiek Tioulong kambodzsai külügyminiszter mondott beszédet. A külügyminiszter támogatta azt a szovjet javaslatot, hogy a megfelelő egyezmény aláírása után 30 napom belül vonják ki Laoszból a külföldi csapatokat. Az értekezlet a tervek szerint (kedden délután befejezi az általános vitát. Előreláthatólag akkor kerül sor a francia kormány már négy nappal ezelőtt jelzett javaslat-terveinek benyújtására. MAI SZÁMUNK TART A LMÁBÓL Még több idénynapközit! (3. o.) A vasárnap sportja (4. o.) Gyermekek az éjszakában (J. o.) Balatoni évadnyitás (6. o.)