Somogyi Néplap, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-20 / 92. szám
SOMOGYI NÉPLAP NAPSÜTÉSBEN C itörtök, 1961. április 20. ObuiLÓbik írják Mi lesz a ledőlt rdefőosziop sorsa? i tudná megmondani, mi- kc dőlt le az Arany János téré a gyermekjátszótér sarkába álló hirdetőoszlop? Egy az íban bizonyos, hogy már n< yon régóta összetörve, da-' rá >kra zúzva éktelenkedik - elcsúfítva* a tér képét és ?ép gyermekjátszóteret. A y rmekek néha játéknak* hj ználják az oszlop részeit. É; en ezért félünk mi, szülök g; rmekeinket a játéktérre cn- gi ni. Kérjük, hogy a tanács il tékesei szállíttassák el a 1> on tömb darabokat a térről ai ig, amíg nem okoznak baléi tét. Karácsonyi Istvánná, Arany utca 51. szám. atomi bűzlik NagylMrátiban ' /li, a Nagybaráti Állami C zdaság dolgozói, akik a puszii , lakunk, hányszor meg Íj tyszor látunk az újságok f yképein épülő, szépülő Iáit elepeket! De nemcsak Sztá- 1 i---------------------------------------------------l ipvárosban, Pécsett vagy Kaposvárott sorakoznak az egykori viskók helyén szép emeletes házak, hanem a falvakon, pusztákon is eltűntek az egykori cselédlakások. Ml sem panaszkodnánk, hisz kétszobás, fürdőszobás lakásunk van Nagybarútlban. Valami azonban még sincs rendjén. A szép munkóslakások közvetlen közelében halomra gyűlik a szemét. Hiába kilincselünk hónapok óta, hor ' valahogy rendet kellene teremteni, nincs, aki meghallgassa kérésünket. Bizony nem épületes látvány, és nem is kellemes a lakóházait közelében a" különböző szagokat terjesztő szemétdomb. Nem lehetne kijelölni egy megfelelő szemétgyűjtő helyet a majorlakók számára? • Csokonai Ferencné •' ás több lakótársa. Nagybaráti. Figaró nem igazságos? Tudom, nem nagy dolog- az, ami velem történt, de talán Tegyük társadalmi üggyé a munkavédelmet z 1 i I 1 < i 1 1 < I 1 Megyénk mezőgazdasági üzemeinek munkavédelmi helyét vizsgálva meglehetősen szomorúak, de szigorúan fi- ilmeztetők is a múlt évi tapasztalatok. Bizdnyíték erre az >9. és 1960. évi statisztika összehasonlítása. Mezőgazdasági aneinkben 1959-ben 567, tavaly 620 .baleset fordult elő, lyen fájdalmas, hogy ennyi ember' testi épségében esett r! A balesetek következtében 1960-ban 12 343 munkanap :tt ki, 1649-cel több, mint az előző évben. S mindez miért? ért, mert sem a gazdasági vezetők, sem a műszakiak, sem szakszervezeti bizottságok nem fordítanak kellő gondot a stonságos munkakörülmények megteremtésére, nem követek meg az óvórendszabályok megtartásét. Sok dolgozó pe- 5 fegyelmezetlenségével veszélyeztette a maga és társai észségét. Számtalan balesetet megelőzhettek volna, ha gondot formának az újonnan belépő és a régi, de más v munkakörbe lyezett dolgozók oktatására. De ez csak egyik feltétele a ztonságos munkakörülmények megterem tésének — legalább ■en fontos a havonkénti üzemi ellenőrzés. A . biztonsági emléket azonban vagy egyáltalán nem tartják meg, vagy igen, nem a követelményeknek megfelelően, mint például Balatonlelled Halgazdaságban és a Böhönyei Állami Gazda-, gbairt. Felületességre, nemtörődömségre vall a Karádi Gép- lomáson szerzett tapasztalat: a múlt év három hónapján át ;ak feljegyezték a hibákat, de semmit sem tettek megszün- ítésükért. Semmivel sem kedvezőbbek a balesetek kivizsgálásában i nyilvántartásában tapasztaltak. Az utasítások értelmében inden üzemi balesetről nyilvántartást kell vezetni, amely- ín fel kell tüntetni a baleset okait s azt, hogy kit hogyan jntak felelősségre. Sdk helyen azonban, még csak nem is irtják nyilván a baleseteket. A kivizsgálásban az igazgatók legtöbbször nem vesznek részt, senkit sem-tesznek felelős- ! a baj bekövetkezéséért, és nem intézkednek a hasonló setek megelőzésére sem. Például a Tengődi Állami Gazdaság z bejelentő lapját átvizsgálva abban a rovatban. hogy ki övetett el hibát, és hogyan szüntették meg a hiányosságo- at, semmiféle bejegyzés sincs. Nálunk adva vannak a lehetőségek a biztonságos munka- örülményék . megteremtésére, csak az a baj, hogy nem lünk velük. Ma már nem lehet csak a termeléssel törődni, közben elfeledkezni arról, hogy a legfőbb követelmény a srmelés* mozgatója, az ember biztonságos murik akörülmé- yeinek megteremtése. A legfontosabb feladat, hogy a mun- avédelmet társadalmi üggyé tegyük. Nemcsak az igazgató- >ak. és a főmérnöknek, hanem mindenkinek tenni kell ezért alamit. V. M. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,- Ft. vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár. Latlnka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán Is feladhatják és telefonon Is bemondhatják- hirdetéseiket. AS-VÉTEL jjijjj Eladó házrész — komoly építésű, alápincézett, 5 helyiségből áll. Bővebbet a helyszínen, Balatonlelle, Kossuth U. 39. _______ (3564) E gy hajlított diófa kombinált- szekrény és egy nagy Orion rádió eladó. Béke u. 15. Érdeklődni egész nap. (9396) Fe’-ér Zsolnay-ma jolika kályha eladó. Sztálin u. 30. sz._______(9400) S koda Spartak első kézből eladó. Körállatorvos,. Kaposfö._______(9402) V ilágoskék fél hálószobabútor eladó. Brassó il 10.________(15^2) 1 25-ös Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Kaposvár, Bem u. 36. (151.3) Egy kisméretű asztaltűzhely eladó. Kanizsai utca 19., Vince. (1504) Príma álíapotban levő 1100-as Skoda igényesnek eladó. Érdeklődni: Kenéz, Karád.___________0^03) Eladó 12 lóerős dieselmotor, megvételre keresek autóalvázat, gumikerekeket. Brozsonics, Meszteg- j^yö. (1505) Jó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Keresztes, Frankel Leo u. 3. (Textilművek.)______(1507) J ózsef u. 12. sz. afatj; udvari házrész beköltözhetően eladó. Vida. ______(1510) K aposvár, Pete Lajoíí u. 5. számú ház eladó. Feltételek megtudhatók 1. sz. ügyvédi munkaközösségben, Ady Endre u. 3.__________(1508) K anizsai utca 12. sz. alatti ház eladó, egy szoba, konyha beköltözhető. (600 n-öl területtel.) Ugyanott fejőskecske is eladó. (1511) Tokozott piros Pannónia jó állapotban igényesnek eladó. Cím 9423-as számon a Magyar Hirdető- ben. , ,_________________(9423) J ó álíapotban levő 250 köbcentis Csepel motorkerékpár eladó. Cím: Füredi tiszti ház, * 3. épület. (9419) Eladó sürgősen kétszobás, mellékhelyiségekből álló ház beköltözhetően. Érdeklődni: Kárpát u. 5.____________________* (9418) E ladó 1 db dongómotor és 2 db férfikerékpár. Jakab, Kaposvár, motorkerékpárbolt. (P416) mégis a köz elé tartozik. A Május 1. utcai 1-es-számú fod- rászüzletben voltam március 28-án. A délelőttös műszak már nem tudta a hajam rendbe hozni. Megártani a váltást. Azonban hiába «-ültem sorba«, sokan megelőztek, s csak délután 6 órára kerültem volna sorra. Végül is négyórás várakozás után dolgavégezetlenül távoztam haza. Kérdezem, hogy Figaró igazságos-e azokkal a'vidéki asszonyokkal szemben. akik hébe-korba szintén szeretnék rendbe tetetni frizurájukat. és ezt Kaposvárott óhajtják elvégeztetni. Janltovics Istvánná, Nagybajom, Pálmajor. Keceli József né, Szentbalázs: A Mpziüzemi Vállalat megvizsgálta az ön panaszát, sajnos utólag nehéz a történtekre fényt deríteni. A vállalat figyelmeztette a pénztárosnőket, hogy a pana8zkönyvet minden esetben megjegyzés nélkül adják ki. Ígéri a vállalat, hogy a jövő- bon ilyen kellemetlen Incidensre, mint az említett eset, nem kerül sor. K. J. Nagybajom: A Somogyi Népli^p levelezője bárki lehet. Hogy mi érdekli lapunkat? Minden, ami a községben .történik. Varjuk levelét. B. Gy.-né, Kaposvár: Panaszát eljuttattuk a Kaposvári Víz- és Csatornaművekhez, s a következő felvilágosítást kaptuk: A császárréti melegvíz-forrást azért kapcsolták be az ivóvízhálózatba, mert néhány kút máról holnapra elho- mokosodott, s az a veszély fenyegetett, hogy egyes körzetekben esetleg egyáltalán nem juthat vízhez a lakosság. A meghibásodott kutak kijavítása után — nem egészen egy hét múlva *— a termálvizet kikapcsolják a hálózatból. Kétségkívül, mint afféle ásványvíznek, különös íze van, de az egészségre ártalmatlan, fogyasztásra alkalmas. IíJ. Horváth István, Tapsony: Kérésével ismételten forduljon a Rákóczi Tsz és a tanács vezetőihez. Bizonyosan támogatják abban, hogy szakmát tanuljon, és visszatérve szakmunkásként dolgozzék a termelőszövetkezetben. Németh Ilona, Táska: Munkaképtelenségi vagy öregségi járadékban részesülő tsz-tag nyugdíj járulékot nem fizet. Betegellátás és balesetbiztosítás címén havi 10,50 forintot kell fizetnie. A kaposfői Kossuth Termelőszövetkezet 52 holdas 'tábláján már kora reggel megjelent az asszonyok népes hada. Csak úgy tankál- lott a mező a sok pi-roskendos menyecskétől, sötétbe öltözött idősebbektől. Egyszerre öt brigád látott hozzá a burgo- nyaültetéshez, s mintegy százhúsz asszony és lány serénykedett a kora reggeli napsütésben. Nincs a világnak az a fényképezőgépe, a panorámagépei. Is beleértve, mely egyetlen filmkockára rögzíthetné a vetegetök hosz- szíú sorát. így1 hát megelégedtünk egy csekély részlettel, másik képünkön pedig azt a pillanatot örökítettük meg, amikor a sor végén jókedvűen élcelődtek, évödtek az asszonyok. Üzemi konyhát létesítenek a Nagyatádi Konzervgyárban Az 1959—60. évi vállalatfej- . lesztési alapot tartalékolták a Nagyatádi Konzervgyárban, s ébből az összegből a múlt esz- • tendő végén megkezdték egy üzemi konyha és étkezőhelyiség építését. \A gyár dolgozóinak régi óhaja volt ez, ugyanis az fmsz-étteremből szállított ebéd minősége és mennyisége gyakran nem felelt meg. Az új épület 224 ezer forintba került, s további 30—40 ezer forint szükséges a felszerelés beszerzésére. A konyhán 200 személy részére főzhetnek. Mivel a gyár — idényjellegénél fogva — nem mindig tölthetné ki a létszámot, ezért a közeli téglagyár és a Dohánybeváltó Eladó űj gyalupad, 14 család méh, NB kaptárprés, NB pergető, új Cicatricis-féle kaptarak. Bara- csi, Zimány.______________ (9417) Igáiban Ripll Jánosné Ady Endre ’ u. 47. számú háza elf oglalha- tóan eladó. _________________ (9413) D RW 250-es eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Géza u. 22.(94il) Bérbe adó rét és szántó. Cím 9422-es számon a hirdetőben. (9422) Fonyód-Bélatelep legszebb helyén 3 szobás, komfortos villa 200 n-öles telken előnyös feltételek mellett eladó. Társas üdülőnek is alkalmas. Telefon 169-302, este hattól. Érdeklődni: Bélatelep. Lenin út 4. sz. alatt lehet Szentpáliéknál. (6918) ÁLLÁS Érettségizett, gépírni tudó munkaerőt keresünk. . Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 7. (9425) A Kaposvári Textilműveknél fonótanuló-felvétel van 16—26 éves korú nők részére. (9420) Érettségizett, gépírni tudó munkaerőt felvesz az Állami Biztosító városi fiókja. Kaposvár, Május 1. u. 17., emelet. (9421) Erő- és munkagépjavításban jártas szakképzett szerelőket, valamint esztergályost keres felvételre a Kutasi Állami Gazdaság. Jelentkezés 22rén Kutason a központban a főmérnöknél. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (3571) dolgozói is igénybe * vehetik majd aiz üzemi étkeztetést. Szerencsésen működhetnek együtt a Dohány beváltóval, mert a két vállalatnál más és más évszakban van a csúcsidény. Az üzemi konyha május elején kezdi meg működését, s ekkorra 130—150 étkezőre számítanak. Az épületen már az utolsó simításokat végzik. f " (ds dif fecZHtia Alkonyodon már, s a so- mogyaszaZói Béke irodájában a premizálásról vitatkoztunk éppen. Hirtelen nyílott az ajtó, s a férfi a párttitkárhoz fordult: — Itt számolták a brigadé- rosoh a munkaegységet? — Itt nem. Különben én csinálom. — És nem hozták be a könyvet? — Nem, ide semmit sem hoztak. A férfi vörösödött, sietett tán, vagy valami más borította el arcát pírral? ' — Lajoskám — mondta a párttitkárvak —, azért jöttem, mert volt nálunk a munkacsapatvezető. A munkaegységet írta össze... Hányadika is volt pénteken, meg szombaton? — 14-15-e. — Igen, hát tudod, a feleségem bediktálta a munkaegységemet. Valami differencia van. Csak azért jöttem, hogy azt a két napot ne vegyétek számításba ... én akkor nem dolgoztam ... Azzal gyorsan jó éjt kívánt, és eltűnt a sötét folyosón. Csak később kérdeztem meg a nevét, Tálas Istvánnak hívják... Építési nap Csurgón Csurgón a járási tanács mű-1 szaki -osztálya és a népfront-1 bizottság építési napot rendezett a közelmúltban. Maróti János, a megyei tanács építési osztálya munkatársának vitaindítója u1án a kislakásépítést gyorsító és gátló körülményeket beszélték meg az ankét részvevői. Az építést * nagyon gátolja egyebek között — állapították meg — az építtetők tájékozatlansága, a nehézkes telekkiutalás, a típustervek nem ismerése. Az ankétom sok típustervet mutattak be. Elmondották • róluk, melyik miért előnyös vagy hátrányos. Ma már igen sok típusterv áll az építők rendelkezésére. A tetszés szerint kiváI lasztott típusterveket barid I megrendelheti. Szó volt az fmsz-ek és TÜZÉF-telepek építési anyaggal való ellátásáról is. Megállapították, hogy vasbeton-áthidalókból általában jó az ellátás* A telepek nem tárolnak ugyan bő választékú anyagot, de két' héten belül faanyaggal, palával ki tudják elégíteni az igényeket. Az ankét a helyi anyagok felkutatásával és hasznosításával is foglalkozott. A szakemberek rámutattak, hogy pl. a csurgói járás Dráva menti községeiben is lehetőség van arra, hogy kavics felhasználásával betonblokkokat készítsenek. RENDET! Anarchikus állapot uralkodott el a büssüi tanácsházán. Megállapítani is nehéz lenne, hogy mióta szünetel az ügykezelés. Takács László tanácstitkár korábban is gondatlanul kezelte az iratokat, s ha szabad így kifejezni:, jó alapot teremtett már a múlt évben arra, hogy ez év áprilisára végképp összekeveredjen a tanácsiház irattara. Takács László ráadásul január 31-e óta betegszabadságon van. A posta — szabálytalanul — több ecetben és kiváltképp vasárnap az ő lakására kézbesíti a beérkező leveleket, s a tanács elnöke csak késve és felbontva találhatja íróasztalén. A titkár esetenként iktatgatött néhány okmányt, de az utolsó iktatószám is március közepén keltezett. a Az iratszekrény és a fiókok mélye iszonyú kavarodásban »őrzi-« a fontos okmányokat. Egy 3369,90 forintról szóló számlát például a Légoltalom című folyóirat között lehetett megtalálni; több' levél (kérelem, beadvány) fel-bontatlanul, tehát elintézetlenül hevert a fiókban; az- 1957-es akták jól . megférnek és »barátkoznak« az 1961-esekkel. A számadási lapon (MNB-napüó) felismerhetetlenségig összefirftált számokat láthat az érdeklődő, s a fiókok, szekrények rejtőkén csak éppen azt nem találhatja meg, amire szükség volna. Ma már olyan káosz van az irattárban, hogy a legügyesebb közigazgatási szakembernek is négy-öt napra van szüksége ahhoz, hogy rendet teremtsen. És Büssübe, a járás valamikori »krémjébe« nem, irányított helyettest a járási tanács végrehajtó bizottsága. A tapasztalatok alapján most bizonyára megteszi; de ezzel a »büntetéssel« aligha elégedne meg Takács László tanácstitkár.., , <• MSW9,: