Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-08 / 57. szám
SOMOGY! NÉPLAP 4 Szerda, 1961. március 8. SPORT Mozgalmas napok a SLASZ-nál Belelendült a labdarúgás gépezete. Érthető, hogy ezzel egyidejűleg megsokszorozódott a munka a Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnél is, ahol e gépezetet irányítják. Napról napra a késő esti órákig világos a SLASZ ablaka. Munkálkodik az elnökség, dolgozik a főtitkár és a legtöbb bizottság. Bekukkantottunk a SLASZ »-műhelyébe«, hogy megtudjuk, mivel foglalkoznak labdarúgó szövetségünk vezetői. A „kapolyi ügy" SÍI az érdeíklődés középpontjában. Sturm Lajos főtitkár panaszolja, hogy a szövetség szánté tehetetlen ebben az esetben. A kapolyi sportkör vezetői szeretnének továbbra is részt venni a megyei labdarúgó-bajnokságban, a parancsnokság azonban más véleményen van. — Mit tesz a SLASZ, hogy pont kerüljön a »kapolyi ügy« végére? — kérdeztük Sturm Lajostól. — E héten végképp színt kell vallani Kapolyon. Mi is megkeressük a Honvédelmi Minisztérium illetékes osztályát. Ha megvan a sportolás további feltétele, akikor a kapo- lyiak lejátsszák elmaradt két mérkőzésüket, ha nincs, akkor a szabályok értelmében a jövő héten töröljük Kapoly csapatát a megyed bajnokságból — hangzott a felelet. Nem lesznek „hajnali“ ifi meccsek Kaposvárott Siófok, Zamárdi, de általában a vidéki csapatok sorozatosan panaszolták a megyed labdarúgó szövetség vezetőinek, hogy Kaposvárott a K. H. Vasutas is, a K. V. Lobogó is reggel fél 9-re tűzd ki ifjúsági csapatának mérkőzéseit. Ez annyit jelent, hogy az utazó egyesületeknek hajnalok hajnalán kell elindulniuk. A SLASZ elnöksége megvizsgálta az ezzel kapcsolatos panaszokat, s megállapította jogosságukat. Határozat született: március 12-től kezdődően legkorábban délelőtt 10 órára lehet mérkőzést kitűzni. Nem lesznek tehát ezután »h»; nali« ifi mérkőzések a megyei ifjúsági bajnokságban. Előre hozzák az utolsó bajnoki fordulót Június 25-én került volna sor a 15. tavaszi bajnoki labdarúgó-fordulóra a megyei bajnokságban. Most, hogy a MaAki ellátogat a Kaposvári Dózsa ökölvívóinak edzőtermébe, örömmel állapíthatja meg, hogy szinte nyüzsögnek ott a fiatalok. Dóri András edző és Hergert Jenő másodedző olykor megéri számba vénni legkisebb fiait, hisz 25—30 gyerek is összegyűl a kora délutáni edzési órákra. Dőriék nagy szeretettel foglalkoznak e 10—if? éves gyerekekkel, mert ha egy részük később »lemorzsolódik-« is. végeredményben az ő soraikból kerülnek ki az új Dunajetzek, gyár Labdarúgó Szövetség közzétette a megyei ifjúsági válogatottak tornájával kapcsolatos terminusokat, mód nyílik arra, hogy a taVaszi bajnokságot egy héttel korábban befejezzék. Április 2-a ugyanis szabad. (Az ifjúsági torna mérkőzésed április 4-én lesznek.) A SLASZ elnöksége úgy határozott, hogy a 15. bajnoki fordulót április 2-re hozza előre. Ez a döntés azért is helyes, mert a falusi sportköröknél a június végén felgyülemlő nyári munka amúgy is zavarja a sportolás rendjét. Papp Bélák. Legutóbb már közönség előtt is bemutatkoztak a legügyesebb serdülő ökölvívók, s legtöbbjük nagy közönségsikert aratott. A legtehetségesebbnek Horváth n. László és a kis Patkó gyerek látszik. Persze nemcsak belőlük, hanem a többiekből Is válhat olyan jó ökölvívó, mint amilyen Dőri Bandi »bácsi« volt. Csak a Patkóknak, Ilorváthoknak és a többieknek úgy Is kell készülni, mint mesterük készült annak idején. K. S. Korán kezdik? — Nem baj! Ex történt a megyei bajnokságban CSURGÓ—TAB 1:0 (0:0) Csurgó, 400 néző. V: Németh. Csurgó: Gyaja — Szirják, Sótonyi, Hottó II. - Varga, Szabó II. - Sebestyén, Nagy, Hottó I., Szokol, Rostás. Edző: Pápa Imre. Tab: Weisz — Györke, Fritz, Krutek — Lőrincz, Czabula II. — Rácz. Puha I., Garabon, Szabó EL, Puha II. Edző: Fritz János. Közepes iramú és színvonalú mérkőzés volt helyenként kemény összecsapásokkal. Szünet után nagy • fölénybe került a magára talált hazai csapat, mégiscsak nehezen győzött Nagy góljával. Jók: Sótonyi, Hottó II., Varga, Nagy, ill. Weisz, Fritz, Czabula II., Puha II. Halmai Emil MARCALI-SIÓFOK 2:2 (1:1) Marcali, 1000 néző. V: Szigetvári. Marcali: Szántó — Hosszú, Jakab, Hajdú - Bene, Pimpauer - Kisgyura, Takács, Király, Kisborsó, Farkas. Edző: Molnár Lajos. Siófok: Sós — Farkas, Balogh, Horváth — Egyed, Szabó — Kovács, Tóth, Peresztegi, Keszthelyi, Sier. Edző: Haragh Tibor. Siófoki támadások vezették be a rangadó jellegű mérkőzést. A listavezető vendégcsapat szerezte meg a vezetést. Az eléggé vizenyős, mély talaj azonban nem ízlett a siófoki csatároknak, s a jobb fizikumú hazaiak nemcsak kiegyenlítettek, hanem szünet után a vezetést is megszerezték. A 80. percben még a marcali csapat vezetett, a hajrában azonban a siófokiak kiegyenlítettek, s igazságos döntetlennel ért véget a mérkőzés. G: Király, Takács, ill. Keszthelyi 2. Jók: Jakab, Hajdú, Bene, ill. Balogh, Egyed, Peresztegi. Kitűnő játék- vezetés! Kálmán Sándor ZAMÁRDI—K. H. VASUTAS 4:0 (1:0) Zamárdi, 300 néző. V: Lévák. Zamárdi: Mányoki — Abonyi, Lőrin- ezi I., Lőrinczi II. — Papp II., György — Török, Kertész, KriszBALATONLELLE-K. V. LOBOGÖ 4:0 (1:0) Balatonlelle, 400 néző. V: Szabó II. Balatonlelle: Hartmann — Gré- czi, Szabó II., Kovács — Szabó I., Kindler — Petrus, Baluka, Gróf, Horváth, Mátyás. Edző: Pesti János. K. V. Lobogó: Keiser — Lukács, Kovács II., Borda — Zimo- nyi, Szil vasi — Ducsai, Végh, Lábas, Műdig, Molnár. Edző; Horvátit II. Lajos. Az igen elemében levő és nagy lelkesedéssel játszó hazai csapattal szemben a sérült játékosokkal kiálló K. V. Lobogó ilyen arányban is megérdemelten maradt alul. G: Gróf és Mátyás 2—2. Jók: Szabó II., Kindler, Petrus, Gróf, ill. Műdig, Lukács. TASZÁRI HONVÉD—NAGYATÁD 3:2 (l:i) Taszár, 300 néző. V: Dombrovsz- kL Taszár: Fekete I. — Rácz, Rigó, Péter — Dobos, Ruzslik — Farkas, Ubeiherr, Faludi, Fekete II., Vel- lai. Edző: Jobban Ferenc. Nagyatád: Köves — Vojkovics, Bogdán, Izsák — Krafcsik, Sasvári — Makkos, Selmeczi I., Selmeczi II., Simon, Posta. Edző: Selmeczi István. A vendég nagyatádi csapat már az 50. másodpercben vezetést szerzett. A hazaiak, bár végigtámadták a félidőt, csak nehezen egyenlítettek. Szünet után ismét a nagyatádiak szerezték meg a vezetést. A jobb erőnlétű Honvéd azonban egyenlíteni tudott, majd három perccel a befejezés előtt a győzelmet is kiharcolta. G: Faludi, Überherr, Vellai, ill. Selmeczi I. ll-esből és Simon. Jók: Péter, Farkas, Faludi, ill. Sasvári, Selmeczi I., Posta, a mezőny legjobbja. Vadas Tibor ASZTALITENISZ FONYÖD-BARCS 1:1 (0:0) Fonyód, 300 néző. V: Nárai. Fonyód: Járfás — Gelencsér, Liszkai, Farkas — Szabó, Molnár — Horváth, Vida, Gyurina, Csapó, Nagy. Edző: Hajba József. Barcs: Jobbágy — András, Bednyák, Papp — Hegelsberger, Fills zár — Rózsavölgyi, Csór, Otartics I., Sinkó, Mayer. Edző: Szó vári György. Az első félidőben a fonyódi csapat játszott jpbban, szünet után a vendégek irányítottak. Igazságos döntetlen született. G: Gyurina, ill. Hegelsberger. Jók: Gelencsér, Liszkai, Farkas, ill. Bednyák, Papp, Sinkó. Gimesi László BALATONÜJHELY—MERNYE 4:o (i:0) Balatonújhely, 100 néző. V: Temesd. Balatonújhely: Demeter — Kocsis, Hári H., Tóth — Hári I., Kasza — Kálecz, Pálfi, Lázár, Kele, Kiss. Edző: Molnár József. Mer- nye: Tánczos — Horváth, Juhász, Jankó — Gelencsér, Táskái — Ko- cza, Rácz, Tóth, Várnagy. Edző: Török Károly. A memyei csapat csak tíz emberrel érkezett meg Balatonúj helyre. Ez a tíz főnyi gárda rögtön a mérkőzés kezdetén beállt védekezni, úgyhogy végig egy kapura folyt a játék. Az újhelyiek akár nagyobb arányban is győzhettek volna. G: Lázár 3, Hári II. Jók: Kocsis. Hári II., Kasza, Kele, ilL Tánczos, Juhász, Jankó. Molnár József bai, Nagy, Tóth. Edző: Béday Ferenc: K. H. Vasutas: Ülés — Wé- ber, Nagy, Kovács — Karai, Mi- seta - Küttel, Németh, Karlovics, Jónás, Mike. Edző: Tőke János. Jó Baíogh nyerte a városi tízekbajnokságot iramú,* sportszerű mérkőzésen a magára talált hazai csapat megérdemelten győzött az erősen megfiatalított kaposvári vasutasok edlen. G: Kriszbai 2, Kertész, Tóth. Jók: Kertész, Kriszbai, Nagy, ill. Weber, Küttel, Németh. Dr. Fazekas Mihály A megyei bajnokságban szereplő csapatok versenyzői nélkül rendeztek városi tízekbajnokságot Kaposvárott. Ezen a versenyen Balogh, a K. Vasas versenyzője bizonyult legjobbnak, akik minden egyes ellenfelét legyőzte. A tízekbajnokság végeredménye: 1. Balogh (K. Vasas) 9 gy 2. Kelemen (KMTE) 7 gy 3. Kenki (K. Lendület) 6 gy 4. Hűvösvölgyi (M. Techn.) 6 gy 5. Kiss P. (K. Kinizsi) 5 gy 6. Puska (M. Techn.) 5 gy 7 Vadál (K. Lendület) 2 gy 8. Silt (K. Vasas) 2 gy 9. Hajagos (KMTE) 2 gy 10. Horvath (Táncsics) 1 gy HÍREK ^^űvelődés zórcrkozás — Ha itt megpiszkálom egy hajtűvel, húszezer forintot sikkaszt. 8-án este Barcson: A szókimondó asszonyság. Vörös Csillag. 8-ig 5 órakor: Hamupipőke. (Korhatár nélkül.) 8-ig 7, 9 órakor: Sevillai borbély. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 8-ig 4, 6, 8 órakor: Hamupipőke. (Korhatár nélkül.) Rinpl-Rónai Múzeum: Csiszár Elek festőművész képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19-ig és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időj árás j el en tés Várható időjárás ma estig: felhőátvoftülások, legfeljebb a keleti megyékben néhány helyen kisebb futóeső. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. A hőmérséklet kissé csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 6—10, nyugaton 9—13 fok között. — 10 millió forinttal emelkedett tavaly a Somógy megyéi TÜZÉP Vállalat árufor- gálma. 95Ö0 vágón tüzelőanyagot, 750 vagon cementet, 700 vagon meszet, 35 millió téglát, rengeteg tetőfedő anyagot és épületfát adtak el a megye lakosainak. — ORVOSI ENCIKLOPÉDIKUS SZÓTÁRT ADNAK ki a Lengyel Népköztársaságban. Az első kötet, mely 1935- ban jeléryk meg, az orvosi fogalmak latin nyelvű kifejezését és meghatározását tartalmazza. A második kötet angol, francia, orosz és német nyelven ismerteti a kifejezéseket. — Paradicsomkészítményeket külföldre is szállít a Nagyatádi Konzervgyár. A bővített üzemrészben 600 hold termését tudják feldolgozni. Eddig 400 hold paradicsom termelésére vállalkoztak a gyár körzetében. — A SZERZŐDÖTT TOJÁS darabonkénti átvételi ára 1 forintnál nem lehet, alacsonyabb. A védőár az illetékes országos szervek rendelkezése értelmében máris érvényben van. — 4500 facsemetét belterületen, 1000 facsemetét pedig a dűlőutskon ültetnek el Marcaliban a fásítási hónapban. — LUMUMBA ÁRVÁINAK Itüldtek levelet a Berzsenyi Dániel úttörőcsapat pajtásai. A levélben együttérzésükről biztosították a korsói nép vértanújának gyermekeit, és kérték őket, hogy levelezzenek az iskola tanulóival. — A lipcsei árumintavásár egyik érdekessége a Szovjetunióban gyártott kétszobás bútorozott lakás, amelyet előre gyártott elemekből a helyszínen rövid idő alatt össze lehet szerelni. — TARASZ SEVCSENKO EMLÉKEST LESZ az Iparoi- székházban március 25-én az MSZBT és a Hazafias Népfront rendezésében a nagy ukrán költő halálának 100. évfordulója alkalmából. — VÁRNAI ZSENI EGY ASSZONY A MILLIÓK KÖZÜL című könyvét ismerteti a Fehérnemű KTsz-ben ma délután fél 6 órai kezdettel Papp Árpád gimnáziumi tanár. A könyvismertetést a városi fiók- könyvtári központ rendezi a nemzetközi nőnap alkalmából. — Harminc fiatal jelentette be a Pénzintézetek KISZ- alapszerveZetében, hogy részt kíván venni az »Ifjúság a szocializmusért« mozgalomban. — A RÁDIÓ MAGYARNÖTA-ÉNEKESEI vendégszerepeltek a kaposvári földművesszövetkezetek körzetének három községében. Kaposszer- dahelyen és Kaposfüreden Vörös Sárival, Taszáron pedig Zala Tóth Erzsébettel lépett fel Mindszenti István. — 12 tsz-tag vesz részt hetenként megyénkből a termelőszövetkezeti tagok önsegélyező csoportja által szervezett harkányfürdői üdülésen. — AZ »EGÉSZSÉGÜGY KIVÁLÓ DOLGOZÓJA« kitüntetést adományozta Gaál Lászlómé kaposvári járási vezető védőnőnek az egészség- ügyi miniszter. — A MAHART értesíti az utazóközönséget, hogy a hajójárat a Balatonon Siófok—Ba- íatonfüred—Tihany, Balaton- boglár, Révfülöp és Fonyód— Badacsony között március 9-én, a Dunán Ráckeve—Dömsöd— Tass között március 11-én indul meg. — PEDAGÚGUSLAKÁSOK és menza építésére fordítja a Marcali Községi Tanács a megyei tanácstól kapott 300 ezer forintot. Az építkezést már elkezdték. — Tanácstagi fogadóórát tart március 13-án délelőtt 10 órától Fonai János megyei tanácstag a Balatonlellei Községi Tanács helyiségében. — A Csiky Gergely S/inllá/ közleménye: A Pillangókisasszony március 9-i, csütörtöki előadását a Magyar Rádió felveszi. (3487) — KISZ-alapszervezet alakult a MÁV Utasellátó Vállalat kaposvári üzemegységénél. Húsz fiatal lett tagja az Ifjúsági Szövetségnek. — KÉT ÉS FÉL VAGON BAROMFITÁPRA fogadtak el megrendelést megyénk takarmánykeverő üzeméi A Ter- mény'f arg almi Vállalat nagyobb mennyiségű alapanyagot szerzett a napokban, s így a hónap Végéig tíz vagonnyi baromfitápot adhat a tsz-eknek. — Kukoricát lopott a somogyfaj- szi tsz földjéről Karika Jánosné somogyfajszi lakos. A Marcali Járásbíróság 600 forint pénzbüntetésre ítélte, és kötélezte a kukorica visszaadására. Az ítélet jogerős. — A. BURGONYA TAVA SZÍ ÁTVÉTELÉT megkezdte a Szövetkezetek>. Megyei Értékesítő Központja. Tegnap estig 170 vagonnal küldtek a fővárosba. A gondos tárolás eredményeként jól telelt és kiváló minőségű szuloki és homokszent györgyi burgonyából 15 vagonnyit Olaszországba szállítottak el. — Európa legnagyobb csillagászati tükrét készítette el egy szovjet tervező csoport a Lenin-díjas Bagrat Joaniszjan vezetésével. A tükör 2,6 méter átmérőjű és négy tonna súlyú. A naprendszeren túli égitestek kutatására alkalmas óriás teleszkópot a Krim-fé) szigeten állítják fel. ,— A termelés és üzemszervezés Időszerű kérdéseit vitatták meg Kutason tartott értekezletükön az állami gazdaságok vezetői. Az előadás útmutatást adott munkaszervezetek létrehozására és a táblák ösz- szevonásával tömbök kialakítására. — Március IS megünneplésére készülnek az általános iskolák úttörői. Azoknál a csapatoknál, melyek Petőfi Sándor vagy más 48-as szabadsághős nevét viselik, ünnepélyes csapatgyülés lesz, másutt pedig osztályfőnöki órákon emlékeznek meg a forradalom és a szabadságharc 113. évfordulójáról. — Az 1967. május 20-án megnyíló Moszkvai Világkiállítás két és félszer lesz nagyobb a brüsszeli világkiállításnál. — Zana Hona törökkoppánvi kiskereskedőt szabálysértésért 1000 forintra bírságolta a megyei tanács Igazgatási osztálya, mert almát és dughagymát a hatóságilag megállapított árnál Jóval drágábban hozott forgalomba. Somogyi Néplap Az MSZMP Somog.v megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta- Előfizethető a helyi postahivataioknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11*-» S'* A Fehérnemű- és Felsőruhakészíts KTsz a lakosság szolgálatában. Vállalja mérték után kabát, kosztüm, ruha készítését, alakítást, javítást, fordítást, pliszírozást. NÖIRUHA-SZ4LÖN, Május 1. utca 3. sz. A MŰHÍMZŐ- ÉS FEHÉRNEMŰ-RÉSZLEGNÉL női és férfi*fehérnemű, ágynemű készítése és javítása. Hímzés, díszpárna, babakelengye, zászlók, kézimunka előnyomás, fűzők szakszerű készítése. Lenin utca 3. sz# (3480)