Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-04 / 54. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap az rv ISZMP > MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA’ XVIII. évfoJ yarn, 54. sz ám. ÁRA 50 FILLÉR Szombat, 1961. március 4 MAI SZ4MUNK TARTALMÁBÓL: „Átadtam a szomszéd állomásnak" (3. o.) Jövö heti rádió- és televízióműsor (5. o.) Hit nyújt a növendékeinek a mezőgazdasági gépszerelő szakközépiskola? (6. o.) Kifogástalanul működik a tapsonyi abrakkeverő üssem Megszervezik a második műszakot Hegyei ifjúmunkás tanácskozás Kaposvárott Február 4-én indult meg Tapsonyban megyénk első takarmánykeverője. Eleinte küszködött a kezdet nehézségeivel a malomból átalakított üzem, majd fokozatosan növekedett termelése. A múlt hónap közepétől már naponta több mint 120 mázsa keveréket állít elő. Az üzemet nagy munka árán hozták létre. A Malomipari Vállalat szerelői három hét alatt a szó szoros értelmében éjt nappallá téve fáradoztak a berendezés átalakításán. A Terményt orgal mi Vállalat mindent elkövet az abrakkeverő zavartalan működésének biztosításáért. Külön csoportot szerveztek Balogh Ferenc vezetésével. A tennivalók nagy részét Ernszt István, a marcali járási kirendeltségvezetője Lányok és asszonyok egész serege tanul a különböző egészségügyi tanfolyamkon, hogy a betegek gyógyításában Vetik a lent a lengyeltótiak (Tudósítónktól.) A lengyeltóti Táncsics Tsz- ben jó ütemben haladnak a tavaszi munkák. A szövetkezet 15 fogata és 2 vontatója a trágyát hordja a földekre, a gépállomás 5 traktora pedig hasítja a barázdáltat: készítik a vetőágyat. Befejezték 20 hold étkezési és takarmányborsó vetését, most 25 holdon a szerződött rostlent vetik. Ezt követően az aprómagvakat és az árpa vetőmagját teszik a földbe. végzi. Németh Ferenc üzemvezető és munkatársai a Terményforgalmi Vállalat minden segítségét megkapják. Gajdi Imre megyei főállattenyésztő, dr. Sima Imre megyei főállatorvos és az Állategészségügyi Intézet vezetői rendszeresen látogatják és ellenőrzik az üzemet, hogy készítményei mindenben megfeleljenek a követelményeknek. A Tapsonyban előállított abrakkeverékek minőségét a kaposvári, sőt a budapesti laboratóriumi vizsgálatok is szabványszerűnek és kiválónak találták. Darálni való kukoricát és árpát naponta szállítanak az üzembe. Húsliszt, tápkorpa, ERRA, takarmánymész, extrahált szója és egyéb nyersanyag a kellő mennyiségben rendelkezésre áll. A körzetbe tartozó marcali és fonyódi járáshathatósan segíthessenek, az aggok és gyermekek gondozását szakértelemmel láthassák el. Megyénkben 12 ilyen tanfolyam működik. A megyei kórházban az év végén fejeződik be egy kétéves gyermekápolónői és egy egyéves gyermekgondozói tanfolyam. Ezenkívül rendelőintézeti, laboratóriumi, általános röntgen és műtős asszisztensi tanfolyam működik a kórházban. Ide járnak be továbbképzésre a szociális otthonok ápolónői és a gyógyszerésztechnikusok is. A marcali kórházban általános ápolónői tanfolyamot indítottak a kórház képesítés nélküli ápolónői részére. A megyei kórházban rövidesen fogászati asszisztensi, az ősszel pedig bentlakásos általános ápolónői és gyermekápolónői tanfolyamot indítanak. beli termelőszövetkezetek előzetes értesítés alapján szinte óramű pontossággal érkeznek marha- és sertéstápokért. A megye más részébe is vittek már abrakkeveréket kipróbálni. A tapsonyi üzem eddig senkinek a kérését sem utasította vissza, ám nem áll módjában a jövőben a körzethatáron kívülieket kiszolgálni. Készítményeire ugyanis szerződést kötött 30 közös gazdasággal. Közülük 20 már folyamatosan kap abrakkeveréket. Március végéig 95 vagonnyi termék készítésére vállalt szerződéses kötelezettséget az üzem. Az év első felére összesen 272 vagonos megrendelést fogadott &L Az igényeket nem lehetne a napi tízórás termeléssel kielégíteni. Ezért már a közeljövőben megindítják a második műszakot Községfejlesztés a csurgói járásban (Tudósítónktól.) A csurgói járásban tavaly több mint 7 millió forint községfejlesztési hozzájárulásra számítottak. A tervezett összeg 93 százaléka folyt be. A községfejlesztési tervet 80 százalékra teljesítették. 5620 négyzetméter beton-, illetve aszfaltjárda készült, 6000 négyzetméter makadám- utat építettek. A csurgói vízmüvet 364 ezer forinttal fejlesztették. SZTK-rendelő, autóbuszváró, tűzoltószertár épült. Jutott az iskolák, az orvosi rendelők felújítására, a könyvtárak fejlesztésére és a sportegyesületek támogatására is. A lakosság a tervezett 570 ezer forint helyett 704 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett. Ebben különösen Csurgónagymarton, Iharos, Gyékényes és Csurgó lakói mutattak példát. A Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága és. a KISZ Somogy megyei Végrehajtó Bizottsága összehívta a megye ifjúmunkásainak képképviselőit, mintegy 120 fiatalt, hogy megvitassák a munkásifjúság tevékenységét és azokat a feladatokat, melyek a fiatalságra várnak a második ötéves terv időszakában. A megjelenteket Kovács István, a városi KISZ-bizottság titkába köszöntötte, majd Hor- nyék Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese tartott előadást. Beszélt a hároméves terv teljesítéséről, a fiatalok munkájáról, majd az MSZMP megszabta feladatókat ismertette, kiemelve a fiatalságot érintő kérdéseket. Szólott a társadalmi munka szükségességéről. Hangsúlyozta, milyen jelentős az ifjúsági brigádok tevékenysége. Ezután a jövő feladatairól beszélt Első heTegnap délután a vasutasok Irányi Dániel utcai művelődési otthonában ünnepélyes közgyűlést tartott az Agyagiparosok Háziipari Szövetkezete. Barth Ferenc elnök ismertette a tagok és a megjelent vendégek előtt a vezetőség beszámolóját a szövetkezet elmúlt évi munkájáról, s ez évi feladatairól. — 1954 óta dolgozunk — mondotta hogy termékeink kiváló minőségűek, exportra alkalmasak legyenek, s emellett eleget tegyünk a lakosság kívánságainak is. Eredményes esztendőkre, eredményes évre tekinthetünk vissza. Szövetkezetünk termékei igen sok országba eljutottak. A KISZ országos kiállításán első díjat nyertünk, hét díjat hoztunk el Moszkvából, kiállítottunk Prágában is. Eredményeinket elsősorban azzal értük el, hogy tagságunkat egy területen foglalkoztattuk, így jó szakemberekké válhattak. Ezért határoztak felettes szerveink úgy, hogy a szakma tanműhelyét Kaposvárott állítják fel. lyen említette meg, hogy növelni kell a termelékenységet, és harcolni kell a munkaidő teljes kihasználásáért. Elmondotta: szükséges a KISZ védnökségvállalások elterjesztése és a 20 órás társadalmi munkaakció folytatása. Ezután Kubacska András, a KISZ megyei végrehajtó bizottságának tagja emelkedett szólásra. — KISZ-bizottságaink KISZ alapszervezeteink vezetőségei és KISZ-tagjaink egyre jobban átérzik annak jelentőségét, hogy az Ifjúsági Szövetség legfontosabb feladata a fiatalok mozgósítása a termelési tervek teljesítésében. Már eddig is értünk el szép eredményeket, de úgy érezzük, hogy van még éppen elég tennivaló. Kubacska elvtárs a továbbiakban ismertette az Ifjúság a szocializmusért próbát, majd befejezésül felhívta az alapBarth elvtárs beszámolója végén ezeket mondotta: — Növelni kell a termelékenységet, javítani a minőséget és olcsóbban termelni. Többet kell foglalkoznunk a jövőben a lakosság igényeinek kielégítésével, nagyobb cserepeket és különböző használati tárgyakat — köztük edényeket is — gyártani. Mindezt úgy — fejezte be —, hogy növeljük a szövetkezet tagságának szak- képzettségét. Várvízi Jenő főkönyvelő az elnök beszámolóját számadatokkal bizonyította. — 1960-ban 2 930 000 forint volt a szövetkezet termelési értéke, 17,7 százalékkal magasabb az előző évinél. Az egy főre eső termelési érték 57 500 forintról 63 000 forintra emelkedett, s így 540 000 forinttal termeltünk többet 1960-ban, mint 1959-ben. Az Agyagaiparosok Háziipari Szövetkezete például tavaly népművészeti cserépkályhából 1 151 000 forint értékűt termelt, 48,1 százalékkal többet az előző évinél. A lakosság szervezetek figyelmét a köve« tattmények teljesítésének fon-« tosságára. Hangsúlyozta, hogy ahol lehetséges, alakítsanak ifjúsági brigádokat, vegyenek részt a takarékossági és a termelékenység emelésére irányú, ló mozgalomban. Hangsúlyozta, hogy a Szakma ifjú mestere mozgalmat tömegméretűvé kell tenni, és példaképül említette a MÁV Fűtőház és az Építőipari Vállalat jó munkáját. A két beszámolót vita követte. A fiatalokon kívül felszólalt Nagy Lajos elvtárs, az MSZMP Somogy megyei Bizottságának osztályvezetője és Fehér Ferenc elvtárs, az Építőipari Vállalat igazgatója. A tanácskozás végén Kovács István átadta a városi KISZ- bizottság vándorzászlait a vá- ros legjobb ifjúsági brigádjainak. részére végzett javítások és más szolgáltatások értéke 10,9 százalékkal növekedett egy esztendő alatt. S bár a szövetkezet termelékenysége 9 százalékkal emelkedett, ezzel mégsem lehetnek elégedettek, mert az egy főre eső jövedelemnél 9,6 százalékos emelkedés tapasztalható. 420 ezer forintot fordítottak szövetkezetük fejlesztésére. Üzemi nyereségük 352 000 forintot tett ki elmúlt évi munkájuk alapján. A Szövetkezet tagjainak ebből kifizethető nyereségrészesedés 73 000 forint, az 1960. évi bérek 6,5 százaléka. A 46 tag és a 9 alkalmazott átlagosan 1500—2000 forint részesedést kapott. Például Balogh Károly kályhás 2219 Ft-ot, Herczog Adámné korongozó 1364 Ft-ot, Sáfrány György égető 1993 Ft-ot, Tamás László népművész 2394 Ft-ot kapott. A beszámolókat vita és a meghívott vendégek hozzászólása, majd családi est követte. 12 egészségügyi tanfolyam indult a megyében — Ünnepélyes közgyűlés az Agyagipari Szövetkezetnél Szánlóferületük negyedrészéi1 istállótrágyázzák az idén a kaposvári járás tsz-ei Minden dolgozót igyekeznek bevonni az irányításba a Közép-somogyi Erdőgazdaságban A Közép-somogyi Erdőgazdaság 1960—61. évi terve — melyet erdészetekre, kerületekre és munkahelyekre bontottak — az eddiginél nagyobb követelményeket állít a dolgozók elé. A feszített tervet a múlt évinél tervszerűbb munkával, jobb gazdálkodással, a minőség javításával és a termelékenység emelésével akarják teljesíteni. Az 1960. október 1-én kezdődött gazdasági évben 81 millió forint termelési értéket kell az erdőgazdaságnak előállítania — 2 millióval többet előző évi eredményüknél. A fahasználati ágazat terve 2061 köbméterrel növekedett, s az ipari- fa-kihozatalt csaknem 1 százalékkal tervezték magasabbra a tavalyinál. 1959—60-ban a föld feletti vastag fatörzseknek még csak 26 százalékát termelték ki motorfűrésszel, az idén már 40 százalékát termelik ki. Így egy fűrésznek 300 köbméterrel többet kell feldolgoznia. Az első negyedévről elkészült beszámoló szerint az erdőgazdaság jól halad terve teljesítésében. A béralap-gazdálkodásban javulás tapasztalható. Ez idő alatt 2,5 százalékkal kevesebb munkabért használtak fel azonos termelési érték létrehozására, mint egy évvel ezelőtt. A termelékenység 20 százalékkal növekedett. Az eredményesebb gazdálkodás elősegítése végett minden dolgozót — a fizikai munkásokat is — igyekeznek bevonni a gazdaság irányításába. Ezután minden erdészetnél tartanak termelési tanácskozást, ismertetik és megvitatják a tennivalókat így lehetővé válik, hogy száznál is többen nyilváníthassák véleményüket, és javaslatot tegyenek a helyi feladatok megoldására. Erre a kezdeményezésre az országos szervek is felfigyeltek. Hasznosítható tapasztalataikat elterjesztik majd a többi erdőgazdaságban is. A kaposvári járásban a talajerő visszapótlása soha ilyen jól nem haladt, mint napjainkban. A tsz-gazdák a régebbi, különösen a fél évtizedes mulasztásokat akarják az idén pótolni. Tudják, hogy csak akkor várhatják a termésátlagok növekedését, ha szervesanyaggal gazdagítják, javítják a talajt. Nagy részük van ebben a termelőszövetkezeti szakembereknek, mezőgazdászoknak is. Ebben az évben 24 759 holdat istállótrágyáznak a járás közös gazdaságai. Ez a tsz-ek szántóterületének 25,1 százaléka. Megvalósul az ideális — az úgynevezett négyéves trá- gyázási forgó: négyévenként a szántóterület minden holdja kap szervestrágyát. A 132 ezer hold területtel rendelkező, a régebbi tsz-eken kívül a most alakult szövetkezetek is első teendőjüknek tekintették a háztáji udvarokban évek óta összegyűlt istállótrágya kihordását. A járásban a tavalyi 5000 holddal szemben eddig mintegy 14 ezer holdra hordták ki a trágyát A hordást folytatják, és az alászántást is végzik. Gazdagítja a talaj nitrogéntartalmát a 6500 hold — kétéves vagy ennél idősebb —> vöröshere alászántása is. Az istállótrágya hatásának kiegészítésére a járási tanács a szövetkezetek szántójának minden holdjára átlagosan 119 kg műtrágyát biztosított. A majoroktól távol eső területeken a szervestrágya jó kiegészítőjeként mintegy 3500 holdra zöldtrágya-növényt vetnek* ez 2400 holddal több a tavalyinál. Vannak olyan termelő- szövetkezetek, amelyek a 25,t százaléknál nagyobb területet istállótrágyáznak. A hetesi Vi- kár Béla Tsz-ben 35,1, a kapósmérői Üj Élet Termelőszövetkezetben 44, a kaposújlaki Hetedik Pártkongresszus Tsz- ben 48,8, a szentiváni Közös Erő Tsz-ben 54,1 százalék ea az arány. Nagy szükség van erre a nagyarányú szervestrágyázásra, hogy a kaposvári járásban az állatállomány gyarapodását kövesse a termésátlagok emelkedése. A Kaposfői Általános iskolában A kézimunka szakkörben torockói, sárközi, kalotaszegi térítőkét és párnákat, valamint horgolásokat készítenek a tanulók. A sport-szakkörnek 50 tagja van. A gyerekek az úttörők házi versenyére készülnek.