Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-26 / 73. szám
VTT.AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 73. szám. ÁRA 60 FILLÉR Vasárnap, 1961. március 26. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL! Ki az oka? ::: (3. 0.) ::: A berken át (4. O.i Anyu Hl (5. O.) Lóvásár ::: (6. o.) Mától kezdve felszabadulási műszakot tartanak az Állatforgalmi Vállalat felvásárlói A hármas ünnep előtt 2350 vágóállatot adnak közfogyasztásra A közelgő hármas ünnepen — április 2—3—4-én — várhatóan megnövekszik a húsfélék iránti kereslet. A lakosság igényei kielégítésének segítésére ma kezdődő felszabadulási műszakot szervezett az Állatforgalmi Vállalat. Számba vették és felülvizsgálták azokat a szerződött hízott állatokat, amelyeket e napokban átvehetnek. Vasárnaptól szerdáig 2350 vágóállatot vásárolnak fel. Megyénknek nagy szerepe van a főváros húsellátásában. A vállalat 1600 hízott sertést és mintegy 230 vágómarhát küld négy nap alatt Budapestre. Városunk ellátására is nagyobb mennyiség jut. A kaposvári vágóhídra az eddig átlagos heti 70—80 darabbal szemben kereken 400 hízott sertést szállítanak. Hízott marhából pedig mintegy 120 darabot kap Kaposvár a hármas ünnepre. A felszabadulási műszak első napján, ma 530 sertést és 120 marhát vesznek át. Az átvevőhelyek közül a böhönyeire 130, a bábonymegyerire mintegy 100, a darányira 85, a kaposvárira 80, a csurgóira pedig 70 hízott sertést hoznak vasárnap a tsz-ek és egyéni állattartók. A somogyszili Petőfi Termelőszövetkezet ugyancsak ma 63 hízott marhát ad át a vállalatnak, Nagyatádon és Csurgón pedig 30—30 vágómarhát vásárolnak fel. A vállalat felkészült arra, hogy szerda este útnak indíthassa az utolsó szállítmányt is. / / traktort vásárolnak a fonyódi járás tsz-ei a Lengyeltóti Gépállomástól Eddig 29 saját erőgép dolgozott a fonyódi járás termelő- szövetkezeteinek földjein. A Lengyeltóti Gépállomástól most 11 traktort vásárolnak a termelőszövetkezetek. A so- mogyvámosi Törekvés két Beloruszt, a szöllősgyöröki Kossuth és az öreglaki Kertészeti Tsz egy-egy Zetort is, Beloruszt is, a buzsáki Munka Harcosa két Zetort és egy Hoffert, a látrányi Alkotmány és a so- mogybabodi Petőfi pedig egy- egy Beloruszt vásárol. Koszorúzás, járási úttörő művészeti szemle április 4-én a fonyódi járásban A fonyódi járásban is készülődnek hazánk felszabadulása tizenhatodik évfordulójának megünneplésére. A legnagyobb megmozdulás a Bala- tonbogláron megrendezendő járási úttörő művészeti szemle lesz. A járás legjobb úttörőénekkarai, színjátszó együttesei, zenekarai, tánccsoportjai és szavaiéi mutatják be műsorukat a Vikár Béla Művelődési Házban. Lengyeltótiban a munkásőrség, a járási tanács, a pártbizottság képviselői megkoszorúzzák a szovjet hősök emlékművét A Balatonnagybereki Állami Gazdaság már április elsején megtartja ünnepi megemlékezését. Ezen az összes művészeti csoport fellép. A jól dolgozók jutalmat kapnak. Gépesítették az agyagkifermelést a Barcsi Téglagyárban Eddig minden télen 25—30 munkás termelte ki a tavaszi kezdéshez szükséges agyagot a Barcsi Téglagyárban. A hosz- szú évek gyakorlatától eltérően az idei télen nem végezi tek előtermelést az agyagbányákban. A gyártáshoz szükséges agyagot a közelmúltban felszerelt vedersoros földkotró biztosítja. A gépesített agyagkitermeléssel 110 000 forintot takarítanak meg. A kotrógép naponta 70 köbméter földet termel ki. Ültetik a csíráztatott burgonyát a csurgói járásban (Tudósítónktól.) Az Iharosberényi Gépállomás gépei már több mint másfél hónapja a földeken dolgoznak. Hét brigádban 86 erőgép végzi a talajmunkákat — részben két műszakban. Eddig mintegy 4500 holdat szántottak fel. A közös gazdaságé* az őszi kalászosok kéthax-madát fejtrágyázták eddig, istállótrágyát 2236 holdra hordtak ki. Ezzel a munkával a berzencei Jobb Élet, a csurgói Zrínyi és a porrogszentpáli Kossuth halad a legjobban. A járás szövetkezetei 10-éig elvetették a mákot, s földben van a tavaszi búza és a borsó magja is. Zabot a tervezett 809 holddal szemben már 973 holdon vetettek. Megkezdték a csíráztatott burgonya ültetését a szentai Aranykalász, a berzencei Búzakalász és a somogyudvarhe- lyi Március 15. Tsz-ben. Tájékoztató előadás az NDK művelődési politikájáról Pénteken délután a TIT kaposvári klubjában tapasztalat- csere jellegű tájékoztató előadást rendezett a Hazafias Népfront városi bizottsága. Duha Tivadar megnyitója után Georg Zanke, az NDK ge- rai körzete kulturális szövetségének első titkára ismertette az NDK művelődési politikáját, a kispolgári és a nyugati szemlélet ellen folyó harcot — Körzetünkben 750 ezer ember él — mondotta. — Parasztságunk termelőszövetkezetekben dolgozik. Művelődési politikánk elválaszthatatlan országunk gazdasági célkitűzéseitől. Legfőbb feladatunk sokoldalúan képzett, müveit embereket nevelni. — Georg Zanke ezután ismertette, hogy milyen módszereket alkalmaznak e cél elérésére az üzemekben, falvakban. Különböző szakköröket — író-, foto-, népi- és szalontánc-, műkedvelő zenész-szakkört stb. — alakítanak. A szakkörök tagjait támogatják a továbbképzésben. A körzetben élő művészek is segítik őket. Az előadó elmondotta, hogy ezer szocialista brigád dolgozik Gera körzetében. Legfőbb céljuk — hangsúlyozta — szocialista módon élni, tanulni, dolgozni. Ezután a nyugatnémet kulturális politikáról szólva példákkal bizonyította, milyen nagy szerep jut abban a háborús, fasiszta propagandának. — 400 háborúra uszító Sím . 700 ilyen szellemű könyv jelent meg a közelmúltban az NSZK-ban. Ebből is látni, hogy az ottani kulturális politikának fő törekvése a háború gondolatának népszerűsítése — mondotta. Moszkva (MTI). Szombaton délután zenés műsort közvetített a moszkvai rádió, helyi idő szerint néhány perccel háromnegyed öt előtt azonban megszakította műsorát. Háromnegyed ötkor jelentette be elsőnek a rádió bemondója az új szputnyik-űrhajó sikeres felbocsátásának hírét. A szűkszavú első közleményt néhány perc leforgása alatt háromszor is megismételte a rádió. A rendkívüli közlemény szerint március 25-én földkörüli pályára fellőtték az ötödik szovjet szputnyik-űrhajót. Még ugyanezen a napon földi utasításra a szputnyik-űrhajót — Az NDK művelődési politikája a szakszervezetek irányítása alatt áll, s az emberek szocialista szellemben való nevelésén kívül egyik fon tos feladata a haladó hagyományok ápolása — fejezte be A szovjet tudomány és technika új nagy győzelme: Fellőtték és visszahozták az ötödik szputnyik-űrhajót sikeresen visszahozták a Földre a Szovjetunió előre kijelölt részében. A szovjet tudomány és technika új nagy győzelmének híre »kozmikus gyorsasággal« terjedt el a szovjet fővárosban. Tíz perccel a közlemény elhangzása után már nehéz volt telefonkapcsolatot találni a moszkvai rádióval; az érdeklődők százai ostromolták telefonhívásukkal a rádió szerkesztőségét, hogy megkérdezzék, mikor hallhatnak részletes ismertetést az új, immár ötödik szputnyik-űrhajó útjáról. A TASZSZ jelentése Moszkva (TASZSZ). A világűrkutatási tervnek megfelelően 1961. március 25-én földkörüli pályájára küldték az ötödik szovjet szputnyik-űrhajót. A kilövés fő célja a szputnyik-űrhajó szerkezetének és azoknak az űrhajón elhelyezett rendszereknek a további tökéletesítése volt, amelyek biztosítják az ember életműködését a kozmikus repülés közben és a Földre való visz- szatéréskor. A szputnyik-űrhajó a kiszámítotthoz közeli pályán haladt, 88,42 perc keringési idővel. A pályának a földfelszínhez legközelebb eső pontja 178,1 kilométer, a földfelszíntől legtávolabbi pontja pedig 247 kilométer volt. A szput- nyik pályájának síkja az egyenlítő síkjával 64 fok 54 perces szöget zárt be. A hordozó rakéta utolsó lépcsője nélkül a szputnyik-ű* • hajó súlya 4695 kilogramm. A Zvezdocska nevű kutya és más élő szervezetek számára kabint szereitek a szputnyik- űrhajóra. Ezenkívül távmérési és televíziós rendszereket, a pálya mérésére szolgáló rádió- rendszert és rádió adó-vevő berendezést helyeztek el a szputnyik-űrhajón. Az űrhajó berendezése kifogástalanul működött repülés közben. Miután a szputnyik-űrhajó teljesítette a számára előírt kutatási programot, ugyanez nap utasításra sikeresen leereszkedett földkörüli pályájáról, és az előre meghatározott körzetben ért földet. Az előzetes vizsgálat szerint a kísérleti állat közérzete rendes. Az ötödik szovjet szputnyik- űrhajó kilövése és a Földre való sikeres visszakozása sok értékes adatot szolgáltatott az űrhajó szerkezetének és rendszerednek működéséről, valamint az űrrepülésnek az élő szervezetekre gyakorolt hatásáról. Ezeknek az adatoknak a tanulmányozása és feldolgozása most folyik. Az űrrepülésben részt vett élő szervezeteket megfigyelés alatt tartják. (MTI) Híre világszerte a szenzáció erejével hatott Moszkva (MTI). Az ötödik szputnyik-űrhajó felbocsátásának híre világszerte a szenzáció erejével hatott. Az angliai Jodrell Bank csillagvizsgáló állomás igazgatója, Lovell professzor a hír hallatára kijelentette, hogy véleménye szerint rövidesen sor kerül az első ember űrutazására. A tokiói csillagvizsgáló szombaton délután rádiójelzéseket fogott fel, amelyek »minden valószínűség szerint az ötödik szputnyik-űrhajóról származtak«. A rádiójelzéseket néhány perccel 15 óra után (helyi idő) 50 percen át, majd másfél óráhialIfjúsági házat létesítenek Babócsán Szinte megszokott látvány a jó idő beköszönte óta Babócsán, hogy vasárnap délelőtt és más napokon munkaidő után 30—40 fiatal dolgozik a volt mozi környékén. A korábban mozihelyiségnek használt épületet a községi tanács a KISZ- szervezetnek adta ifjúsági ház létesítésére. A tanácsülés 23 ezer forintot szavazott meg az épület átalakítására. A KISZ Központi Bizottsága 15 000 foelőadását Georg Zanket aaaaaaaaaäaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAaaääaaaäaäaaä/ rinttal járul hozzá a költségekhez. A fiatalok — kiszisíák és szervezeten kívüliek — eddig több mint 8000 forint értékű társadalmi munkát végeztek. A rendőrségi KISZ-szervezet tagjai társadalmi munkában bontották fel a padlózatot. A községi alapszervezet tagjai pedig 26 köbméter földet termeltek ki és szállítottak a helyszínre a terem feltöltéséhez. Az átépítésnél vízszintesre képezik ki a mozdhelyiség padozatát. Ezt a helyiséget rendezik majd be televíziós teremnek. Egy kisjehb klubszoba is lesz az épületben. Az építési munkát pár nap múlva befejezik. A táncmulatsággal egybekötött avatóünnepséget április 4-én tartják. Készítik a húsvéti sonkát a Kaposvári Húsipari Vállalatnál. Az ünnep előtti napokban 50 mázsa sonka és füstölthús kerül az üzletekbe. val később 10 percen át lottók. A tudósító hangsúlyozza, hogy 1960 augusztusa óta a szovjet tudásoknak immár har- madízben sikerült nehéz-szput- nyikot földkörüli pályára eljuttatni, és előre meghatározott szovjet területre visszahozni. Ez a három sikeres kísérlet minden bizonnyal azt mutatja, hogy a szovjet tudósok és technikusok tökéletesen megoldották azt a problémát, miként lehet az első űrutas elhelyezésére szolgáló kabint földkörüli pályára eljuttatni és biztonságban visszah'ozni a Földre. Az ember űrutazásának előhírnöke Az a tény, hogy az elmúlt néhány hét során a Szovjetunió már kétszer bocsátott fel szpu tiny i k-űrha j ótn négylábú utasokat a -világűrbe, és mindkét esetben visszahozta őket a földre, a szovjet tudomány vitathatatlan fölényéről tanúskodik. A Szovjetunió ezen a téren szinte versenytárs nélkül áll — az amerikai tudósok mindeddig csak rövid rakéta- utakra tudtak fellőni kísérleti állatokat. ' Az ötödik szputnyik-űrhajó az ember űrutazásának előhírnöke — hangsúlyozzák az első nyilatkozataikban a szovjet tu_ damány és a szovjet társadalom legkülönbözőbb rétegeinek képviselői. Nem kétséges, hogy már a legközelebbi jövőben négylábú utasok helyett embert szállít a szputnyik-űrhajó a világűrbe. Mentesítő vonatokat indít a MAY A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy a hármas ünnepre való tekintettel, a várható nagy utasforgalom zökkenő- mentes lebonyolítására több gyors- és távolsági mentesítő vonatot indít A mentesítő vonatok menetrendjéről a pályaudvarok felvilágosító irodái részletes tájékoztatást adnak az érdeklődőknek. A jegyváltások megkönnyítésére a budapesti pályaudvarok jegypénztárai március 27-től egész napon át elővételben is adnak ki bármilyen menetjegyet. Az egyes nagyobb vidéki állomásokon és az összes menetjegyirodákban ugyancsak váltható elővételben menetjegy. A MÁV vezérigazgatósága kéri az utazóközönséget, hogy menetjegyét lehetőleg elővételben váltsa meg, mert így elkerülhető a torlódás, kényelmesebb a jegyváltás. Az elővételért külön díjat fizetni nem kell. Aki jegyét elővételben váltja meg, közölje a pénztárossal, hogy melyik napon kíván utazni. (MTI!
