Somogyi Néplap, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-16 / 40. szám
Látogatás a baleseti osztály'on Szelektorozzák a tavaszi búzát az Alsóbogáti Állami Gazdaságban. Grcczi József és Nikolics István naponta 35 mázsa búzát tisztít meg. így tátja ax orvos — Jöjjön velem. Nézzen ^be 3. kórtermekbe. Gyerekek, nők, férfiak, fiatalok és öregek fekszenek bent. Egyiknek a keze, másiknak a lába, van, akinek a hátgerince törött el. 25 éve vagyok sebész, hatodik éve a megyei kórház baleseti osztályának főorvosaként dolgozom. Sok száz szerencsétlenül járt embert láttam, operáltam, s állítom, hogy a baleseteknek legalább a fele nagyobb óvatossággal, figyelemmel megelőzhető lett volna... Szótlanul hallgatom dr. Bo- dosi Mihály szavait, s nézem az Mi van a könyvcsomagban? A MAGYAR NEMZETI BANK Kaposvári Járási Fiókja január 3-i keltezéssel kapott egy hivatalos kimutatást a zárszámadáskor esedékes tartozásokról. Az ügyiraton a »Magyar Könyv« Kereskedelmi Vállalat (Budapest, VI., Népköztársaság u. 21.) tételesen felsorolja, melyik közös gazdaság mennyi pénzért vett mezőgazdasági szakkönyvet — hitelbe. A hencsei Győzelem például 3625,50 forint, a nagy- bajomi Zöldmező 3569,50, a hedrehelyi Új Tavasz pedig 1620 forinttal tartozik ilyen címen. A könyvek a szövetkezeteknél vannak, az átutalási megbízások pedig a vállalatnál; a bankfiók teszi, amit ilyenkor tennie kell. Látszólag minden a legnagyobb rendben van. A könyvterjesztők megkapják a maguk jutalékát, amiért a legeldugottabb somogyi falvakba is eljuttattak bizonyosan a tervezettnél több mezőgazdasági szakkönyvet. Mert — s ezt már Fdb ri István megyei tsz-főkönyvelő •mondja — úgyszólván minden somogyi szövetkeaet székháza elé begördült a könyvesautó. S a vállalat megbízottai vagy bizományosai ajánló levéllel és csomaggal a kezükben jelentek meg a tsz-irodán. S akit éppen ott értek — elnököt, könyvelőt vagy agronó- nómust —, igyekeztek ügyfelükké tenni. »Íme, itt a csomag, s benne van mindaz a mezőgazdasági szakkönyv, amit eleddig hiányolni kényszerültek.« Ha a szövetkezet képviselőjének volt annyi ideje, hogy gondolkozzék, mielőtt beszélni kezdene, akkor így szólt: »Kérem, . bontsák ki a csomagot, szíveskedjenek megmutatni a portékát.« A ráksiak agronó- musa, Kisbóli Tibor így .tett. Kézbe vette, lapozgatta a könyveket, aztán amelyik megnyerte a tetszését, arra rámondta: »Ez a mienk lesz.« Mintegy 2500 forint’ értékű könyvvel gazdagodott szövetkezetük könyvtára ez alkalommal. A KERCSEl TGETTEK nem csaptak ilyen jó vásárt. Igaz, ők szerényebben is beérték: csak 1800 forintot 'adtak könyvekért az ősszel. Valamennyi mű nagyon hasznos, csak nekik nincs szükségük mindre. Itt, ebben a szőlővel nem rendelkező szövetkezetben például fényűzés volt megvenni a »Borászati kémia« című könyvet, 67 forintért. Az időjárás és a mezőgazdálkodás tudományos kapcsolatának megismerése sokaknak élethivatása, a' kercseligetiek viszont egyelőre nélkülözhetnék azt az 52 forintos könyvet, amelyiknek borítólapján e cím olvasható: »Bevezetés az agrometeorológiába«. S hogy az »Állami gazdaságok könyy- vitele-« című művet miért nem állami gazdaságban, hanem itt adta el a könyvterjesztő? Erre csak ő felelhetne. De fölösleges könyveik közül is a legérdektelenebb e vidéken a »Gazdálkodós szikeseinken«. Mert szikes talaj Kercseliget határában még mutatóba sincs! Kérték, nem kérték — van náluk sok olyan könyv is, aminek vajmi kevés hasznát vehetik. — Majdnem így jártunk mi is — panaszolja Szabó József, Csak a munkámra figyelek . .. Kérdezzük csak meg a szigetvári, a fonyódi, a dombóvári vagy a többi vasútvonal állomásain dolgozó vasutasokat, hogy ismerik-e Miska, bácsit. — Már hogyne ismernénk — hangzik majd a válasz. Aki esetleg még nem találkozott vele, az is rávágja, hogy »ismerem«. Részben, mert hallóit róla, részben, mert úgy érzi, nem illik nem ismerni az öreget. Mert Vörös Miska bácsi jó ideje, hogy a vasútnál dolgozik. Negyvenhárom éve, hooy belebújt a MÁV egyenruhájába. E negyvenhárom esztendő azonban önmagában nem volna elegendő az ilyen nagy népszerűséghez. Olyan szorgalmas kéz és lelkiismeretes szív is kell hozzá, mint amilyen Miska bácsinak van. S most, amikor csak néhány hónap választja el a nyugdíjtól, a Kaposvári Pályafenntartási Főnökségen ugyancsak törik a fejüket, hogy kivel pótolják őt. Ki lesz a sorompók új doktora? Lesz-e még egy olyan sorompókezelő, mint amilyen ö volt? Miska, bácsi szemében a sorompó is él, lélegzik. Ha valami baja van, megkopogtatja, meghallgatja a nyikorgását, a jelzőcsengő kettyenéseit, s már tudjfl is, hol a hiba. Es amíg meg nem gyógyítja a beteg sorompót. addig nem hagyja el. Rengetegszer előfordult, hogy már csak néhány percnyi munka volt hátra, amikor indult az a vonat, amellyel haza kellett volna jönnie. Tán csak egy csavart kellett jobban meghúzni. Miska bácsi nem hagyta ott a laza csavart. Hú zott rajt még egyet, miközben a vonat elrobogott mellette. Es órákat kellett várnia, amíg a következő szerelvény hazahoz ta Kaposvárra. Órákat — egy két perc miatt... — Mert ha dolgozom, akkor csak a munkámra figyelek, nem pedig az órára vagy az indulásra kész vonatra — mondja szerényen. Minden sorompó megjavítása után valami meleg nyugalom tölti el az öreget. Tudja, hogy. oft nem lesz baj. A sorompó idejében lezárul, senkit sem érhet baleset. Napról napra kis szerszámosládájában hordozva öreg szerszámait, a vonalakat járja Miska bácsi. Gondozza, javítgatja a sorompókat. A vidéki állomásokon így ismer, ik. A főnölcségen mint kiváló lakatost is emlegetik. Bent a vágányméröket és a vizszintmérőket javítja vagy szabálvozza. Kifogás? Még sohasem akadt a munkájával szemben. Ha valamit kezebe vesz, azt ki nem adja, amíg az nem tökéletes. A fehér hajú Vörös Miska bácsi most nyugdíjba megy. Nggyvenhárom évi szolgálat után megérdemli a csendes, nyugodt napokat. Néhány hó nap múlva átadja szerszámait azoknak, akiket ö tanított meg á mesterségre. Roland Ferenc a bedegkeri Űj Élet főkönyvelője. — Nálunk a »Magyar Könyv« Kereskedelmi Vállalat Budapest, VII., Gorkij fasor 45. sz. alatti részlegének emberei jártak szeptember 30- án. Behozták a könyvcsoma- got. Kibontottuk, összesen 85 könyvet találtunk benne. Két sűrűn gépelt jegyzékre sokszorosították a könyvek címét. Nem vettük tneg mindet, mert a csomagban 12 olyan könyvet találtam, ami már megvolt nekünk. Nem hitte el a vállalat embere, meg kellett mutatnom mind a tizenkettőt. — Aztán megkötöttük az üzletet. Amire nem tartottunk igényt, azt is át kellett vennünk — mérgelődik a főkönyvelő. Azt mondták, sorozatban van a 85 könyv, azt. a tizenkettőt is csak kivételesen, jóindulatúan viszik magukkal. Nézzük csak, mi mindent küldenének v;ssza a bedegké- riek. Például: kertészetük nincs, mégis beszereztek 6 konyhakerteszeti szakkönyvet. Köztük csaknem azonosan hangzó címűek is vannak. Pl. »A zöldségnövények termesztése« és a »Zöldségtermesztés.« Ök is megtudhatják, hogy mi fán terem a szikes talajok javítása. A »Homoktalajok gépi művelése« című, eddig nélkülözött s ezután is belátha'ó ideig még nélkülözhető új szakkönyvükre- sincs szükségük. Méhészlkedni? Nem szoktak, és nem is akarnak. Mégis van ebből a tárgykörből szakkönyvük. Nem is egy, hanem három. A LEGNAGYOBB BÖSZ- SZÜSÁGOT mégsem a kéretlen, szükségtelen portéka átvételére való rábeszélés okozta. Hanem az, ahogyan a könyvterjesztő ember a számla kiegyenlítésénél »behúzta« őket. Az alkunál arról volt szó — és így is adta az átuta lási megbízást a főkönyvelő — hogy a könyvekért járó 2113 forint január 1-e után a szociális és kulturális alapból fizetendő. S a vállalat leemeltette az összeget a szövetkezet egyszámlájáról. Tehát nem a kulturális beruházásra tartalékolt pénzből vehette meg a tsz azt, amit abból akart megvenni. Ez már bizony nem valami helyes üzleti eljárás. De az sem az, hogy néhány vagy számos ügynök olyan módszerekhez folyamodik, amilyeneket fentebb ismertettünk. Olvas a falu, szereti a jó könyveket. Azokat, amelyek megnyerték a tetszését, amelyek felkeltették érdeklődését. Megengedhetetlen hát, hogy e keresett, kért és kiválasztott műveket csak akkor kaphatja meg a tsz, ha más, neki nem kellő könyvet is megvesz. Hogy később esetleg kicserélheti fölösleges köteteit? Nem ez a megoldás, hanem az, hogy vásárláskor kiválaszthassa, mit akar megvenni. Elvégre ő fizeti a számlát. És aki fizet, annak jogában áll meghatározni, hogy mire adja a pé ’ zét Kutas József osztályán fekvő szenvedő embereket. Meggondolatlanság, vigyázat lanság Fejét gipszkötés merevíti fölfelé. Álla furcsán mered előre. Fejét nem bírja semerre se fordítani, csak tekintete jár körbe-körbe. Nyakcsigolyája törött el Törekes Sándor ta- szárí lakosnak. Hogyan történt? — Azt mondták, hogy a lovakat a fogattal együtt hajtsam be az istállóba-. Szűk volt az ajtó, de hát mondták, hogy menjek csak be. A lovak közé vágtám, megugrottak. A küszöbön megemelkedett a kerék, s hiába rántottam le a fejem, az beleakadt az ajtó felső vasába. Többre nem emlékszem ,.. A folyosón furcsán tántorgó ember közeledik: Gáspár István somogydöröcskei lakos. Azért került ide, mert nem volt elég óvatos, feldőlt vele a szénásszekér, s ő fejtetőre esett. Hátgerince eltörött, s keze, lába is megbénult. A gondos ápolástól lába már ismét mozog, tud járni, de keze még bénán lóg... Életveszélyes favágás — Csoda, hogy életben maradt — mondják az orvosok Lichtenstein Györgynéről. Fát döntött férjével bárdibükki otthonukban. Nagy gödröt ástak, s nem figyeltek fel arra, hogy a fa dől. A fa az asszonyra esett, s a nagy súly valósággal belenyomta a földbe. Szája tele lett földdel, majdnem megfulladt, mire leemelték róla a fát. Bal alsó, jobb felső végtagja és jobb szeme megbénult. Bolhón néhányan fát emeltek kocsira. A rönk lecsúszott az emelőről, s eltörte az 54 éves Vucseta József combcsontját. Igáiban leomlott egy ölfara- kás, a disznóólhoz szorította Pál Józsefet, s eltörte néhány bordáját. Drága tanulság — Rosszul éreztem magam. Szédültem. Nem lett volna szabad akkor dolgoznom. Bal kezemmel éppen a magot tettem a gépbe, közben jobb kezemmel rákönyököltem az automata indítógombra ... Bizony nem lett volna szabad gép mellé állnia Baráth Vera 17 éves előfonónak, hiszen rosszul érezte magát. S jobbjával pont akkor kapcsolta be az automatát,-mikor baljával a gépbe nyúlt. Ujjúnak három vegperecét leszakította a gép. Meggyógyul majd néhány hót alatt, de fiatal létére rokkantnak minősítik. Drága tanulság! Elcsúszott a létra — Ilyen csúnya nyílt törést már régen láttunk — mondják az orvosok Cs. Kovács Jánosáé hencsei lakos ágyánál. — A csont átszakította a bőit, s be- leíúródott a padlóba ... A padlásra akart fölmenni, a létra azonban nem volt jól megtámasztva, s a 41 éves asszony 4 méter magasból lezuhant. Gondatlanság ... A% ital tette Jobb keze fején átvágott inakkal hozták be a mentők a kórházba Tavaszi Henrik so- mogyszili kádárt. Állítólag részeg szomszédja sebesítette meg, de ő maga is italos volt. Hat hétig tart a gyógyulása. S kérdés, sikerül-e tökéletesen helyrehozni. Schenk János 22 éves kaposvári technikus ittasan vezette myhx kerékpárját, árokba szaladt. Koponyaalapi törést, súlyos agyrázkódást szenvedett. Megbénult három agyidege és egyik szemének mozgató izomzatú. Már otthon van, de a teljes gyógyulásig még hosszú az idő. Nemcsak a szánkó ax oka! A téli örömök közül a szánkózás néha bánatok, tragédiák okozójává válik. Okai ennek azok a szülök is, akik felügyelet nélkül veszélyes helyekre engedik szánkázni gyermekeiket. A 9 eves Bálint Ilona kulcscsonttörést szenvedett. Bagó Valéria 13 éves kislánynak a sípcsontja törött el. Az ötéves Komád Józsikával felborult a szánkó: eltörött a combcsontja. Kórházban végződött a 12 éves Pelle Ilona, szánkózása is: lábát törte. * * * Arra figyelmeztetnek ezek a balesetek, hogy ftagyofob gondot k^ll fordítanunk testünk épségére, egészségünkre. Az élet nem játéliszer ... Szalai László HÍRADÁS A TABI JÁRÁSBÓL (Tudósítónktól.) Az év első felében 300 ezer forint értékű építkezést végez a somogyacsai Aranykalász Termelőszövetkezet. Saját erőből emelnek egy 20 férőhelyes fiaztatót, egy 100 férőhelyes süldőszállást és egy 120 férőhelyes szarvasmarha-istállót. Most termelik ki a szükséges faanyagot. Takarékossági szempontból a- szarvasmarhaistálló falát földből döngölik (tömésfal). Az építkezés terveit Horváth Ferenc, az építési brigád vezetője készítette. * * * Számottevően fejlődött a zi- csi takarékszövetkezet a megalakulása óta eltelt két év alatt Schmidt István ügyvezető-könyvelő irányításával. A megalakuláskor csak 110 tagja volt a falusi banknak, ma 478 a taglétszáma. Részjegyük értéke 48 900 forint. A szövetkezet a múlt nyáron egyesült a koppányvölgyi takarékkal. Betétállományuk 424 ezer forint. 308 esetben folyósítottak kölcsönt tagjaiknak, csaknem félmillió forintot. A múlt évi eredményes gazdálkodást tükrözi az is, hogy részjegyenként 7 forint visszatérítést fizetnek. * * * A tabi földmüvesszövetkezet színjátszó csoportja a kulturális szemlére készül. Innocent Vincze Ernő és Kállai István Tavaszi keringő című zenés vígjátékét mutatják be márciusban. A főbb szerepeket Kasza Ferenc, Giinsberger Dezső, Illés Zsigmondné, Török •Margit és Tancsik Mária játsszák. A darabot Musitz János, az fmsz boltvezetője rendezi. * * * A kányái Alkotmány Termelőszövetkezetnek sokat segít patronáló vállalata, a Budapesti TÜKER Vállalat. A tsz-nek adott két fűrészgéppel felvágják a tagok tüzelőjét, s felhasználják épületfa előállítására is. A vállalat szakemberei segítették az 5 és fél vago- nos vasvázas góré összeszerelését. Az egyik istállóba a vizet 160 méterről szintén ők vezették be, most a csövek lefektetésén dolgoznak. A trágya- és takarmányhordásra kisvasúti síneket, az irodába pedig írógépet és asztalt kapott tőlük a tsz. Többször ellátogatott hozzájuk lM.dányi Lajos igazgató is. A vállalat dolgozói közül Kiss Ferenc lakatos, Varga István és Juhász Ferenc szerelők a legismertebb patronálók. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. AD AS-VÉTEL Hűli Bélyeggyűjteményt, összeállítást veszek. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. (7065) Szén bármilyen mennyiségben kapható: Sallai u. 3., Gyimesi fa- kereskedőnéL (1178) 2 szoba-konyhás családi ház melléképülettel eladó Kiskorpád, Vörösmarty u. 1. sz. alatt (állomás közelében a műút mellett). (1187) Konyhabútor, ruhásszekrény és egyéb bútorok eladók. Bertha, Május 1. u. 48. (28310) Szölőoltványok — I. 3,50, IE. 1,— Ft — azonnali szállításra megrendelhetők: Szabó Imre, Abasár, Rákóczi út 6. (31853) Balatonszemesen fő u. 43. alatt 400 n-öl telken 3 szobás+1 szobás ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (3441) Szép komplett 2 hálószobabútor szobánként ötezerért eladó. Bala- tonlelle, Szt. István u. 38. Megtekinthető kizárólag szerdán, szombaton. „ (1195) A Bajcsy-Zsilinszky u. 67. alatt házhely, ház 400 n-öl kerttel felerészben is eladó. (28317) Eladó új ház beköltözhetőséggél, mely egyszoba-konyhából, kamrából áll. 200 n-öl területtel. Liszt Ferenc utca 27. (28324) 1102-es Skoda személygépkocsf eladó. Árvaház u. 27. sz. (23323) Jókarban levő IZS 350-es kerékpár eladó. Vancsura Somogysárd. motorján os, (28327) Vennék 25 000 Ft készpénzzel beköltözhető házrészt vagy életjáradékos házat. Címeket 28326-ós számra a Magyar Hirdetőbe. (28326) Bem utca 49. számú ház Megtekinthető du. 5-t<51 és nap egész nap. eladó. vasár(28320) CSERE Egyszobás, hálófülkés modem lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortosért. Cím 28319-es számon a Hirdetőben, Kossuth Lajos utca. (28319) Állás Is A budapesti 34. sz. Építőipari-tanuló Intézetben április hó elsejével új tanév indul a kőműves szakmában. Jelentkezhetnek kőművestanulónak az iskola címén (Budapest, VIII.. Üllői út 76.) azok a 14-< 17 éves fiúk, akik az általános iskola VIII. osztályát sikerrel elvégezték. (688) APRÓHIRDETÉSEK ÁRA hétköznap szavanként i Ft, vasár- és ünnepnap 2 Ft. Áz első szó kettőnek számít. I egkisebb hirdetés 10 Ft. Soros hirdetés hétköznap 6, >a?érnap 12 Ft.