Somogyi Néplap, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-07 / 32. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP MEGYE .1 BIZOTTSÁGA ÉS A ME GYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 32. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1961. február 7. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL; Tanulságos mindnyájunk számára (3. o. fl somogyíajsziak megtartják a versenyzettét (5. o.) Mi van a lemondás mögött ? (S. o.) ■is ■a::::::: Megtartotta %á rs;»á in ad o közg’yvílését a patassfai Bűzafkalász Egymilliós vagyonnövekedés — 41 forint 70 filléres részesedés — 745 mázsa hús közfogyasztásra (Tudósítónktól.) A patosfai Búzakalász Termelőszövetkezet tagsága megtartotta. zárszámadó közgyűlését. A vezetőség nevében Kovács József, a szövetkezet elnöke adott számot a múlt évi munkáról és gazdálkodásról. Elmondotta a többi között, hogy tiszta vagyonuk csaknem egymillió forinttal nőtt, jelenleg 2 millió 174 ezer forintot ér. Beruházásra 1 millió 260 ezer forintot fordítottak. Termelési és értékesítési tervüket végrehajtották, s a jó munka és helyes gazdálkodás eredményeként 41 forint 70 fillért ér a' munkaegység. Az 1400 hold szántóval rendelkező közös gazdaság fő termelési iránya az állattenyésztés. Jelenleg 126 tény ész- és 132 hízómarhát s 668 sertést tartanak. Jövedelmük jelentős része tavaly hízóállatok értékesítéséből származott. Köz- fogyasztásra összesen 745 mázsa marha- és sertéshúst adtak. Erre az évre még több állat hizlalását tervezik. Űj üzemágként baromfineveléssel is foglalkoznak, s 80 mázsa baromfihús értékesítését vállalták. Az idei terveikből kitűnt, hogy a növénytermesztésből is számottevő bevételhez akarnak jutni. Már eddig megkötötték a szerződést 9. vagon kenyér- gabona, 3 vagon kukorica és 425 mázsa sörárpa értékesítésére. Újabb lépés a világűr teljes meghódítása felé Az egész világ sajtója elismeréssel ír az óriás-szputnyikról Befejezte a kampányt a Kaposvári Cukorgyár Tegnap befejezte a kampányt a Kaposvári Cukorgyár, összesen 29 ezer vagon répát — a tavalyinál 8 ezer vagonnal többet — dolgozott fel, és ezer vagonnal több cukrot gyártott, mint a múlt évben. A bőséges cukorrépatermés feldolgozását két tényező tette lehetővé: egyrészt az, hogy állandóan korszerűsítették agyárat (az utóbbi két évben a kapacitásbővítést és munkavédelmet szolgáló felújításra és beruházásra fordított összeg 21 millió forint volt), másrészt pedig, hogy a gyár dolgozói számos újítás bevezetésével, a nyári nagy karbantartás lelki- ismeretes elvégzésével jól felkészültek a 65 esztendős gyár legnagyobb kampányára. Fennállása óta a legjobb eredményt érte el 1960-ban a Kaposvár és Vidéke Földművesszövetkezet (Tudósítónktól.) A Kaposvár és Vidéke Földművesszövetkezet olyan kimagasló eredménnyel zárta az elmúlt évet, amilyenre fennállásának 13 éve alatt még nem volt példa. Tavaly 67 millió forintos forgalmat bonyolítottak le kaposvári egységeikben és az ide tartozó 15 községben, ahol 92 szövetkezeti létesítményük működik. A szövetkezet éves nyereségterve 1 millió 130 ezer forint, s ennél 213 ezer forinttal több lett a tiszta jövedelem. A nyereség jelentős részét — több mint 900 ezer forintot — a kiskereskedelem hozta. Az üzemág eredményes működésében nagy része van Szigeti Jenő áruházvezetőnek, Krausz György és Novaszel Attila osztályvezetőknek, Rézbányái János mezőgazdasági gépszaküzlet-vezetőnek, Rei- nisch Lajos gombavezetőnek, Tóth János bőrszak űziet-veze- tőnek és a vidékiek közül Koros Imre kaposfüredi, Hoffmann Ferenc bőszénfai, Várnai Ferencné kaposszerdahelyi és Ambrus Ferenc kaposújlaki boltvezetőnek. Minden üzemág nyereségesen működött. Csupán a felvásárlás nem teljesítette jövedelmezőségi előirányzatát. A szik- vízüzem viszont Bérces Jenő vezetésével 408 ezer forintot forgalmazott, ebből 29 ezer forint a nyereség. A cukrászüzem csaknem 1,3 millió forint értékű árut termeit, és ezzel 116 ezer forintot jövedelmezett. Jól szervezett, pontos munka folyt a Ruzsinszky Lászlóné vezette kötélüzemben is. A legjobb kötélkészítönek Gaái Kálmán bizonyult Az üzem szállítási szerződéseinek mindig idejére eleget tett, és a gyártott áruk minősége is kiváló volt. A vagyonvédelemben szintén jelentkezik előrehaladás. Ennek is köszönhető, hogy a megye legnagyobb földművesszövetkezete, a kaposvári fmsz csaknem 10 millió forintra növelte saját vagyonának értékét Az MTI moszkvai tudósítója jelenti: »A szovjet tudomány új nagy diadala«, »Üjabb lépés a világűr teljes meghódítása felé-,, »Óriási szovjet szput- nyik a világűrben«, ilyen és ehhez hasonló szalagcímekkel jelentek meg vasárnap reggel a szovjet lapok és az új- sagpavilonok Moszkvában csúcsforgalmat bonyolítottak le. Mindenki üjabb és újabb híreket várt a hat és fél tonnás óriás útjáról. Valamennyi tudományos kommentár aláhúzza annak a ténynek a fontosságát, hogy a szovjet tudósok ismét sokszorosára növelték a mesterséges hold súlyát. A legutóbb! szpntnyik-űr- hajóhoz képest is mintegy másfélszeres ez a súlygyarapodás, és a szovjet tudósok alig három és fél év alatt mintegy hatvanszorosára növelték a világűrbe küldött mesterséges égitestek súlyát. »Ez azt jelenti, hogy tudósaink és mérnökeink új sikereket értek el a rakéta technikában — írja a Krasz- naja Zvezda című lapban I. Sevljakov szovjet csillagász. — Ahhoz, hogy akárcsak néhány kilogrammal növeljük a világűrbe küldött test súlyát, jelentősen növelni kell a rakéta kapacitását. Ez alkalommal viszont a szputnyik súlya csaknem két tonnával nőtt meg.« Sevljakov megállapítja, a harmadik szovjet szputnyik- űrhajó pályája nagyjából hasonló volt a jelenlegi szputnyik pályájához. A pályasík pontos megállapítása ismét arról tanúskodik, hogy az előzetes számítások rendkívül alaposak voltak, s a szputnyik és a kilövőberendezés műszerei, fel-' szerelései megbízhatóan műkődnek, segítségükkel lehetővé vált, hogy a mesterséges hold csaknem pontosan az előre kijelölt 1 pályát foglalja el. Moszkvai telefonj elentés Az idén már őt és fél millió téglát készít a Vöröshadsereg úti téglagyár Mint ismeretes, a Tanácsi Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés vette kezelésébe a Vöröshadsereg úti téglagyárat. Az elavult módszerekkel termelő üzemet új gépekkel látják el, hogy már az idén is jelentős mennyiségű téglát adjon a népgazdaságnak. Eddig a termelés 40 százalékát géppel végezték, a többi téglát pedig kézi vetéssel gyártották. A Tanácsi Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés itt állítja fel a megszüntetett kadar- kúti téglagyár 450-es nagy prését A présház alapjai már elkészültek, s a tavaszra üzemképes lesz a gépezet is. Már most megkezdik a gyár sínhálózatának bővítését, az őszszel pedig a jelenlegi ötvenes nyomtávú vágányokat hatvanasra építik át, hogy motoros kulikkal vontathassák a csilléket. A gyár üzembehelyezéséig a kisebb-nagyobb átépítésekre 300 ezer forintot költenek. A dolgozók most a földkitermelést végzik. Ha a fagyok megszűnnék, itt. is nagyobb ütemben kell majd dolgozni, hisz a gyár pótolja majd a leállított kadarkúti és rinyaúj- laki téglagyár elvesztett termelését. Ez évben öt—öt és fél millió tégla készül. Az ősszel tovább korszerűsítik a gyárat, s jövőre az ideinél is több építőanyagot adnak a feldolgozóiparnak. ülés János, a libickozmai Zöldmező Tsz 10 éves kovácsa 4X7 munkaegységet teljesített az elmúlt gazdasági évben. Januártól öregségi járadékot kap, de továbbra is dolgozik a tsz- ben. A hat és fél tonnás óriás- szputnyik útjáról kiadott első, meglehetősen szűkszavú jelentést vasárnap a déli órákig nem követte újabb hír a szovjet rádió adásaiban. Éppen a közlemény szűkszavúsága az oka annak is, hogy ezúttal hiányoznak a részletes tudományos kommentárok a lapokból, s azok a szovjet tudósok, akiknek nyilatkozataihoz már hozzászoktak az olvasók és a rádióhallgatók, ezúttal még nem szólaltak meg. Érthető, hogy ezért talán még nagyobb a várakozás, az érdeklődés, mint az eddig fellőtt szputnyikok esetében volt. Néhány következtetést azonban már az első közlemények alapján le lehet vonni. Az első kommentárok mindenekelőtt a szputnyik nagy súlyára hívják fel a figyelmet. Emlékezetes, hogy a Szovjetunió az elmúlt évben több rakétakilövési kísérletet hajtott végre a Csendes-óceán térségében abból a célból, hogy minél nagyobb hatású hordozórakétákat próbáljon ki. Ezek a kísérletek ragyogó eredménnyel végződtek, a rakéták teljes mértékben beváltak és a célzáspontosság rendkívül nagy volt. Az akkor kiadott közlemények hangsúlyozták, hogy ilyen rakéták segítségével lehetségessé válik »nehézsúlyú« szputnyikok felbocsátása a világűrbe, lehetségessé válik »lakott« szputnyikok készítése, megnyílik az út naprendszerünk bolygói felé. Rendkívül érdekes, hogy a szovjet tudomány olyan neves képviselője, mint Mihajlov akadémikus, az asztronómiai bizottság elnöke nyilatkozatában éppen ezt a tényt emelte ki mindenek közül az új szputnyik fellövésével kapcsolatban. «■Az ilyen szputnyikok segítségével lehetségessé válik, hogy jól felszerelt automatikus ííráilomásolcat küldjünk — mondjuk — a Holdra, vagy naprendszerünk más bolygóira« — mondotta Mihajlov. akadémikus. Hasonló lehető-1 ségekre utalt Topcsijev akadémikus, a szovjet tudományos akadémia egyik vezetője és Vernov professzor, a kozmikus sugárkutatások egyik . legnagyobb tekintélyű képviselője. Ugyanakkor rendkívül érdekes a szputnyik pályájának megválasztása is. Ez a pálya igen közel van a körpályához és az atmoszféra felső rétegein halad át. Már tavaly az űr- hajó-szputnyik kísérletek során rámutattak a szovjet tud í- sok, nogy a jövendő űrhajósai szempontjából éppen ez a réteg rendkívüli fontosságú. Az űrhajós életét veszélyeztető sugárzási jelenségek közül például ebben a magasságban igen sok érvényesíti hatását. Éppen ezért keringtek az atmoszféra felső rétegeiben a szputnyik-űrhajók, az ember űrutazásának előhírnökei és ezért ’ sugározták jelzéseiket^ megfigyeléseik eredményeit éppen ebből a magasságból. A szovjet technika ma már megfelelő védelmet tud nyújtani a sugárzási veszélyekkel szemben. A második szput- nyik-űrhajó négylábú utasai, mindenekelőtt Bjelka és Sztrel- ka eleven bizonyítékai ennek a ténynek. Sztrelka a közelmúltban lett néhány ragyogóan egészséges kutyakölyök mamája. A védelmi berendezéseket azonban alaposan, sokszor , ki kell próbálni és az atmoszféra felső rétegeiről biztos adatokkal kell rendelkeznie ahhoz, hogy az első lakott szputnyikok, az első űrhajósok útra kelhessenek. Az új óriás-szputnyik megalkotása döntő jelentőségű ebből a szempontból is. Mindenképpen figyelemre méltó, hogy nem egy neves szovjet szakértő a korábbiakban éppen ezt a magasságot jelölte meg alkalmasnak az első lakott szputnyik kipróbálására. Nyilvánvaló, hogy az ilyen szputnyik fedélzetén az első űrhajóssal csupán néhány fordulatot tesz meg és visszatér a Föld felszínére. Pék ingből, Koppenhágából, New Yorkból jelentik Peking. A kínai nép örömmel és lelkesedéssel fogadta szovjet testvéreinek új sikerét: földünk új nehézsúlyú mesterséges útitársának felbocsátását. A szovjet tudomány és technika . újra bebizonyosodott fölényéről szóló jelentést — az óriás-szputnyik felbocsátását — a nap folyamán többször közölte a rádió. A Beijing Wanbao című pekingi egti lap hatalmas, cím . alatt hozta a hírt. A lap egyik munkatársa a TASZSZ tudósítójának válaszolva kijelentette: én, mint minden kínai, forrón üdvözlöm az új szovjet szputnyik felbocsátását. Már megszoktuk* hogy a szovjet tudomány és technika újra és újra elcsodálkoztatja a világot kiemelkedő eredményeivel. A.z új szovjet szputnyik rendkívül nagy súlya — hat és fél tonna — meglepő és lelkesítő. Szófia. Mint a Bolgár Távirati Iroda jelenti, az új szovjet óriás-szputnyik felbocsátásáról szóló hír pillanatok alatt bejárta egéjz Bulgáriát. Az óriás-szputnyik sikeres felbocsátása — hangoztatja a bolgár hírügynökség — olyan adatokkal gazdagítja a szovjet tudományt, amelyek közelebb hozzák az ember űrrepülését. Koppenhága. A vasárnapi lapok nagy figyelmet szentelnek a szovjet tudomány és technika új, kiemelkedő eredményének. »Az új szovjet győzelem arról tanúskodik — hangsúlyozza a Berlingske Tidende —, hogy a Szovjetunió rendelkezik a legnagyobb hatóerejű rakétákkal. A most fellőtt szputnyik annyira tapos, hogy abban két ember kényelmesen elférhet.« Neio York. Az. új szovjet óriás-szputnyik fellövésének nagy figyelmet szentelnek az összes vasárnapi amerikai lapok. A New York Herald Tribune első oldalán, kétba- sábos cím alatt közli a hírt »Oroszország héttonnás műholdat lőtt fel. — Az eddig legnagyobb méretű mesterséges holdat soklépcsös rakéta röpítette az űrbe — Az Egyesült Államok figyeli a szputnyik útját« — hirdeti a lap cikkének címe. Francia lapok a szovjet űrkutatás „titkairól44 Az »űr-óriás« fellövése rendkívüli hatással van a francia közvéleményre, amelyet a rádióállomások óráról órára tájékoztatnak a szovjet űrhajó helyzetéről A sajtó plakátbetűs főcímekben számol be a szovjet tudomány újabb sikeréről. Az Humanité Dimanehc így szemlélteti az új' űrhajé súlyát: »Mintha 12 Renault gépkocsit lőttek volna ki., .< A polgári Journal du Diman ehe megállapítja: a szovjet óriás űrhajót szállító rakéta- lövedék körülbelül hatszor akkora teljesítményre képest (Folytatás a 2. oldalon,)
