Somogyi Néplap, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-28 / 50. szám

SOMOGYI NÉPLAP s Kedd, 1961. február 28. Interpelláció Menetrend-ügy Éveken át folyt a vita Ka­posvárott abban a kérdésben, hogy vajon kell-e, érdemes-e megszervezni a városi autó­busz-közlekedést. A vélemé­nyek megoszlottak. Sokan azt bizonygatták, hogy szükség van rendszeres buszjáratokra. De akadtak, akik az mondták, nem bírja el a város, s kihasz­nálatlanul futnak majd a bu­szok, mert a kaposváriak a gyalogláshoz vannak szokva. A vita azóta eldőlt, s az ed­digi tapasztalatok azokat iga­zolták, akik éveken át harcol­tak a buszközlekedés megszer­vezéséért. Sokaknak azonban bosszúságot okoz a rosszul ösz- szeállított menetrend. Inter­pellációk hangzottak el a busz­ügyben a legutóbbi tanácsülé­sen is. — Se munkába menet, se munkából jövet nincs busz — panaszolta a kórháziak tanács­tagja. — Kutyagolhatnak gyalog a piacra a bevásárolni szándé­kozó háziasszonyok is, mert ebben az időben sincs busz. Még mindig megoldaUan fő­ként a külvárosi részeken la­kók moziba, színházba, illetve onnan való hazaszállítása. Márpedig a Szentjakabon vagy a Textilművek környékén la­kók százszor is latba vetik: ér­demes-e órákat gyalogolni egy moziért vagy színházért — mondotta Vadál Ferencné ta­nácstag. Azt is szóvá tette, hogy míg a Nyugat-Ivánfa úton órákig vesztegel a busz, addig a Vöröshadsereg útján zsúfoltak a kocsik. Nem segít­hetne be ide a »munkanélküli« autóbusz? — kérdezte. Tehetetlenség Valljuk meg, elég sok víz folyt le már azóta a Kapóson, mióta úgyszólván állandóan napirenden szerepel a város zöldség-, gyümölcs-ellátása. Némi eredményt értünk él, igaz, de még máig sem oldó­dott meg ez a probléma. A pia­con még csak hagyján a dolog, ott már játszanak bizonyos ár- szabályozó szerepet a szövet­kezeti elárusítók, ám a külvá­rosi részeken egyáltalán nem mondható ez el. A Vöröshad­sereg útján lakók már hosszú ideje kérik a MÉK-et, létesít­sen akár csak egy egyszerű bó­déban zöldség-gyümölcsboltot, de még mindig nem intézked­tek. Az ottani magánkiskeres­kedő elég borsos áron adja ugyan az árut, úgyhogy a dol­gozók többsége kénytelen be­járni a városba vásárolni — mondta Vadál eivtársnő. — Közben meg Küher elv­társ, a MÉK igazgatója a szak- szervezeti gyűlésen arról pa­naszkodik, hogy rájuk romlik a zöldség és a gyümölcs, mert nem tudják eladni. Hát nem tehetetlenség ez a MÉK-tői? — fűzte hozzá az elmondot­takhoz Polgár Istvánná tanács­tag. Közömbösség Sokszor beszélünk arról, mennyire fontos, hogy a ta­nács és a lakosság között ele­ven és szoros kapcsolat legyen. Ezért a kap­csolatért sokat tehet a tanácstag. A tanácstagok meg­hallgatják a hozzájuk fordu­lók kis és nagy panaszait, s ha jogosak azok, megpróbálnak legjobb tudásukkal segíteni. Balázs Béláné, a Berzsenyi utcaiak tanácstagja úgy érzi, veszélyben van nemcsak a te­kintélye, hanem az úgyneve­zett tömegkapcsolat is. Nos, nem az ő mulasztása miatt. Van az utcában egy ház — mondotta —, ahol tizennyolc család lakik. Nem vagyok szakértő, nem tudom, mi okoz­za a bajt, csak annyit tudok, hogy a lakásokból az udvarra ömlik a szennyvíz, és hovato­vább tífuszjárvány kitörésének a veszélye fenyeget. Kilincsel­tem én már annyit ebben az ügy­ben, mindhiába. Minden lépé­sünk kudarcba fullad. Leg­utóbb például kijött hozzánk egy húsz év körüli technikus. Ahelyett, hogy komolyan utá­nanézett volna panaszunknak, nagy kegyesen kijelentette: nincs semmi baj, majd elszd- várog a szennyvíz. — Ennél sokkal nagyobb dolgokat is elintéztünk a Ber­zsenyi utcai panasszal kapcso­latban azonban a legnagyobb közömbösséggel találkoztunk — szólt közbe az ügy másik in­tézője, Vétek József tanácstag. Nem oktalanul félti ő sem a to- megkapcsolatot: — Látjuk, hogy jogos a panasz — mon­dotta —, de a választóknak ez nem elég, s megérjük, hogy azt mondják: »No, jókra bíz­tuk magunkat.« Vagy mégsem? Varga József A barcsiak meg a dohány Községi, járási és megyei ér­tekezleteken — ha a szerződé­ses termelésről esik szó — rendre megemlítik: a barcsi Vörös Csillag nem akar do­hányt ültetni akkora területen, amekkorán szükséges volna. Üjból meg újból hallottunk e problémáról, b érdeklődtünk: hányadán állnak hát Barcson ezzel a fontos ipari növénnyel? A falu egyéni gazdái évek­kel ezelőtt 50—55 holdon szok­tak dohányt termelni. Tavaly, miután beléptek mindannyian a Vörös Csillagba, az egyéni­leg kötött szerződéseket átvál­lalta a termelőszövetkezet. A legjobb, legtapasztaltabb gaz­dákkal folytatott tanácskozás után úgy döntött a Vörös Csil­lag vezetősége, hogy dohány- termelő csapatot szerveznek Schultz Ferenc vezetésével. S 1960-ban 30 hold termett füs­tölnivalót Barcs szövetkezeti község határában. Az idén meg — írd és mondd — 16, azaz tizenhat holdra szerződött a barcsi Vörös Csillag. A já­rási előirányzatból nem ennyi, hanem kereken ötven hold jut­na rá. Ráfizettek talán a dohány­ra? A kérdésre nemrégiben így válaszolt Losonczi Mihály, a szövetkezet elnöke: »Ró nem fizettünk, mert 320 ezer forint körül kaptunk érte. Az idén nem tartjuk fenn a dohányter­melő csapatot, két növényter­melő brigádnak adjuk ezt a növényt. A gazdaságosság miatt csak 16 holdat irányoz­tunk elő.-» Ami a gazdaságosságot illeti, arról egyeznek nézeteink. Is­mertettük is lapunk hasáb­jain a barcsi Vörös Csillag ön- elszámolási módszerét, hadd tanuljanak belőle a megye szö­vetkezetei. Azt senki sem ja­vasolja sem a barcsiaknak, sem másoknak, hogy termel­jenek olyan növényt, amiből nem hasznuk, hanem káruk származnék. De hagyjuk ezt, másról van itt szó. Dr. Mátyás József járási ta­nácselnök szerint: — Azért el­lenzik a dohánytermesztést a Vörös Csillagban, mert a be­vételt teljesen elköltötték mun­kabérre. S ennek nem az az oka, hogy a 320 ezer forintot keveslik a termésért, hanem az, hogy rosszul állapították meg a doihánytermesztési csa­pat munkanormáit. A megoldás tehát önként kí­nálkozna: rendezzék a munka­normákat úgy, hogy a csapat tagjai is megtalálják számítá­sukat, és a közös gazdaság jö­vedelmét is gyarapítsa megfe­lelő mértékben a dohánykerté­szet. A Vörös Csillag vezető­sége, elsősorban Losonczi elv­társ, az elnök viszont más utat választott: »Nem és nem ter­melünk dohányt 16 holdnál nagyobb területen ...« A pártbizottsági és tanácsi vezetők is megpróbálták jobb belátásra bírni őket Beszélt Losonczi elvtárssal a járási pártbizottság titkára, a járási tanács elnöke, a megyei főag- ronómus, a megyei tanács me­zőgazdasági osztályvezetője. A vita semmi eredményt sem ho­zott. Pillanatnyilag úgy látszik, hogy szükségmegoldásihoz fo­lyamodik a Dohánybeváltó: az előirányzatból hiányzó 34 holdat a háztáji gazdaságokban szerződi le. Van hozzá akarat is, termelési tapasztalat is, paj­tatér is. Célszerűbb volna a közösben elültetni az összes dohányt, de hát értetlenségbe ütköznek a szerződtetők. A népgazdaságnak viszont kéU a barcsi dohány — nem 16 hold­ról, hanem ötvenről. K. J Mintegy 700 gépállomási traktor dolgozik a termelőszövetkezetekbeD HÍREK — MEZŐGAZDASÁGI KÖNYVISMERTETŐT rendez a Megyei Könyvtár szerdán és csütörtökön. Berzeneén és Sá­volyon J. Horváth László tu­dományos kutató tart előadást »Vidám szarvasmarhatenyész­tés:« címmel. Az előadást Füze­si Árpád grafikus művész il­lusztrálja. — 20 ezer borcsapot gyárt ebben az évben a Kaposvári Asztalosipari KTsz. — KÉTEZER PULYKÁT ne­vel az idén a nágocsi Szabad­ság Termelőszövetkezet. A BARNEVÁLL-lal a szerződést már megkötötték. A pulykák­ból 15—20 ezer forint bevétel­re számítanak. — Tagonként három munka­egységet ajánlottak fel So- mogysámsonban a szövetkezet­be tömörült gazdák a megyei termelőszövetkezeti üdülő fel­építésére. — A DÉL-BALATONI HÁ­ZIIPARI SZÖVETKEZET fo- nyódi részlege tavaly több mint 1 millió forintot fizetett ki tag­jainak. — Hat járási művelődési ház, 45 művelődési otthon, 88 művelődési terem és 55 műve­lődési kör működik jelenleg megyénkben. — MÁRCIUS KÖZEPÉN MUTATJÁK BE a fonyódi KISZ-szervezet színjátszói Fe­hér Klára Nem vagyunk an­gyalok című vígjátékát. — LOPÁS MIATT Pfeiffer Rudolf és Horváth Rudolf cso- konyavisontai lakosokat 5, il­letve 2 hónapi börtönbüntetés­re ítélte a Barcsi Járásbíróság., Az ítélet jogerős. — Az idén 1400 holdon vet­nek napraforgót a tavaM °9'í holddal szemben a barcsi já­rásban. — ELŐADÓ-ESTET TART március 9-én a TIT helyiségé­ben a Somogy megyei Gyógy­szerész szakcsoport. Előadó: dr. Zajta Erik gyógyszerész ve­gyészmérnök. — 7 kilométer járdát épí­tenek Balatonfenyvesen 1961- ben. A Hazafias Népfront mintegy 50 ezer forint értékű társadalmi munkát szervez. — ÜLÉST TARTOTT a So­mogy megyei Egészségügyi Tu­dományos Bizottság. Az ülésen egyebek között a somogyi or­vosnapok megrendezéséről is tárgyaltak. — Országos állat- és kirakodó- vásár lesz március 2-án Karódon. (3356) Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások, az északi megyékben néhány helyen ki­sebb eső. Mérsékelt, a Du­nántúlon helyenként éíénkebb déli szél. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. Művelődés Szórakozás Csiky Gergely Színház: 27- én, Budapest, Petőfi Szín­ház (vendégszereplés): üzlet az udvarban. 28- án Budapest, Ordy Színpad: Phaedra (vendégszereplés). III. 1-én 7 órakor: Pillangó- kisasszony (főpróba). III. 2-án 7 órakor: Phaedra (Déryné bérlel). Kethely: Bekopog a szere« lem. III. 3-án 7 órakor: Pillangó* Uisass-ony (Csikv bérlet). Be­mutató. III. 4-én 7 órakor: Üzlet az udvarban (bérletszünet). III. 5-én fél 11 órakor: A nők iskolája (bérletszünet). Este 7 órakor: Pillangókis­asszony (Somlay bérlet). Karád: Különleges világnap. Vörös Csillag: 28—III. 1-ig 5, 7, 9 órakor: Orkán (korhatár nélkül). Szabad Ifjúság: 28—Hl. 1-ig. 4, 6, 8 órakor: Betörő az a? bér­lőm (14 éven alul nem aján­lott.) Rippl-Rónai Múzeum: Csi­szár Elek festőművész képkiál­lítása. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—11-ig, olvasóter­mi szolgálat 9—Xl-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—11 óráig. A MÁV közleménye A MÁV Pécsi Igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a Pusztaszabolcs és Sár­bogárd állomások között meg­induló pályafelújítási munkák miatt március 1-től előrelátha­tólag 8 hónapon át a Kapos­várról 9 óra 10 perckor induló és a pécsi vonathoz Dombóvá- rott csatlakozó 4015/1915 sz. személyvonat, valamint a Pécs­ről 12 óra 10 perckor induló és Budapest Déli pályaudvarra 15 óra 32 perckor érkező gyors­motorvonat kerülő útvonalon, Rétszilas—Sztálinváros állo­másokon át közlekedik. Az 1915. sz. vonat budapesti ér­kezése változatlan marad, az 1903. sz. gyorsmotorvonat azonban 21 perccel később, 15 óra 53 perckor érkezik Buda­pest Déli pályaudvarra. A március 1-től március 17-ig terjedő időszakban szom­bat kivételével naponta a Bu­dapest Déli pályaudvarról 13 óra 29 perckor induló és Pécs­re 19 óra 51 perckor érkező 1914. sz. személyvonat is e ke­rülő útvonalon közlekedik. Az elterelt 1914. sz. személyvonat azonban Pusztaszabolcsról a jelenleginél 4 perccel koráb­ban, 14 óra 39 perckor indul. Az 1914. és 1915. sz. vonatok elterelése természetesen az e vonatokkal továbbított kapos­vári közvetlen vonatrészt is érinti. Az elterelt vonatokhoz Sárbogárd—Rétszilas között helyi összekötő személyvona­tokat helyezünk forgalomba. Tekintettel arra, hogy az el­zárt pályarészen vonatközleke­dés nem lehetséges, az 1914. sz. vonat március 17-ig szombat kivételével, az 1915. sz. vonat pedig véglegesen Pusztasza­bolcs—Sárbogárd között elma­rad. Ennek következtében Nagylók, Sárosd és Szabadegy­háza állomásokra, illetve áRo- másokról az 1914. és 1915. sz. vonatokkal történő utazási le­hetőség megszűnik. Részletes felvilágosítást * vasútállomások adnak. Fülöp Ferenc m. főtanácsos, osztályfőnök. Lelkiismeretlen apát ítélt el a bíróság Flimmer László páti lakosnak négy gyermeke van. 1956-ban a bí­róság havi 200 forint gyermektar­tási díj fizetésére kötelezte. Mivel nem tett eleget kötelezettségének, 1959-ben hathónapi börtönbüntetés­re ítélték. Fummert a büntetés sem tanította meg arra, hogy gyermekeiről gondoskodnia kell. Szabadulása után továbbra is csa­vargó életet élt. Csak alkalomsze­rűen dolgozott, tartási kötelezett­ségét továbbra sem teljesítette, Ezért a Marcali Járásbíróság nyolchónapi börtönbüntetésre ítél­te. Az ítélet nem jogerős. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán Is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. inÁS-VÉTELi! Vörös cyklop- és falazókövet I azonnal szállítunk. Cyklop 130, fa­lazókő 100 Ft tonnánként. Balaton I Tsz, Ábrahám-hegy. (3451) 125-ös Csepel (első teleszkópos) üzemképes állapotban eladó. Ér­deklődni: Texttlmüvek, porta. (1228) Világos fényezett keményfa há- | lószobabútor eladó. Ady Endre u. 3. (?) Takarmányrépa nagyobb meny- I nyiségben eladó. Cím Németh Ist­ván, Felsőbogát. ____________(2787) J ól haladnak a szerződéskö­tések megyénkben a gépállo­mások és termelőszövetkezetek között. Eddig több mint 1 mil­lió 200 ezer normálhold gépi munkára kötöttek szerződést. A gépállomások 1559 erőgépé­ből 1289-et javítottak meg. Az üzemképes traktorok közül 950 már kint van a gépállomások körzetében. A gépállomások 200 hold zabot, 340 hold bor- sót, 130 hold mákot vetettek ed. , Toponár, Dózsa György u. 13-as számú családi ház eladó beköltöz- hc-f őséggel. (5) Füszerüzlet-berendezés eladó. Er­id eklödni: vörös Jánosnál, Homok- szentgyörgy, Kossuth utca 105. (28553) Csurgón Rákóczi u. 25. sz. alatti I ház melléképületekkel beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni ugyanott. (2185) TetetM tatáig- fetättäzUet. Az igénye szerinti ruházati cikkeket nagy választékban megta­lálja a t Noszlopy Gáspár utca 8. sz. alatti boltjában. VÉTEL ELADÁS (28337) A KAPUVÁRI GÉPÁLLOMÁS esztergályos), mezőgazda sági gépszerelőket és jármű elektromosságban s jártas villanyszerelőket telvesz. Jelentkezés a telephelyen február 28«án. Használt, esetleg hibás mosógé- I pet, porszívót, padlókét élőt ve- | szék. 500-as oldalkocsis motort el­adok. Zentai, Balatonmária. (3465) 125-ös Csepel motorkerékpár jó I állapotban olcsón eladó. Juta, Dó­| zsa György u. 36. ___________(1237) M agasnyomású, jókarban levő I permetezőgépet vennék. Címeket a kiadóba kérek. (1240) Kanizsai út 75. számú szeba- j konyha-kamrás, kertes házrész be­költözhetően, valamint Kecel-he- gyen 1200 n-öl szőlő, gyümölcsös I felerészben eladó. Érdeklődni fenti címen ifj. Szekeres Jánosnál (1241) Fonyód-Bélatelep központjában I5 helyiségből álló ház eladó. Űz­het, üdülő' céljára is alkalmas. Cím Bartók Béla ut 10. (2786) Kitűnő zöld Berva Moped sürgő­sen eladó. Petőfi u. 22. (6) Rózsaújdonságok, bokor-, futó és babarózsák — legszebb színekben és legjobb fajták — nagy válasz­tékban, rosaoanina és mahónia csemete megrendelhető Garamvöl- gyi Kálmánnál, Gádoros, Békés megye. Kérjen árjegyzéket. (34666) Harkányfürdön kétszobás, tea- konyhás ház víkendtelepen sürgő­sen eladó, azonnal átvehető. Pécs, SaLLai u. 28. (2422) Cseresznyefa hálószobabútor el­adó Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 96. alatt. Megtekinthető dél- után 6 órától. (12) Belegen Ady Endre u. 99. számú kétszoba-konyhás családi ház mel­lékhelyiségekkel, 600 n-öl telekkel, állomástól 5 percre, költözködés miatt eladó. (25) 1 kisméretű páncéltőkés zongora eladó. Siófok, Fő u. 8., Kucserka, _____________________ (16) M agányos családi ház beköltöz­hetően eladó Nagyszeben u. 23. alatt.___________ (22) Á LLAS Darány és Vidéke Körzeti Föid- művesszövetkezet igazgatósága pá­lyázatot hirdet Istvándiban levő új kétszemélyes önkiszolgáló bolt­jába boltvezetői munkakör betöl­tésére. Munkakör családtaggal is elfoglalható. Fizetés kollektív sze­rint, alapfizetés plusz jutalék plusz prémium._______ _________ (3452> N ádtetőfedő nagy gyakorlattal elhe­lyezkedne.- Cím: Kis Gyánó József, Tá.ska, Berzsenyi D. u. 28. (3468) Gyermekszeretö asszony, kisgyer­mek gondozását vállalná. Ajánla­tokat 15-ös számra a Magyar Hir­detőbe. _____(15) O kleveles kertész, 77 éves, állást keres. Ajánlatokat 24. számra a Magyar Hirdetőbe. (24) HBR V E G V F S Tangóharmonikát javít Nagy hangszerész, Kaposvár, Hunyadi János u. 36. (16) idős magányos férfi magányos nyugdíjas nőnek berendezett la­kást adna gondozásért. Fonyód^ Rákóczi út 34. (20) Papagájom — kék színű, fehér fejű — elveszett a posta környé­kén. Megtalálót kérem, jutalom el­lenében értesítse Csepelyinét, Tán­csics Fiúgimnázium. _____ (18) E gyszoba-konyha-kamrás szabad­rendelkezésű lakást vagy kisebb házrészt vennék Kaposvárott kész­pénzért. Cím 21-es számon a Ma- gyar Hirdetőben. (21) Príma állapotban levő Bösen- riorfer zongora eladó. Zrínyi utca 10. . (28916) CSERE Május l. utca elején kétszobás összkomfortos tágas lakásomat el­cserélném hasonlóért. Ajánlatokat 17-es számra a Magyar Hirdetőbe. (17) Kaposvári belvárosi 2 szobás összkomfortos lakásomat, elcserél­ném kecskeméti vagy siófoki ha­sonlóért. Cím a kiadóban. (1235) Varrógépek garanciális javítása Szabó műszerész mesternél. Kapos­vár, Berzsen yi utca 30. (4) Elvesztettem vállalati igazolvá­nyomat. Megtalálóját kérem, szí­veskedjék címemre leadni. Csá­szár Lajos, Áramszolgáltató Vál­lalat, Kaposvár. (1246) köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett | férjem, illetve édesapám te- [ metésén részvétükkel fájdul- ] munkát enyhíteni igyekez- ( tek, ezúton mondunk hálás I köszönetét. j Kovács Lajosivé és kislánya Eszter.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom