Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-18 / 298. szám
SOMOGY) NÉPLAP 4 Vasárnap, 1960. december 18* A művezető HÍREK tT a Trézli La szidnak olyan U elképzelései volnának a művezetésről, hogy az csupán jó állás, tekintély számára, sok mindent másként csinálna a lakatos részlegben, amelynek irányításával megbízták. Megmondaná reggelenként a lakatosoknak, hogy mit kell tenniük, gondolva, hogy megy úgyis minden a maga útján, és visszavonulna irodájába átvenni az üzeneteket, aláírni ezt vagy azt, mivelhogy művezetőnek is lenni kell egy vállalatnál. Hogy ez meddig mehetne így? Az első nagyobb se- lejtkárig? A súlyosabb reklamációig vagy talán tovább is? Lehet, mert az elkövetett hibák egy ideig kimagyarázha- tók az objektív nehézségekkel (nem nehéz őket megtalálni). Csakhogy a Toporiári úti lakatos részlegben másként alakultak a dolgok. Itt az építőipar számára ina már igen sok és különféle vasszerkezetet (ajtót, ablakot stb.) készít több mint hatvan ember. Gyakran olyan hatalmas, kétszárnyas, üveges ajtókat, hogy megelégedéssel nézheti meg őket akárki. Pedig a részleg igen vegyes összetételű, a nyár végén alakult meg több üzemből, más-más vidékről jött szakmunkásokból. Ekkortájt még gyakran megesett, hogy azt mondta valamelyik munkás, hogy ezt vagy azt nem lehet elkészíteni, vagy hogy olyan munkát kapott valaki, amely valóban túlhaladta képességeit. Ez idő tájt kerültek ki olyan gyártmányok is tőlük, amelyek jóval később készültek el a határidőnél. Ekkor törMár csak néhány nap választja el az általános iskolásokat a nagy téli szünettől. A december 22-én kezdődő szünet idejére az iskolák gazdag programot állítottak össze, hogy a pajtások hasznosan és kellemesen tölthessék el szabad idejüket. A Május 1. utcai Tóth Lajos iskola pajtásai karácsony és újév között érdekes feladatot oldanak meg. Titkos parancsot kapnak. A város 10 pontján 10 levelet kell megkeresniük egy különleges ismertetőjellel rendelkező személynél. A kis "detektívek« megjelennek majd az autóbuszmegállóknál és a nagyáruházban, hogy felderítsék a levél átadóját. Január 7-én — búcsúzva a szünettől — nagyszabású táncos, úgynevezett Csokoládékarnevált rendeznek. Többen vállalkoztak arra, hogy segítséget nyújtanak az időseknek, betegeknek, takarítanak, fát vágnak. Nem unatkoznak majd a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tanulói sem. Rajfoglalko2 millió 400 ezer forint bevételi tervükkel szemben több mint 3 és fél millió forint jövedelemre tettek szert. A tervezetten felüli bevétel egy részét úgy érték el, hogy a korai szabadföldi terményeikkel egykét héttel korábban jelentkeztek. A balatoni klíma ugyanis lehetővé teszi, hogy pl. a papEgész földünkön hidegebb lesz az időjárás? nr. V.-ynard Miller michigani egyetemi 1-nár megállapítása szerint az elkövetkező 50 évben föl- .dünkön csökken a hőmérséklet. Miller felfogása szerint a föld hőmérséklete egy 90 évig tartó ciklus utón változik meg. Az elmúlt tíz évben a 90 éves ciklus tetőíoká- lioz érkeztünk, és Miller szerint most újból számolni kell vele, hogy földünk klímája fokozatosan hidegebbé válik. Az átlagos hőmérséklet a kivetkező fél évszázadban Ismét az 1630-as évek szintjére csökken. amikor a telek jóval szigorúbbak voltak, mint most. télit meg. hogy tekeregtek emberek a műhelyben. Vajon mi lett volna mindebből, ha a művezető csupán szemlélője az eseményeknek? Ha Trézli László nem megy oda, ahol azt mondták, hogy ezt meg azt nem lehet megcsinálni? Ha megfogva a szerszámokat, maga nem bizonyítja be ennek ellenkezőjét? Mi lett volna, ha?... De nem folytatom, hogy mi mindenen csúszhatott volna el a részleg, hiszen ma már a legjobb úton van ahhoz, hogy kifogástalanul dolgozzék. És hogy ez így van, abban igen nagy része volt annak, hogy a munkások hallgattak művezetőjükre, igazat adtak neki. De ehhez az kellett, hogy a művezetésről Trézli Lászlónak valóban más elképzelései legyenek, mint amilyent ír?—>1 elején vázoltam. A már a legelején oda állt ^ beosztottai mellé, megnézte munkájukat, belesett szívükbe, hogy kikutassa a szándékot is. A munkadarab sok mindent elárul készítőjéről. Trézli két hét múlva tudta, hogy kitől mit várhat. A pedagógus tudja, hogy ha eleinte olyan feladatot ad tanítványának, amelyet az sikerrel meg tud oldani, az az egészséges gondolkodású diákot ösztönzi. És egyszer eljut odáig, hogy nehezebb feladatokra is vállalkozhassál A lakatos részlegben ma már azok is megoldják a bonyolultabb feladatot, akik korábban nem tudták. De akik eleinte éppen ezért könnyebb munkát kaptak á művezetőtől. Nos tehát, a művezetőnek pedagógusnak sével ismerkednek meg, az őrsök pedig —'ha az időjárás is megengedi — ródlitúrára indulnak. Az égyik raj a múzeumba látogat majd el, mások a jubileumi év rendezvényeire készülnek, verseket, dalokat, játékokat tanulnak. A cseri Gárdonyi Géza iskolában az egész szünidőben a pajtások rendelkezésére áll az új könyvtárterem, ahol minden este 6 óráig játszhatnak, olvashatnak, az úttörőszobában pedig őrsi foglalkozásokat tarthatnak. Az Üttörőház szakkörei a télen is dolgoznak. Ezenkívül gyakran lesz majd mesedál- után a kisdobosok és filmvetítés a nagyobbak részére. A városi nőtanács és a KISZ leánytanácsa rendezésében karácsony másnapján nagy jelmezes karnevál lesz a Kilián György Ifjúsági Házban, amelyen az iskolák legjobb úttörői vesznek részt. A karneválon a részvevőket hóromméteres fenyőfa és sok érdekes meglepetés várja. rika- és paradicsompalántákat már virágzó állapotban ültessék ki. Kiváló minőségű terményeiket a külföld is szívesen vásárolta. A negyven hold paprika hol- dankénti átlagban 36 974 forintot hozott. Paradicsomot 50 holdon termesztettek, ebből 1 millió 210 ezer forint bevételük lett. A tervezett 100 mázsás holdankénti átlaggal szemben 138 mázsa 31 kilót termeltek. A korai karalábéból holdanként 25 431 forint, a korai karfiolból 12 799 forint, a korai káposztából 13 és fél ezer forint volt a bevételük. Kertészetük minden holdja átlag 30 ezer forintot jövedelmezett. Termelvényeik jó áron keltek el. / paprikáért a szokvány 1.50 egységár helyett 3,33 forintot, a paradicsomért a 80 filléres ár helyett 1.75 forintot kaptak kilónként. Az összes korai karfiolt exportálták. Is kell lenni? Mondhatjuk így is. Az a kis füzetecske, amelyben Trézli lépésről lépésre feljegyezte, ki milyen munkát kapott, s hogyan végezte azt el, mennyivel nehezebb a mostani, mint az előző volt stb., arról tanúskodik, hogy a művezető pedagóguskodott, ha nem szerzett is ilyen oklevelet. Pedagóguskodott annyira, ameny- nyire emberségéből, jó szándékából, mindenre kiterjedő figyelméből erre ösztönzést érzett magában. A művezető ismerje beosztottait, szervezze meg jól a munkát, biztosítsa annak feltételeit. Nehéz volna felsorolni mindazt, aminek lennie kell, hogy a művezető megoldhassa azokat a problémákat, amelyeket naponként felvet a munka és az élet. Bizonyos, hogy mindig azt a nehézséget kell legyőznie, ami éppen felbukkan. Hogy ezek szerint a művezetés nagyon is sokoldalú tevékenység, felelősségteljes, nehéz poszt? Aki azt gondolta róla, hogy nem az, eltévedt a szakma!- és hivatások sokaságában, f gén, ezt reálisan látni A kell, mint ahogy Trézli, aki nem a felületesek megalapozatlan derűlátásával szemléli azt a területet, amelyet rábíztak. Aki azzal kezdi a beszélgetést, hogy még milyen hibákat kell megszüntetnie. Van annyi önbizalma, hogy bevallja, mi nem megy jól, és ereje hozzá, hogy jóvá tegye. Megijedni azonban senkinek sem kell a követelményektől, ha van szaktudása, tervszerű, határozott célja, s nem utolsósorban jó szándéka. 14 faluban fejezték be a villamosítást az idén A Kaposvári Villany- és Épületszerelő Vállalat munkásai a megye majd minden részében dolgoznak. Húzzák a vezetékeket az új szövetkezeti központokba, villamosítják a falvakat. Ebben az évben tizenöt falu :villamosítása szerepelt a vállalat tervében. Eddig 14 községben végeztek a szereléssel. Terven felül további öt község villamosítását fejezik be az év végéig. Ezenkívül húsz faluban bővítették a hálózatot. Az idén tizenöt szövetkezetét kapcsoltak be a . hálózatba. Ta- ranyban a Petőfi, Szabáson a Zöldmező, Kaposmérőn pedig az Üj Élet Tsz két majorjába szerelték be a villanyt. Rideg teremben tíxg egy gép. Ez az első benyomása a belépőnek. Ám mindjárt megelevenedik a kép, amint a mozgékony, piroskendős lányokat, asszonyokat észreveszi. Négy csatornán eteti a nagy teljesítményű morzsolót Dohai Jánosáé. Se lát se hall nagy igyekezetében, hogy győzze folyamatosan tömni a nagy étvágyút. Mert nincs megállás! A padlásról nyíló csatornából jön, gurul a sok sárga fej. Néha melléje áll segíteni Molnár János bácsi, ha a szemleengedés megenged neki egy-két percet. összehajol Majorka Marika és Csábráki Júlia feje, mintha valami titkot beszélnének meg ott a gép másik oldalán. A raktáros első gimnazista fia minden tréfa nélkül mondja »foglalkozásukat«, ök a "bolA Nagyatádi Járási Tanács Művelődésügyi Csoportja azzal a céllal alakította meg az ősz elején a járási igazgatói munkaközösséget, hogy biztosítsa az általános iskolások vezetőinek továbbképzését,, tapasztalatcseréjét. A munkaközösség fontos pedagógiai és politikai kérdéseket tárgyal meg foglalkozásain. Az első összejövetelre december 15-én, Mit fizet a lottó? Az 51. játékhétre 4 093 079 lottószelvény érkezett a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságra. öt találat nem volt. Négy találatot 23 szelvényen értek el. amelyekre egyenként 133 496 forintot fizetnek. Háromtalá- latos szelvény 2 089 volt, ezekre 734-forint nyeremény jut. A kéttalálatos szelvények száma 63 927, nyereményük 24 forint. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés:- Kapinya István fia, Gyula, Fazekas Károly fia. Károly. Szalai Nándor leánya, Ágnes, Sá- rosi Ferenc fia, Ferenc, Slposs János leánya, Zsófia. Dávid Lajos leánya, Mária, Farkas Kálmán fia. Attila, Bognár József fia, Sándor. Tóth Illés fia, László, Dózsa Imre fia. László, Pusztai János fia, András, Szabó Ferenc fia, Gábor, Szűcs János fia, László. Halálozás: Törekes György 82, Ladiszlausz József 62, Mészáros Kálmánná 83, Tarr Béláné 54, Kovács József 64, Horváth Jánosné 80, Steller Péter 71, Biczó Jánosné 83, Pék Istvánná 85 éves. — Marcaliban is megtartották az MHS járási küldöttértekezletét. A megjelenítek előtt Üst Géza járási elnök ismertette az alapszervezetek tevékenységét, majd vita után megválasztották az új elnökséget. — NEPKÖZEPISKOLA INDULT SEGESDEN Filó József igazgató vezetésével. A népközépiskola első évfolyamára huszonötén je lenti tezte k. — Legszebb ajándék a jó könyv. Szerezzen örömet ismerőseinek, alándékozzon gyermek, ifjúsági, szépirodalmi könyvet. Nagy választékban kaphatók az Engels utca 1. szám alatti könyvesboltban.- (25274) — Tizenkét kaposvári vasutas fiatal küzd a "Szakma ifjú mestere« címért. Az idén hatan kaptak arany, illetve ezüst fokozatú jelvényt. — EGY HÓNAP ALATT több mint 250 ezer forint értékű műanyag tárgy at vásároltak megyénk 46 községében a MÉSZÖV rendezte műanyag- vásáron. — Mindennapi barátunk, munkatársunk a töltőtoll. A papírszak- üzletekben karácsony előtt több mint 30 féle töltőtoll kerül forgalomba a 20 Fitos diák-töltőtolltól a 312 Ft-os márkás, arany hegyű, Parker-rendszerű töltőtollig. (34283) — Simon Magda Százházas lakodalom című színművét tanulják a komiósdi fiatalok. A darabot december 26-án mutatják be. hászók«. Egy-egy mozdulattal a csutakon maradt szemeket dörzsölik le, nehogy egy szem is kárba vesszen. Steiner Irén- ke is mindjárt elkezdi, aki a vékát lóbálva most ér vissza az udvarról, a esutatengerhez borított egy adagot. Leteszi a gondot a tsz, amikor leszállítja fölösleges tengerijét az államnak. Csak a pénz bekasszálására van még gondjuk. A Terményforgalmi Vállalat bonnyai raktárában ekkor kezdődik meg a munka. Ahogy a morzsolóról leakasztják a teli zsákokat, a két fiatal fiú, Göbel Imre és Felder József a zsáktargoncán átsétálnak velük a másik terembe, a hatalmas szárítógéphez. Egy mozdulat, ráfordul a zsák a rácsos bevezető nyílásra. Ezután már nem kell a terményhez nyúlniuk. csütörtökön délelőtt került sor a leányiskolában. Selmrczi Miklós nagyatádi igazgató "A gyermek aktivitásának szerepe az ismeretszerzésben« címmel tartott előadást. A kibontakozó vita elősegítette a téma alkotó megtárgyalását. A járási igazgatói munkaközösség négy előadást tart a jövő esztendőben. — 227 ezer. forintot fizet az Allatforgalmi Vállalat a szabá- si Zöldmező Tsz-nek a szerződéses hízott marhákért. Az utosó tíz állatot a jövő héten szállítják, le. — FILMRE VISZIK Prokof- jev világhírű szovjet zeneszerző életét és munkásságát Lidá Sztyepanova rendezésében. — 30 fajta bel- és külföldi töltőtoll számtalan színváltozatábol választhat karácsony előtt a papir- szaküzletekben és a vidéki loar- cikk-boltokban. , (34233) — Sasi János országgyűlési képviselő fogadónapot tart december 21-én reggel 8—10 óráig a gyekenyesi tanácsházán. — 90 RÉSZVEVŐVEL motoros kört indít a Magyar Hton- védelmi Sportszövetség barcsi járási elnöksége, — Diákoknak, felnőtteknek egyaránt nagy örömet szerezhet, ha karácsonyi ajándékként töltőtollkészlettel ajándékozza meg. Az ízléses, zippzáras bőrtokban elhelyezett töltőtoll és golyós Írón mutatós, praktikus ajándék. (34283) — 61 mázsás holdanként! átlagtermést takarított be kukoricaföldjeiről az Alsóbogát! Állami Gazdaság KlSZ-hrigádja. — Meszezést és mélyforgatást végez a Talajjavító Vállalat a csökölyi Hetedik' Párt- kongresszus Tsz húsz hold kaj- sz.itelepitése ailá. A talajjavításra 52 ezer forintot áldoz a tsz. — »SZARV ASM ARH AT ENYÉSZTÉSÜNK IDŐSZERŰ KÉRDÉSÉI« címmel Dr. Schandl József akadémikus tart holnap este 6 órai kezdettel előadást a TIT-klubban. — A karácsony előtti ajándékozási forgalom lebonyolítására többfajta 12 karátos aranytoUal ellátott Parker-rendszerű töltőtoll érkezett a papírszaküzletekbe és kultúrcikk boltokba! Ideiében válassza ki ön is töltőtollát. (34283) — Mintegy 45 ezer darab fenyőfát termelt ki a Dél-somogyi Erdőgazdaság az ünnepekre. A hatvanezer folyóméter fa 920 ezer forint bevételt jelent a gazdaságnak. — 104 MÁZSA VÖRÖSHE- REMAGOT adott el a Terményforgalmi Vállalatnak a kálmáncsai Béke Tsz 100 holdról, s ezért 208 ezer forintot kapott. — Elírás történi tegnapi számunkban A MEZÖSZÖV nem 10, hanem 101 szállítókocsit ad át az év végéig a gépállomásoknak. — Mégis van itt munka este nyolctól reggel öt óráig — mondja mosolyogva az éjszakai vezető, Szigeti L ászióné. Negyven perc alatt válik négy mázsa kukorica 14 százalék nedvességtartalmúvá. Papp János fűtő, aki brigádvezető is, "kiskanállal« adagolja a kokszot a kazánba. Udvaros Zoltánnét csak egyszerűen vízmérőnek hívják, pedig komoly munkája van. A termény nedvességtartalmát méri elektromos műszerén. Még körülbelül egy hétig működik a gép, ám mivel szorgalmas tsz-asszony, nappal a kukoricát segíti törni a Dózsában. Szövetkezete már elszállította ide a szerződött egy va- gonnyi árut, s már fel is dolgozták — ezzel dicsekedik elsőnek: — Este akartam egy kicsit szundítani — mondja, miközben mintát vesz —, de a fiaim szerepelnek egy színdarabban, s elmentem az iskolába megbeszélni, milyen ruhák kellenek. Nemsokára megtudja Papp bácsi, jó ütemben fűtött-e. Felszaladhat-e a hőmérő higanyszála 140 fokig, vagy esetleg a szárítási időt kell megrövidíteni. Majd megtudják, ha Udvarosáé visszajön. Zúgnak a gépek, a nyitva hagyott ajtón át száll a por. Nem álmosak a dolgozók, hiszen nincs idejük unatkozni. Legalábbis így mondü’k. M. K.-né Szegedi Nándor Karácsonyi karnevál, raj- és őrsi foglalkozások, kirándulás zásokon a babonák keletkezéJól jövedelmezel! a Safatonúfholyi Állami Gazdaság 169 hold zöídségkerteszete Éjszakai műszak a szárítógép mellett Megtartotta első foglalkozását az igazgatói munkaközösség Nagyatádon Művelődés dzóiakozás C’siky Gergely Színház du. 3 és 7 órakor: Lekopog a saere- sro (bérlet szüret). Marcali (HK) este 8 órakor: \ szókimondó asszonyság. Vörös Csillag 19-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Az Eiffsl-torony árnyékában (14 éven alul nem ajánlott). De. fél ) 0-től fél l ig folytatólagos híradóműsor. Szabad Ifjúság 21-ig 3, 5, 7, 9 óraikor: Az elvarázsolt herceg (10 éven alul nem ajánl.). De. fél 11 órakor matiné: Kémek a Tiszánál. KIOSZ Béke Mozi: 18-án, 4 6 órakor: Rendszáma H—8. Rippl-Rónai Múzeum: -Barátság hídja« fényképkiállítás 10—2-ig. HÉTFŐN Vörös Csillag 19-ig 5, 7. 9 órakor: Az Liffel-torony árnyékában (14 éven alul nem ajánlott). Szabad Ifjúság 21-ig 4, 6, 8 órakor: Az elvarázsolt herceg (10 éven alul nem ajánlott). Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19 óráig,’ olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—11-ig és 13—13 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: párás, ködös, az évszakhoz képest enyhe idő. Több helyen ködszitálás, a déli és nyugati megyékben néhány helyen eső, majd ködszitálás, elsősorban a Dunántúlon élénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3—plusz 7 fok között. Délen helyenként 7 fok felett. Kőit a felhozatal, csökkent a hízott sertések szabadpiaci ára A hideg idő beálltával egyre több Hízott sertés kerül a piacra. Pénteken a kaposvári piacön csaknent 300 hízó közül válogathattak a vásárlók. Ez a nagy kínálat igen jól hatott az árak alakulására. Az eladók — akiknek többsége Isz-tag volt — szívesen adták 16 forintért is a sertések kilóját. Jól jártak azok, akik nem siették el a hízóvásáriást, így most olcsóbban juthattak hozzá. Vidéken, a piactól távolabbi helyeken is nagy a kínálat, s már 15 forintért is lehet hízott sertést kapni. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mind azoknak, 'akik édesanyáin, ÖZV. TAR BELÁNÉ temetésén részt vettek, é részvétükkel fájdalmam.-. enyhíteni igyekeztek. Takács Imréne, leány: (15968) Pályázati felhívás jégkitermsiésre, beszállításra és támlásra a megye területén levő jégvermeinkbe. Tsz-ek, állami vállalatok az 1959 -60. évihez hasonlóan pályázzanak. A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: Tab és Balaton területéről: Siófok, Szabadság tér 2. kirendeltség. Barcs és Nagyatád területéről: Kaposvár, Ady E. u. 2. sz. I. emelet. Somogy megyei Élelmi^zerkbkcresk. Vállalat ________ (16718) ( 15959) A BÉKE-GRIU.BEN minden este táncdal-énekes énekel