Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-19 / 273. szám
I A MDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA v------------------------------------^-----------1 960 november 21-től november 27-ig r ÁLLANDÓ MÜSOHSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Időjárás jelentés. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.20: Hírek. Időjárás jelentés. — 6.00: Falurádió. — 6.59: Időjelzés. ÜJ könyvek. — 7.30: Színház, hangverseny és mozi-műsor 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. hlőjárás'jelentés. 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. — 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idöjárásjelen- tés. — 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 16.55:' Műsorismertetés. 17.00: Hírek, icto.iarasjeientes. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. —-v 0.30: Himnusz. PETŐFI-RADIO 6.00: Reggeli zene. — 6.30: Színház, tárlat és hangverseny műsor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. időjárásjelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek, Időjárásjelentés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárás- Jelentés. 23.15*: Műsorzárás. Szombat Vasárnap kossutu-rad:'. kossuth-radio Hétfő KOSSUTH-RADIO 6.35: Sport- és totóhírek. Kb. 7.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Részletek Miljutyin Havasi kürt és Farkas Zeng az erdő című daljátékából. 9.00: Óvodások műsora. 9.20: Haytín-müvek. 10.10: Fúvósindulók. 10.30: Napirenden ... 10.35: Tánczene. 11.00: Magvetés. 11.30: Telemann: Asztali muzsika. 12J0: Farkas József népi zenekara játszik. 12.40: Népszerű operahármasok. 13.03: Gyermekrádió. 13.20: Egyvelegek. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: úttörő-híradó. 15.30: Gyermekzene. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Zenés ajandékmüsor a Váci Kötöttárugyár dolgozóinak. 17.15: ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Beethoven: II. (D-dúr) szimfónia. 18.36: Akik újra a falut választották. 18.55: A Magyar Rádió Shákespeare-ciklusa: Julius Caesar. A SZÜNETBEN: 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 21.41: Mozart: C-dúr szoná- ta, K. 309. 22.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 22.45: Orfeusz. Részletek Gluck operájából. 23.10: Mahalia Jackson énekel, Stanley Black zenekara játszik. PETOFI-RADIO 14.15: Mezei csokor. 14.40: Gyermekrádió. 15.09: Operettrészletek. 15.40: A körülményes ember. Nagy Lajos írása. 15.45: Horváth Tivadar énekel. 16.05: Külpolitikai kalauz. 16.15: Gabos Gábor Bach- műveket zongorázik. 16.35: Csuda jó. Majakovszkij poémája. IV. rész. 17.00: Lakatos Lajos óimba! mozik. 17.15: Korszerű anyag - maradi szemlélet. Riportműsor. 17.30: Schumann: a-moll zongoraverseny. 18.05: Füredi Anna-bál. Részletek Eisemann—Bárót! operettjéből. 18.25: Emlékezés Kisfaludy Károlyra. 18.40: Kcmlós Péter (hegedű) és Venetianer Rózsi (zongora) hangversenye a stúdióban. 19.05: Szív küldi... 19.40: Falurádió. 20.00: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 20.30: Falun. 20.47: Sporthiradó, 21.00: Hírek. Idő járás jelentés. 21.05: Táiiczene. 21.40: A XIX. szá2a4 hírnöke. Emlékezés Babeufre, születésének .200. évfordulóján. 22.00: Képek Csajkovszkij életéből. 22.45: Andre Zola, zenekara játszik. TELEVÍZIÓ IPARI ÉS KERESKEDELMI ADAS Kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. Kedd KOSSUTH-RADIO 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Gyermekrádió. 9.20: Iskolai kórusok énekelnek. 9.40: Mary Ford énekel, Les Paul gitározik., 10.10: Lányok, asszonyok . . . 10.30: Operettrészletek. 10.54: Színes szőttes. Az életkorok humora, összeállította: Lehel Judit. 12.10: Klasszikus operettekből. 13.00: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20: Mai nótaszerzök dalaiból. v 13.40: Gyermekrádió. 14.35: Fiatalok zenei újságja. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóval muzsikával. 17.40: Szót kérünk . . . 18.00: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 18.15: A berchtcsgadeni sas- fészektől a berlini bunkerig. A normandiai csata. Karsai Elek dr. írása.. 18.30: Bartók: I. Hegedűverseny. 18.55: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 19.15: Mario Lanza énekel. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek: 20,30: If könnyű- és tánczenei fesztivál. Közvetítés Lipcséből, tízovjet-est. 21.30: Gyermeknévelés. A szülők és az iskola. 21.45: Starker János gor- donkázik, zongorán kísér: Leon Pommers. 22.15: Mai szemmel. .. ?2.25: Tánczene. . k 23.15: Kamarazene. 0.10: Ifj. Farkás András népi zenekara játszik. PETÖFI-RADIO 14.15: Fúvósátiratok. 14.40: Egy kis pihenés . . . 15.10: Zenekari muzsika, 16.05: Száz tű hossza. Timár Máté elbeszéléskötetét bemutatja: Palotás János. 16.35: Népek zenéje. 16.55: »►Dallal is harcoltunk . . .-« Pécsi Antal emlékezése a Szalmás-kórusra. 17.40: Rákóczi. Részletei: Kacsóh Pongrác daljátékából. 18.05: Werner Mária (ének) hangversenye a stúdióban. 18.30: időszerű nemzetközi kérdések. 18 40: A Máday-ifj. Nagy- eg.süttes játszik, Kállai Judit énekel. 19.05: Magyar nóták. 19.40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Mahler: Gyerifiek- gyászdálok. 20.30: A komédiás. Csiky Gergely egyfelvo- ,nasos vígjátékát rádióra alkalmazta: Hegedűs Géza. 21.05: Vivaldi: La Senna festeggiante. Közvetítés a provence-i fesztiválról. 21.45: Bertolt Brecht-dara- bok Budapesten. Illés Jenő írása. 22.00: Purcell í Didó és Aeneas. Kb. 23.05-23.20: Hírek. TELEVÍZIÓ 18.00: Ifjúsági műsor. 18.45: TV Híradó. 19.00: Parázs. Molnár Géza színműve. Közvetítés a Jókai Színházból. Szerda KOSSUTH-RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Kedvelt egyvelegek. 9.00: A pénz komédiája. Részletek Ráth-Végh István könyvéből. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Üttörő-hiradó. 10.30: Napirenden ... * 10.35: Szívesen hallgattuk. 12.10: Tánczene. 13.00: Gyermekrádió. 13.20: Fúvószene. 13.45: válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Operarészletek. 14.35: József Attila verseiből. 14.40: Magyar nóták. 15.00: Hírek. Közlemények. 15.08: Idő járás jelentés. 15.10: A VlI/b. összeesküvése. Pados Pál ifjúsági rádiójátéka. 16.00: Operettrészletek. 16.30: Északkelet-Kína Iparvidékén. Csonka Ernő írása. 16.40: Az orosz forradalom dalaiból. 17.15: Szív küldi... 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: A postáslegény. Hegyi Füstös István népdal játéka. 19.05: Kerek asztal. A baiesetelháritásróL 19.20: Operarészletek. 19.40: Ladislav Bezubka zenekara játszik. 19.54: Jó‘ éjszakát, gyerekek! 20.25: Egy éjszaka Bombay- ben. Fodor Pál zenés hangképei. 21.09: Tanítóknak, tanároknak. Az altalános műveltségről. I. 21.15: A Moszkvai Kamara- zenekar hangversenye. 23.03: örökség. Rádiójáték. Maupassant elbeszéléséből írta: Hives László. 0.15: Balassa P. Tamás zongorázik. PETOFI-RADIÖ 14.15: Szórakoztató zongora- muzsika. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Négy Mendelssohn- kórus. 15.10: Verbunkosok, népdalok. 15.40: Hollós Ilona énekel, Kovács Andor gitáregyüttese játszik. 16.05: »»En is a békét ének- lem.« Tóth Sándor irodalmi összeállítása. 16.30: Richard Strauss: Itália — szimfonikus költemény. 17.15: Hogyan készül a műtrágya?-17.30: Kósa György (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.05: Hajlik a fűz a mezon. Belorusz népdalok. 18.30: Rádióegyetertt. Amerika növény- és állatvilága. 19.05: Magyar könnyüzéne. 19.40: Falurádió. 20.00: Operarészletek. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. •21.45: Tudományos híradó. 22.00: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ 19,00: A -kísfílm kedvelőinek. A fémöntők művészete. Csehszlovák film. 19.15: Hétköznapi tanácsok. 19.25: Rideg Sándor: Az érchangú kakas. 19.50: A nagy ábránd. Francia film. Rendező Jean Renoir. Csütörtök J^OSSUTH-RADIO Kb- 5.45: Hirdetőoszlop. 6.35: Néhány perc tudomány. 8,10: Operarészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Pilleruha. Tordon Ákos mesejátéka. 9.40: Napirenden . . . 9.45: Tömegdalok a Román Rádió műsorából. 10.10: Zenés ajandékmüsor a Győrt Szerszámgépgyár dolgozóinak. 11.00: Rádióegyetem. Amerika növény- és állatvilága. 11.30: Fütty-koncert... * 12.10: Fúvószene. 12.30: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik. 12.03: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam, 13.20: Kodály: Fölszállott a páva — változatok ma^ gyár népdalra. 13.50: Gyermekrádió. 14.00: Operettrészletek. 14.35: Elmélet és gyakorlat. 14.45: A Francia Rádió énekkara énekel, vezényel Yvqne Gouvemé. 15.10: Tánczene. 15.35: Ismerkedjünk meg,. Balujev vagyok! Vagyim Kozsevnyikov regényét ismerteti: Varga Mihály. 16.00: Egy falu - egy nóta. 16.40: Lányok, asszonyok . . . 17.15: Artur Schnabel zongorázik. Schubert: Két impromtu. 17.30: Európa, vigyázz! ••Az istenek tanácsa«, do- kurríentum-műsor. 18.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.40: Ifjú figyelő. 19.0Ó: Mozart: Cosi fan tutte. Közvetítés a Magyar Állami Opera házból. Az I. íelvonás után: Kb. 20.36-2Ó.56: Esti krónika. Kb. 22.20: Hírek. 22.35: Albert István népi zenekara játszik. 22.48: Régi mongol koldusmesék 23.00: Edith Piaf és Bing Crosby énekel, a Wütter- halter-zenekar játszik. 0.10: járdányi Pál: II. vonósnégyes. 2 PETOFI-RADIÖ 14.15: Török Erzsébet énekel, Garai György hegedül. 14.45: Népi táncok, csárdások. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Operarészletek. J6.05: Gyermekrádió. 16.30: Könnyű hangszerszólók. 16.50: 1000 szó oroszul. 17.0Ó: Janette MacDonald filmdalokat énekel. 17,15: A Társadalmi Sfcémle legújabb számának ismertetése. 17.25: Tauczene. 18.05: ősi föld. Afrikai költők versei. 18.25: Zenekari muzsika. 19.05: Korunk hőse. Komor Imre írása. 19.20: Szendlav’ László népi Zenekara játszik. 19.35: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Egy dal - egy sláger. 20.30: Előszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 18.30: Kicsinyek műsora. 19.10: TV Híradó. 19.15: Riportműsor. 20.00: A szultán fogságában. Szovjet film. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk.) Péntek kossuth-radiö 6?35: Jó reggelt! 8.10: Táncmelódiák. 8.50: Vidám percek. Nadass József és 'Rákóczi József írásai. 9.05: Képek Csajkovszkij életéből. Somogyi Vilmos összeállítása. 9.50: Gyermekrádió. 10.10: Operettrcszletek. 10.35: Napirenden . . . 10.40: Gát József cembaló- zik. 11.00: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 11.15: Leszedik a szőlőt. Győző László népdaljálé- ka. 11.50: Verdi: Luisa Miller- nyitány. 12.10: Szórakoztató zene délidőben. 13.00: Gyermekrádió. 13.20: Cimbalom-, tárogató-, gitármuzsika. 13.45: Gazdaszemmél... 14.00: Neményi Lili énekel. 14.15: Ifjúság! Rádió. 14.35: Zenekari muzsika. 15.10: A Gyermekrádió. 15.30: Fiatalok filmklubja. 15.50: Szív küldi. .. 16.15: Hazai kistükör. Sárköz taja. Féja Géza írása. 16.35: Operaáriák. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Radióiskola. Fizika. Mindennapi elnevezések, fontos fogalmak. Irodalom. Szigligeti Ede és Csiky Gergely. 18.30: Hatvani diákjai. Részletek Kemény - Ambrózi daljátékából. 19.05: Fórum. A munkásöntudatról. Balia Anna írása. 19.20: Benjamino Gigli énekel, a Kostelanetz zenekar játszik. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20..Vh Szerepek, pillanatok ... Tolnay Klári estje. A mű- sóét összeállította Demeter Imre. 21.20: A Mágyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióban. 2?.02: Oláh Kálrpán népi zenekara játszik. 23.30: Elektra. Két részlet Richard Strauss operajábóL 0.10: Könnyűzene. PETOFI-RADIÖ 14.15: Szól m harmonika ., . 14.40: A kegyetlen város. Eza Bote kameruni író regényét ismerteti: Kuli- fay Gyula. 15.00: Operettrészletek. 15.25: Bartók: L szonáta. 16.05: Nemcsak a fiatalok ügye! Riportmüsor. 16.15: Két madrigál. 16.20: Szentirmay-dalok. Rózsavölgyi-verbunkosok. 16.50: 1000 szó németül. 17.00: Osváth Júlia énekel, 17.15: Papp László költővel — szülőfalujában. Kovács Júlia riportja. 17.35: Népszerű fúvósátiratok. 18.05: Vidám motívumok. 18.30: Két kórusmű. 18.45: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 19.05: Zenekari muzsika. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenykalauz. • 20.45: Sporthíradó. 21.05: Népdalok és csárdé- « sok. 21.35: Rúgós krampusz. Charles Galtier jelenete. 22.00: Tánczene. 6.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hírdetöosziop. 8.10: Nótacsokor. 8.40: Lányok, asszonyok . . . 9.00: Kamarazene. 9.30: A Szabó-család. 10.10 Óvodások műsora. 10.30: Részletek Dunajev- szkij operettjeiből. 11.10: Rádióiskola. (A tegnapi adás ismétlése.) 12.10:- Mario Lanza ^nckcl. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Könnyűzene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: A Magyar Rádió énekkara énekel. 14.20: Emlékezés Medgycssy Ferenc szobrászművészre. 14.50: Régi komáromi ká- tonadalok. Volly István feldolgozása. 15.10: Élőszóval — muzsikával. Szerkesztő: Gellert Endre. Közben: 16.50: Hét nap a külpolitikában. i7.io~n.25: Könnyűzenei Híradó. 17.50: Az. Odera két oldalán. II. Vértes Éva írása. 18.00: Szív küldi... 18.35: Moszkvai hétköznapok. Szél Júlia és Konner J(j- nos útinaplója. 18.45: Nagy mesterek muzsikájából. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Tartani: ördögink* Iák — szonáta. 19.05: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Közvetítés a József Attila Színházból: A szabin nők elrablása. 0.12: Tánczene. PETOFI-RADIO 14.15: Szórakoztató szimfonikus zene. 14.55: Fotoamatörök ötperce. ' 15.00: Operakalauz. Glinka: Ivan Szuszán yin. Ismerteti: Nádor Tamás. 16.05: Ifjúsági Rádió. 16.45: Witold Malczuzynski hangversenye. 17.20: Idegen nyelvek. Részletek Broniszlav Nu- sics Jókedvemben írtam című .könyvéből. 17.40: Hanglemezgyüjiók húszperce. 18.05: Bach művészi pályája. III. Az új kántor-zeneigazgató bemutatkozik Lipcsében. , Dr. Bartha Dénes előadása. 18.45: űrhajózás és meteorológia. Beszélgetés dr. Flórián Endre meteorológussal. 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Dcbussy-hangver- seny. Közben: 21.05: Hírek. 21.10~21.20: A Fiira tudományi Intézetben. Sipos Tamas jegyzete. 22.15: Tánczene. TELEVÍZIÓ 19.00: TV Híradó. 19.15: Riportműsor. 19.40: Vidám negyedóra, 20.00: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Lehár—Kálmán-est. A Televízió operetthangversenye. 7. J 5: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8. L0: Magyar művészek operetthangversenye. 8.50: Az Odora két oldalán. 9.03: Zenei fejtörő. 9,55: Édes anyanyelvűnk. 10.00: Vicinális dugóhúzó . . * 11.00: II. Könnyű- és tánczenei fesztivál. 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi ... 13.30: nádiólexíkon. 14.00: Richard Tauber operettdalokat énekel. 14.15: Nemzetközi kaleidoszkóp. 14.35: II. félidő. 15.20: Máthé Jolán csángó népdalokat énekel. 15.35: A komédiás. 16.05: Közvetítés Londonból. A Mantovani-zenekar játszik. 16.40: Üj zenei újság. 17.10: Kincses kalendárium* 18.10: Emberek között. 18.20: A Magyar Rádió láiiczenekara, játszik. 19.00: Munkáshétközná.pok. 19.30: Beethoven: C-dúr (Waldstein) szonáta Op. 53. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.12: Máglya a virágok piacán. Rádiójáték Giordano Brúnóról. 21.20: Delibes: Coppélia -* balett. 23.05: A furfangos menyecske. s Boccaccio elbeszélése. 23.20: Könnyűzene. 0.10: Magyar nóták. petöfi-radiö 8.00: A református cgyháj félórája. 8.30: Bach: A fuga művészete — részletek. 9.00: Kisdobosok félórája, 9.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekek 10.00: Szív küldi... 10.55: Szvjatoszlav Kiftter hangversenye. H.20-11.35: Láttuk, hallottuk ... ,12.20: Házibál. 12.35: Kemény Egon: Könnyűzene-szvit. 12.50: Müvészlemezek. 14.15: Tánczenc. 14.35: Fúvószene, 15.80: Gazdaszemmcl. 15.15: Orfeusz. Részletek Gluck operáján bol. 16.10: Hiúság vására. irodalmi összeállítás. 16.40: Nagyon befújta az utat a hó ... 17.00: Salzburgi Ünnepi Játékok 1960. Mizart-hang verseny, 18.30: Magyar tájak» 19.00: Operett-est. 20.QP: Foix-i Fesztivál. Gérard Sousay dalestje. 21.05: Tánczene. 21.45: Három székely nép- ballada. 22.00: Rosa Ponselle énekel* 22.30: Népdalcsokor. TELEVÍZIÓ 10.00: Népek és szokások, 13.10: 48. Magyar Híradó. 13.25: A Vasas—Debrecen labdarúgó mérkőzés köz<= vetítése a Népstadionból, 18.30: Nem rólam beszélnek? Bízó Gyula műsóra. 19.00: Élőújság. Kb. 19.50: Vasárnapi vers.IVfajd: , Rangon alul. Magyar film. APRÓHIRDETÉS£K 1 _ " “ .........Üjvárfalvi beköltözhető házamat 1 ) \S-VETEL :::::: j tlrdnám, vagy elcserélném kapos- ....... \jri egy-, esetleg kétszobás lakásért megegyezéssel. Ajánlatodat 25088-as számra a Hirdetőbe. (25088) 2 szobás ház beköltözhetőscggel eladó. Cím a kiadóban._______"917) J ó állapotban lévő 3,5 LE villanydaráló komplett körfűrésszé?, valamint 32 basszusos Weltmeister tangóharmonika eladó. Fonyód, Liszt Ferenc u. 10.____________(2742) M arcali harmadik kerületeben kétszobás, előszóbás ház kerttel vagy kert nélkül eladó. Váradi tnnitó. Marcali. , _______________(2743) V arázs szemes Super rádió eladó. lí egy alj a u. 30.________________-(932) Vdliany-össz,eadógépet Telefon 13-45. veszünk. (25098) Danuvia moiorkei;ékpár sürgősen eladó. Gál Andor, Kanizsai u. 24. _ _______________(25077) B eköltözhető házrészt va£,y kisebb házat vennék nagyrészt készpénzért. Cím a kiadóban, vagy te- lefon 13-56._____________________/935) E gyenesi. út 11. szám alatt kis családi ház az udvarban kerttel (kúttal) eladó. (937) Kétszobás, kétkonyhás családi ház nagy kerttel, két részben is, azonnal elfoglalhatóan eladó. Katona József utca 31. (25008) Fekete Pannónia sürgősen eladó, esetleg kismotorért elcserélném. Kazi György, Szentgáloskér. (25014) Dánuvia motorkerékpár eladó. Kisfaludy utca 32., hétfőtől. (25015) Fonyódligeten bekerített villa te- lek (szőlővel és gyümölcsfákkal) eladó. Cím 25019-es számon a Magyar Hirdetőben. (25019) Körtönye-hegyen ház sürgősen eladó. Egy szoba, nyárikonyha, elfoglalható. Érdeklődni: Kovács Se- berhyén u. 8.. udvarban. (25012) 350-es IZS motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Gépállomás, Memye. (3285) Kétszer ep-^szoba-konyhás ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Mező utca 37. (25094) Állas A kaposvári Látínka Tsz azonnali belépéssel egy kovácsot alkalmaz. (2aQ99) Somogyzsitfai termelőszövetkezet mezőgazdászt keres 2800 kh-as gazdaságába. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés a tsz irodájában.____________ D élelőttre vállalnám általános iskolás gyermekek korrepetálását. Cím 25013-as számon a Magyar Hirdetőben. (25013) V E G Y F S Felhívjuk az autótulajdonosok figyelmét, hogy a tél beállta előtt — a torlódás elkerülése végett már most rendelje meg autóhű takaróját a Kaposvári Vasip KTsz karosszéria részlegénél, B zsenyi u. 10. sz. alatt. (248 Nőifodrász-üzletemet Kanizsai utca 39. alatt megnyitottam. Kérem a hölgyek pártfogását, J ka Gusztáv.___________________(25010) Javlt(Sssa rádiój át, rezsój át, sógépét a Kaposvári Vas és szaki KTsz-nél, Május 1. utc sz. alatt. ( Házhely eladó. Érdeklődni: Géza utca 2. alatt. Csókáknál. (25011) 402-es Moszkvics személygépkocsi kifogástalan állapotban 60 000- ért eladó. Megtekinthető hétfőn egész nap: Dózsa György u. 19. (93 D) Vidéki hirdetőink számára a felsorolt helyiségekben hirdetés-felvevőhelyeket létesítettünk. BARCS: Perl Imre, Bútorbolt. . CSURGÓ: Peti Erzsébet, Könyvesbolt. FONYÓD: Bata Lőrinc, Könyvesbolt. MARCALI: Zavagyil Géza, Könyvesbolt. NAGYATÁD: Paczek Mihályné, Könyvesbolt. TAB: Küszter Ferenc, fmsz-áruház. A vidéken feladott hirdetés a feladástól számított 3. napon megjelenik. meghívó A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezef november 20-án, vasárnap de. 9 órai kezdettel tartja taggyűlését a MÁV-székházban, Kaposvár, Irányi Dániel utca 13. sz. alatt. Kérjük a tagság teljes számban Való megjelenését. IGAZGATÓSÁG (3281)