Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-26 / 279. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS L APÓ A XVII. évfolyam, 279, szám. __________________ ARA 50 FILLÉR Szombat, 1960. november 26. M AI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: Kinek használ a viszálykodás? (3. O.) Jövő heti rádió* és televiziómősor (5. o.) A falu találkozott a színházzal (6. O.) A nagykereskedelem már a tavaszra készül Zavartalan lesz a téli élelmiszerellátás 738 új üzlet nyílott az első félévben — A karácsonyi árukészlet nagyrésze már az üzletekben van A szakosítás a nagykereskedelemben is előnyösen érezteti hatását. Ezt igazolja a Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat kaposvári lerakatának javuló munkája. 1955-ig a RÖVIKÖT. a cipő- és a textilnagykereskedelem együtt dolgozott. Nehéz volt a munka, mert a sok ezer árufajta között még a legrégibb szakemberek is alig ismerték ki magukat. Különválásuk után, különösen 1957-től nagyobb lehetőségük nyílt a fogyasztók igényeinek megfelelő kielégítésére. Örvendetesen javul a konfekció minősége — Az üzletekben a vásárlók még csak most szerzik be a téli holmit, de — amint Atol Béla, a lerakat vezetője tájékoztat — a nagykereskedelem már a tavaszra készül. A megrendelést ugyanis fél évvel előbb kell összeállítani, elküldeni az iparnak. Előzőleg azonban megbeszélik ezt akiskereskedelmi vállalatok képviselőivel. Bemutatják nekik az ipar küldötte szövet-, pamut-, selyem- stb. mintákat, s meghatározzák, hogy miből menynyit rendeljenek. Az ipar figyelembe veszi a kívánságokat, s egyre jobb minőségű árut szállít. Főleg a konfekció minősége javul igen örvendetesen. Ez egyrészt annak az eredménye, hogy az iparban is több szakosítás történik. A Kaposvári Ruhaüzem például csak gyermekruhákat, a Szegedi Ruhagyár különleges méretű árukat, a Zalaegerszegi Ruhagyár a jövőben csak gyermekkabátokat, a Május 1. Ruhagyár pedig csak férfikonfekciót készít Természetes tehát hogy megnőtt a konfekciós áru iránti kereslet A lerakat forgalmának tavaly 39, az idén 50 százalékát a konfekció adta. A minőség javulását elősegítette az is, hogy a Belkereskedelmi Minisztérium a nagykereskedelmi vállalat szakembereiből bizottságot hozott létre, s ez a vásárlók, a kiskereskedelem kívánságait továbbítja az iparnak. Csak hibátlan árut vesznek át az ipartól A kaposvári lerakat éves terve 200 millió forint, árukészletének értéke 66 millió forint A hatalmas fejlődést mutatja, hogy 1952-ben például árukészletük értéke még csak 20 millió forint volt, 1959 első negyedében 34 millió forint, 1960 második negyedében pedig már 59 millió forint értékű árut adtak a kiskereskedelemnek. A lerakat 42 dolgozójának nagy feladatot jelent az 1500 —2000 féle árucikk minőségének kellő védelme. Mielőtt ugyanis a kiskereskedelemnek bármit átadnának, ellenőrzik minőségét. Októberben a lerakat 23 ezer forint minőségi kötbért kapott az ipartól, mert 2339 méter pamut, 1258 méter gyapjú és 800 méter selyem minőségét nem találták megfelelőnek. A minőségi átvételt korábban minisztériumi bizottságok a gyárakban végezték, s most is ez volna a helyes. Nagy tehertől mentesítenék a nagykereskedelmet, ha az árut osztályozva, minősítve adnák át. Lesz elegendő karton méteráru és balfonkabát Ától Béla elmondta, hogy a tavaszra a tavalyinál 30 százalékkal több karton méteráru kerül az üzletekbe. Mint ahogy a télen nem lesz hiány férfi- és női műbőrkabátból, a tavaszra lesz elegendő férfi- és Országosan elsők a babfelvásárlásban a somogyi fmsz-ek (Tudósítónktól.) Megyénk földművesszövetkezetei 110 vagon bab felvásárlását vették tervbe. E mennyiségből eddig 105 vagon a raktárakba került. Az országos szervek értékelése szerint ezzel a teljesítéssel megyénk földművesszövetkezeti hálózata megszerezte az első helyet. A földművesszövetkezetek közül töboen értek el kiemelkedő eredményt. Így például a büssűi fmsz 110 mázsás tervével szemben 310, a kaposvári pedig az előirányzott 370 mázsával szemben 608 mázsa babot vásárolt feL (Tudósítónktól.) Baromfikeltető állomásainknak kilenc mintaközség baromfiállomány adja a szükséges tojásmennyiséget. A keltetések megkezdése előtt ezekben a falvakban vérvizsgálat alá veszik a szárnyasokat, hogv tífuszmentes egyedek tojásából kelt naposcsibékkel láthassák el a baromfitartókat. A mintaközségekben a szakemberek most végzik a vérvizs(Tudósíiónktól.) Megyénk talaj- és éghajlati adottságai igen alkalmasak női ballonkabát is, van belőlük bőven raktáron. Viszont nem tudnak eleget adni a nagyon keresett fésűs, hágó szövetekből. A lerakatnál rendszeres munkaverseny folyik, négy brigád küzd a szocialista címért Első negyedévi tervüket 107, a másodikét 115, a harmadikét pedig 118 százalékra teljesítették. Sok régi szakemberrel rendelkeznek, közülük nem egy már 10 év óta dolgozik itt. Katona István, Kunosi Jánosné, Kiss Lajos, Kőműves Sándomé jó munkájukért kiválódolgozó-oklevelet kaptak. Akadályozza munkájukat, hogy igen rossz raktározási körülmények között dolgoznak. De ahogy Kemendi Lajos üzemgazdasági vezető említette, a Belkereskedelmi Minisztérium már jóváhagyta tervüket, s 1961-ben a RÖVIKÖT raktára mellett hozzákezdenek egy új raktár építéséhez. A 7,5 millió forintba kerülő raktár 3500 különleges szabású siruhal ad át a kereskedelemnek a Kaposvári Ruhaüzem (Tudósítónktól.) A Kaposvári Ruhaüzemben a téli szezonra megkezdték a gyerek-síöltönyök gyártását a 6—12 éves fiúk részére. Az előző évektől eltérően az idén különleges szabású, praktikus síruhákat adnak át a kereskedelemnek. Az új típusú síöltönyök előnye, hogy a kapucnit zipozárral erősítették a gallérhoz, és ez le is vehető, így nemcsak sport-, hanem enyhe időben praktikus iskolai viselet is. Az új szabású síruhákból csau, barna és sötétkék színekben a téli szezonra több mint 3500 darab kerül forgalomba. ezer baromfitól vesznek három ízben vért, s csak a tífuszmentesnek bizonyult tyúkok tojásait vásárolják fel. A vérvizsgált állomány több mint kétmillió tojását veszik majd át a megye keltető állomásai. A kaposvári keltető állomás már decemberben megkezdi a munkát, innen bocsátanak ki tehát legkorábban naposcsibéket. mezőgazdaságunk kiváló exportcikke, az aprómag termesztésére. Az idén termelőszövetkezeteink — szerződéses alapon — több mint 5800 kataszteri holdon fogtak vöröshere- és lucemamagot. A rendkívüli csapadékos időjárás ellenére is jó termést takarított be a közös gazdaságok többsége. A kálmáncsai Béke Tsz 100 kataszteri holdon 104 mázsa vö- rösheremagot termelt, s 208 ezer forintot kapott érte a MEZŐMAG Vállalattól. A so- mogyszentpáli Béke Tsz 60 mázsa aprómagot értékesített, és még cséplésre vár mintegy 140 mázsányi. Eddig több mint 30 vagon lucerna- és vöröshe- remagot szállítottak el a megyéből. ■ Emberemlékezet óta nem termett ennyi apr ' =* mint az idén. Túlnyomó részét külföldre irányítják. Pénteken a Magyar Sajtó Házában Sebes Sándor, a belkereskedelmi miniszter első helyettese a kereskedelem időszerű feladatairól és az üzletek, vendéglátóhelyek karácsonyi előkészületeiről tájékoztatta az újságírókat. Elmondta, hogy az idén az első félévben 55 milliárd forint értékű árut adtak el az üzletek, ez 10 százalékkal több az elmúlt év első félévi áruforgalmánál. A lakosság többek között 32 000 televíziókészüléket vásárolt meg eddig. A belkereskedelem forgalmi adatai szerint megnövekedett a magános építkezők száma. Ezt mi sem tükrözi jobban, mint az, hogy a kereskedelem az év eleje óta az 1959. évinél 11 százalékkal (Tudósítónktól.) A termelőszövetkezeteinkben folyó nagyarányú építkezési munkákból a közös gazdaságok saját építőbrigádjai is kiveszik részüket. 159 brigád működik a megyében, s a több mint 1000 tagja között 700 a szakmunkás. A szentai Aranykalász Termelőszövetkezet héttagú brigádja 300 férőhelyes juhho- dályt, 120 férőhelyes sertéshizlaldát és egy ötvagonos górét épített Az elmúlt évben ala(Tudósitónktól.) Megyénkben a baromfiállomány 1956 óta több mint 200 ezerrel gyarapodott: jelenleg csaknem 1 millió 700 ezer darab van a közös háztáji és egvéni gazdaságokban. Ugyanezen idő alatt a termelőszövetkezetekben több mint kétszeresére növekedett a tojó tyúkok száma, s ez a fejlődés mind nagyobb méretekben (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Járási Művelődésügyi Felügyelőség és a nőtanács járási titkára megbeszélésre hívta össze az iskolák igazgatóit, a szülői munkaközösségek elnökeit és a községi nőtanácsok titkárait Nagyatádon. »Iskola, családi és társadalmi nevelés« címmel Szabó Lajos járási művelődésügyi felügyelő tartott előadást. Miskolczi Istvánná, a kuntelepi nőtanács titkára hozzászólásában azt fejtegette, hogy a szülői munkaközösségekre nagy feladat hárul a szülők nevelésében. Magony Sándorné ötvöskónyi szülő a világnézeti nevelésről, a pedagógusok ideológiai továbbképzésének fontosságáról szólott. Sasvári Ferencné arról beszélt, hogy meg kell teremteni mindenütt a családi és az iskolai nevelés összhangját, ezzel megszüntethető a még sok helyen meglevő kettős nevelés. Ezután a szülők és nőtanácsok iskoláknak nyújtott társadalmi munkájának fontosságáról szólt. Szükség van arra — mondotta —, hogy minden szülő ellenőrizze gyermeke otthoni felkészülését, a házi feladatok elkészítését. Filó József, a segesdi iskola igazgatója helyeselte ezt a közös értekezletet, mert — több építőanyagot hozott forgalomba. Sajnos néhány szerelvény-áruból — pl. fürdőkádból — még mindig kevés van az üzletekben. A megnövekedett forgalomnak megfelelően a kereskedelem az idén tovább bővítette a bolthálózatát is. Csupán az év első felében 738 új üzlet, vendéglátó- hely és kis áruház nyílott az országban. 134 létesítmény új városrészekben és lakótelepeken épült. Jelentős összeget költött a belkereskedelem az idén a gépesítésre is. Több millió forint értékű hűtő- és gyorssütő-berendezést vásároltak, amelyekkel a kereskedelem technikai felkészültségét növelték. A miniszter első helyettese kult nagykorpáéi Petőfi Termelőszövetkezetben is külön brigádba tömörültek a kőművesek, ácsok és egyéb szakemberek, akik 50 férőhelyes süldőszállás és egy 20 férőhelyes scrtésfiaztató megépítésével tették lehetővé a közös állat- állomány elhelyezését. A termelőszövetkezeti építőbrigádok eddigi munkájuk során csaknem 10 millió forint értékű gazdasági épületet hoztak létre. folytatódik. Az idén mintegy 28 ezer törzsbaromfit adnak át a közös gazdaságoknak. Ezzel a 43 helyett 78 tsz-ben lesz összesen 60 ezer darabot számláló törzsállomány. A baromfitenyésztés fellendítése eredményeként megyénk 1961-ben 80 vagon baromfihússal és mintegy 52 millió tojással segíti az ország közellátását. mint mondotta — ezzel még közelebbről ismerték meg a szülők és a nevelők egymás problémáit. Hamvas János a munkára nevelésről, Bernáth Károly pedig a szülők pedagógiai képzettségének fontosságáról szólott. Az értekezleten felszólalt Horváth Ferenc, a megyei tanács v. b. művelődésügyi osztályának munkatársa is, A hasznos tanácskozás Szabó Lajos zárszavával ért véget. (Tudósítónktól.) Elkészült a csurgói járás földművesszövetkezeteinek harmadik negyedéves mérlege. Kitűnik belőle, hogy általában jól forgalmaztak az egységek. A tervezett 742 100 forinttal szemben 830 ezer forint volt a jövedelmük. A szövetkezetek közül legjobban a zákányi, leggyengébben a ber- zencei fmsz dolgozott. Az üzemágak között a legnagyobb forgalmat a vendégelmondta, hogy az idén az eddigieknél is alapoisabb körültekintéssel készültek fel a karácsonyi vásárlási szezonra. Nemcsak az árukészletek beszerzésénél és elosztásánál vették figyelembe a lakosság igényeit, hanem az üzletek' és az áruházak technikai előkészítésében is. A karácsonyra szükséges élelmiszerek — mint a miniszterhelyettes elmondta — megfelelő mennyiségben állnak a kereskedelem rend ^kezesére. Zavartalan lesz a baromfi- és a húsellátás is. A tojáshiányt, sajnos, még nem tudják orvosolni. A zöldségféleségekből és gyümölcsökből a kereskedelem decemberre megfelelő készletet szerzett be, déligyümölcsök közül csupán citromot 500 vagonnal, narancsot, mandarint 220 vagonnal importáltak. 348 vagon szaloncukor, 444 vagon cukorka és 254 vag^n csokoládéáru már az üzletekben várja a vásárlókat. Időben gondoskodtak az idén a karácsonyfákról is. A tavalyi 1 millió 370 ezer folyóméter helyett az idén már 1 millió 485 ezer folyóméter luc- és ezüstfenyő áll a vásárlók rendelkezésére. Ruházati cikkekből és pamutárukból az idén a tavaly karácsonyihoz viszonyítva a hiánycikkek száma csökkent, a boltok készletei változatosak, sok az értékes minőségi áru. A télre szükséges cipők beszerzésével elsősorban a gyermekekre gondolt a kereskedelem. Karácsonyra Kínából és Csehszlovákiából összesen 130 000 pár különböző modern vonalú gyermekcipőt importálnak. Magyar gyártmányú cipőkből körülbelül 20 százalékkal több kerül forgalomba karácsonyra, mint tavaly decemberben. A játék, a kozmetikai és az ajándókke- reskedelem, hasonlóan a belkereskedelem többi ágazataihoz* jól felkészült a karácsonyi vásárlási szezonra. 133 holdon telepítenek gyümölcsöst a tahi járásban Termelőszövetkezeteinkben az utóbbi években megnőtt az érdeklődés a nagy hasznot hozó, az általános növénytermesztésre kevésbé alkalmas talajokat jól kihasználó gyümölcstermesztés iránt. Az idén a tabi járásban 133 holdon telepítenek gyümölcsöst. Az előkészületeket már megkezdték a kányái Alkotmányban 26 hold almás, a nágocsi Szabadságban 10 hold őszibarackos telepítésére. Nem hiányoznak azonban a többi gyümölcsnemek, a külföldön nagyon keresett meggy, és kajszi sem. A miklósi Vörös Csillag például 10 holdon megy- gyet telepít. A somogydöröes- kei November 7. Tsz-ben pedig szőlő telepítését határozták el. látóipari egységek bonyolították le. Említésre méltó eredménnyel zárták a harmadik negyedévet a felvásárlási üzemágak is. Tojásból 12,5, baromfiból 15 százalékkal teljesítették túl előirányzatukat; Az egész évre tervezett 23 vagonnal szemben eddig 34 vagon burgonyát vásároltak fel. Zöldségből és gyümölcsből terven felül 17,5 vagonnal vettek meg, a költségekből viszont 64 ezer forintot megtakarítottak. Rekordtermést adott a cukorrépa és a kukorica a Balatoooaiiybereki (Tudósítónktól.) A Balatonnagybereki Állami Gazdaságban a vártnál nagyobb mennyiségű cukorrépát és kukoricát takarítanak be. A cukorrépa 500 holdnyi területéről a termést már mind felszedték, és nagyobb részét el is szállították. Holdanként 200 mázsa cukorrépa termett, ami majdnem 50 mázsával jobb a múlt évinél. A gazdaság az utóbbi időben az összes munkaerejét a több mint 2 ezer holdnyi kukorica betakarítására mozgósította. Ebben a munkában naponta Állami Gazdaságban 1000 ember és 11 csőtörő gép vesz részt. A gépek naponta 33 holdról takarítják le a termést, s egyúttal a szárt is letépik. Az idén kukoricából is kitűnő terméseredményeket érnek el, különösen a vegyszerrel kezelt 1200 holdnyi területen. E földek holdja átlagosan 31 mázsás májusi morzsolt kukoricát ad, míg a kézzel és géppel művelt terület 21 mázsás hozammal fizet. A vegyszeres gyomirtás eredményeként 12 ezer mázsával több kukoricát termelt a gazdaság. 1962-re készül el. S zalai László Megkezdték 85 ezer baromfi vérvizsgálatát megyénkben gálátokat. Megyénkben 85 Több mint 30 vagon aprómagot vett át a MEZOMAG Váltalat Csaknem 10 millió forint értékű építkezést végeztek eddig a megye termelőszövetkezeti építőbrigádjai Jövőre 80 vagon baromfihúst és 52 millió tojást ad Somogy közfogyasztásra Iskol »igazgatók, szülői munkaközösségi elnökök és nőtanács-titkárok tanácskozása Nagyatádon Az elmúlt negyedévben 830 ezer forintot jövedelmeztek a csurgói járás földmű vessző vetkezetel