Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-22 / 275. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1960. november Hl. SPORT Biztosan nyert az Ü. Bozsa a M. Dózsa ellen Vasárnap este kettős mérkő­zés színhelye volt a Budapesti Sportcsarnok. Az ökölvívó CSB második fordulójának két ta­lálkozójára került itt sor. Az elsőn az igen jó formában le­vő fjudapesti Honvéd fölényes győzelmet aratott a Vasas Di­namó ellen A második talál­kozón, az Újpesti Dózsa—Kar posvári Dózsa mérkőzésen már valamivel szorosabb volt a küzdelem. A kaposváriak csak nehezen adták meg magukat a , tavalyi bajnokcsapatnak, igaz, a végeredmény nagy újpesti fölényt mutat, csakhogy a har­matsúlyban a pontozóbírák sú­lyosan tévedtek, ugyanis a Fe­kete—Illés mérkőzésen érdem­telenül jelölték meg győztes­nek az újpesti Feketét. Tünte­tett is a bírák ellen a Sport- csarnok kétezer fős tábora. Az, Ü. Dózsa—K. Dózsa ösz- szecsapás mérkőzései közepes szinten mozogtak. Kiemelke­dett azonban a Dunajetz—Ung­vári találkozó, amelyet a -kö­zönség végigtapsolt. A fiatal kaposvári öklöző újabb nagy ellenfelet késztetett megadás­ra. Óriási közönségsikere volt a félnehézsúlyú Kalmárnak is, aki a hajrában felülkerekedett Sipőczcel szemben. Bizony, ha kezdetben Kalmár nem »tiszte­li« úgy nagynevű ellenfelét, talán meglepetés is születhe­tett volna. Eredmények: 1 BP. HONVÉD—V. DINAMÓ 14:6. Győztesek, légsúlytól felfelé: Forró ellen Papp az első me­netben feladta. Jaczkó ellen Jezerniczki a harmadik me­netben adta fel. Valkait az or­vos nem , engedte indulni, így mérkőzés nélkül nyert Nagy K. Kajái p. gy. Baranyai ellen. Török Sz. p. gy. Szentkirályi ellen. Kiinger ellen Béta fel­adta. Stancz p. v. Szataitól. Fe­hér III. p. v. Németh János el­len. Kun p. gy. Wallenhoff er ellen. Dancsi ellen Bárdi fel­adta. Ú. Dózsa—K. Dózsa 14:6 A mérkőzés. 2:2-vel kezdő­dött. A légsúlyban a kaposvári Dorogi győzött ellenfél nélkül, kisváltósúlyban pedig az új­pesti ,Pál Gy., mivel a kapos­váriak nem indítottak kisvál tósúlyút. További eredmények: Harmatsúly: Fekete I. p. gy. Illés ellen. Tartózkodó első menet után fokozatosan felül­kerekedett Illés. A harmadik menetben nagy ' verekedés folyt. Érthetetlen, hogy a bí­rák a tenyereseket ütő Feketét hozták ki győztesnek* 4:2. Pehelysúly: Bognár p. gy. Tamásovics ellen. Tamásovics hősiesen küzdött, de meg kel­lett hajolnia Bognár nagyobb tudása előtt. 6:2. Könnyüsúly: Nyírbátori pon­tozásos vereséget szenvedett Tóbitói. Tóbi rögtön átvette a kezdeményezést,1 és sorozásai­val rendre szerezte pontjait. A második menetben Tóbi vere­kedni kezdett, majd a harma­dik menetben lehiggadt, és biztosan nyert. 6:4. Váltósúly: Juhász p. gy. Ja­kab ellen. Kemény .mérkőzés volt, mindvégig Juhász kez­deményezett. 8:4. Nagyváltósúly: Erdélyi ellen Miklai a második menetben sérülés miatt feladta. 10:4. ■ Középsúly: Ungvári ponto zásos vereséget szenvedett Dunajetztől. Az első menet Dunajetzé volt. A második me­netben Ungvári megpróbálta lerohanni Dunajetzet, a kapos­vári versenyző azonban meg­állította, majd átvette ismét a kezdeményezést. A harmadik menetben nagy -ütésváltás folyt, Dunajetz egyhangú pon­tozással győzött. 10:6. Félnehézsúly: Sipöcz p. gy. Kalmár ellen. Az első menet­ben Kalmár nagyon »tisztelte« nagynevű ellenfelét. A máso­dik menet közepétől a kapos­vári fiú irányított, s a végén nagy tapsot kapott szép har­madik menetéért. Ez azonban nem hatotta meg a bírákat. 12:6. Nehézsúly: Méhész p. gy. Csermely ellen. Az első menet Csermely fölényének jegyében telt el, de fokozatosan elfogyott a kanos vári versenyző ereje, s a végén felülkerekedő Méhész győzött. 14:6. Á K. Építők tekecsapata bsjui ott az NB ll-be Ismeretes, hogy a Kaposvá­ri Építők tekézői Budapesten részt vettek azon a tornán, amelyik eldöntötte, hogy me­lyik négy csapat kerül fel a tekézők NB II. osztályába. A Kaposvári Építők csapata a IV. csoportban küzdött, s szép sikert aratott. Végeredmény­ben a K. Építők csoportgyőz­tes lett, s ezzel megszerezte a jogot, hogy jövőre a Nemzeti Bajnokság II. osztályában in­dulhasson. A IV. csoport végeredmé­nye: . Feljutott: Kaposvári Építők 4839 ta. 2. Sárvári Erdőgazda­ság 4796 fa. 3. 21. sz. Építők 4757 fa. Az osztályozok során a TV. csoportban Ládonyi Attila, a K. Építők versenyzője 844 fá­val a harmadik legjobb ered­ményt érte el. fi Kapolyi Honvéd győzött az újrajátszott mérkőzésen Lapoly—Fonyód 5:1 (1:0) Lengyeltóti, 200 néző. V: Hor­váth Z. Mérsékelt érdeklődés mellett ke­rült sor a korábban félbeszakadt és Lengyeltótiban új rájátszásra kerülő idényzáró megyei bajnoki mérkőzésre. Jó talajú pályán kö­zepes színvonalú mérkőzést látott a közönség. Megérdemelten győ­zött az egységesebb és jobb csa­pat benyomását keltő Kapolyi Honvéd. . . Kapoly: Mohácsi - Flanish, Elek, Diószegi — Rab, Kálmán — Ko­vács, Ohács, Mayer, Dezsényi, Ku- nya. Edző: Radnai György. Fo­nyód: Borbély - Gelencsér, Lisz- kai, Farkas — Hajba, Csapó I. — Horváth, Vida, Nagy, Molnár II., Kovács. Edző: Hajba József. Góllövők: Ohács 3, Kovács, Rab 11-esből, illetve Csapó I. Jók: Elek, Ohács, Mayer, illetve Bor­bély, Liszkai, Molnár. * * * A bajnoki táblázat végén most a következő a sorrendi: 12. Balatonlelle 15 5 5 5 30:30 15 13-14Í B.-űjhely 15 3 3 9 28-:39 9 13-14. Kapolyi H. 15 4 1 10 28:39 9 15. Fonyód 15 1 2 12 17:53 4 16. Memye 14 1 2 11 16;62 4 Megjegyzés: Az utolsó forduló­ban félbeszakadt Memye—K. Vas­utas mérkőzés ügyében e héten dönt a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség intéző bizottsága. Ha megszületik a határozat, akkor ér véget valójában a megyéi labda­rúgó-bajnokság őszi fordulója. Megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornája Somogy megye—Zala megye 4:2 (2:1) Kaposvár, Dózsa pálya, 500 né­ző. V: Páldi. Somogy: Mészáros — Nyers, Sza­bó I., Tirier - Csór (Szalai), Sza­bó II. - Martin (Kovács), Takács, Bene, Mike, Lieber. Edző: Zádori László dr. Zala: Szántó — Kiss, Válics, Csergő - Horváth IL, Szekszer - Balogh (Lélek), Fehér (Kelemen), Harcz, Kerkai, Hor­váth 1. Edző: Nádasi István. Már az első percben nagy gól­helyzet maradt lei: Bens közéiről a felső kapufát találta el. Zalfei tá­madások után Lieber futtából kül­dött bombáját % szögletre ütötte Szántó. Percekre fölénybe került Somogy, s ez. gólt is eredménye­zett. A 11. percben Bene nehéz szögből lőtt a felső sarokba. 1:0. A 19. percben szabadrúgást íveltek a zalaiak a somogyi kapu elé, az el- inélázó védők között Harcz a ka­pufára fejelte a labdát, másodszor­ra Kerkai a hálóba talált, 1:1. A csapkodó, sok rossz átadással tar­kított játékban a vendégek ke­rültek fölénybe. A somogyiak céak szórványosan prpbálkoztak. s a 26. percben egy gyors lefutás után Martin labdáját Bene az ötösről a kapuba vágta, 2:1. A bizonytalan­kodó hazai védőket a szerencse is segítette, hogy nem született ki- egyenlítés: Tirier rövid hazaadá­sát Balogh elcsípte, de a kifutó Mészárostól zavarva nagy helyzet­ben kapu mellé -lőtt. SZÜNET UTÁN röviá időre fellángolt a somogyi csapat. Két szögletet értek el, s másodszorra Szabó II. jól ívelt labdáját Mike a hálóba fejelte, 3:1. Negyedóra után I mindjobban be­szorultak a somogyi fiúk, parázs jelenetek játszódtak le a kapu előtt. Harcz közelről nagy gólt akart rúgni — fölé lőtt. Azután az ügyes Mészáros tisztázott merész lábravetődéssel, A 25. percben is­mét gyors, váratlan támadást ve­zettek a somogyi csatárok. Lieber beadását Takács egyből rálőtte, s a labda a kapu előtt tömörülő já­tékosokon irányt változtatva vágó­dott a hálóba, 4:1. A hátralévő időben teljesen visszaesett a hazai csapat, a csatársor alig vétette ma­gát észre, nem tudta tartani a lab­dát. A sorozatos zalai támadások a 31." percben hoztak eredményt. Hosszan íveltek a kapu elé, Mé­száros röviden öklözte ki a labdát, éppen Lélek lábára, s ő az üres kapuba lőtt, 4:2. Az utolsó per­cekben sem szabadult ki a somo­gyi csapat a szorításból, de újabb gól nem született. A sáros pályán végig jő iramú, de igen mérsékelt színvonalú já­ték folyt. A keményebben játszó zalaiak jóval többet támadtak, azonban csatársoruk még a gyak­ran kapkodó hazai védők mellett sem tudta a fölényt gólokra vál­tani. Ezzel szemben a ritkább so­mogyi támadásokból adódó hely­zetek közül a rutinosabb hazai csatárok négyet jól használtak ki. A somogyi csapat legjobb része mindkét félidőben a fedezetpár volt. A mutatott játék alapján for­dított eredmény is születhetett vol­na. Jók: Mészáros, Nyers, Szabó II., Szalai, Csór, és a csatársorban időnként Mike lés Martin, ill. Vá­lics, Csergő, Horváth n., Harcz. Mayer Géza Baranya megye—UEFA III 2:0 (2:0) A IV. csoport állása: 1. Baranya ’ 1 1 ­­2:0 2 2. Somogy 1 1 ­­4:2 2 3. Zala 1- ­1 2:4­4. UEFA m. 1- “ 1 0:2­LEGŰJABB! MTK Csepel 12:8 Hétfőn este a Sportcsarnok­ban a megfiatalított MTK le­győzte a Csepeli Vasas ököl­vívó csapatát. Eredmények: Fekete pgy. Kovács ellen. Török pgy. Egri ellen. Bálint átesett a súlyha­táron, győzött Oláh. Vona pgy. Dubovszki ellen. Holló I. pgy. Szász ellen. Holló II. pv. Se­bők II. ellen. Valyon feladta Csiszár ellen. Marosi ellen Ar- ros adta fel. Szénási ’ pgy. Se­bők I. ellen. Fazekas pv; Ma­tus ellen. — A totó 12 találatot szolvénye: 11111x21x2 törölve I 1. A 12 találatos szelvényre 2010 fo­rintot, a 11 találatosra 122,50 forin­tot, a 10 találatosra 22.60 f«»intot özeinek. Válogatott labdarúgóink legyőzték Ausztriát MAGYARORSZAG-AUSZTRIA 2:0 (0:0) Á Népstadionban 70 ezer néző előtt került sor az év utolsó vá­logatott labdarugó-mérkőzésére. Ezen Magyarország válogatott ti­zenegye az idei év legjobb játéká­val megérdemelten győzött. _ Külö­nösen szünet után játszott ’jól a magyar csapat — támadósora ütő­képesebbnek bizonyult, mint az első félidőbeli ötösfogat. Szünet után ugyanis helyet kapott a csa­társorban Tichy és Machos. Az előbbi ^Monostori, az utóbbi Albert helyén játszott. A magyar csapat góijait Göröcs és# Machos lőtte. Az ifjúsági válogatottak az ere­deti tervtől eltérően nem a nagy mérkőzés előtt, hanem az után játszottak, a második félidőben már villanyfény mellett. Szünet után igen jól játszott a magyar- ifi válogatott, és megérdemelt 3:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. Szombaton az Utánpótlás válo­gatott 3:2 arányban 'vereséget szen­vedett Lipzben az osztrák utánpót­lás válogatottól. HÍREK — Bevezetik az üzemorvosi rendelést a Kaposvári Ruha- üzemben. j Január 1 -tői ezzel már nyolc üzemben lesz orvosi szolgálat. — A tavalyinál 1700-zal több l>en, háromezren tanulnak me­gyénkben a dolgozók általános iskolája esti és levelező tago­zatán. — 21 LAKÁSOS HÁZ ÉPÜL Sonwgyváron a Gyógypedagó­giai Intézet dolgozói részére. Az új lakásokat december vé­gén adják át. s — Üj tanácstagokat jelöltek a minap Balatonszentgyörgy két választókörzetében. A kör­zet lakói a Népfront ajánlására Gál László tsz-tagot és Gál Jó- asefné iskolaigazgatót jelölték egyhangúlag a december 4-i pótválasztásra. — AZ EZÜSTKALÁSZOS TANFOLYAMOK vezetői teg­nap Kaposvárott megvitatták az oktatás szervezeti és mód­szertani problémáit. A tanfo­lyamok. első foglalkozását a legtöbb helyen e héten meg­tartják. — Grofsics Jánosné belcsa- pusztai lakost a Barcsi Járás­bíróság egyrendbeli durva be­csületsértés és háromrend­beli becsületsértés miatt két- hóriapi felfüggesztett börtön­büntetésre ítélte. Az ítélet jog­erős. — A VILÁG 90 ORSZÁGÁ­BÓL mintegy 480 ezer turista kereste fel 1959-ben a Szovjet­uniót. Az idén az eddigi turis­taforgalom alapján várható, hogy a külföldi látogatók szá­ma megközelíti a milliót. — 110 tagja van Kőröshe­g\%n a közelmúltban szervezett takarékszövetkezetnek. A tagok eddig 11 400 forint értékű rész­jegyet vásároltak. — ÉPÜL A LEGNAGYOBB ÜSZŐ HALZSÍRGYÁR a Szov­jetunióban. A 45 ezer tonnás hajó, melyet 1961-ben bocsáta­nak vízre, 15 ezer kilométer hatósugarú lesz, és évszakon­ként több ezer cethalat dolgoz fel. — Különbusszal járnak isko­lába a felső tagozatos tanulók Pusztaszemesről és Kerekiből 3alatonföldvárra. Így mindkét községben megoldódott a szak­oktatás. — VARRÓT ANFOLYAMOT INDÍT a vízvári nőtanács. Az első foglalkozást december ele­jén tartják meg, — 12 ezer forintot fordítottak a költségvetésből az idén Ga- másem a község útjainak rend- behozására. A falu fiataljai 4 ezer forint értékű társadalmi munkát végezték. — 6 ezer tenyészsüldöt vásá­rolt az idén megyénkben a TEGI. E hónap végéig újabb 400 süldőt vesznek át, s ezzel végrehajtják éves előirányzatu­kat. — Engedély nélkül halászott rendszeresen Babos István ba- bócsai lakos. A járási tanács szabálysértési előadója 200 fo­rint pénzbírság megfizetésére kötelezte. — A TÁRSADALOMBIZTO­SÍTÁS 10. ÉV FORDULÓ JÁ­RÓÉ emlékeztek meg szomba­ton az Építőipari Szakszervezet megyei székházában az épí ő- ipari vállalatok szakszervezeti bizottságainak társadalombiz­tosítási aktívái. — »Káros szenvedélyek: a dohányzás és az alkohol« cím­mel tartott ismeretterjesztő előadást dr. Baesa Antal főor­vos Nagyatádon. Az előadást a nyomdában 31 dolgozó hallgat­ta meg. — E HÉTEN TŰZIK MŰSO­RUKRA a fővárosi mozik a Budapest Filmstúdióban ké­szült Hollidi ballada című ra­lid játékfilmet, amely egy magára maradt öreg parasztról szól, aki rádöbbent arra, hogy a leözösségber, találhatja meg öreg korának támaszát. — Fehér Klára Nem vagyunk angyalok című vígjátékát ta­nulják a somi KISZ-szervezet színjátszói. A darabot decem­ber végén mutatják be! — KIJEVBEN ÉPÍTETTÉK FEL AZ ELSŐ »BIOTRONT«, vagyis az első mesterséges kií­rnájú kórtermet. A gyógyítás ebben a kórteremben azon a megfigyelésen alapszik, hogy, bizonyos légköri körülmények között a vérnyomás alászáll. Ennek alapján kívánják gyó­gyítani a vérnyomásos megbe­tegedéseket. — Munkásőr néven egyesült Somogymeggyes két termelő­szövetkezete. Elnöknek a zsám- béki iskoláról nyáron hazatért Király Istvánt, az Üj Élet Tsz elnökét választották. A, Mun­kásőr Tsz 1961. január 1-én kezdi meg működését. — 15 holdon termesztett do­hányt a szöllősüdslaki Haladás Tsz. Szárító pajtát nem kellett építeniük, mert a termést zöld állapotban értékesítették. A jövő évben azonos nagyságú területen ültetnek dohánypa­lántát. Különös tárgyalás Maseru (MTI). Különös tárgya­lás zajlott le a basutoföldi Mase- ruban, a Dél-afrikai Unióban. A basuto törzs több tagját azzal vá­dolták, hogy megöltek egy 14 éves pásztorfiút, s e rituális emberölés után a pásztorfíú egyes tagjait’ má­gikus gyógyszerként használták fel. A bíróság öt embert halálra ítélt. ^^űvelődés d-zórakozás Csiky Gergely Színház: Ma délután 3 órakor: A szó­kimondó asszonyság. (Ifjúsági előadás.) 23- án 7 órakor: A szókimon­dó asszonyság. (Bérlet szünet.), 24- én 7 órakor: A szókimon­dó asszonyság. (Bérletszünet.) 25- én 7 órakor: Üzlet az ud­varban. (Csiky-bériet.) 26- án 7 órakor: Üzlet az ud­varban. (Somlay-bérlet.) 27- én délután 3 órakor: A szókimondó asszonyság. (Bér­letszünet.) 27-én 7 órakor: Üzlet az ud­varban. (Jászai-bérlet.) Vörös Csillag. 23-ig 5, 7, 9 órakor: Arcnélküli város. (Szé­lesvásznú magyar film.) Szabad Ifjúság. 23-ig 4, 6, 8 órakor: Normandia Ny email. (Korhatár nélkül.) Hippi-Rónai Múzeum: Őszi f árlat. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—12 óráig. Olvasó­termi szolgálat 9—11-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—12-ig. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: Felhőátvonulások, főkén! kele­ten reggeli köd. Néhány he­lyen, elsősorban nyugaton és északon kisebb eső. Mérsékelt, a Dunántúlon élénkebb déli, délnyugati szél. Várható leg­magasabb hőmérséklet 8—13 fok között. Szerencsétlenségek Az ecuadori Guayaquil váró*, sától mintegy 140 mérföldnyire délre szakadékba zuhant egy zsúfolt autóbusz. A társas­gépkocsi 32 utasa szörnyethalt * * * A portugál-indiai Goéban lé­vő sanguemi vasbányában tár­naomlás következtében tíz bá­nyász életét vesztette. * * % Vasárnap hatalmas vihar pusztított Madrasz térségében. A vihar házakat döntött rom­ba, fákat csavart kt ■ 'keres- tül, és tönkretette a ilamos távvezeték-hálózatot. Az ítélet­időnek három halálos áldozata is van. * * * Kalkuttától mintegy 20 kilo­méterre felborult egy csónak, és nyolc utasa — köztük hat gyermek — vízbe fulladt. Büntetésük: javító-nevelő munka Kiss Vince jutái lakos; álla­mi gazdasági hr igád vezető 1959 augusztusa és 1960. júliusa kö­zött a csokonyavisontai tsz me­zőgazdásza volt. Ez idő alatt több személytől a tsz által ré­szükre elvégzett gépi munka díját — több mint ezer forin­tot — felvett azzal, hogy befi­zeti a tsz pénztárába. A pénzt azonban saját céljára fordítot­ta. Csak akkor fizette be, ami­kor tettét fölfedezték. A bíró ság ezért 8 hónapi javító-neve­lő munkára ítélte. Az ítélet jogerős. Olcsó tüzelő a TÜZÉP Cseri úti telepén! MQricacsita (lég kapható mázsánként <5,40 forintért. (25022) Kára Gyula barcsi lakos gépkocsivezető 1954-től 196( nyaráig a barcsi Vörös Csilla) Tsz-ben dolgozott mint gépla­katos és szerelő. Ez év tava szán a tsz belcsapusztai tejüze­mében vízvezetékszerelesi mun kálatokat végzett. 21 folyóme terrel több csövet rendelt szükségesnél, és azt engedél nélkül a saját céljára használ ta fel. A Barcsi Járásbíróság hónapi javító-nevelő munkár ítélte. Az ítélet jogerős. HÁZTÁJI GAZDASÁGOK, EGYÉNILEG DOLGOZÓ PARASZTOK, FIGYEI EM! Aki az 1961. évi sertéshizlalási akció keretében 1961. jannár 1-től 1961. október 31-ig terjedő lejáratra az Állatforgalmi Vállalattal sertéshizlalási szerződést kőt, állami központi készletből készpénzfizetés ellenében, hatósági áron ISO kg takarmányjuttatásban résxesül. Részletes felvilágosítást az Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei adnak, ngyancsak itt szerezhetők be a takarmányjuttatáshoz szükséges takarmányntalványok is. Somogy megyei Állatforgalmi FT, Kaposvár (2S035)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom