Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-08 / 238. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, I960, október & ja — HÍREKűveiődés Szórakozás SZOMBAT Mit hoz a tizedik forduló? A labdarugóknál megkezdődött a bajnoki hajrá. Utolsó szakaszába érkezett a küzdelem mind a Nemzeti Bajnokságban, mind a megyeieknél. Sok érdekes mérkőzést ígér a vasárnapi bajnoki forduló. A K. Kinizsi i házatáján sok' volt e héten a gond. Gergely megsérült a Pécsbanyatelep elleni mérkőzésen, s játékára nemigen lehet számítani. Vasárnap hiányozni fog a Mázai Bányász ellen pályára lépő csapatból Szili is. Szili, aki »civilben« tanár, tanulmányi kirándulást vezetett Sopronba, s nem ér haía a vasárnapi mérkőzésig. Gondban vannak tehát a Kinizsi vezetői. Ráadásul aztán eléggé ijesztőek a mázai hírek. A Komlói Bétából leigazolt játékosokkal jelentősen megerősödött a Bányász csapat, ezért is tudott 4:1 arányú győzelmet aratni a bajnokesélyes Csepel-Autó ellen. Nincs még csapat a Kinizsinél, az azonban bizonyos, hogy Gergely helyén Sütő jut szóhoz. A támadósorban jobbszélen Stadler, esetleg Tallián szerepel majd. A tartalékos csapattól is győzelmet vár mind a Kinizsi-vezetőség, mind a népes szurkolótábor. A KM TE is változtatni kénytelen múlt vasárnapi győztes csapatán. Laki marad ki a csapatból. Áz ok: a fiatal csatár szombaton tartja esküvőjét. Csütörtökön viszont játékra jelentkezett az MTE-nél Jutási, így Rád mű edzőnek nincsenek összeállítási gondjai. A hátsó sorok maradnak, vagyis: Kovács — Szili, Darvas, Takács — Gál, Pammer. A támadósor a következő lesz: Jutási, Horváth, Egres, Zsoldos, Papp. Szabó János, a labdarúgó-szakosztály vezetőségi tagja döntetlent vár a székesfehérvári mérkőzéstől. Mi azonban elképzeljük, hogy a feljavult KMTE miként Pécsett, úgy Fehérvárott is meg tudja szerezni mind a két bajnoki pontot. .4 K. Dózsa sorait egy elég kellemetlen sérülés zavarta meg. A Székesfehérvár elleni mérkőzésen a közönség soraiban észre sem vették, hogy a középcsatár Csima az egyik összecsapásnál rosszul esett a földre, korábbi sérülése kiújult. Csima azonban hősiesen végigjátszotta a mérkőzést, s csak annak befejeztével panaszkodott edzőjének. A vizsgálat szerint súlyosabb baj nem történt, de Csima játéka mégis kétes. So<r kerülhet viszont Kutasi játékára. — Dunaharasztiban nehéz dolgunk lesz — mondotta Kiss Itván, a K. Dózsa labdarúgószakosztályának vezetője. Zá- borszki edző szerint Dunaharasztiban is lehetne valamit keresni, ehhez azónban a csapatnak bátrabban kell játszania. Általában borúlátással kísérik szurkolói a Dózsát a du- naharaszti mérkőzésre. Ennek ellenére elképzelhető, hogy a Dózsa esetleg egy pontót rabol. A K. Honvéd ma lép pályára a Pécsi Bányász ellén. Minthogy Fehér sérülése még nem jött rendbe, így aligha kerül sör változásra a Honvédnál. Gyenes edző egyébként is elégedett volt Baján játszó csapatával, és azt mondta, hogy nemcsak jól, hanem okosan is játszottak a Honvéd-labdarúgók. Betartották a taktikai utasítást is. Ha ez így lesz, abban az esetben a Pécsi Bányász elleni találkozón sem esélytelen a K. Honvéd csapata. A megyei bajnokságban nagy érdeklődéssel várják a X. fordulót. Sokan elsősorban arra kíváncsiak, hogy Siófok valóban megtorpant-e. Erre feleletet ad a vasárnapi Marcali elleni siófoki mérkőzés. Érdekes összecsapás lesz a Ka- poly—Somogyszob, a K. Vasút —Zamárdi, a K. V. Lobogó— Balatonlelle, a Tab—Csurgó és a Nagyatád—Taszár mérkőzésen is. Memye esetleg megszerezheti első pontját, a másik újonc, Balatonújhely ellen. SPORTMŰSOR I Atlétáink a Ferencvárosi TC ellen Budapesten SZOMBAT Labdarúgás: » NB III.: K. Hohvéd-P. Bányász, Kaposvár, Dózsa-pálya, 15 ó. VASÁRNAP Labdarúgás: nb m.: K. Kinizsi—Mázai Bányász, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15 ó. Székesfehérvári MÁV—KMTE, Székesfehérvár, 15 ó. Csepel Autó—K. Dózsa, Dunaha- raszti, 10 ó. Megyei L osztály: Kapolyi Honvéd—Somogyszob (Tokaji). Barcs—Fonyód (Kovács Gy.). K. Vasutas—Zamárdi (Tolnából). Tab—Csurgó (Mohácsi). Nagyatád—Taszári Honvéd (Juhász). Siófok—Marcali (Nárai). K. V. Lobogó—Balatonlelle (Szigetvári). Memye-Balatonújhely (Kosaras). Asztalitenisz: Győr—KMTE (női) NB n-es bajnoki mérkőzés a Berzsenyi Dániel ált. iskolában, 9.30 ó. Röplabda: 8.30-tól a Dózsa- és a Textilmű- vek-pályán, 9-től a Tejüzem pályáján, 10-től a Táncsics Gimnázium udvarán férfi- és női megyei bajnoki mérkőzések. Esztendőnként nyáron és így őszkezdetkor rendszeresen találkoznak Somogy atlétái a Ferencvárosi TC atléta csapatával. Most vasárnap Budapesten lesz a Ferencvárosi TC— Somogy megye válogatott atlétikai viadal. Előre meghatározott tervek szerint a két csapat férfi és női atlétái találkoznak, s e találkozó keretében külön értékelik a férfi- és női csapatok versenyét. színhelye lesz Kaposvár, ahol a legjobb kaposvári versenyzők küzdenek a Hunyadi Kupáért. Rajt 9 órakor a Beloiannisz utcában. Ugyanitt lesz a cél is. A verseny egyúttal Kaposvár város háztömbkörüli Az Üllői úton sorra kerülő verseny esélyesei a fővárosi atléták, akik mellett szól a hazai pálya, és az, hogy csapatuk egységesebb, mint a somogyi csapat. Somogy válogatottjában jó pár szpartakiádos versenyző is szóhoz jut. Kíváncsian várjuk a magasugró Bata és a középtávfutó Papp Lajos bemutatkozását a válogatott csapatban. bajnoksága is. A győztesek a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat és a Kaposvári Földművesszövetkezet értékes tiszteletdíjait kapják.--------------9--------------K erékpáros háztömbverseny Gyorslista a lottó tárgy nyeremény sorsolásáról LH jelű szelvények: 000 461 mosógép 001 807 televízió 004 938 5000 Ft-os vás. ut. 005 852 10 000 Ft-os vás . ut. 007 773 villanytűzhely 014 439 5000 Ft-os vás. ut. 019 263 10 000 Ft-os vás. ut. 019 359 televízió 025 812 5000 Ft-os vás. ut. 026 920 villanytűzhely LA jelű szelvények; 203 091 televízió 204 533 evőeszközkészlet 215 271 televízió 215 471 5000 Ft-os vás. ut. 217 607 televízió 219 996 porszívógép 222 378 rádió 228 213 padlókefélőgép 228 557 kerékpár 231 451 televízió 232 779 padlókefélőgép 233 184 hűtőszekrény 239 928 bőrkabát 242 329 hűtőszekrény 245 326 5000 Ft-os vás. ut. 248 640 perzsaszőnyeg 249 808 mosógép 251 884 10 000 Ft-os vás. ut. 252 241 motorkerékpár 252 286 televízió 252 501 kerékpár 254 173 kerékpár 257 939 2000 Ft-os vás. ut. 258 049 motorkerékpár 261 354 televízió 264 035 herendi étkészlet 274 108/1. magnetofon 274 108/11. rádió 274 549 rádió 275 830 zenegép 278 326 hűtőszekrény 278 608 mosógép 287 369 bim-bam óra EL jelű szelvények: 400 500 hűtőszekrény 402 015 televízió 408 313 8000 Ft-os vás. ut. 415 597 mosógép 431 061 magnetoíon 436 361 hűtőszekrény 439 843 2000 Ft-os vás. ut. 446 671 televíeió 453 319 kerékpár 673 805 bőrkabát 476 090 televízió 483 036 5000 Ft-os vás. ut. 484 089 bőrkabát 486 390 karóra 488 181 Moszkvics személygépkocsi 497 094 televízió 623 788 csillár 624 931 mosógép 625 421 bárhol felépíthető 2 szoba összkomfortos családi ház 640 640 női bunda 641 920 rádió 644 841 rádió 650 464 padlókefélőgép 654 633 villanytűzhely 665 437 utalvány könyvekre 679 650 televízió 679 861 5000 Ft-os vás. ut. 680 447 rádió 694 521 5000 Ft-os vás. ut. 721 776 rádió 750 374 televízió 764 133 hűtőszekrény 768 720 porszívógép 778 537 10 000 Ft-os vás. ut. 778 951 csillár 788 356 bőrkabát 795 517 televízió 801 507 televízió 804 414 kerékpár 804 462 magnetofon 813 717 villanytűzhely 816 113 csillár 828 975 5000 Ft-os vás. ut. 830 167 fényképezőgép 843 745 kerékpár 847 577 hűtőszekrény P jelű szelvények: 2 500 768 karóra 2 506 363 karóra 2 507 446 hűtőszekrény 2 507 932 szobabútor 2 518 313 teljes konyhaberendezés 2 522 392 televízió 2 525 212 televízió 2 537 169 televízió 2 539 624 rádió 2 541 72ő kerékpár 2 542 699 10 000 Ft-os vás. ut. 2 546 042 rádió 2 550 77S motorkerékpár 2 556 31C Panni robogó 2 581 990 motorkerékpár 2 576 834 rádió 2 578 939 5C00 Ft-os vás. ut. 2 582 367 televízió 2 585 160 kerékpár 2 586 228 padlókefélőgép 2 602 602 motorkerékpár 2 607 166 fényképezőgép 2 620 612 motorkerékpár 2 625 609 bőrkabát 2 626 328 hűtőszekrény 2 630 720 5000 Ft-os vás. ut. 2 631 032 hűtőszekrény 2 644 781 bőrkabát 2 647 312 5000 Ft-os vás. ut. 2 656 227 2000 Ft-os vás. ut. 2 657 961 mosógép 2 659 764 kerékpár 2 661 615 rádió 2 664 929 rádió 2 666 172 5000 Ft-os vás. ut. 2 670 540 mosógép 2 674 674 rádió 2 675 785 porszívógép 2 691 204 hűtőszekrény 2 697 791 csillár 2 708 552 motorkerékpár 2 742 464 televízió 2 744 605 rádió 2 760 1Í7 5000 Ft-os vás. ut. 2 760 677 5000 Ft-os vás. ut. 2 771 694 rádió 2 795 582 hűtőszekrény 2 801 608 10 000 Ft-os vás. ut. 2 302 659 televízió 2 821 802 magnetofon 2 822 112 rádió 2 846 034 5000 Ft-os vás. ut. 2 855 961 porszívógép 2 857 389 televízió 2 859 779 rádió 2 861 692 csillár 2 863 264 mosógép 2 873 216 herendi lámpa 2 878 140 televízió 2 880 453 magnetofon 2 881 278 perzsaszőnyeg 2 885 906 rádió 2 888 348 egyszobás összkomfortos öröklakás az Üllői úti lottóházban 2 892 994 televízió 2 901 432 kerékpár 2 914 157 kerékpár 2 919 309 6000 Ft-os vás. ut. 2 931 470 10 000 Ft-os vás. ut. 2 943 423 rádió A lottó nyerőszámai Október első lottőhúzását pénteken az Üjpesti Munkásotthonban rendezte a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Ezúttal kettős sorsolást tartottak. Először a 41. Játékhét nyerőszámait húzták ki. Erre a hétre 4 042 926 szelvényt küldtek be a fogadók, így egy-egy nyerőosztályra 1 516 097 forint jut. A kisorsolt nyerőszámok a következők: 3, ti, 51, 53, 69. Ezután a 39. játékhét szelvényei között kisorsoltak 759 értékes nyereményt - köztük főnyereményként két kétszobás és egy egyszo* ba tetőteraszos, összkomfortos öröklakást, egy kétszobás családi házat és egy Moszkvics személy- gépkocsit. — KÉTSZÁZ HOLDON D1ÖT TELEPÍT az idei őszön a Bálatonújhelyi Állami Gazdaság a Bugó-hegyi üzemegységében. A telepítés alját idővel füves keverékkel vetik be, így a gazdaság kétszeresen hasznosítja e területet. — 15 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek ebben az évben Görgeteg lakói. — KÉT KAPOSVÁRI BOLTJÁT SZAKOSÍTOTTA az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. A Május 1. utca 27. sz. alatti divatbőit ezután férfi divatáru, a Május 1. utca 31. sz. alatti ruházati bolt pedig szövet-, selyem-szaküzletként működik. — Jó ivóvíz biztosítása végett nyolc kerekes kutat szereltek út szivattyússá Inkén. Ezeket most közkutaJdká nyilvánították, s karbantartásukról a tanács gondoskodik. — NÉGYMILLIÓ ÉVVEL ezelőtt élt lófajta maradványait fedezték fel az Aral-tó partján szovjet tudósok. — A jelentkezők nagy száma miatt a tervezett öt helyett kilenc pártoktatási csoportot szerveztek a TRANSZVILL- •nál. — DÉLSZLÁV-EST lesz hét. főn Szentmihályhegyen. Az est előadója Ognyenovics Milán, a Délszláv Szövetség főtitkára. — Háromezer forint értékű sportfelszerelést vásároltak az idén a községfejlesztési alapból Ponrogan. — TEGNAP AVATTÁK FEL a Berzencét és <j Somogyud- varhelyt összekötő kövesutat. A somagyudvarhelyi Március 15. Termelőszövetkezet ez alkalomból megvendégelte az út építőit. — Üzemházat létesít a Bala- tonföldvári Építőipari KTsz. Az iroda és a raktárhelyiség építésénél 460 óra társadalmi munkát végeztek a szövetkezet tagjai. — ELKÉSZÜLT az első hazai gyártmányú sokszorosító- gép. Az új gép tetszetősebb, könnyebb, olcsóbb a réginél, és felveszi a versenyt a külföldi hasonló gyártmányokkal. — IBUSZ különvonat indul október lb-én Budapestre. Visszaindu- lás ugyanaznap 24 órakor. Részvételi díj 53,60 Ft. Jelentkezés az IBUSZ Menet jegy irodában október 12-én 16 óráig. (36169) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy I forrón szeretett férjem, illet- ] ve édesapánk, VARGA ISTVÁN 84 éves korában elhunyt. Te- I metése 8-án, szombaton fél 4 I órakor lesz a Keleti temető | ravatalozójából. Gyászoló család. (36196) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, illetve édesapánk, UNGAK LÁSZLÓ október 6-án elhunyt, temetése 9-én fél 3 órakor lesz az Izraelita temetőben. Felesége és gyermekei. (24761) — HAMAROSAN BEKAPCSOLJÁK a vízszolgáltatásba áz épülő csurgói törpe vízmüvet. A víztároló tartály már készen van. A motorok bekapcsolásával eljut a viz a Csokonai, a Zrínyi utcába és a Kossuth Lajos utca egy részébe. — Szombaton délutánonként társadalmi munkával rendbe-' hozzák a tsz majorját a répás- ,pusztai KISZ-fiaitalok. Felújítják a művelődési otthon épületét is. — Ma fejeződik be a megyei pártbizottság által szervezett kéthetes párttitkár-kópző tanfolyam Balatonibogláron. — ÜLÉST TARTOTT tegnap délelőtt az SZMT-székhazában a MEDOSZ-szakemberek szakcsoportja. Az ülésen meghatározták a negyedik negyedévi feladatokat, és tervet készítettek a mezőgazdasági üzemekben dolgozó szakemberek politikai és gazdasági munkájának segítéséről. — Megkezdődött a mirelitzöldség és gyümölcs csomagolása a Hűtőipari Vállalatnál. Az árukat a hőnap végén adják át a belkereskedelemnek. — Százezer forintot fordítanak a Tabi Járási Művelődési Ház berendezésének bővítésére. A pénzből a fotószakkör részére felszerelést, szőnyegeket, rádiót és hangszórókat vásárolnak. — MONDAK1NCSÜNK ÉS A VALÓSÁG címmel tart előadást Komjáthy István író vasárnap délután 4 órakor a Kilián György Ifjúsági Házban. — Társadalmi munkában burgonyát szednek ma és holnap a Csiurgói Gimnázium diákjai a helyi Szorgalom Termelőszövetkezetben. — OROSZ NYELVŰ OKTATÁST indítóét a Magyar— Szovjet Baráti Társaság a kaposvári járás tizenöt községében, ahol dolgozók iskolája működik. — A tojás-, baromfi- és gyümölcsfelvásárlás helyzetét, valamint a részjegygyűjtés és a tagszervezés feladatait vitatta meg a közelmúltban tartott ülésén a csurgói FJK igazgatósága. — Balogh József a 23. AKÖV VA 29—66. rendszámú gépkocsiját Osztopán és Kürtöspuszta között ittas állapotban az árokba vezette. , — Országos állat- és kirakodóvásár lesz október 10-én Nagybajom községben. ' (3186) Csiky Gergely Színház. 7 órakor: Bécsi diákok. (Bérletszünet.) Vörös Csillag. 5, 7, 9 órakor: Fűre lépni szabad. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 4 órakora Sombrero. (Korhatár nélkül.) 6, 8 órakor: Ma utoljára. (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Bala» ton a festészetben. II. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. VASÁRNAP Vörös Csillag. 3, 5, 7, 9 órakor: Fűre lépni szabad. (Korhatár nélkül.) Fél 10-től fél 1-ig híradóműsor (folytatólagos). Szabad Ifjúság. 3 órakor: Sombrero. (Korhatár nélkül.) 5, 7, 9 órakor: Ma utoljára, (14 éven alul nem ajánlott.) De. fél 11 órakor matiné: Viharban nőttek fel. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: Erősen félhős idő, sokfelé esővel, egy-két helyen, zivatarral. ' Mérsékelt déli, délnyugati, később nyugatira forduló, időnként élénk szél. A nappali felmelegedés csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között. — 6526 holdat vetettek el megyénk termelőszövetkezetei a MEZÖMAG Vállalattal szerződött növényekből. A vállalat ezzel tervének 81 százalékárt. teljesítette. — Magyar pártmunkás-küldöttség utazott a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba a falusi pártmunka tanulmányozására. — CSAK NŐK RÉSZÉRE ezüstkalászos tanfolyamokat szervez a nőtanács a községekben. Csökölyben húsz asszony jelentkezett a tanfolyam előadásaira. — Jogtalan haszonszerzés bűntette miatt egyévi börtönre ítélte a Csurgói Járásbíróság Heczer József iharosi lakost. — KÉT ERŐGÉPET VÁSÁROLT a zalai Előre Termelő- szövetkezet. — Az 1961. évi milánói kiállításra tíz szarvasmarhát küldenek az Állatforgalmi Vállalat gyöngyöspusztai üzemegységéből. — Táncdal-est a Kilián György Ifjúsági Házban Szeretni kell címmel október 8-án, szombaton este 8 órakor. Fellépnek: Mező iviária, Foltényi Sarolta, Szikora Jenő táncdalénekesek és a Melódiaegyüttes. Konferál Halmi Gábor, a budapesti Petőfi Színház tagja. Műsor után tánc reggelig. Jegyek a KISZ-szervezetek kultúrfelelo- seinél és az Ifjúsági Házban válthatók. (36164) A NAGYATÁDI FMSZ október 10-től november 12-ig őszi vásárt rendez a textil-ruházati, 17. számú vas-ifiűszaki és kultúrcikk-szaküzleteiben. Ötmillió forintos árukészlet! Hatalmas választék! Őszi és téli divatújdonságok! Minden út a NAGYATÁDI FMSZ (3196) szaküzleteibe vezet. — "Szeretettel várjuk! Gyászj elentés. A Kaposvári Vasipari és Műszaki KTsz vezetősége és tagsága nevében fájdalommal tudatjuk, hogy szövetkezeti tagunk, UAGÄJ* László munkatársunk 61 éves korában elhunyt. Munkaszeretete példaként állt előttünk, emlékét örökké megőrizzük. VASIPARI ÉS MŰSZAKI KTSZ tagsága. •
