Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-05 / 235. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szerda, 1960. október 5.

.SPORT _

— HÍREK

vy/tűvelődés

Szórakozás

Äz ötéves sportfejleszfési terv

Testnevelési és sportmozgalmunk fejlesztését a testnevelés és sport ötéves fejlesztési tervének kidolgozásával és végrehajtásával segíthetjük elő. Ezért tartja szükségesnek a Magyar Testnevelési és Sport Tanács sportmozgalmunk ötéves fejlesztési tervének gondos kidolgozását. Ez a terv az 1961-töl 1965-ig terjedő időben irányt mutat sportéletünknek. Az ötéves sportfejlesztési tervvel új sz. kasz kezdődik a magyar sport életében. Ennek a szakasznak mutatnak utat az MSZMP művelődéspolitikai tézisei. Ezek a tézisek beillesztik a sportot a szocializmus építésének nagy művébe.

Az MTST-nek a magyar testnevelés és sportmozgalom ötéves fejlesztési irányelveiről hozott határozata megszabja, miként kell a terveket elkészíteni. A tervek gúlaszerüen, alulról felfelé készülnek. A sportkörök képezik az első lépcsőfokot, hisz itt érvényesülhet léginké,bb a helyi kezdeményezés, itt tudják, hogy milyenek a helyi lehetőségek. A sportegyesületek mint tervkészítésre kötelezett szervek egyéves fejlesztési tervei készítenek 1961-től kezdődően öt éven át, esztendőnként ismételve. E terveket a járási vagy járási jogú TST-k eljuttatják a megyei testnevelési és sport tanácshoz. Itt összesítik azokat, így készül el a megye ötéves sportfejlesztési terve.

Amikor e sorok napvilágot látnak, már készen vannak a sportkörök 1961. évi tervei. Bár az ilyeténképp való tervezés új a sportkörök háza táján, mégis elmondhatjuk, hogy sportköreink zöme helyesen ismerte fel a tervkészítés fontosságát, s nagy gonddal készítették el a terveket. Remélhető, hogy ugyanilyen alapossággal vagy még nagyobbal látnak hozzá a tervek megvalósításához.

Vermes Imre,

az MTST elnöke.

A járási labdarúgó-bajnokságokból

jelentjük

Csak nem változik a kép. Hétről hétre újabb és újabb nehézségekkel küszködik megyénkben a kilenc csoportban megrendezett járási (városi) labdarúgó-bajnokság. Ügy fest, a nehézségek a rossz idő beálltával még inkább fokozódnak. Kaposvárott a múlt heti esőzés sorra mosta el a városi mécseseket. De nemcsak itt. A járási bajnokságokban is hasonló volt a helyzet, nem egy mérkőzést mondtak le azért, mert a nagy sárban kövesút híján szinte lehetetlen volt a közlekedés. Változatlanul áll azonban a tétel: ahol megfelelőképpen szervezték meg a bajnokságokat, ott megküzdenek a nehézségekkel. Ahol azonban azt hitték, hogy a bajnokság majd megy magától is, ott akadozik a gépezet. E héten ismét a marcali járás gyengélkedett. Itt sürgősen rendet kell teremteni, még ha mindjárt a törlés eszközéhez nyúlnak is a járás vezetői. Inkább legyen kevesebb csapat, de menjen zökkenő nélkül a bajnokság.

A járásokból a következő jelentéseket kaptuk:

CSURGÓI JÁRÁS

SIÓFOKI JÁRÁS

Nem volt hiábavaló az a sok-sok munka, amely az idei bajnokságot megelőzte. Ezt bizonyítja az eddig lebonyolított öt forduló. A héten is mind a hat mérkőzést rendben lejátszották a járásban. A várakozásnak megfelelően a gyéké- nyesi vasutasok csapata áll a táblázat élén. Nyomukban van azonban a magára talált ber- zenced csapat is. A három veretlen csapat közt találjuk a tavalyi járási bajnokot, a Gyé- kényesi KSK-t.

A forduló eredményei:

Csurgó H.—Gyékényes! KSK 1:4. örtilos—Gyékényes! VSK 1:2. Pogányszentpéter—Somogybúkkösd 6:0.

Iharos—Inke 2:1.

Somogycsicsó—Zákány 3:2. A. zákány! csapatból egy játékost kiállítottak.

Somogyudvarhely—Berzence 0:1. E mérkőzésen mindkét csapatból egy-egy játékos a kiállítás sorsára jutott.

A bajnoki táblázat állása:

1. Gyékény esi VSK

2. Berzence

3. Gyékényesi KSK

4. somogyudvarhely

5. Somogycsicsó

6. örtilos

7. Pogányszentpéter

8. Iharos

9. Csurgó II.

10. Porrog

11. Inke

12. Zákány

13. Somogybúkkösd

5 5 - - 22:2 10 5 4 1 - 14:5 9

5 3 2 - 14:7 8 5 3 - 2 8:7 6 5 2 1 2 8:8 5 4 12 1 9:8 4 42-2 10:11 4

4 112 4:6 3

5 113 9:16 3

3- 21 5:7 2

4 1-3 7:13 2

4- 13 6:11 1

5 - 1 4 5:20 1

TABI JÁRÁS

A Miklósi—Kisbárapáti találkozó kivételével minden mérkőzést lejátszottak. A ga- mási és a karádi csapat tartja jó formáját.

A második fordulóban minden mérkőzést lejátszottak. Balatonföldvár az egyetlen csapat, amelyik mindkét mérkőzését megnyerte. A balaton- szemesiek Ádándon is győzni tudtak.

Eredmények:

Balatonszabadi—Köröshegy 2:2. Balatonszárszó—Kereki 8:2.

Adand—Balatonszemes 2:4. Balatonföldvár—Zamárdi II. 2:0.

A bajnoki táblázat élén Balatonföldvár áll 4 ponttal, 2. Balatonszárszó.

FONYÓDIJÁRÁS

Pusztaszentgyörgy áll a bajnoki táblázat élén. s nem véletlenül. A szentgyörgyi csapat igen egységes, jó együttes benyomását keltette az eddigi hét mérkőzésen. A vesztett pontokat tekintve jól állnak a bogiáriak is, csakhogy ók mindössze négyszer mérkőztek.

Eredmények:

Pusztaszentgyörgy—Balatonkeresz- túr 4:0.

Balatonszentgyörgy—Balatonboglár 0:7.

Somogy vár—Pusztaberény 4:2. Buzsák—Balatonberény 1:0. Szöilősgyörök—Lengyeltóti 0:3.

A bajnokság élén Pusztaszentgyörgy csapata áll 10 ponttal, 8 pontja van Buzsáknak és Balaton- keresztúmak (e csapatok 6—6 mérkőzést játszottak). Balatonboglár négy méi'kőzésen 7 pontot szerzett.

NAGYATÁDI JÁRÁS

E héten rangadó vol.t a járási bajnokságban. Felsőbogáton játszott a bajnokesél^es Nagy baráti csapata. Minimális különbséggel, de a nagybarátiak nyertek.

Eredmények:

NAGYBARATI-FELSOBOGAT 1:0 (1:0)

Felsőbogát, 200 néző. V: Csizi. Nagybaráti: Bálint — Orbán, Kittiinger, Kiss — Kovács I., Kovács II. — Göbölös, Varga, Keszi, Kocz- ka, Novak. Edző: Kanizsai Gyula. Felsőbogát: Bogdán — Arany, Ge- LicZ, lvánczi — Dakos, Kálmán — Papp. Gál, Kustos, Gombai, Sipos. Edző: Sifter Lajos. A múlt héten kiállított játékosainak hiányát megérezte a felsőbogáti csapat, de tartalékosán is lelkesen küzdött jó képességű ellenfelével szemben.

További eredmények:

N. Honvéd—Klinits HSE 0:0. Nagykorpád—Kutas 4:2.

Lábod—Háromfa 5:1.

N. Kinizsi II.—Bolhás 5:4.

II. osztály:

Csököly—Beleg 1:3.

Nagybaráti II.—Kisbajom 0:4.

A bajnoki táblázat élén ez a helyzet:

1. Nagybaráti ' 5 5 - - 26:2 10

2. Lábod 5 5 — 23:5 10

3. N. Honved 5 3 11 21:11 7

4. Felsőbogát 4 3 - 1 10:2 6

BARCSI JÁRÁS

A negyedik fordulót játszották le. A Potony—Heresznye mérkőzés elmaradt. A többi találkozó eredménye:

Istvándi—Barcs II. 1:0.

Lakócsa—Somogytamóca 0:0, Babócsa—Kastélyosdombo 3:1. Darány—Kálmáncsa 2:2.

A táblázat élén a tavalyi bajnok, Babócsa csapata áll pontveszteség nélkül.

KAPOSVÁRI JÁRÁS

Attala—Kaposújlak 0:1.

Kaposújlak—Ecseny 10:0. Somogysárd—Fonó 5:4.

A Gölle—Nagybajom mérkőzés elmaradt, mert Gölle otthon nem tudott kiállni. Mivel Gölle az elmúlt fordulóban nem jelent meg Ecsenyben, második ki nem állása miatt töröltük a bajnokságból.

A bajnokság állása:

1.

Kaposújlak

5

4 - 1

16:7

8

2.

Kadarkút

4

3-1

9:4

6

3.

Nagybajom

3

2-1

9:3

4

4.

Somogysárd

4

2-2

12:7

4

5.

Attala

4

2-2

6:10

4

6.

Fonó

3

1-2

9:7

2

7.

Juta

3-12

6:8

1

8.

Ecseny

4-13

4:25

1

KAPOSVÁR VÁROS

K. Honvéd II.—K. Spartacus 10:2. KMTE II.—Szövetkezeti SK 8:2.

K. V. Lobogó II.—K. Téglagyár 1:0. K. Petőfi—Helyiipari SK 5:0.

Eredmények:

Gamás— Andocs 5:0, Bábonymegyer—Karad 0:11. Zics—Nagytoldi puszta 1:0.

Kikapott a K. Kinizsi a megyei ifi-bajnokságban

Vaskos meglepetést hozott í~ 9. bajnoki forduló a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban. Az eddigi listavezető K. Kinizsi vereséget szenvedett a tabiaktól. A többi mérkőzésen általában a várt eredmények születtek. A Kinizsi ezzel a vereségével a bajnoki táblázat 4. helyére esett vissza. Igen tömör az élmezőny, s ez örvendetes is, mert a korábbi esztendőkben a Kinizsi rendszerint utcahosszal nyerte az ifibajnokságot.

A forduló eredményei:

K. V. Lobogó—Barcs 1:2. Balatonlelle—Siófok 1:6.

Marcali— Nagyatád 2:1.

K. Kinizsi—Tab 1:2.

Csurgó—K. Vasutas 2:1. Zamárdi-K. Dózsa 0:2.

Balatonúj holy—KMTE 0:7. Sosaogyszob—Fonyód 1:2.

Készülődnek a K, Dózsa ifi birkózói

Csak nehezen talál magára Kaposvárott a birkózás, ez a nagy múltú sportág. Eudaváriék, Mar- marosi meg a többiek már rég kiöregedtek, a fiatalok pedig c:>ak

lassan bontogatják szárnyaikat. Jelenleg két szakosztálynál folyik Kaposvárott munka: a K. H. Vasutasnál és a K. Dózsánál.

A KAPOSVÁRI DÓZSA

Ifi birkózói már kezdik rendezgetni soraikat. Hoff er József szakosztályvezető, az egykori neves birkózó, továbbá Németh Imre és Illés Tamás foglalkoznak & fiatalokkal.

Mi hír az ENSZ-ből? Bóka Imre, Biró Lajos és Papp Jenő kapolyi lakosok az autó rádióját hallgatják nagy érdeklődéssel.

— Hat—tízezer baromfi nevelését vették tervbe a patos- faiaik és a tótújfaluiak. Patos- fán régi épületből alakítanak át a tavaszra megfelelő baromfinevelőt. Tótújfalun az új épületek építéséinek előkészítését már megkezdték.

— TANULMÁNYI KIRÁNDULÁS Veretében meglátogatták a szuloki Kossuth Tsz gazdaságát a helyi általános iskolásak.

— Televízió-készüléket vásároltak Tengődön. A készüléket a tanácsteremben állították fel.

— HANGLEMEZPARADET rendeztek szombaton Tabon. A részvevők között 31 hanglemezt sorsoltak ki.

— Az ipari tanulók körében

végzendő KlSZ-mumikáról tartott előadást Arató Árpád, a városi KISZ-bizottság tagja az ipari tanulókait foglalkoztató üzemek, valamint az iskolák KISZ-segítői előtt. Az előadást vita követte.

— A VILÁG LEGHOSZ- SZABB DUZZASZTÖGATJA Gorkiban van, a Volgán. Hosz- sza 15 kilométer és 200 méter.

— Negyven dolgozónak folyósított körülbelül 12 ezer forint segélyt ebbein az évben a Barcsi F űrészüzem szakszervezeti társadalombiztosítási tanácsa.

— KIÁLLÍTÁST RENDEZNEK a politechnilzai órákon készített tárgyakból ebben a tanévben az Igáli Általános Iskola tanulói.

— Parkosítják a Siketnéma Intézet udvarát. A 120 ezer forintos beruházáson felül a tanulók és a szülők 70 ezer forint értékű társadalmi munkával járulnak hozzá a park mielőbbi elkészítéséhez.

— LEV TOLSZTOJ Kozákok című elbeszélését megfilmesí- tiki A játékfilmet Vaszilij Pro- emn rendezi, a főszerepeket Borisz Andrejev és Zinaida Kirijenko játsszák.

— A burgonyaszedésben és szállításban segítenék a termelőszövetkezetnek a kapós- mérői KISZ-fiatalok. Eddig már 135 mázsa burgonyát szedtek ki, és szállítottak el a raktározó helyre.

— A SZÉP ASSZONY MADARA című, Mikszáth Kálmán novellájából dramatizált há- romfelvonásos színdarabot tanulják az igali KISZ-szervezet tagjai.

— Az anyagtakarékosságot

és a minőség javítását szolgáló felajánlásokat tettek a Húsipari Vállalat fiataljai a KISZ- kongresszus tiszteletére a legutóbbi szakszervezeti ülésen.

— ARNOLD ZWEIG A wandsbeki bárd című könyvéről tart ismertetőt Varga Sándor csütörtökön este 6 órakor az ÉDOSZ művelődési házában a megyei könyvtár rendezésében.

— Béke-est volt a Vöröshadsereg úti iskolában a körzeti nő tanács rendezésében. Előadás hangzott el a gyarmati népek harcáról, majd úttörők adtak műsort.

— Hetven bérletet vásároltak a Csiky Gergely Színház négy előadásból álló műsorára Sávoly lakói.

— A DELI SZTYEPPEKEN forgatják az Aljoslzin szerelme című új szovjet filmet, amelyet két fiatal rendező, G. Scsukin és Sz. Timanov diplomamunkaként Vészit el. A film egy nagy szerelem újjászületéséről szól.

Csiky Gergely Színház. Ma

este 7 órakor: Bécsi diákok. (Jászai-bérlet.)

Vörös Csillag. De. 9, du. 5 és •7,9 órakor: Háború és béke. Amerikai film.

Szabad Ifjúság. 4, 6, 8 órakor: Fehér rénszarvas. (14 éven alul nem ajánlott.)

Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben II.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—12-ig 13—18

óráig.

Ldőjárásjelentés

A Meteorológiai Intézet jelenti: várható időjárás szerdán estig: nyugaton felhősebb idő néhány helyen kisebb esővel; Mérsékelt, helyenként élén- kebb délkeleti-déli szél.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 15— 19 fok között, helyenként 19 fok felett.

— 21 tanulóasztalt kapott a városi tanács művelődésügyi csoportjától a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola a napközi otthon részére. Ezután kulturáltabb és otthonosabb körülmények között tanulhatnak a napközis diákok.

— Hamarosan kigyúl a villany Sávolyban. A község 350 ezer forinttal járult hozzá a villany bevezetésének költségeihez.

— CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY és Zrínyi Miklós életét dolgozzák fel, e két író irodalmi emlékeit kutatják a Csurgói I-es sz. Általános Iskola úttörői az irodalmi kör foglalkozásain.

— A családlátogatásokat,

szülői értekezleteket is felhasználják az olvasómozgalom terjesztésére a csurgói járás pe- dagóguskönyvtárosai.

— Cukorrépát szedtek tegnap a Kaposvári Állami Gazdaság földjén a Tóth Lajos utcai Általános Iskola tanulói.

— Elírás történt a tegnapi számunk 6. oldalán megjelent egyik kép szövegében. A kép — helyesen — a magyaratádi iskola takarékoskodó diákjait ábrázolja.

Tervezik

az Odera—Duna- csatornái

Készülnek a tervek a nagy kö« zös lengyel-csehszlovák beruházás, az Odera—Duna-csatorna megvalósításához. Az új víziút összesen 313 km hosszú lesz, és 1971— 78-ban épül fel. A csehszlovák rész 267 km hosszú lesz, a Morava-fo- lyón 16 vízilépcsőt építenek. Lengyel földön az új víziút a gliwícki csatorna 9 km-ével kezdődik. A csatorna nagyszabású észak-déli irányú víziút ja Szczecin kikötőjét összeköti Dél-Európával. A csatornát öntözésre is felhasználják.

Az őszi munkák helyzetét vitatták meg a járási főmezőgazdászok i

Gondosan fel kell készülni a burgonya téli tárolására — Törik a kukoricát — Ne vessenek kézzel a csurgói járásban sem

Tegnap Kaposvárott értekezletet tartottak a járási tanácsok főmezőgazdászai. Molnár Imre megyei főmezőgazdász bevezetőben elemezte a betakarítás és a szántás-vetés tapasztalatait, majd a részvevők beszámoltak az őszi mezőgazdasági munkák végzéséről.

A munkák a csapadékos időjárás és helyenként a szervezetlenség miatt összetorlódtak. Elsőként a vetésre váró területekről kell betakarítani a kapások termését. Most már minden lehető módon gyorsítani kell a burgonya szedését Hácson, Űrtiloson és másutt. Az esőzések miatt nagyobb gonddal készüljenek fel a termelőszövetkezetek a burgonya téli tárolására. Hagyják kellően levegőzni a gumókat, vastagon takarják be selmával a prizmát, s csak utána földeljék le. Helyes, ha a szövetkezetek értékesítik fölösleges burgonyájukat, de ne adják el a különféle fajtákat az utolsó

szemig. A buzsáki Munka Harcosa például a tavasszal nagyobb mennyiségű vetőgumót kapott központi készletből, s a gülbaba termését teljes egészében eladta.

A korai érésű kukorica törését pár napja kezdték meg a megyében. A barcsi és a tabi járásban takarították be a legnagyobb területről a csőtermést. A talajelőkészítésben lemaradás van. Éppen ezért megengedhetetlen, hogy a traktorok vesztegeljenek. A Lengyeltói Gépállomás műhelyében állami gazdasági erőgépet javítottak, ugyanakkor egyik lánctalpas saját traktoruk heteket állt műszaki hiba miatt az öreglaki mezőn.

A külföldi búzafajták vetőmagjának 80 százaléka megérkezett megvénkbe, csak érte kell menni a Terményfor- galmi Vállalat telepeire. A minőségi vetőmagvak nagy részét megkapták a termelő- szövetkezetek. Egyes helyekre

azonban — mint például a marcali járás néhány községében — nem megfelelően tárolt magot küldtek.

A vetésben megyei átlagban számottevő lemaradás nincs, néhány községben azonban még hozza sem fogtak ehhez a munkához. Drávaszentes, Bakháza, Somo°vszob, Gadány, Va- rászló és Vése termelőszövetkezete például még nem vetett őszi árpát. Ha a traktorok nem mehetnek rá a földre, de a talajban nem tenne kárt a fogat, akkor állítsák munkába a ló- vontatású vetőgépeket. Olyan helytelen és elhamárkodott intézkedésre azonban, amilyent a csurgói járás vezetői hoztak, nincs szükség. Elhatározták ugyanis, hogy szorgalmazzák a tsz-ekben: ne várjanak a talaj felszáradására, hanem vessenek kézzel. Bármennyire sürget a vetés, október elején mégsem indokolt élavult veté- si módszerhez folyamodni.