Somogyi Néplap, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-15 / 218. szám

Csütörtök, I960, szeptember 15. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Kerékpáros berkekben hallottuk Valamicskét előbbre lépett az idén is a somogyi kerék­páros sport, pedig a múlt évben is . kitett magáért. Egyre több a kerékpáros a három kaposvári szakosztályban. Külö­nösen a Kinizsinél dolgoznak nagy erővel és legeredménye sebben. Rövid bepillantást vetettünk a somogyi kerékpáros sportéletbe. Az alábbiakat tapasztaltuk.-HÍREK Önkiszolgáló boltot nyitott Memyén a földművesszö- vetkezet. Képünkön: Góndócs József boltvezető segít vásárolni Budai Mihálynénak az új üzletben. 15 KERÉKPÁROS VETT RÉSZT Kaposvárról az elmúlt vasárnap az országos Béke Ku­pa fővárosban megrendezett utolsó versenyén. Ez a bécsi úton megrendezett viadal kí­nálta az utolsó lehetőséget a pontszerzésre. Meg is látszott ea a versenyen — országszerte jól mozgósítottak a csapatok. A nagy vetélkedésben a kapos­vári kerékpárosok becsülettel álltak helyt. Különösen a Ki­nizsi, amely a 15—18. helyen végzett. Ez a helyezés annál inkább figyelemre méltó, mert 75 kerékpáros szakosztály küz­dött az utolsó BK-versenyen a bajnoki pontokért. * * *, DIÓHÉJBAN A BÉKE KU­PA VERSENYRŐL. Az alumí­niumkerekesek ifjúsági osztá­lyában a jövő két reménysége, Füzér és Klencsár indult. Fü­zér 10., Klencsár 17. lett a 100 km-es versenyen. A III. osztá­lyúak versenye páratlanul iz­galmasnak bizonyult. Rögtön a rajt után egy csoport szökést kísérelt meg, de szerelték a szökevényeit. A fordító után a kaposváriak (Pákozdi, Szabó T., Kiss, Szabó J.) próbálko­zott meg szökéssel. Őket is szerelték. Jó verseny volt ki­látásban, de közbeszólt az idő­járás, a hirtelen kerekedett szél lelohasztotta a harci ked­vet. Végül is a mezőny élőn egy tömör boly érkezett a cél­ba, s bizony nehéz volt a he­lyezéseket eldönteni. Végső fo­kon Pákozdi 6., Szabó J. 10., Szabó T. 11., Kiss K. 32. lett. Mindent egybevetve: a kapos­vári versenyzők közül e'sősor- bati Füzér és Szabó i ibor eredménye érdemel dics. retet. Ha ez a két versenyző tovább­ra is úgy fejlődik, mint eddig, akkor hamarosan a legjobbak között találkozhatunk nevük kel. * * * NAGY FELADAT ELŐTT ÁLLNAK megyénk kerékpá­rosai. A Somogy megyei Ke­rékpáros Szövetség vezetői tudniillik úgy döntöttek, hogy a megye legjobb csapatát el­küldik a .Pécsett szeptember 24—25-én megrendezésre ke­rülő nemzetközi kerékpáros versenyre. Ez lesz az első eset, amikor somogyi kerékpáros gárda ilyen nagyszabású via­dalon vesz részt. A pécsi nem­zetközi verseny első napján háztömbkörüli verseny lesz, másnap pedig 160 km-t hajta­nak a budapesti országúton a legjobb magyar és a hazánkba érkező külföldi kerékpárosok. Kíváncsian várjuk, hogy ke­rékpárosaink miként állnak helyt a nemzetközi mezőny­ben. * * * LEPOSA GYULÁNAK ÉS T ATOR ISTVÁNNAK, az egy­kori neves somogyi kerékpáro­soknak állított emléket a So­mogy megyei KISZ. Esztendő■ ről esztendőre megrendezik n Leposa—Lator emlékversenyt, melynek keretében a legjobb vaskerekesek mérik össze ere­jüket. Szeptember 18-a lesz ez emlékverseny időpontja. A verseny befejeztével a kerék­párosok megkoszorúzzák a ko­rábban elhunyt két neves ke­rékpáros sírját. — KIEGÉSZÍTŐ TÁBLÁT helyez el a városi tanács a szovjet hősi-emlékművön a kö­vetkező szöveggel: »Felszaba­dulásunk 15. évfordulójának emlékére a magyar nép sza­badságáért életüket áldozó szovjet katonáknak«.« — 59 ezer forintos részjegy­befizetést értek el, 120 új ta­got szerveztek az év folyamán a marcali járás föildművesszö- vetkezetei. Most azon dolgoz­nak, hogy az éves, 90 forintos részjegytervet megvalósítsák. — HALÁSZATI KIÁLLÍ­TÁS, 100 éves a balatoni vas­út kiállítás szerepel a siófoki Beszédes József Múzeum jövő évi programjában. — A Népköztársaság Elnöki Tanácsa oktató-nevelő és társa­dalmi munkája elismeréséül Munka Érdemrenddel tüntette ki dr. Bárczi Gusztáv Kossuth- díjast, a Gyógypedagógiai Ta­nárképző Főiskola igazgatóját 70. születésnapja alkalmából. — FAGYASZTOTT ÁLLA­POTBAN árulják a halfélék több mint 30 százalékát a Szovjetunióban. A fagyasztást legtöbbször a halászat után közvetlenül a halászhajón végzik. 1961-ben 900 ezer ton­na hal fagyasztását tervezik a halászhaj okon. — Tegnap adták át rendelte­tésének Nágocson a falut és a Szabadság Termelőszövetkezet majorját összekötő 3 km hosz- szú kövesutat. — TOLSZTOJ EMLÉKÉ­NEK szentelte Jan Cikker csehszlovák zeneszerző Feltá­madás című új operáját. A librettó Tolsztoj regénye nyo­mán készült. — 1 millió 300 ezer forintot fordít az idén a Laktanya ut­cai vásárcsarnok építésére a városi tanács. — A. RIBAKOV, a Moszfilm Stúdió rendezője a közelmúlt­ban fejezte be Az évszázad kezdete című film külső felvé­teleinek forgatását Susenszko szibériai faluban. A film Lenin szibériai száműzetéséről szól. — Csopakra kirándulnak ha­jóval a Siófoki Járási Tanács dolgozói vasárnap. — Könyvismertetést tart az Arany utcai Téglagyár kultúr­termében a Megyei Könyvtár ma este 6 órakor. Arnold Zweig A wandsbeki bárd című könyvét Varga Sándor tanár, a TIT tagja ismerteti. — Elírás történt lapunk tegnapi számában az »1800 óra társadalmi munkát ajánlottak fel. a Somogy megyei Építőipari Vállalat fiataljai« című cikk­ben. A szöveg helyesen így hangzik: »Felajánlást tett a bálatonújlaki építkezésnél dol­gozó 14 fiaital is« stb... — Országos állat- és kirakodóvá­sár lesz szeptember 18-án Gamá- son. (2872) A Dombóvári Állami Gazdaság: KERES fejőgulyásokat. Lakás biztosítva. __________________(3160) — A kettős műszak szervezé­sének további feladatait vitat­ták meg tegnap tartott értekez­letükön a megye gépállomásai­nak igazgatói. — 10—12 KILOMÉTERREL TOLÓDOTT EL kelet felé Korzika szigete az elmúlt nyolcvan esztendő alatt. A szakemberek a jelenséget a tektonikus erők működésével magyarázzák. — Cementjárdát épít a bala­tonszabadi tanács a Táncsics utcában. A községfejlesztésből történő építést hamarosan el­kezdik. — 130 százalékra teljesítette bevételi tervét a balatonbog- lári Hullám Szálló és Étterem a nyári idényben. 30 százalék­kal nagyobb forgalmat bonyo­lítottak le, mint a múlt évben. — SZOVJET MÉRNÖKÖK olyan készüléket találtak fel, melynek segítségével a vakok rendes nyomtatott szöveget ol­vashatnak. Egy motorhajtásos optikai berendezés végighalad a nyomtatott sorokon, és han­gokként reprodukáljá a betű­ket. Ezzel az akusztikus mód­szerrel egy vak percenként 300—400 betűt olvashat el. — Tizenhét méter hosszú épületrésszel bővül a ságvári művelődési otthon. Az új épü­letben könyvtárszoba, televí­ziós szoba, KISZ-helyiség ta­lál otthonra. Itt kap helyet a tűzoltószertár is. — Negyven tagú Aegyeskó- rus létrehozását tervezi az in- kei tanács és művelődési ház vezetősége. A vegyeskórus a régi menyecske-kórusra épül. — ÜJ KÖNYVEK: Varga Katalin: Megszökött gyerek­kor (Szépirodalmi K.). Gya- gyovszky Emil: Dércsipte bim­bók (Magvető K.). Klaus: Je­zsuiták, isten, anyag (Kossuth K.). Thomas Mann: A varázs­hegy (Európa KJ. Somlyó György: Ami élni segít (Mag­vető KJ. Sásdi Sándor: Boldog hajlék (Szépirodalmi KJ. Aku­tagawa: A vihar kapujában \ (Európa KJ, — A nyári mezőgazdaság; munkák elvégzéséről és az őszi munkákra való felkészülésről számoltak be a termelőszövet­kezetek elnökei Balatonszaba- diban a keddi tanácsülésen. — Húsz idegenvezetőt képez­nek a télen. Az idegenvezető­képzést a más megyéből és külföldről városunkba látoga­tók egyre növekvő száma tet­te szükségessé. — 12 községben indít tan- fo'yamot a Vöröskereszt fo- nyódi járási szervezete. Itt ké­pezik ki az egészségügyi állo­más tagjait. Betörő disszidensek kerültek rendőrkézre Franciaországban Párizs (MTI). A párizsi Pigalle téren került rendőrkézre Pallagi László magyar disszidens egy ro­mániai emigráns és egy francia betörő társaságában. Lopott gépko­csin siettek áldomást inni éppen egy betörés után, amikor a rendőr­járőr karjaiba futottak. Az autó tele volt a betörésből származó holmikkal. ^JÍLüve lőd.és '^órakozás Vörös Csu ... T. 5, 7, 9 órakor: ícsterdetektív. (10 éven alul m ajánlott.) zabád Ifjúság. 4, 6, 8 óra- ■ Mozart. (10 éven alul nem kilőtt.) Dózsa Kert. 7 órakor: Emilio Galotti. (14 éven alul nem ajánlott.) Siófok: Háború és béke I—II. Rippl-Rónai Múzeum: Kínai népi és iparművészeti kiállításj ldő|arás|eleutés Várható időjárás ma estig? Kisebb felhöáitvonulások eső nélkül. Néhány helyen, féképp a Dunántúlon reggel, köd. Mérsékelt délkeleti, déli szél. Az éjszakai lehűlés erős ma­rad. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között. Távolabbi kilátások: a hét végén enyhébb éjszakák. Megkezdődött a katolikus papok ünnepi béke-nagygyűlése a parlamentben Az Országos Béketanács Ka» tolikus Bizottságának rendezé­sében szerdán délelőtt a parla­ment kongresszusi termében mintegy 750 katolikus pap részvételével orzságos béke- nagygyűlés kezdődött a ma­gyarországi katolikus papi bé­kemozgalom megindulásának 10. évfordulója alkalmából. A nagygyűlésen megjelent Kállai Gyula, a Miniszterta­nács első elnökhelyettese, Sza­kosíts Árpád, az Országos Bé­ketanács elnöke, dr. Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és Olt Károly, az Állami Egy­házügyi Hivatal elnöke. Részt vett a nagygyűlésen a katoli­kus egyház számos vezetője és tagja. (MTI) 36 mázsa árut exportált a héten a kefeüzem •A Kaposvári Kefeanyag Ki­készítő Vállalat idei export­terve 11 millió forint értékű ára. Ennek már több mint fe­lét elkészítették, s le is szállí­tották. Legutoljára hétfőn in­dítottak útnak egy 15 mázsás sórteszállítmányt New York­ba s egy másik, 17 mázsás szállítmányt Hollandiába. Ezenkívül Hamburgba ment az idén lényegesebb mennyiségű ára. A héten a vállalat ismét tárgyalt holland kereskedelmi szakemberekkel. A kefeüzem készítményei iránt egyre nagyobb az érdek­lődés külföldön. Még Görögor­szág is vásárolt kisebb meny- nyiségű sörtét. Nagyobb meg­rendelést azonban már nem tudott elfogadni a vállalat. ------- .*»-»--------------­A tavalyinál tíz százalékkal több édesipari termék készül a téli idényben Az Élelmező i Miniszté­rium Édesipari Igazgatóságá­nak tájékoztatása szerint a ta­valyinál körülbelül tíz száza­lékkal több édesipari termék kerül forgalomba az év utolsó szakaszában. Az idén kará­csonyra kevesebb készül az ol­csó, úgynevezett mártott sza­loncukorból, viszont desszert szaloncukorból harminc—• negyven százalékkal többet rendelt a kereskedelem. Cso­koládékészítményekből is in­kább a jobb minőségűeket ke­resi a közönség. Ezért az édes­ipari gyárak több díszdobozt, konyakos meggyet és desszer­tet gyártanak, mint tavaly. Na­gyobb mennyiségben készül hazai fogyasztásra csokoládé porce'á-ifígura is. A negyedik negyedévben kerül forgalomba a többi között a rvőri Keksz- és Ostyagyárban készülő dia- h":kus keksz töltött ostva és a Budapesti Csemege- és Édesipari Gyár több csomagolt új csokoládékészítménye. (MTI) Négy győzelem, egy vereség — ez tekézőink vasárnapi mérlege Megkezdődött az őszi fordu­ló a tekézőknél is. Ügy látszik, az összevont megyei bajnok­ságban az őszi idényben job­ban szerepelnek a kaposvári csapatok, mint a tavasszal. Ezt jelzi a vasárnapi forduló is: négy együttesünk győztesként hagyta el a játékteret, s csak egy, a K. Fáklya távozott vesz­tesként. Különösen a K. Spar­tacus csapata tett ki magáért — a PVSK legyőzése komoly fegyverténynek számit. A Spartacus nevéhez fűződik a hét legjobb teljesítménye is: 2410 fát dobtak a Spartacus versenyzői. Még mindig az olimpiáról Hivatalosan már bezárta kapuit a XVII. Nyári Olimpia Rómában. A különböző nemzetek versenyzői azóta már ha­jókon, repülőgépen, vonatokon útnak indultak, vagy nagy ré­szük már meg is érkezett hazájába. Az »örök város«, Róma élete visszatér a rendes kerékvágásba. Üresen maradnak a Flaminio Stadion és a többi küzdőtér környékének autó­parkírozó helyei. Egyre kevesebb lesz a turbán és a külön­böző színű olimpiai ruha az utcákon, s nem szólítják meg tiz- lépésenként az idegent emez vagy amaz ország olimpiai jel­vényéért a helyenként túlbuzgó, főként fiatalokból álló itá­liai jelvénygyűjtök. Bár az olimpiai játékok véget értek, de maga az olimpia még igen gyakran foglalkoztatja a sport iránt érdeklőt’ 1 et. Nézzük csak: Mit mond a statisztika? Az olimpia szervező bizottsága közölte, hogy a játékok 5 millió 600 ezer dollárt jövedelmeztek. Ennek ellenére az olimpia deficites volt, mert a közvetlen kiadásokra 6 millió 400 ezer dollárt fordítottak. Ezenkívül még mintegy 30 mil­lió dollárt költöttek olimpiai sportlétesítményekre, a többi között az olimpiai falura. Ez utóbbi befektetés azonban nem teljesen az olimpiát terheli, hisz ezek az épületek, létesítmé­nyek az olimpia bezárása után is hasznosíthatók lesznek. Az olasz egészségügyi szervek kimutatása szerint az olim­pia idején egy halálos szerencsétlenség és 2236 baleset tör­tént. ötvennégy embert kellett kórházba szállítani, a többit a helyszínen részesítették elsősegélyben. A Pravda vezércikke a római olimpiai játékokról Moszkvában érthetően nagy örömmel tárgyalják még líra is a római olimpiai játékokat a sport barátai. Hogyisne, hiszen az idei olimpia minden eddiginél nagyobb sikert ho­zott a szovjet sportolóknak. E nagy világtalálkozón is bebi­zonyosodott, hogy milyen rohamosan fejlődik a Szovjetunió­ban a sport, s hogy ma már a Szovjetunió_ sportolói majd­nem valamennyi sportágban ott állnak az élen. A Pravda vezércikkben foglalkozott az olimpián elért szovjet eredmé­nyekkel, s a többi között ezeket írta: »A szovjet sportolók beváltották népünk reményeit... A szovjet sportolók diadala egyszersmind győzelem az új, szocialista társadalom számá­ra, amely a tudomány, a technika és a kultúra területén már oly sok bizonyítékát adta fölényének. A római győzelem az erős, életvidám, jövőjében bízó szovjet ifjúság győzelme« — írja a lap, majd megjegyzi, hogy az olimpia győztesei kö­zött boldog örömmel látják a szovjet dolgozók Magyaror­szág és Lengyelország legjobb sportolóit. Portyáznak az olimpiás versenyzoK Mint már szokás a nagy világversenyek után, az olim­pia legjobbjai közül is sokan különböző nemzetközi viadalo­kon tesznek újabb próbát. Egy római jelentés arról számol be, hogy egy olaszországi nemzetközi versenyen Tamara Press a diszkoszvetésben 57,17 méterrel új világrekordot állí­tott fel, s átadta a múltnak az ugyancsak szovjet Dumbadze korábbi 57,04 méteres csúcseredményét., Ugyanezen a verse­nyen a magyar Zsivóczky nyerte a kalapácsvetést 67,60 mé­teres eredménnyel. Ha Zsivóczky ezt az eredményt az olim­pián éri el, övé lett volna az aranyérem, ugyanis a győztes Rugyemkov Rómában 67,10 méterrel volt az első. A forduló eredményei: KMTE—P. Közlekedés 7:1 (2284:2225). K. Építők—Nk. Bányász 6:2 (2369:2246). K. Spartacus—Pécsi VSK 5:3 (2410:2376). K. Petőfi—D. Spartacus 5,5:2,5 (2287:2282). Pécsi BTC—K. Fáklya 6:2 (2340:2272). P. Építők—P. Kinizsi 5:3 (2373:2369). A legeredményesebb somogyi versenyzők e héten: 1. Ládonyi Cs. (K. Építők) 430 fa. 2. Herczeg L. (K. Petőfi) 427 fa. 3. Horváth J. (K. Spartacus) 426 fa. 4. Angyal (K. Spartacus) 418 fa. 5. Simon (K. Spartacus) 415 fa. 6. Somogyi (K. Petőfi) 413 fa. t Megkezdték |a járási labdarúgók is | Ez a helyzet a fenyódi járásban > Véget ért a nyári szünet a * járási labdarúgó-bajnokság­* ban is. Ezen a héten már va­* lamennyi járásban megindul­* tak a küzdelmek. A fonyódi * járás, a legszorgalmasabbak kö­* zé tartozik. Vasárnap már a második fordulót bonyolították le. Eredmények: ’ Szöllősgyörök—Öreglak 0:0. Balatonfenyves—Lengyeltóti 1:0. . Pusztaszentgyörgy—Balaton­szentgyörgy 3:1. , Vörs—Balatonboglár 0:18 (!). , Buzsák—Somogyvár 7:0. , Balatonkeresztúr—Balaton­( berény 3:1. , Minthogy a csoportban 13 , csapat van, ezen a héten a I lengyeltótiak szabadnaposak i voltaic. Két forduló után Bala- i tonboglár áll az élen 24:2-es i gólaránnyal, 4 ponttal. 4 pont- i ja van Buzsáknak és Balaton- , fenyvesnek is. Még négy csa- f pat nem szerzett pontot: Ba- ) latonszeatgyörgy, Somogyvár, I Vörs és a tavaly még I. osztá­> lyú Lengyeltóti. A lengyeltóti ) csapat a sereghajtó a második I forduló után a táblázaton. A Délnyunati NB III. fegyelmi > bizottsága t A Baranya megyei Labdarú- Igó Szövetség legutóbbi közlö- j nyében közzétette, hogy kikből ) all az NB III. ügyeit intéző fe- ) gyeim: bizottság. E tisztséget )a következők töltik be: A fegyelmi bizottság elnöke ) Csorba István. A bizottság tag­ijai: dr. Köves Ferenc, Beszter­cei István és Vida Attila. — Különautóbuszt indít szomba- ) ton du. az IBUSZ Pécsre a K. Kini- | zsi—Pécsi EAC bajnoki labdarúgó- ) mérkőzésre. Részvételi díj 43 Ft. áJelentkezés az IBUSZ menetjegy­éi rodájá ban 16-án 16 óráig. (x) /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom