Somogyi Néplap, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-14 / 217. szám

/

Szerda, 1960. szeptember 14.

SOMOGYI NÉPLAP

Hazaérkeztek

HÍREK

Ünnepélyes fogadtatás a 'Ferihegyi repülőtéren

Bensőséges ünnepség színhelye volt kedden délután a Ferihegyi repülőtér, ahol a XVII. római nyári olimpiai játékokról hazatért magyar sportküldöttséget fogadták meleg szeretettel. A központi épület zászlódíszbe öltözött homlok- zatáTi a magyar olimpiai jelvény alatt felirat hirdette: »Szeretettel üdvözöljük a magyar olimpiai küldöttséget.« ■

Sokezren gyűltek össze a repülőtéren, s várták a külön- repülőgépek érkezését.

Négy óra előtt néhány perccel tűnt fel a látóhatáron a MALÉV három külön-repülő- gépe. A fogadóbizottság Kállai Gyulával az élen a repülőgépekhez sietett. Elsőnek Hegyi Gyula, az MTST és a MOB elnöke, a magyar olimpiai küldöttség vezetője szállt ki a repülőgépből, s fogott kezet Kállai Gyulával. Egymásután tűntek fel a repülőgépek ajtajában az olimpiai formaruhás versenyzők, köztük az olimpiai bajnokok, akiket egymásután üdvözöltek a fogadóbizottság tagjai. A versenyzők a sport- induló hangjaira sorakoztak fel a központi épület előtt, majd piros nyakkendős úttörő fiúk és lányok nyújtottak át virágcsokrokat a római sport- küldöttség vezetőinek és néhány sportolónak.

Ezután Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese mondott beszéde\

Kállai Gyula üdvözlő beszéde

Kállai Gyula bevezető szavaiban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkásparaszt kormány s az egész dolgozó magyar nép nevében üdvözölte a Rómából hazatért sportolókat, sportvezetőket, majd így folytatta beszédét:

— Szívből örültünk a sikereknek» és együtt éreztünk azokkal a versenyzőkkel, akiknek nem sikerült olyan jó eredményeket elérniük, mint amilyeneket szerettek volna és mi is szerettünk volna. Csapatunk összeforrottságát dicséri, hogy amikor egy-egy esélyesnek vélt számban nem minden úgy történt, ahogy szerettük volna, más számokban köszörülték ki a csorbát. Olyan nagy országok sportolóit hagytuk magunk mögött, mint például Anglia, Franciaország, Svédország, Ausztrália és mások. Ez a magyar sport újabb dicsősége.

Ezután üdvözölte az aranyérmet nyert sportolókat, a helyezetteket, s kifejtette, hogy a magyar csapat nemcsak a sport terén, hanem magatartásával, egységes fellépésével is kivívta sportbarátaink tiszteletét, s e téren is megállta a helyét.

— Jóleső érzés volt hallani, hogy győztes fiaink első szava haza száll: a győzelem pillanatában is a magyar népre, szeretteikre, szüleikre, feleségeikre, munkatársaikra, edzőikre és barátaikra gondoltak, mint akiknek elsősorban köszönhetik a sikert, s akiknek elsősorban kell beszámolniuk az eredményről.

Beszéde további részében méltatta a XVII. olimpia jelentőségét a béke és barátság szempontjából. Elismeréssel szólt a szocialista tábor, s a Szovjetunió sportolóiról, akik ismételten bebizonyították a szocialista sport fölényét.

Biztosította sportolóinkat, hogy a párt és a kormány ezután is minden támogatást megad a sportnak, hogy erős, egészséges és edzett nemzet legyünk. Beszédét a következő szavakkal fejezte be:

— Még egyszer sok szeretettel, szívből üdvözlöm önöket. Köszönjük az eredményes, jó szereplést. A nagy csaták után most kellemes pihenést, s a továbbiakban jó munkát és jó eredményeket kívánok.

Kállai Gyula nagy tapssal fogadott beszéde után az olimpikonok nevében Kárpáti Rudolf, a kardvívás egyéni olimpiai bajnoka mondott köszönetét a szeretetteljes, meleg baráti fogadtatásért.

Kárpáti Rudolf szavai után feliíhngzott a Himnusz, s az olasz fővárosban járt versenyzők, edzők és sportvezetők ösz- szeülelkeztek szeretteikkel. Véget ért a XVII. nyári olimpiai játékok utolsó »felvonása«.

Az ünnepség hivatalos részének lezajlása után baráti beszélgetésre került sor az olimpikonok fogadtatására

megjelentek és a vezetők között. Az összegyűltek itt szű- kebb körben és tiszta szívből gratuláltak a magyar csapat előkelő helyezéséhez. Nagy dolog az élcsoportban lenni!

— Bizony nagy örömünkre szolgált, hogy sportolóink végeredményben igen sok, jelentős sportkultúrával rendelkező ország csapatát előzték meg. S még az utolsó napon is ért bennünket egy kellemes meglepetés — jegyezte meg Hegyi Gyula, az MTST elnöke.

Elmondotta, hogy az előzetes számítások úgy mutatták, a mi 150 pontunkkal szemben a japánoknak 151 pontjuk van, tehát csak egyetlen ponttal, de megelőzték a magyarokat. Az eredménylisták átvizsgálása után a* birkózóversenyek hivatalos végeredménye szerint a holtversenyek figyelembevételével azonban Reznák nem hatodik, hanem ötödik lett, Hol- lósi pedig bekerült a helyezettek közé — ugyancsak holtversenyben, hatodikként. Így végeredményben a magyar csapat 152 ponttal a japánok előtt, a nem hivatalos pontversenyben az ötödik helyen végzett.

Nagy lett erre az (jröm, újabb gratulációk hangzottak el, s bár a közvélemény eddig is nagyrabecsülte sportolóink szereplését, most örömmel veszi tudomásul, hogy még egy lépcsővel előre léptünk a rangsorban. (MTI)

Olifnpiai eredménytáblázat

Az olimpián 16 versenynap alatt 150 versenyszámban dőlt el a bajnoki cím és a helyezések sorsa. Az alábbiakban közöljük az I—VI. helyezéseket országonként. A nemhivatalos pontverseny pontozása alapján az I—VI. helyezésekért 7—5—4—3—2—1 pontot számítottunk. Az olimpián részt vevő 85 ország közül 52 ország versenyzői szereztek I—VI. helyezést.

— ELKÉSZÜLT az igali földművesszövetkezet kultúr- csoportjának őszi-téli terve. Kiemelkedőnek ígérkezik az a hangverseny, amelyet az Er- kel-év alkalmából rendeznek a zenekar és az énekkar közreműködésével.

— A jövő héten megkezdődnek a Kaposvári Ipari tanuló

Iskolában a szeptemberi szakmunkás-vizsgák, melyeken mintegy 100—110 dolgozó ' és ipari tanuló vesz részt.

— GAZDASÁGI, SZERVEZETI MŰKÖDÉSŰK megjavítása céljából felülvizsgálják a megye méhész szakcsoportjait. Eddig mintegy * 10 csoportnál tartottak vizsgálatot.

— 27 millió forint értékű építőanyagot f-záliított eddig a MEZÖSZÖV megyénk föld- művesszövetkezeti építőanyagtelepeire. Az anyagokat a lakosság, de főleg a termelőszövetkezetek vették igénybe.

— OROSZ NYELVTANFOLYAMOT szervez a télen Marcaliban a Magyar—Szovjet Barátság járási' elnöksége. A tanfolyamot a gimnázium oroszszakos tanára vezeti.

— Nagysikerű műsort adott a közelmúltban a nagybajami művelődési otthonban a Somogy megyei Népi Együttes.

— AZ UKRAJNAI VINICÁN 350 méter magas televíziós torony épül, mely 50 méterrel magasabb lesz, mint az Eiffel- torony. Ezzel harmincra emelkedik Ukrajna televíziós központjainak és adóállomásainak száma.

— 45 hallgató jár a Textilművek leányotthonában folyó általános iskolai oktatás hetedik—nyolcadik osztályába.

— IBUSZ autóbuszkirándulás indul szeptember 25-én Sztálinváros- ba. Részvételi díj 102 Ft. Október 2-án Harkányfürdőre. Részvételi dij 59 Ft. Jelentkezés az IBUSZ- nái. (35946)

— ,1840 MÉTER HOSSZ b

ASZFALT JÁRDÁT építenek

Rácegresen 234 ezer forint költséggel. A termelőszövetkezet tagjai 60 ezer forin» összegű társadalmi munkával segítenek, hogy még az esői idők beállta előtt elkészüljön az új járda.

— Elkészítették tegnap délelőtt a városi tanácson az óvodák 1961. évi költségvetését. A jövő évben 2»mi,lió 680 ezer forint keret áll az óvodák rendelkezésére.

— KÉT ÁLLAMI GAZDASÁG — a tengődi és a so- mogytarnócai — doHo-óinak szociális ellátását vitat a meg tegnap tartott ülésén a ME- DOSZ megyei bizottsága.

—- A baromfitenyésztés tanulmányozására Szolnok megyébe utazik ma megyénkből egy körülbelül 40 tagú termelőszövetkezeti küldöttség. A tervek szerint két közös gazdaság baromfifarmját tekintik meg.

— MEGHÁROMSZOROZÓDOTT A FORGALOM a kaposvári virágüzletben Maria- napkor. Szeptember 8-án és 12- én mintegy tízezer forintos forgalmat bonyolítottak le.

— A Hazafias Népfront által

szeptember 16-ra hirdetett me gyei békeakt,íva-ü 1 est közbejött aikadájlyok miatt október első felében tartják meg.

— BEFEJEZŐDÖTT A VARSÓI NEMZETKÖZI BÉLYEG- KIÁLLlTAS. Több mint 600 ezer bélyegben gyönyörködhettek a látogatók. A záróünnepélyen kitüntetéseket és diplomáikat osztottak ki a részvevők között.

— Országos állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 17-én Böhö- nyén. (2972)

JÍLiíveíö d.és

rV7Órakozás

Vörös Csillag. 5. 7, 9 órakor: Fapados szerelem. (14 éven alul nem ajánlott.)

Szabad Ifjúság. 4, 6, 8 órakor: A F.'kete 'eager lánya,

(Korhatár nélkül.)

D zsi Kertmozi. 7 órakor: Végá'lomás: Szerelem. (Csak 16 éven felülieknek.)

Hippi-Rónai Múzeum: Kínai népi és iparművészeti kiállítási

Szovjetunió

Egyesült Államok

Németország

Olaszország

Magyarország

Japán

Lengyelország

Ausztrália

Nagy-Britannia

Románia

Csehszlovákig

Törökország

Svédország

Finnország

Fránciaorszé;

Dánia

Bulgária

Hollandia

Svájc

Üj-Zéland

Belgium

Jugoszlávia

Irán

Dél-Afrik;Egyesült '

Kanada

Norvégia

Ausztria

Pakisztán

Argentína

Brazília

Brit-Nyugatindú

Mexikó

India

Etiópia

Görögország

Dél-Korea

Venezuela

Ghana

Marokkó

Portugália

Szingapúr

Tajvan

Irak

Spanyolország

Írország

Kuba

Portorico

lzland

Baha ma-szigetek Kenya

1. II. III. IV. 43 29 31 20

34 21 16 9

12 19 11 13

13 10 13 7

6 11 8 6 6 12

súg —

1

1

1

1

2 2 2 1 2 3 3

— 1

— 3 2 —

— 2 1 1 1 1 1

6

3

3 3 3 1 3 2 3 1 2

11 — 3 2 1

9

12

5

3

8

1

7

2

5 3

6 2

5

1

2

1

2

1

2 2 1 I

V. VI. Pontsz. 22 13 687

9 9 461

9 283 8 234

5 152

6 44

7

8

5

6

6

5

9

14

5

9

10

4

1

4 8 3 2 1

5 2 2 2 1 1

— 1—1 — 1 — — — —

1 — — — —

151

149

143

141

81

77

67

60

52

51

45

40

39

38

30

26

23

23

22

16

16

15

12

12

12

11

10

10

9

7

7

6

6

5

5

5

5

5

4

4

4

3

3- 3 2 1 1

Elmarad a

K. Dózsa-Temesvári Lokomotív ökölvívó-találkozó

A K. Dózsa vezetői még a nyár folyamán megállapodtak a temesvári csapat vezetőivel, hogy a tavalyi romániai portyamérkőzés visszavágójaként szeptember 18-án találkozik a két együttes Kaposvárott. A közelmúltban táviratban értesítették a román sportkört, hogy 18-ra várják versenyzőiket. A temesváriak választáviratukban sajnálattal közölték, hogy közbejött akadályok miatt a fenti időpontot nem tudják betartani, s kérték a Dózsát, hogy három héttel halasszák el a mérkőzést. Ez a terminus a kaposváriak részéről nem volt elfogadható, mert egybeesik a Budapesten lebonyolításra kerülő Honvéd—Dózsa ökölvívó,

válogatott találkozó idejével. A? Dózsa válogatottban szerepel Illés.? Tóbi, Papp, Dunajetz és Riba, így? a kaposvári csapat ugyanakkor? nem tud kiállni a temesváriak el-? len. További megállapodás egyelő-r re nem történt, mert októberben? az NDK-ba utazik az együttes, utá-í na pedig kezdődik a CsB.

Üjság a lila-fehér öklözőknél.S hogy Füzesi - aki szorgalmasanjr jár az edzésekre — valószínűleg^ egy hónap múlva megkapja sportorvosi rajtengedélyt. ?

Meghalt Weiner Leó Kossuth-díjas zeneszerző

Hosszantartó, súlyos betegség után 75 éves karában elhunyt Weiner Leó zeneszerző, Kossuth-díjas kiváló művész.

* * »

Weiner Leó 1885. április 16-án Budapesten született. 23 éves korában nevezték ki a Zene- akadémia zeneelméleti, illetve zeneszerzés- és kamarazenetanfolyamainak tanárává. Hosz- szabb tanulmányutat tett Becsbe, Berlinbe, Lipcsébe és Párizsba.

Weiner Leó az új magyar zenekari és kamarazenekari irodalom kimagasló alakja. Főbb

művei: a Csongor és Tünde kísérőzenéje, zongorára és zenekarra irt Concertinója, a Coo- lidge-díjas második vonósnégyese, továbbá hegedűre és zongorára írt szonátája. Az egyik utolsó munkája Beethoven zongoraszonátáinak magyar kiadása.

A Magyar Népköztársaság kormánya 1950-ben és 1960-ban tüntette ki Kossuth-díjjal a magyar kamarazene-kultúra ápolásáért. 1953-ban kiváló művész lett, majd 1955-ben a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést kapta. (MTI)

BALATONT

MŰSORKALAUZ

Filmszínházak

műsora:

BALATONBOGLAB A kicsi.

BALATONFÖLDVÄR Fehér vér.

BALATONLELLE Ordító egér.

BALATONSZÁRSZÓ Háború és béke I—II. rész.

BALATONSZEMES

Merénylet.

BALATONFENYVES

Mesterdetektiv.

FONYÓD

Terem: A cirkusz lánya.

Kert: Ahol szeretni sem szabad.

SIOFOK

Szomjúság.

ZAMARDI Az élet visszavár.

Időjárásjelentés

A Meteorológiai -Intézet jelenti: Várható .időjárás szerda estig: Napos idő, mérsékelt keleti-délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—23 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében az évszakhoz képest meleg idő. Várható időjárás szerda estig: napos idő eső nélkül.

Hatalmas vihar New Yorkban

New York (MTI). New York városában hétfőn emberemlékezet óta nem tapasztalt hatalmas vihar tombolt. A gyilkos donna-orkán és a vihart követő felhőszakadás tetemes károkat okozott. New’ York több városnegyedében a víz elöntötte az alagsorokat. A földalatti vasút közlekedését meg kellett szüntetni, és órákra megbénult az idlewildi, valamint a La Guardia-i repülőtér forgalma is.

A napok óta az egész partvidéken, valamint Puerto Ricóban pusztító orkán halálos áldozatainak száma százharmincötre emelkedett.

Pedagógus — képesítés nélkül

A város! labdarúgó-bajnokság II. lordulójának eredményei:

Téglagyár—Spartacus 7:1.

Kinizsi II.—Előre 3:0.

V. Lobogó II.—Vasas 8:1. Helyiipar—Dózsa II. 3:3. Petőfi-Szövetkezet 7:0.

Honvéd II.-KMTE II. 11.3.

<

A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság állása a VI. forduló után:

1. K. Kinizsi

2. K. Dózsa

3. Csurgó • 4. KMTE

5. Siófok

6. Barcs

7. Marcali

8. K. Vasutas

9. Tab

10. K. V. Lobogó

11. Nagyatád

12. Balatonlelle

13. Zamárdi

14. Somogyszob

15. Fonyód

16. Balatonújhely

6 5 1 - 44:7 6 5 1 - 22:6 : 6 5-1 19:6 6 4 1 1 25:9 6411 18:7 6 3 2 1 18:6 6 4 - 2 30:17 6 3 1 2 29 :16 6 2 13 11:15 62-4 16:15 6 2 - 4 9:J6 62-4 18:33 6 2 - 4 6:36 61-5 12:21 6 - - 6 5:49

6 - - 6 2:25

A siófokiak levonulása miatt' 2:0-ás állásnál félbeszakadt Nagy-, atad—Siófok mérkőzést a pályán5, elért eredménnyel uámitottuk be.'

A kelevysi autóbuszmegállónál gyerekek várakoznak. Leányok, fiúk, kisebbek, nagyobbacskák vegyesen. Amikor percnyi pontossággal feltűnik a busz sárga teste, fegyelmezetten az út mellé rendeződnek: Az egyik kisfiú kicsit előbbre tolakodik, erre nagyobbacska lány szól rá:

— Ne mocorogj, mert már figyel a kalauz bácsi!

Halk brummogással áll meg mellettük a busz. Az ajtajában megjelenő »kalauz bácsi« első szavát az izgékony kisfiúhoz intézi:

— Miben állapodtunk meg, Jóska?

— Hogy a buszt fegyelmezetten várjuk — vágja rá a gyerek halkan, egy kis bűntudattal, és már tudja is a büntetést: utolsónak száll hat csak fel.

Gadány felé kanyarog r gyerekekkel már félig megtelt jármű. Bent létszámellenőrzés folyik: kinek hiányzik még az igazolványa? Közben a kalauz rendre int. igyelmeztet a helyes viselkedésre, és mivel a mellette illő Palikát tartotta tegnap délután és a mai felszállás nál a legudvariasabbnak és legfegyelmezettebnek, öt

bízza meg a bérletek kezelésével.

Az új faluban teljesen megtelik a busz, tisztán, rendesen öltözött gyerekekkel. A lányok legtöbbjén is- kolakötény, a tanulók kezében elegáns, többnyire bőr aktatáska. Egy középkorú férfi megszólal mellettem:

— Én még vászontarisz- nyában vittem a könyveimet, később meg csumából készített szatyorban.

A busz Mesztegnyö felé kavaszkodik. A kalauz megkérdezi a mellette álló tizenkét éves forma fiútól:

— No, Gyuri, hogy ment tegnap a számtan?

— Még az a jó, hogy nem feleltem.

— Hát máskor úgy menj * járnak tíe. Itt; is sorban

el iskolába, hogy ne kelljen félned a feleléstől. Hiszen nincs más dolgod, csak a ta nulás. Igaz?Mesztegnyőn kiürül a kocsi. A kalauz mindenkinek seaít a leszállásnál, megvárja, amíg sorokba rendeződnek, és csak azután indítja a buszt. Szenyérig egy kis pihenő következik, amíg fel nem tűnik a dombtetőn o várakozó kisdiákok csoportja. Rosszallóan csóválja fejét, amikor az ajtó kinyitása után egyszerre akarnak felszállni a gyerekek. Nem is enged addig senkit az ajtó közelébe sem, amíg fegyelmezetten sorba nem állnak De ez csak alig fél perc, és az elcsendesedett gyerekek illedelmesen lépkednek fel a kocsiba,

Még kétszer áll meg a busz Böhönyéig: Szenyér másik végén — az első ugyanis nem hivatalos megálló, csak a gyerekek kedvéért iktatták be, amíg elkészül a község által építendő váróterem —, majd a ne- meskisfaludi elágazónál. Zsúfolásir telt a kocsi, és csak. Böhönvén ürül ki, ahova a környék felsős tanulói állnak a leszálló gyerekek, ét indulnak az iskola felé. A kalauz szeretettel és beosztását meghaladó felelő'sség- ~el néz utánuk. Talán, ha nem tudatosan vallja is, de érzi, hogy ő is egy a felnőttek, a társadalom tagmi közül, akik sokat tehetnek az ifjúság neveléséért, a maguk munkaterületén segíthetik az iskola és a szül ház munkáját.

P. L.

PL

iWAJW