Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-17 / 194. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 194. szám. ÄRA 50 FILLÉR Szerda, 1960. augusztus 17. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: :::::: Egy lemondás és háttere $ Iliül (3. O.) TUDOMÁNY — TECHNIKA (5. o.) ijlllj Sok a közlekedési baleset (6. 0.) jjjjjj Ünnepből Gamáson is megárt a sok Miért nem csépeltek tegnap délelőtt ? Hammarskjöld összejátszik a belgákkal A kongói kormány bizalmatlan az ENSZ főtitkárával szemben Megvirradt. Még nem ért az ötös számhoz az óramutató, de a somogyaszalói határban munkához készülődik már a cséplőcsapat. Nem így van azonban Gamáson. Hallgatózunk az utcán, de nem hallunk gépbúgást. Pan- kasz József portáján is min­den csendes. Ide hordták az Aranykalász Tsz gabonájának egy részét. Áll a cséplő az asz- tag mellett, nincs itt Vartmann Béla traktoros, s nincs itt egyetlen cséplőmunkás sem. Reméljük, a másik gép in­dul most már. Tévedtünk. A Kossuth utca 41. sz. ház szé­rűjében is csend honol. Vajon mit szól mindehhez Fehér Jó­zsef tsz-elnök? Nem kapha­tunk választ kérdésünkre, mert hiába zörgetünk az elnök lakásán, senki sem nyit ajtót. Pedig az óra már háromne­gyed hatot mutat. Vége a bálnak Zajt, beszédet, nótaszót csupán a kocsma felől hoz a i-eggeli szél. Mintha törvénybe iktatta volna a falu, hogy au­gusztus 16-án reggel hatkor lesz a záróra, olyan pontosan tartják magukat ehhez a sza­bályhoz. öten-hatan vannak már csak itt, ők is készülőd­nek hazafelé: vége a bálnak. Egy fiatalember odaszól a tár­sának: »Gyere, feküdjünk fel valamelyik szénakazal tetejé­re.« Kominek János meg akarja mutatni: most is legény a tal­pán. Zeneszóval kísérteti ma­gát az utcán. Pincér volt az éjjel, ma meg a tsz-ben kel­lene dolgoznia. De így, ilyen mámorosán mihez kezdjen? Ballag hazafelé, otthon pedig parancsba kapja, menjen a vezetőkhöz, kérjen egy foga­tot, mert a somogyvári vendé­(Tudósítómktól.) Az április 4-e tiszteletére in­dított munkaversenyt éves ver- * sennyé fejlesztették a megye kisipari szövetkezetei. A ter­melési értekezleteken a terv teljesítését, a minőség javítá­sát, az exporttermelés fokozá­sát’ és az önköltség csökkenté­sét vállalták. A verseny ered­ményeként ktsz-eink 107,1 százalékra teljesítették első fél­évi tervüket. A termelékenység növelése végett több ktsz-ben gépesí­tettek néhány munkafolyama­tot. Maguk a szövetkezeti szak­emberek is szerkesztenek és készítenek új gépeket. A Siófo­ki Építőipari KTsz asztalos részlegének vezetője, Rózsás Sándor pl. egy vakológép pro­totípusát készítette el. E gép­pel könnyebbé vált a mennye­zet vakolásának nehéz munká­ja. A Kaposvári Asztalosipari KTsz szakemberei csapreszelő­gépet készítettek. 19 százalékkal több javító és szolgáltató munkát végeztek ktsz-eink a múlt év első fél­évéhez képest. A lakosságnak készített méretes termékek mennyiségét 15 százalékkal emelték. Egyes szövetkezetek mun­káik jelentős részét exportál­ják. A Kaposvári Asztalosipari KTsz hajóbútorait például a Szovjetunió vásárolja meg. A Szíjgyártó KTsz sportlábdáit a világ sok országában ismerik már. A szövetkezetek versenye a tagok versenyére épült. Néhá­nyon igen számottevő megta­geket kell hazavinni. Lovat nem adnak a kezére, ezért dúl-fúl, s mérgesen ugrik fel kerékpárjára. Dühöng, mert baj van az egyensúllyal. Alszik a falu Vízbor István ellenőr a Tus- kos nevű településen dolgozó gépnél. A szövetkezetben bíz­ták meg ezzel a tennivalóval. Messze lakik, elindult hat óra előtt: hátha péntek óta jobb belátásra tértek a cséplőmun­kások, és nem délután, hanem most reggel felbúghat a gép Szunyogh Vilmos brigádveze­tő e szavakkal fogadja: »Nem lesz a ma délelőtti cséplésből semmi, hiszen egész éjjel mu­latott a nép.« De ha megjönnének is a munkások, akkor sem kezd­hetnék a cséplést: nincs több, csak tizenhat üres zsák. A többit átküldte a vezetőség a másik brigádhoz. Ügy látszik, három nap alatt senkinek sem jutott eszébe, hogy azokra a zsákokra most itt van szük­ség. Alszik a falu, semmi sem zavarja a dologidőben, immá­ron fényes nappal szundikáló tsz-tagság nyugalmát. De va­lami mégiscsak megtöri a csendet. Itt van Kiss Károly. a Karádi Gépállomás igazga­tója, s szól a traktorosoknak: ha nem csépelnek, induljanak a mézőre szántani. S dübörög­nek utcák hosszat a G— 35-ösök. Nem érnek rá! Bárány Tibor, a szövetkezet főmezőgazdásza, miután fél kilenc tájban beér az irodába, készségesen tájékoztat a gabo­nabetakarítás állásáról. A kalászosoknak már csak tíz százaléka van kepében. A ter­karítást értek el. így például Sámóczi Sándor szabász, a Ka­posvári Szabóipari KTsz tagja 23 011 forint értékű anyagot ta­karított meg az első félévben. A Kaposvári Vasipari KTsz- ben Szaklajda István, Lucz Géza, Fábián Ferenc teljesítet­ték a »Kisipari Szövetkezet Kiváló Dolgozója« címért folyó verseny feltételeit més hetven százalékát elcsé­pelték. Még egy hét, és zsákba kerül a gabona utolsó szeme is. S ha közben napokig zuhog az eső? Nagyon belejöttek a gamá- siak az ünneplésbe. Szomba­ton nem dolgoztak mindany- nyian, mert szombat volt. A vasárnapot pedig piros betű­vel írja a naptár. Hétfőn meg nagyasszony-nap és búcsú. A kedd délelőttje viszont — a búcsú, a bál fáradalmainak kipihenésére rendeltetett. Hát lehet ennyire felelőtlen elsősorban önmagával szem­ben egy falu népe? Elfelejtet­ték volna Gamáson, hogy ami­kor a kenyér sorsáról van szó, akkor nincs ünnep, nincs hét­köznap? De legyünk megértőbbek. Fogadjuk el azt a tegnap sok­szor hangoztatott gamási ér­vet, hogv itt ragaszkodnak a búcsú napjának megünneplé­séhez. Rendben van, tartsák meg a búcsút, de ne három, vagy négy napig. Mert ünne­pelni most, a legnagyobb mun­kák idején nem érhetnek rá ők sem. Első a kenyér! Ha a csépléssel végeztek vagy esik az eső, csaphatnak akár egy hétig álló búcsút és bált. Ak­kor igen, de most nem! Gazdag, változatos műsort állított össze a Somogy megyei Idegenforgalmi Hivatal az idei Balatoni Hetekre. Az ünnepi hetek augusztus 19-én kezdőd­nek esti sétahajózással és nagyszabású tűzijátékkal. 20-án délelőtt fél 10-kor Ba- latonföldváron térzenét ad a balatonboglári vasutasok szim­fonikus zenekara. 10 órakor a Széchenyi-szobor leleplezésére kerül sor, majd megnyitják a szőlő, és gyümölcskiállítást, valamint a borhetet. Délután Siófokon folytatód­nak az ünnepségek: 4 órakor a bogiári szimfonikus zenekar térzenét ad, ezenkívül egész délután sétarepülés lesz. Este 9 órakor kezdődik a Beethoven-est Siófokon. A Budapesti MÁV Szimfonikus Zenekar Lukács Miklós kar­Léopoldville (MTI). Lumum­ba kongói miniszterelnök hét­főn Hammarskjöld ENSZ-fő- titkárhoz intézett levelében sürgette a Biztonsági Tanács Kongóra vonatkozó határoza­tainak azonnali végrehajtását. Nyugati hírügynökségek je­lentették, hogy Lumumba a nap folyamán újabb levelet intézett Hammarskjöldhöz. Második levelében Lumumba tudomására hozta Hammarsk- jöldnek, hogy a Kongói Köztársaság kor­mánya és a kongói nép el­vesztette az ENSZ főtitká­rába vetett bizalmát. Ezért a kongói kormány felkéri a Biztonsági Tanácsot, hogy haladéktalanul küldjön semleges megfigyelő cso­portot Kongóba, A csoport tagjaiul a követke­ző országokat javasolja: Ma­rokkó, Tunézia, Etiópia, Gha­na, a Guineái Köztársaság, az Egyesült Arab Köztársaság, Szudán, Ceylon, Libéria, a Mali Államszövetség, Burma, India, Afganisztán és Libanon. A megfigyelő csoportnak az lenne a feladata, hogy a Biz­tonsági Tanács július 14-i, 20-i és augusztus 9-i határozatai­nak haladéktalanul és teljes egészében érvényt szerezzen. nagy vezényletével Beethoven I. és IX. szimfóniáját adja elő. Közreműködik a Budapesti Kórus Forrni Miklós vezetésé­vel, valamint Werner Mária, Szőnyi Olga, Rótt József és Molnár Miklós szólóénekesek. Balatomszemesen 21-én Eöt­vös Károly egykori házán em­léktáblát lepleznek le. E na­pon Füred és Siófok között Balaton átúszó-bajnokságot rendeznek. 28-án kezdődik a Duromelli- emlék-vívóversemy, mely há­rom napig tart. A Budapesti Dózsa rendezésében háromna­pos lóverseny lesz. Az említetteken kívül még egyéb rendezvények: vitorlás­versenyek, kirándulááok gazda­gítják a programot. A Balato­ni Hetek szeptember 4-én zá­rulnak. Ekkor a siófoki mú­zeumban három hétig tartó népművészeti kiállítás nyílik. Lumumba levelében újból leszögezte, hogy Hammarskjöld összejátszik a belgákkal, sze­mére vetette a főtitkárnak, hogy cselekedeteiben teljesen figyelmen kívül hagyja a tör­vényes kongói kormány léte­zését. A világ közvéleménye és a Biztonsági Tanács tagjai na­gyon jól tudják — mutat rá többek közt a levél —, hogy a Biztonsági Tanács Kongóra vo­natkozó legutóbbi határozatá­nak elfogadása után az ENSZ főtitkára 24 órával elhalasztot­ta kongói útját, csakis azért, mert tárgyalni akart a katan- gai szeparatista mozgalmat szí­tó Wigny belga külügyminisz­terrel. A kongói miniszterelnök sze­mére vetette Hammarskjöld- nek, hogy fenntartás nélkül hozzájárult a belgáknak Csőm­be által előadott követelései­hez. Figyelmeztette a főtitkárt, ha az ENSZ nem nyújt megfelelő katonai támoga­tást a kongói kormánynak, akkor az maga tesz lépése­ket. Lumumba végül rámutatott levelében, hogy az az értelme­zés, amelyet Hammarskjöld a Biztonsági Tanács határozatai­nak adott, e határozatok nyílt A szövetkezés első évében, 1959-ben megalapozták közös gazdaságukat a csurgói Búza­kalász Tsz tagjai. Az alsoki gazdák régerute az állattenyész­tésből pénzeltek a szövetkezet­ben is ennek az üzemágnak az erősítésén fáradoznak. Ma már bárki megnézheti közös állo­mányukat. A kiosztásra tervezett ösz- szeg nagyobb részét az állat- tenyésztés adja. Szerződést kö­töttek a Tenyészállatfargaimi Gazdasági Irodával 25 vemhes üsző értékesítésére. A csurgói járás közös gazdaságai közül egyedül ez a szövetkezet vál­lalkozhatott tenyészbikák ne­velésére. Előirányozták, hogy 45 hízott marhát adnak át az Állatfor­galmi Vállalatnak 234 ezer fo­rint értékben. Az eddig átvett marhákért átlagosan darabon­ként nem 5200, hanem 6300 fo­Ma már nemcsak a szakem­berek mondják, hanem az új formától kezdetben idegenke- dők is beismerik: jó az önki- szolgáló bolt. Jó, mert a vá­sárlás kevesebb időt vesz igénybe, jó, mert a boltban található összes áruféleséget kint láthatja a polcokon a ve­vő. A Somogy megyei Élelmi­szerkiskereskedelmi Vállalat, vezetői most elhatározták, hogy egy egész városrész boltjait alakítják át önkiszolgálóvá: a Mező utca és a fonyódi vasút­vonal között fekvő északi vá­rosrészét. E körzetben eddig amúgy is korszerűtlenek, kicsik voltak a megszegésével egyértelmű, így az ENSZ nem teljesíti kötele­zettségét — hangoztatta a kon­gói miniszterelnök. Hammarskjöld a levélre adott válaszában alaptalannak és indokolatlannak minősítet­te Lumumba megállapításait. Közölte a kongói miniszterel­nökkel, hogy hétfőn este New Yorkba utazik, és a Biztonsági Tanács elé viszi a kérdést. Mint nyugati hírügynöksé­gek jelentik, Lumumba felkér­te Hammarskjöldöt, halassza el 24 órával New York-i útját, hogy a kongói' kormány kül­döttsége is vele utazhasson, és kifejthesse álláspontját a Biz­tonsági Tanács előtt. Elisabethville. Egy újabb Reutar-jelentés szerint a ka- tangai Jadotville-ben fokozó­dott a feszültség. A hétfőre virradó éjszaka több házat fel­gyújtottak a város afrikai ne­gyedében. Wiesbaden. Az amerikai lé­gierő nyugat-németországi pa­rancsnoksága hétfőn közölte, hogy megkezdte újabb 4100 fő­nyi ENSZ-katanaság és 500 tonna felszerelés szállítását Kongóba. Az első szállítórepü­lőgépek már hétfőn útnak in­dultak, Addisz Abebából etió- piai csapatokat vittek Katan- gába. riintot fizetett a vállalat. De­cember 31-ig összesen 55 hízott marhát tes? pénzzé a Biizaka- lász. Az állattenyésztés és hizla­lás fellendítése eredménye­ként pénzben számolják el a részesedést az év végén. Ter­ményből mindenki vihet haza hivatalos áron annyit, arraeny- nyire szüksége van. Több elő­nye van ennek az elszámolási rendszernek. A szövetkezeti gazdák nem hfelmoznak fel szükségtelenül búzát vagy ku­koricát. Több árut adhat a kö­zös gazdaság az országnak; Aruértékesítési előirányzatuk túlteljesítéséből anyagi haszna származik a tsz-nek. A na­gyobb bevételből jut rendszere­sen, havonta készpénzelőlegre. Ahogy növekszik a részesedés­ben a pénz aránya, úgy csök­ken a tsz-tagok jövedelemadó­boltok. Az új berendezést már készítik, s szeptember első tíz napjában nyit az első ön- kiszolgáló bolt. A többi átépí­tése is befejeződik az év vé­gére. Átépítésre kerülnek a 382; (Mező u.), 363. (Szalma István u. sarkán), 343. (Damjanich u.), 341. (Hunyadi u.), 308. (Dimit­rov u.), 309. (Dimitrov és Má­jus 1. u. sarkán), 352. (Honvéd u.), 306. (Kisfaludy u.), 313; (Füredi u.), 304. (48-as Ifjúság útja) sz. boltok. Az említettek mind fuszeTi boltok, s ezeken kívül önkiszol­gáló lesz a 311. (Gorkij utca® fűszerbolt is. Szép, gondozott a Textilművek bölcsődéje, napközije. A tágas, parkosított udvaron ren­geteg játszási lehetőség váx a gyermekekre. Jó helyük van itt, míg szüleik az üzemben munkájukat végzik. 107,1 százalékra teljesítenék tervüket, 15 százalékkal növelték a szolgáltatást a megye kisipari szövetkezetei Kutas József Augusztus 20-tól szeptember 4-ig BALATONI HETEK Jövedel műk nagyobb részét az állattenyésztés adja Készpénzrészesedést fizetnek a csurgói Búzakalász Tsz-ben ja. önkiszolgálóvá alakítják át az északi városrész fűszerboltjait

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom