Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-12 / 190. szám
SOMOGYI NÉPLAP .2 Péntek, 1960. augusztus 12, „Nincs helye feltételeknek” — közölte Hammacskjöld Csombéwal Az ENSZ-főtitkár a rendfenntartó csapatokkal együtt ma Katangába érkezik Mint New Yorkiból jelentik, Harnmarskjöld ENSZ-főtitkár szerdán éjfél után repülőgépen visszautazott , Léopoldvillé-be, Kongó fővárosába. Hammárskjöld elutazása előtt az ENSZ főtitkársága bejelentette, hogy az ENSZ főtitkára pénteken Léopoldville- ből Elisabethville-be, Katanga kongói tartomány fővárosába utazik az ENSZ kongói rend- fenntartó érők egyidejűleg Katangába érkező két svéd századának vezetőjeként. A közlés szerint Hammarskjöld étről táviratilag értesítette Csom- bét. Hammarskjöld megállapítja táviratában: »Nincs helye feltételeknek és szó sem lehet egyezkedésről az ENSZ, rendfenntartó erők katangai bevonulása kérdésében, mert ez ellentétben állana a két fél kapcsolatait meghatározó szabályokkal.« Hammarskjöld úgy véli, hogy »gyakorlati okökbol« van szükség a személyes tárgyalásokra Csombéval: Az ENSZ-főtitkár távirata közli még, hogy a Katanga területére lépő két svéd század parancsnoksága kizárólag az ENSZ-főtitkár hatáskörébe tartozik, és kiemeli, hogy az ENSZ zászlaja alatt érkező katonáknak támadás esetén joguk van önvédelemből fegyvert használni. Még Hammarskjöld elutazása előtt megérkezett Csőmbe válasza, amelyben hangoztatja, hogy »egyetért a tárgyalások szükségességével«. Elszakadó terveiből mit sem engedve Csőmbe hangoztatja, reméli, hogy Hammarskjöld személyes találkozásuk után olyan intéz- kedéseket tcs^, 'amelyek »biztosítják majd kormánya szuverenitását Katanga területe fölött, továbbá jogainak szabad gyakorlását«. E követelés teljesítése fejében megígéri, hogy »nagyon udvariasan« fogadják majd az ENSZ képviselőjét. ENSZ-körökből származó értesülések . szerint Hammarsk- jöldot elkíséri Kettani marokkói tábornok/:á' kongói ENSZ rendfenntartó csapatok helyettes parancsnoka is. Mint közölték, a Katangába bevonuló két^ svéd századnak összesen 300. katonája van. Hivatalosan meg nem erősített értesülés szerint a belga kormány megígérte Ham- marskjöldnek, hogy pénteken kivonja valamennyi katonáját Katanga területéről — jelenti a Reuter. . Elisabethville. A Katanga tartományban működő. Kartelpárt — amely a Csőmbe reakciós politikájával szembeforduló ellenzéki elemeket tömöríti — szerdán kiadott nyilatkozatában megállapítja, hogy, »tagjai - állandó veszélyben forognak, minden pillanatban bekövetkezhetik letartóztatásuk vagy erőszakos haláluk«. Csőmbe pártja, a Conakat- párt fegyvereket osztott szét vidéken lakó tagjai között, hogy , azokat a párt politikai ellenfeleivel szemben használják fel — állapítja meg a nyilatkozat. Majd kiemeli, hogy a Kartel-pártot a legszigorúbban megakadályozzák bármiféle jog gyakorlásában, nem áll módjában érintkezést keresni sem a bebörtönzött, sem a Ka- tangából elmenekült vezetőkkel. Brüsszel. A Belga Szocialista Párt nyilatkozatban közölte, hogy véleménye szerint az Eyskens-kormány hitelét vesztette mind a belga, mind a nemzetközi közvélemény előtt, az ország népe nem bízik többé benne, és ezért a kormánynak le keli mondania. A párt követeli a parlament rendkívüli ülésének azonnali összehívását. Mint az AFP jelenti, Brüsz szélben annak lehetőségét emlegetik, hogy Eyskensnek eget leg sikerül megtartania a miniszterelnöki tárcát, de kormányának több tagját le kell váltania. Bizonyos körökben -azonban továbbra is hangoztatják, hogy sor kerül az. egész kormány távozására, amivel együtt jár majd egy hosszúra nyúló politikai válság. Léopoldville. Nyugati hír- ügynökségek léopoldville-i jelentése szerint Lumumba miniszterelnök fejsérülést szenvedett szerdán, amikor kiszállt gépkocsijából az Abako-párt központja előtt lezajlott tüntetés idején. A sérülést egy eldobott kő okozta. * * * Az AFP szerint Kongó fővárosában feszült a helyzet. Az Abako-párt központja körül az ENSZ rendfenntartó erők ghanai csapatai zárógyű rűt létesítettek. * * * Az AFP Bukavuból, Kivu tartomány fővárosából jelenti, hogy a helybeli kongói polgárőrség 650 tagja nem hajlandó átadni fegyvereit az ENSZ megbízottainak. (MTI) Újabb belga manőverek Léopoldville (MTI). Miután a belga agresszorok látják, hogy előbb-utóbb mégiscsak ki kell vonulniuk Kongóból, most belülről akarják bomlasztani a fiatal köztársaságot. Mozgósítják azokat az erőket, amelyék különböző szeparatista és konföderációs elképzeléseket dédelgetnek. Erre vallanak a szerda esti események is, amelyeknek során Léopoldville bennszülött negyedében, az Abako-mozgalom központja előtt szerdán délután rendzavarásra került sor. Mint ismeretes, az Abako-párt egyes elemei azt szeretnék, ha Kongó tartományai föderációs alapon áll éimszö vets éget alkotnának. Lumumba miniszterelnök . hívei, az egységes Kongó,védelmezői nagyobb tömegben ösz- szegyűltek az épület előtt, és megpróbáltak oda behatolni. Az Abako-párt tagjai ellenálltak, és heves verekedés kezdődött. A rendzavarás hírére a helyszínre sietett Lumumba miniszterelnök, de amikor gépkocsijából kiszállt, az Abako- párt emberei tüntetni kezdtek ellene. A városnegyedet a továbbiakban erős rendőri készültség vette körül. Szerdán délután lleo, a kongói szenátus elnöke, aki szintén közismert ellenfele Lumumba politikájának, otthonában sajtóértekezletet tartott, és síkraszállt amellett, hogy a Kongói Köztársaság alakuljon át államszövetséggé, de azért szemforgatóan hozzátette, hogy a maga részéről kész »őszintén és hűségesen együttműködni Lumumba mi niszterelnökkel« — jelenti az AFP. New York. Hammarskjöld folytatta tanácskozásait a kongói kérdés megoldására. Másfél órán át tárgyalt a Kongói Köztársaság kormányának három küldöttével. Brüsszel. A belga kormány csütörtökön d.élelőtt miniszter- tanácsot tartott. A miniszter- tanács üléséről nem adtak ki közleményt. Eyskens miniszterelnök az ülés után azonnal a királyhoz sietett. Kormánykörökben cáfolják azt a felröppent hírt — írja az AFP —, hogy ez esetleges kormányválságnak lenne kezdete. A belga rádió jelentése szerint a kongói Kivu tartomány székhelyéről, Bukavuból kiutasították a belga konzult. A belga fővárosból szerdán este elutazott Rómába Kimba közmunkaügyi miniszter vezetésével az a katangai kormány- küldöttség, amely a . nyugat- európai országokat járja, hogy megszerezze ezek támogatását Csőmbe kormányának. Lumumba az egység megőrzésére szólította fel az ország lakosságát Kormányválság fenyeget Belgiumban Léopoldville (MTI).. A belga gyarmatosítók és a Csőmbe körül csoportosult szeparatisták szei'dán este kisebb zavargásokat provokáltak Léopoldville- ben az Abako-mozgalom központi párthelyiségének épülete előtt. Lumumba miniszterelnök csütörtökön rádiófelhívással fordult Kongó lakosságához — jélenti az AP. Felhívásában hangoztatta, hogy haladéktalanul véget kell vetni minden rendbontásnak és egységre szólította fel a lakosságot. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, a kongói kormány közölte, hogy a szerda esti provokáció több szervezőjét letartóztatták. Léopoldville központjában megerősített katonai és rendőri járőrök teljesítenek szolgálatot. Mint az AFP jelenti, csütörtökön délben kongói katonaság zárta körül a brüsszeli La Cité című lap leopoldville-i ^rslapjának, a Courrier d’Af- . 3ue-nak szerkesztőségét. Az épületbe rendőrök hatoltak be, majd később az állambizton- ság ell^n elkövetett, yétségért letartóztatták Gabriel Mako- szót, a lap főszerkesztőjét. A rendőrség házkutatást tartott az Abako-mozgalommal rokonszenvező Ma Patrie című lap igazgatójának lakásán. Elisabethville. Egy UPI-je- lentés szerint Csőmbe katangai »elnök« táviratban közölte Hammarskjöld főtitkárral, hogy »zavargásokhoz« vezethet; »ha vele (Hammarskjöld- del) egyidejűleg ENSZ-csapa- tok érkeznek Katangába. A katangai diktátor hír szerint szívesebben tárgyalna a főtitkárral, még mielőtt ENSZ-csa- patok érkeznének a tartományba«. Brüsszel. A Belga Kommunista Párt Politikai Bizottsága szerdán este nyilatkozatban foglalkozott a kongói helyzettel. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az Eyskens-kormány az Union Miniere és más belga reakciós körök engedelmes eszköze. A belga reakció most más imperialista országoktól vár támogatást és Eyskens kormánya mindenképpen el akarja szakítani Katangát a Kongói Köztársaságtól. A nyilatkozat felhívja a belga munkásosztály és a dolgozók figyelmét, hogy a kormány az életszínvonal leszállításával igyekszik a dolgozókra áthárítani a gyarmati politika csődje következtében elszenvedett súlyos veszteségeket. A Belga Kommunista Párt Politikai Bizottsága végül felszólítja a dolgozókat, hogy vállvetve harcoljanak a kongói gyarmatosító kaland haladéktalan megszüntetéséért, Belgiumnak a NATO-ból való kiválásáért, a katonai költség- vetés tízmilliárd frankos leszállításáért, a dolgozók jogainak szélesbítéséért, az energia- források államosításáért és az egyetemes béremelésért. Semmivel sem lehet igazolni az agresszornak nyújtott támogatást Szovjet jegyzék Norvégiához Moszkva (TASZSZ). Gromi- ko szovjet külügyminiszter augusztus 10-én jegyzéket adott át Ekelandnak, Norvégia ideiglenes moszkvai ügyvivőjének válaszul a norvég kormány július 22-i jegyzékére. A jegyzékben a szovjet kormány újból kijelenti, hogy Norvégia bűnrészes volt az RB—47 mintájú • amerikai katonai repülőgép július elsejei szovjet határsértésében. Minden felelősség a norvég kormányt terheli a bűnrészességért a Szovjetunió ellen irányuló veszedelmes provokációkban. A jegyzék rámutat arra, a norvég kormány tagadja, hogy az ország hatóságai részesei lettek volna az amerikai katonai repülőgép bűnös behatolásának a Szovjetunió légitekbe. Ezzel megismétli azt a fogást, amelyet már az U—2 mintájú amerikai katonai repülőgép május elsejei szovjet ha- társértéskar alkalmazott, vagyis tagadja a nyilvánvaló tényeket. Ami pedig a norvég jegyzékben a nemzetközi gyakorlatra történt hivatkozást illeti, ez teljesen alaptalan, mert a 3e" len esetben nem »szokásos re- pülőgép-utakról« van szó, hanem olyanokról, amelyeknek célja ellenséges és agresszív a Szovjetunióval szemben. A norvég kormány kísérlete, hogy szinte emberbaráti cselekedetnek tüntesse fel a Szovjetunió ellen agresszív cselekményeket végrehajtó amerikai katonai repülőgépeknek nyújtott segítséget, enyhén szólva furcsa — állapítja meg a szovjet kormány jegyzéke. A maga logikája szerint a norvég kormány támogatást nyújthat olyan amerikai repülőgépeknek, amelyek fedélzetükön nukleáris bombákkal cirkálnak Európa fölött. Csakhogy nincs és nem is lehet olyan nemzetközi szabály, amellyel igazolni lehetne az agresszornak nyújtott támogatást és a részességet az agresszor más országok ellen irányuló cselekményeibe!!; A szovjet kormány ebből in-, dúl ki most és a jövőben is — hangsúlyozza a szovjet jegyzék. (MTI) Az ENSZ-kiildöttségek között szétosztották Hruscsov új nyilatkozatát a leszerelésről New York (Reuter, AFP). A Szovjetunió , ENSZ-küldöttsége szerdán szétosztotta Hruscsov miniszterelnök leszerelésről elhangzott legutóbbi nyilatkozatának szövegét. Mint ismeretes, a Pravdának adott interjúban Hruscsov rámutatott, hogy az ENSZ leszerelési bizottságáMiről tanácskozott Macmillan és Adenauer? Bonn (MTI). A Bonnban vendégeskedő Macmillan afigol miniszterelnök szerdán megbeT szélést folytatott Adenauer kancellárral. A megbeszélésen jelen volt az angol és a nyugatnémet külügyminiszter is. A tanácskozásról hivatalos közlést még nem adtak ki, de értesülés szerint a két államférfi a legfontosabb nemzetközi kérdéseket vitatta meg. A Reuter szerint Macmillan és Adenauer egyetért abban, hogy a Nyugatnak igen súlyos problémákkal kell megbirkóznia. Macmillan kifejezésre juttatta azt az aggályát, hogy Európa gazdasági megosztottsága »veszélyes politikai megosztottsághoz« vezet. Adenauer válaszul állítólag jelezte, hogy Nyugat- Németország a jövőben hajlandó lelassítani a gazdasági integráció folyamatát. Adenauer és Macmillan megvitatta ezenkívül a berlini helyzetet, az európai politikai problémákat, valamint a NATO szerepét. A két politikus ezenkívül megvitatta azt az elképzelését is, hogy a közös piac kormányfői két- vagy há- romhónaponkint találkozzanak az angol miniszterelnökkel, és a kis csúcsértekezleten tárgyalják meg problémáikat. nak tervezett összehívása mer rő propaganda. Illetékes körökben kiemelik Hruscsov nyilatkozatának azt a részét, amely sejtetni engedi, hogy esetleg Hruscsov képviseli a Szovjetuniót az ENSZ- közgyűlés leszerelési vitáin. ENSZ-körökben csaknem bizonyosra veszik, hogy sem a Szovjetunió, sem a szocialista országok küldöttségei nem jelennek meg a leszerelési bizottság ülésén, amelyet Padilla Nevro, a bizottság mexikói elnöke augusztus 16-ra hívott egybe. A Szovjetunió változatlanul fenntartja azt az. álláspontját, hogy a leszerelés kérdéseit az ENSZ-közgyűlés keretében a 82 tagállam kormányfői között kell megvitatni. ENSZ-körökben rámutatnak, hogy Hruscsov jelenléte az ENSZ-közgyűlésen az egész világ figyelmét a leszerelési vitákra összpontosítaná. Az augusztus 16-i tanácskozás ezzel szemben új tényezőt nem tartalmaz, majd, és a Szovjetunió - távolmaradása minden gyakorlati jelentőségétől megfosztja. (MTI) Az angol miniszterelnök befejezte bonni látogatását Bonn (MTI). Az angol miniszterelnök és külügymnisz- ter kétnapos bonni látogatása végétért. Az angol államférfiak csütörtökön délelőtt csak rövid megbeszélést folytattak a bonni kormány vezetőivel. Délben sajtóértekezleten ismertették az újságírókkal a tárgyalásokról kiadott rövid közleményt, amely jórészt általánosságokat hangoztat az összhangba hozott európai egység« és a »szabad világ együttműködésének« szükségességéről. A közlemény sj rint az angol és nyugatnémet államférfiak megvitatták s két országot érdeklő össze fontos kérdéseket, s a két kormányfő egyetért abban, hogy »az európai egység érdekében megoldást kell találni azokra problémákra, amelyeket két gazdasági cső-part (az Európai G azdasági Közösség és a Szabadkereskedelmi Társulás) léte idéz elő. Éppen ezért megállapodjak abban, hogy partLemond az amerikai vezérkari főnök Washington (TASZSZ). A Fehér Ház bejelentette, hogy Twining tábornok, az amerikai vezérkari , főnökök egyesített bizottságának elnöke lemondani szándékozik. Lemondásának pontos időpontját mégnem közölték. (MTI) nereikkel együttműködve megvizsgálják e problémák megoldásának lehetséges módozatait és erről véleménycserét tartanak«. A sajtóértekezleten résztvevő újságírók érthető elégedetlenséggel fogadták e semmitmondó közleményt. Az újságírók behatóan érdeklődtek az iránt, hogy a két gazdasági tömb problémáin kívül milyen más kérdésekkel foglalkozott a két kormányfő. A hivatalos szóvivők azonban elzárkóztak minden közelebbi felvilágosítás elől, illetve kifejezetten cáfolták, hogy a megbeszéléseken a »NATOproblémák« is szóba kerültek volna. Steel bonni angol nagykövet délben villásreggelit adott a két kormányfő tiszteletére, majd Macmillan miniszterelnök és lord Home külügyminiszter délután háromnegyednégykor visszarepült Ang. liába. A csütörtöki nyugatnémet sajtó az előző napi megbeszélésekről szólva általában azt hangoztatja, hogy »Adenauer kancellár és Macmillan miniszterelnök egyetért a világ- politikai helyzetnek és a Szovjetunió politikájának a megítélésében«. Amerikai berepülés Észak-Koreába Phenjan (MTI). Mint a Koreai Központi Távirati Iroda jelenti, csütörtökön a koreai— kínai fél kérésére összehívták a koreai fegyverszüneti katonai bizottság titkárainak so- ronkövetkező ülését. Az ülésen a koreai-»kínai fél tiltakozott azellen, hogy az utóbbi időben amerikai katonai repülőgépek újra megsértették a Koreai Népidemokratikus Köztársaság légiterét. 1960 augusztus 3-án reggel két »F—86« jelzésű amerikai repülőgép behatolt Jeniszan városa fölé, amely pedig a koreai—kínai fél katonai ellenőrzése alá tartozik. Ugyanezen a napon délben egy »1—19« jelzésű amerikai repülőgép szintén behatolt a koreai—kínai fél ellenőrzése alá tartozó légitérbe. A koreai—kínai fél megbízottja határozottan követelte az amerikaiaktól, foganatosítsanak intézkedéseket a hasonló esetek meggátlására. Csad függetlenné vált Forty Lamimy (MTI). A Reuter és az ADN jelentése szerint szerdán éjfélkor ünnepélyesen kikiáltották a füg-, getlen Csad Köztársaságot. Az új köztársaság megszületését ágyúsortűz jelezte. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya táviratban üdvözölte az új köztársaság vezetőit, és közölte, hogy elismeri az új államot.
