Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-07 / 186. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1960. augusztus X Szezonvégi kiárusítás AUGUTSZTUS 8-TÓL AUGUSZTUS 20-IG bezárólag a kijelölt boltokban. 20, 30, 40 százalékos árengedmény a kiárusítás időtarama alatt. régi ár eng. Hullám crepp, mintái 29,40 és 33,30 % Tisztaselyem nyomott, mintás 115,— 20 % Gazetta kártolt női szövet 148,— 30% Ezüst fésűs női szövet 280,— 40 % Krisztina fésűs női szövet 127,— 40% Timót fésűs öltönyszövet 135,— 30 % Férfi öltöny Windsor és ballonvászon 500,— 20 % Férfi öltöny ruhavászonból 380,— 20 % Férfi pantalló 143,— 30 % Férfi golfnadrág 160,— 30% Női nyári ruhák és korhplék 110,-280,—ig 20 % Női bársony kuli 450,— 30 % Női gumírozott esőkabát 480,— 30 % Női puplin blúz 110,— 30 % Női madeira blúz 230,— 40 % Női parasztalj 100,— 20 % Leányka piqué ruha 64,— 20% Leányka piqué ruha 109,— 20% Férfi kötött ing 40,— 5o% Férfi puplin alsónadrág 45,30 % Férfi puplin pijama 250,— 30 % Női csipkenadrág 18,— 20% Tisztaselyem kendő és sál minden áron 40% Férfi bokafíx pamut és flór sötét szín, minden áron 40% Férfi vikend cipő 274,50 20 % Női körömoipő 94,— 20% Női szandál 90,— 20 % Gyermek szandál 56,— 20 % Gyermek szandál 79,— 20 % Gyermek szandál 82,— 20% Kaposvárott, a Kossuth téri Nagyáruházban Siófokon a 19. sz. kötött-, divat- és a 26. sz. készruha, cipőboltban Tabon a 24. sz. ruházati boltban Fonyódon a Balaton Áruházban Marcaliban a 13. sz. iparcikk boltban és a 9. sz. ruha-, cipő- és szövetárú-boltban Nagyatádon a 17. sz. ruházati boltban és az 1. sz. cipőboltban Barcson a 22. sz. ruházati-boltban és a 46. sz. cipőboltban (4460) Víkendezők, figyelem! Gyorsan főz a Petrofor , "r' i.,': • •/' petróleumfőzővei Ára 40.—Ft Kapható: ax Állami kiskereskedelmi vállalatok és a FÖLDMÜVESZÖVETKEZETEK szaküzleteiben. (4425) Ipari tanulókat vesz fel a Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat a kőműves, festő, tetőfedő, bádogos, ács, asztalos szakmában. Jelentkezési határidő 1960. augusztus 15. Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (3052) A BAI.ATONSZA BADI KÖZSÉGI TANÁCS kezelésében lévő leszerelt 150 literes szeszfőzdéi felszerelését eladja. Megtekinthető a községi tanácsnál 3042 g-20 új LESZÁLLÍTOTT ARAK! Férfi pamut és Ír bokaíix zakói sötétkék, zöld, bordó, barna színekben 8,— Ft-tól 30,— Ft-ig helyett 4,80 Ft-tól 18,— Ft-ig Hői pamut csipkenadráp, 44-es nagyság 15,— Ft-tól 20,— Ft-ig helyett 12,— Ft-tól 16,— Ft-ig Iáit nagy kockás (pepita kivételével) 55,60 Ft lisztaselyem burett, 140 széles 240,— Ft Balaton műszál nöí ruhaanyag 120,— Ft helyett helyett helyett 44,— Ft 144, - Ft 84, - Ft ___________(6231) A Győri Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyár azonnali belépésre felvesz gyakorlattal rendelkező dieselmotor-szerelőket kaposvári szerviz-állomására Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a vállalat személyzeti főosztályán (4411) Szőiőperonoszpóra és gyümölcsvarasodás ellen permetezzünk VITIGRflN rézoxidklorid tartalmú gombaölőszerrel. Kiváló tapadóképességű, mész nem kell bozzá. 1 kg Vitigran 2 kg réz- gálicot pótol! A Vitigran használata olcsóbb és gazdaságosabb a bordódénál! Beszerezhető a földművesszövetkezetekben, az állami kiskeres1 kedelmi vállalatok boltjaiban és a vetőmagboltokban. Forgalomba hozza a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei. 3998 Almamoly irtására jól bevált az 5QYo-o* DDT-pép 0,25-o, 35°/o-os oldata, továbbá a PERNIT mikrokristályos DDT-s szer 0,4%-os oldata Mindkét DDT-s szert keverhetjük nyári hígítású mészkéníével és bordói- lével. Arankairtásra kitűnő Hatásúnak bizonyult a KREZONIT E, vagy a KUSKUTÁN. Szezonvégi kiárusítás I960, augusztus 8-től 20-ig az alábbi földművesszövetkezetek szakboltjaiban Barcs Csurgó Lengyeltóti Igái Nagyhajóm Marcali Nagyatád Siófok Tab Áruház Ruházati—Cipőbolt Ruházati—Cipőbolt Áruház Ruházati—Cipőbolt Aruház Ruházati—Cipőbolt 5. számú Ruházati Bolt Ruházati—Cipőbolt A kiárusítás időtartama alatt 20—40 %-os árengedménnyel vásárolhat egyes ruházati cikkeket. Keresse fel szakboltjainkat. 4459 A Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat munkahelyi revizort és kontírozó könyvelőt keres felvételre. 5 éves építőipari gyakorlat, mérlegképes, illetőleg képesített könyvelői oklevél szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, Szántó Imre utca 19. sz. alatt a személyzeti vezetőnél, (4407) PÁLYÁZAT A Munkaügyi Minisztérium 503. sz. Kaposvári Helyiipari Iskolájának igazgatósága pályázatot hirdet: 1 fémipari szakmai ismereti, 1 fémipari szakrajzi, 1 fémipari anyag- és gyártásismereti, 1 építőipari tanári állásra. Pályázhatnak gépészmérnöki, illetve építészmérnöki vagy ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikusi, illetve építésztechnikusi képesítővel rendelkezők. Az állások szeptember 1-től kerülnek betöltésre. A pályázati kérelemhez részletes önéletrajzot kell mellékelni. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást az iskola igazgatója nyújt. (Kaposvár, Irányi D. u. 10. sz.) 3056 APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 — Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Illlll ADÁS VÉTEL Iliül » r—rr Eladó 3 gumikeréken futó, léghűtéses, magánjáró szalagfűrész, szivattyú, daráló stb. meghajtására is alkalmas. Zrínyi János, Tab. (2706) Esztergapad, fúró-marógép fúrókkal és egyéb kézi szerszámok bognárfelszereléshez eladók. Hor- váth János, Iharosberény. (537) Eladó egy német gyártmányú új villanytűzhely Május L u. 86., szabómúhely, (536) Fajtaazonos gyümölcsfacsemeték minden fajban, valamint a legszebb fajtájú, folyton virágzó boko rrózsák, futórózsák, díszcserjék megrendelhetők Demeter Károly faiskola és rózsakertésznél, Bala- tonszemes. (3044) Eladó Kaposvárott a Keeel-hegy- ben a 84. számú újonnan épült családi ház beköltözhetően 4000 négyszögöl -kerttel, ebből 400 négyszögöl gyümölcsös. Fizetés ősszel is lehetséges. _________________ (4449) A lkalmi áron eladó új ajtó, ablakok, ebédlőbútor. Érdeklődni 4439-es számon a hirdetőben. (4439) Családi ház eladó, cserével elfoglalható. Érdeklődni: Kölcsey U. 38. (4447) Fonyódligeten két partmenti nyaraló berendezéssel eladó. Üzemi üdülőnek is alkalmas. Vörösmarty u. 10—12. Szél János és Avar. (4417) Egy nagyméretű cserépkályha igényesnek eladó. Biedermeier garnitúra, szekrények, sezlonok eladók. Cím: 4414-es számon a hirdetőben. (4414) Építők! Vörös követ Vörös Csillag Tsz-től, Balatonszepezd. Falazókő 90,- Ft, ciklop 120,- Ft tonnánként vagonba rakva. (9630) 6 db barokk széket vennék. Ajánlatokat 4451-es számra a Ma* gyár Hirdetőbe kérek.________(4451) K étszobás családi ház mellék- épületekkel beköltözhetően eladó. Petőfi u. 16. (4454) Fenyő épületfa eladó. Körtönyehegy 1.________________________(4457) N ői kerékpár kifogástalan állapotban eladó. Szántai, Ady Endre utca Z. (4456) CSERE Kétszobás összkomfortos lakásomat elcserélném háromszobás összkomfortosért megegyezéssel. Tel. 25-29. (534) Központi fekvésű modern két- szoba-hallos összkomfortos kaposvári lakásomat elcserélném budapestiért. Ajánlatokat «-Azonnali csere« jeligére a kiadóba kérek. (538) Elcserélném szoba-l^oAyhás, éléskamrás lakásomat egyszobás összkomfortosért. megegyezéssel. Ajánlatokat 4415-ös számra a Magyar Hirdetőbe. ______________________(4415) B udapesti, tizedik kerületi központban lévő 36,— Ft havi bérű egyszoba-konyhás, kertes lakásomat elcserélném siófokira. Balázs Bálint, Budapest, X., Martinovics tér 7. (13767) ÁLLÁS A Kaposvári Sütőipari Vállalat sütőipari tanulókat felvesz. Kaposváriak és kaposvári járásiak előnyben. Jelentkezés augusztus 15-ig Kaposvár, Lenin u. 16. szám alatt Kiss Zoltánné vegyészmér- nöknél. _________________________(4406) A Nagyberki és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Nagyberkibe az 1. számú vegyesboltjába erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező szakképzett boltvezetőt keres. Havi átlagos forgalom 100-110 ezer forint. Lakás van. (3051) Szobafestő ipari tanulónak 8 osztályt végzett helybeli fiút felveszek. Székely Ferenc festőmester, Dobó I. u. 4/A. (517) A Kutasi Állami Gazdaság beruházási elszámolásokban, állami gazdasági építkezések irányításában jártas építésvezetőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés a gazdaság központjában. (3058) V E G Y F S A Kutasi Állami Gazdaság ej dohánypajta és egy 100 férőhely növendékmarha-istálló nádaz^ munkáit ktsz-nek kiadná, anyag a ktsz biztosítaná. Ajánlatokat gazdaság központjába (Kutas) k rünk. (30c
