Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-05 / 184. szám
Péntek, 1960. augusztus 5. 5 SOMOGYI NÉPLAP Hagyjunk szabadságot a gyermeknek KOZMETIKA Rendellenes szőrnövés A haj és a szőrzet a bőr jáRöviden a nyári étkezésről A hidegebb évszakok étrendje nem lehet azonos a nyári étrenddel. A nagy melegben nem kell annyira fűteni a szervezetet, mint télen. Nincs szükség tehát a bőséges zsíros, nagy kalóriája ételekre, hanem inkább a vitaminokban gazdag, Ízes levesekre, gyümölcslevesekre. A nyári étlapot úgy kell összeállítani, hogy arröl ne hiányozzék a főzelék, gyümölcs. Az időjárás kedvező a főzelék szempontjából. Egyre Olcsóbb a burgonya, a káposzta, a karalábé, a paprika, a paradicsom - az idényfőzelékek tehát nem hiányozhatnak az asztalról. Igen helyes, hogy sok vjiej- terméket, aludttejet, sovány sajtokat, túrót fogyasztunk. Nagyon jó, ha nem zsírral, hanem olajjal és vajjal készítjük az ételt. A húsos ételek mellé adjunk salátákat. Ez igen egészséges. A nehéz főtt tészták helyett inkább gyümölcsféléket együnk. Ezek vitaminja kedvező a szervezetnek. Azok azonban, akik nehéz fizikai munkát végeznek, továbbra sem nélkülözhetik a nagy kalóriát adó zsíros ételeket, a szalonnát, vajat stb. Nyáron nem jó a tömény szesz, helyette sört, gyümölcslét fogyasszunk. A nyári és az őszi divat vonalvezetése olyan, hogy szükségessé teszi az alsószoknya viselését. Ez adja meg végső fokon a ruha formáját. A divat állandó körforgásban van, így aztán az unokák viselhetik kissé ugyan modernizált változatait a divatnak, de mégis elég1. gé emlékeztetnek bennünket arra, amit nagyanyáink hordtak az ő idejükben. Ők is viseltek csipkés, fodros alsószoknyát, de a mostaniak mégis mások, mint a régiek voltak. A mostaniak a műanyag korszakában műanyagokból készülnek, mert ez nem meleg, könnyen kezelhető, rugalmas, és megtartja mosás után is eredeti formáját. Sajnos ezeket nálunk még nemigen gyártják, így nehéz hozzájutni, tehát leleményes- béggel kell pótolni a hiányzó anyagokat. — Kelj fel, meddig lustálkodsz még? — Ó, még egy kicsit — hangák az álmos válasz. — Egy kicsit se, rögtön! — De anyukám, szünidő van, most én is szabadságon vagyok, hagyjál még egy kicsit. Az ehhez hasonló párbeszéd napról napra ismétlődik iskolás gyermek és édesanyja között. A gyerekek úgy vélik, hogy kilenc hónapig tartó mindennapos koránkelés, rendszeres tanulás után joguk van reggel későig heverészni, és az egész nápot ehhez megfelelő stílusban eltölteni. Helyes-e ez vagy sem? — kérdeák sokan. Hagyjunk szabadságot a gyermeknek, különösen nyáron. Élvezze, ha úgy tetsák neki, egy ideig a tétlenséget. Úgysem bírja sokáig. A gyermeket a tétlenség idegesíti, nyugtalanítja, s ha egy ideig lustálkodik, keres ő magának foglalkozást, szórakozást. De azért nem kell a gyerAhhoz adunk néhány ötletet, hogyan is késáthető el a divatos vonalú, olcsó és mégis csinos alsószoknya. Általában 4 vagy 6 részből szabódik az alapja, erre jön a különböző szélességű saját vagy egyéb merev tartású alapanyagból készült egy vagy többsoros fodor. Deréktól lefelé általában 15—20 cm-es sima részt hagyunk, mert ellenkező esetben derékban erősít, és melyik nő az, aki hajlandó karcsúságából egy jottányit is veszíteni? Mint minden divatnál, itt is óvakodjunk a túlzásoktól. Az alsószoknyát csak sejtsék, de ne lássák, mert a helytelenül alkalmazott és a ruhán átnyomódó abroncsok nem szép látványt nyújtanak. Ne felejtsük el, hogy ebben az évben még csak az alsószoknya a divat és nem a krinolin. mekre teljesen ráhagyni, tegyen, amit akar. A szülőknek irányítania és megfelelő mederbe kell terelnie a gyermek tevékenységét — okkal, móddal. Nagyon áldásos, ha a gyerekek reggelenként akár az édesanyjukkal, akár egyedül kimennek a piacra, megvásárolják az előre megbeszélt ebédhez szükséges dolgokat. Számolnak, kalkulálnak, hogyan lenne olcsóbb, kifizetődőbb. Ez merőben más, mint az iskola, a tanulás, ennélfogva pihentető lesz is. A gyermeknek sokszor van váratlan egyéni ötlete, mondjuk, ki szeretné meszelni a nyári konyhát. Hagyjuk rá, engedjük meg neki. Az ilyesmi nagy élmény neki, és igen örül, ha megdicsérik érte. De a dicséret, az elismerés ne maradjon el, s ne legyen nagy a szemrehányás, ha nem sikerült a vállalkozás. Elég neki a sikertelenség is. Hadd próbálják ki erejüket, tudásukat. A házimunka azonban semmi esetre se menjen a szórakozás rovására. Ne csináljunk konyhatiindérkéket kislányunkból és fiacskánkból. Kapják meg mindazt, ami nekik jár: a szabad levegőt, fürdést, játszást és kirándulást. Olyan kirándulást, ahol nincs ott az édesanya, de ahol a kis barátok megbízhatók. A megértő anyai figyelemmel és szeretettel előkészített egész napos kirándulás, sőt táborozás sem lehet veszélyes. Nem szabad kerülni az olyan alkalmakat, amikor a gyermek saját magára van utalva. Annál kevésbé, mivel az édesanya nem lehet mindig mellette, hogy mondhassa: Jaj, ne így! Ne tedd, majd én! Persze a másik végletbe se szabad esni! A mamák és papák ne feledjék, hogy ők is voltak gyerekek, és hogy annak már hu- szonvalahány éve múlt, tehát az idő és az igények megváltoztak. A gyermekeknek pedig csak ennyit: élvezzék gyermekkorukat! 1. rajz: Négy részből szabott sifon vagy taft alsószoknya. A rádolgozott fodor műanyagokból készül. A fodor szélét a szoknya alapanyagával szegjük el, mert így nem foszlik. A derék gumizással, az alja keskeny pikóval eldolgozott. 2. rajz: Fekete taftból készült vékony kanavásszal együtt dolgozva. 6 részes, és minden varráshoz belül övszalagot gépelünk, úgyszintén a hosszába. A részek között kis hajtásokat teszünk, ezáltal megkapjuk a kívánt hordóvonalat. 3.' rajz: Emeletes alsószoknya. Az egyes fodrok szélein vagy az anyagot magát hímezzük ki, vagy csipkét varrunk rá. 4. rajz: Fekete taftból készítjük annyi részből, amilyen bőre kívánjuk. Az alján kb. 25 cm széles rakott vagy húzott fodrot teszünk. A két részt fekete bársonyszalaggal fogjuk le. rulékos képletei közé tartozik. Az emberi testet mindenütt szőrzet borítja, kivéve a tenyér, a talp bőrét, az ajkak, a kéz- és a lábujjak hajlító felületét. Erősebb szálak vannak: 1. Gyermekkorban a hajas fejbőrön, szempillákon, szemöldökön. 2. Az ivarérés beálltakor a hónaljban, a nemi szervek tájékán, orrnyílásban, férfiaknál az arcon is. Rendellenes szőmövésről akkor beszélünk, ha olyan helyeken is erősebb a szőrzet, ahol rendesen csak alig látható pe- helyszőröket találunk. Főleg a belső elválasztású mirigyek működésében beálló változások idején mutatkoznak. Idősebb nőkön főleg a felső ajkakon és az álion mutatkozik. A változókori szőrösödést jellemzi a ritka, de hosszú és erős szőrzet. Főleg azokban a korokban mutatkozik, amikor a nemi mirigyeik hirtelen fokozódása, illetve csökkenése áll be. A rendellenes szőrnövés kezelése A belső kezelés nem mindig eredményes, ilyenkor tüneti kezelést alkalmazunk. Az eltávolítás történhetik időlegesen és véglegesen. IDŐLEGESEN: Borotválás, égetés: házilag szokták alkalmazni. Csipeszelés. Előnye, hogy az Minden, ami körülöttünk van, magán viseli a kor nyomát, amelyben élünk. Az ész- szerűsítés, a tervszerűség nemcsak gondolkodásunkon, környezetünkön, hanem még a kézimunkáinkon, lakásdíszeinken is meglátszik. Új vonalú bútoraink más jellegű kézimunkát kívánnak, mint a régi bútorok. Az új, sima vonalak új stílust teremtettek a kézimunkában is. A ma embere elveti a slin- gelt, madeira vagy a bonyolult mintájú klöpli és kötött térítőkét, helyettük beéri egy-két színes öltéssel, és inkább az anyag szépségére, finomságára áldoz. Ez az új irányzat helyes, ha nem esik túlzásokba. De örök igazság, hogy nem megy veszendőbe mindaz, ami valaha örömet jelentett, és értéke volt az emberiségnek. Egy időre »kimehet a divatból«, de az ember később visz- sza-visszatér hozzá, visszanyúl a múltba, és a modem kor ízlésének megfelelően formálva megint gyönyörködtet bennünket, ismét szépnek, újnak találjuk. így vagyunk a függönnyel is. A jó fonalból készült függöny, amelyet még nagyanyáink horgoltak, a mi életünket is végigszolgálja, ha felfejtettük is, áthorgoljuk is mintázatlan sima kockájára, mert ez jobban illik modem bútorainkhoz. Szépek a csipkével díszített sztrófüggönyök, amelyeknek az anyaga lehet batiszt vagy csipkeszövet, selyem vagy ripsz oldalfüggönyökkel. Sokszor fejtörést okoz, hogy a sarokablakokra milyen függöny kerüljön. Erre két megoldást ajánlunk. Az első csipkéből, túliból készült, szélén fodorral, gazdagon ráncolt, alján szalaggal fogjuk össze. Az ablak sarkára is hagyjunk egy keskeny függöny-csíkot, éppen csak akkorát, hogy eltakarja. A világos függönyt sötétebb színű oldalszámyas drapéria fogja körül. Anyagnak használhatunk finom voált vagy marki- zettet erős szálakat távolítjuk el, hátránya, hogy a szálak megerősödnek, és egyszerre csak kevés szálat lehet eltávolítani. Gyantázás. Amikor olyan erősek a szálak, hogy szőkíteni nem lehet, akkor gyantázást alkalmazunk. Előnye, hogy sok szálat lehet eltávolítani egyszerre, hátránya, hogy a szálak visszanőnek, megerősödnek, sőt a pehelyszőröket is kitépjük, és azok is megerősödnek. Ritka eset, amikor ezzel az eljárással kopik a szőrzet. Szőkítés. Hosszú, sötét, de nem erős szőrzetnél alkalmazzuk. 15 százalékos hydrogénhy- peroxidot használunk, melyhez 5—6 csepp szalmiákszeszt adunk, ezt keverhetjük magné- ziumcarbonileummal vagy samponnal. Lemosás után bekenjük zsíros krémmel a szőkített területet. A pirosság vagy a fehér hólyagok pár óra alatt elmúlnak. Előnye, hogy a szőrszálakat nem erősíti, hátránya, hogy a szálak ismét megsötétednek. VÉGLEGESEN: Történhetik galvánárammal, diatermiával és rövidhullámmal. A rövidhullámú eljárás a legmodernebb. Akkor epillá- lunk helyesen, ha a szőrszál ellenállás nélkül, könnyen kiemelhető, és a végén sötétebb a hajhagyma, a gyökéri részen pedig kocsonyás felduzzadás látható. A rövidhullámú géppel való kezelés nem fájdalmas. Előnye, ha nincs hormonzavar, a szőrszálak nem nőnek vissza. A második megoldáshoz mintás muszlint, virágos műselymet használunk, amelyet a minta szerint rézsútosan vágunk. A függöny szélét selyemszalaggal szegjük be, mindig olyan színűvel, amely a függöny mintájával harmonizál. Rézrúd karikáira varrjuk a lágy redökbe eső mutatós sarokfüggönyt. Akinek stílbútora van, válasszon keskeny csipkés, középen szétnyíló függönyt, amelyet az ablak két oldalán szi- nes szaténszalag fog össze. Sok-sok évvel ezelőtt élt Kínában egy híres vadász, akit I nyilásznak hívtak. Kis madarakra, nyulakra és rókákra vadászott, de megbirkózott olyan hatalmas vadakkal is, mint a medve, a vadkan és a kos. I vadász olyan pontosan lőtt, hogy sohasem nézte meg, célba talált-e vagy sem. Kilőtte nyilát, rácsapott lovára, és száguldott a nyíl nyomában, amely biztosan utolérte zsákmányát. Egész Kínában nem volt hozzá hasonló nyilász. Csak tanítványát, Fin Mint lehetett egy napon emlegetni vele. S amikor ők távolról nyilaztak egymásra, nyilaik fémvégei csengve és szikrázva ütköztek össze a levegőben. Egyszer azonban Kínára szörnyű baj szakadt. Az égen hirtelen tíz Nap jelent meg, s irgalmatlanul tüzeltek nappal és éjjel egyaránt. Az egész növényzet az utolsó fűszálig leperzselődött, és az emberek meg az állatok fuldokoltak a hőségtől. 1 vadász látta a szerencsétlenséget, amelyet ezek az égitestek a népre hoztak, és gondolkozni kezdett, hogyan is lehetne megszabadulni tőlük. Fogta a legerősebb fekete fából készült íját, tíz nyilat helyezett rá, és valamennyit kirepítette, Az emprimé mintájú satinknr- ton-ruha igen csinos viselet (Felső rajz.) Pettyes mintájú vagy csikós anyagból készült rövid pongyola. A strandon fürdőruha fölé is viselhetjük. (Alsó rajz.) Magyaros bútorokhoz háziszőttes függön>anja»ot vegyünk. Van belőle választék bőven. De használhatunk egyszínű anyagot is, amelyre fenn, a karnis hosszában, mintegy negyven centiméteres szélességben hímzett csíkot vezetünk végig, a függöny szárnyait is ugyanilyen szélességben fogjuk egybe. Kész hímzett függönyöket is vehetünk. A régi, értékes magyar hímzésekben nagy öröme telik annak, aki szereti őket, és lakásában ehhez illő értékes, régi magyarcc bútora van. egyiket a másik után, de olyan sebesen, hogy úgy tetszett, mintha csak egy nyilat lőtt volna ki. A levegőben szakadatlan éles fütty hallatszott. S valóban a nyilak átszelték a levegőt, és mindegyikük belefúródott egy-egy Napba. I lelőtt kilenc égitestet. De a tizedik Nap ijedtében lehanyatlott a bambusz bozót mögé. A Földön hirtelen sötét és hideg lett. I nyilász megijedt, megsajnálta, hogy egyetlenegy Napocskát sem hagyott az égen, és hogy most már senki sem fogja melegíteni a Földet. Elgondolkozott az új bajon. Az utolsó Nap eközben azt gondolta, hogy a nyilász már elment, óvatosan felemelkedett kissé, ás kikukucskált a Föld felett. De amint megpillantotta a lövészt, ijedtében ismét lehanyatlott. I nyilász megörült, hogy egy Nap azért még maradt az égen. összegyűjtötte nyilait, fogta az íját — amelyet ezután a nép r>napbataláló--nak nevezett el — és elment. Ettől fogva a szegény Napocska egyre fél a lövésztől. Felkel keleten, süt egy kicsit, majd újra elrejtőzik nyugaton. Azóta oszlik a nap nap* palra és éjszakára. Csurgón a Napsugár KTsz kozmetikai szalont rendezett be 12 ezer forint költséggel. Pálfi József kozmetikus munka közben. cAiSÁS’ZÚ-k.FUjAk £ tfüggjimg Gyermekeknek I a nyílász Kínai népmese