Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-14 / 165. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP M EGY El BIZOTTSÁGA ÉS t MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 165. szám. * ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1960. július 14. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Négy év munkáját értékelte a szakszervezetek megyei küldöttértekezlete A taranyi főcsikós Emlékek nyomában (3. o.) (5. o.) (6. o.) 14567 holdon vágták le a gabonát gépállomásaink Éberhardt József balatonkiliti kombájnos vezet a megyei versenyben Szépen kibontakozó közös munka Csömenden (Tudósítónktól.) Kint jártunkkor két brigád vágta második napja a rozsot rését vetik jövőre. 'Terven felüli termést ígér a burgonya, s nem vallanak szégyent a kukoricával sem. Országgyűlési képviselők tanácskozása a parlamentben (Tudósítónktól.) Megyeszerte befejezéshez közeledik az őszi árpa aratása. Gépállomásaink aratógépei e héten a búzát is vágták. Most már elmondhatjuk: a kezdet jól sikerült Július 10-ig megyei szinten 9946 holdat vágtak le aratógéppel és 4621 holdat kombájnnal. Az aratógépek teljesítményét értékelve legjobb a Darányi Gépállomás, ahol egy gépre 140 hold aratás jut. Nem sokkal marad el mögötte Balatonkiliti, ahol 124, Nagybajom, ahol 100 hold esik egy-egy aratógépre. A megyei átlag az'üzembe helyezett Eddig a tarlóhántást az aratás után csak egy-két hetes késéssel tudtuk elvégezni. Idén a nagyobb géplétszám és a gépállomás jó szervezése lehetővé tette, hogy az aratás után 48 órán belül elvégezzük a tarlóhántást. Mind a gépii mind a kézi aratás területét másnap már gereblyézzük, és a gépek máris szántanak. Hőgye József, a Fonói Gépállomás brigádvezetője naponta megjelenik termelőszövetkezetünkben, hogy intézkedjék. Néha tíz gép is dolgozik az aratás, cséplés, takarodás és tarlóbuktatás munkáiban. A tsz-tagok szorgalmas munkájával. és a gépek segítségével az eddig learatott területen a tarlóhántást befejeztük. 161 holdon a tarlóvetéssel is készen vagyunk, zöldtrágyának pedig 111 hold napraforgót vetettünk. Unesco-Merencia Budapesten valamennyi európai ország képviselőinek részvételével Hazánk évről évre sokoldalúbban és nagyobb súllyal vesz részt az Unesco munkájában. A sokoldalú kulturális kapcsolat és tevékenység elismeréseként is az Unesco Magyarországot kérte fel az európai országok közötti nemzetközi kiadványcsere kérdéseinek megvitatására hivatott regionális konferencia megrendezésére. Az előkészületek, amelyeket az Unesco magyar nemzeti bizottsága, a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a Művelődés- ügyi Minisztérium irányít, megkezdődtek. Az eseményt szeptember 13—19 között Budapesten rendezik meg. 135 aratógépre 74 hold, ami szintén -jobb, mint eddig bármelyik évben. A kombájnok munkáját tekintve a Segesdi Gépállomás érte el a legjobb eredményt1 egy kombájnra 61 hold teljesítmény jut. Darányban 50, Nagyatádon 46 hold az egy kombájnra eső teljesítmény. A megyei átlag 31 hold. A legjobb egyéni eredményt a Balatonkiliti Gépállomás aratógépkezelői érték eL Gas- parics János 201, Takács József 151, Keresztes János 145 holdon vágta le a gabonát. DaA traktorosok közül kiválóan dolgoznak: Urbán Márton zetoros, aki 176 holdat aratott le, Fodor István és Kiss Lajos a Belorusz traktorokkal szántanak, hengereznek. Kajdi Ferenc, a büssűi Üj Tavasz Tsz mezőgazdásza. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség nemrégen a vendéglátóiparban átfogó ellenőrzést tartott, amely kiterjedt a szövetkezeti vendéglátóipari vállalatokra is. Az 1957. évi nagy ellenőrzés eredményeit összehasonlítva a legutóbbival, hatalmas fejlődés tapasztalható Az elmúlt két évben rengeteg új étterem, eszpresszó, cukrászda, bisztró és söröző épült, a régiek közül sokat átépítettek, korszerűsítettek, az üzemeket mindenütt ellátták hűtő- és munkagépekkel. A választék országszerte bővült, és javult a vendéglátóipari dolgozók munkája is. Lényegesen kevesebb a fogyasztók kárára elkövetett súlycsonkítás, a borvizezés, ás ritkábban fordul elő, hogy »rövidre« mérik az úgynevezett rövid italokat. Különösen sokat'fejlődött a vidéki szövetkezeti vendéglátóipar. Az ellenőrzések során falun meglepően kevés hibát találtak, bár szigorúan megkövetelték a pontos mérést, az áruk jó minőségét, az udvarias kiszolgálást és a helyes áruelosztást. Az eredményeken kívül azonban még vannak javításrányban Gelencsér István a legjobb, 174 holdas teljesítménnyel. Ugyancsak darányi dolgozó Borbás Márk, aki 151 holdon végezte el az aratást. A jobbak közé sorolható még Gáspár Gyula (Balatonkiliti) 138, Bunyevácz József (Da- rány) 136, Kardos László (Iha- rosberény) 134, Cserván Pál (Kaposvár) 132 ’holdas teljesítménnyel. A kombájnvezetők közül Éberhardt József (Balatonkiliti) szerezte meg az elsőséget 121 hold teljesítménnyel. Kovács Géza és Miklós István segesdi dolgozók 87, illetve 86 holdról takarították be a gabonát. Czippán Imre (Iharos- berény) 76, Szloboda Gyula (Marcali) pedig 70 holdon végezte el kombájnnal a gabona betakarítását. Az eddigi eredmények biztatók. Igyekeznek gépállomásaink a teljesítményeket fokozni, hogy a kenyérgabona betakarítását minél előbb befejezzék. ra váró hibák is. Á választék bővülésével együtt még min- cug sok helyütt nem vezették be az olcsó ételadagok árusítását és nincs mindennap zónaétel sem. Különösen nehéz feladat még mindig az italboltok hideg étel ellátása. A másik, szinte országszerte tapasztalható hiányosság a pontatlan ételkalkuláció. Sajnos a szakácsok és a felszolgálók sok esetben a vendég kár'ra tévednek. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőségen végül elmondották, hogy egyre javul az eladók és a vevők közötti kapcsolat is, bár még mindig több helyen előfordul, hpgy nem sietnek a vásárlók kiszolgálásával. Ezért ahol erre szükség van, előadásokon oktatják a kiszolgálókat a kötelező udvariasságra. (Tudósítónktól.) A. Dél-somogyi Erdőgazdasághoz tartozó lábodi erdészetben télen-nyáron folyik, a munka. Hatvan szerződött és a csömendi határban. Az egyik, a Pintér Józsefé 13, Bo- zsoki Imréé pedig 15 kaszaerővel áll a 30—40 holdas táblába. Egyszerre suhantak a kaszák, fürgén hajladoztak a marokszedők, kévekötők, és amikor estefelé mindnyájan a ke- pézéshez fogtak, a lemenő nap rőt fényében olyan volt a le- kopasztott rozstábla, mint egy ünnepi vásár színes forgataga. Serényen, jó kedvvel, ékelődve, tréfálkozva dolgoztak. Hiába, a közös munka — mindnyájuk állítása szerint — csak fokozza a teljesítő képességet, hisz élénkké teszi a megszokott munkaritmust, és az elmaradni hajlamosakat gyorsabb mozgásra serkenti. A megfeszített, szívesen végzett munkának meg is van az eredménye: a két brigád két nap alatt több mint 60 holdat vágott le a dúsnövésű rozsból, ami azt jelenti, hogy napi 1800 —1900 négyszögöl jut egy kaszásra. Ez pedig dicsérendő eredmény. Nem kis része van ennek elérésében a bevált premizálási rendszernek. Az eddigi rendszeres előlegosztás is bizalmat adott a közös munkához. — Igyekeznünk is kell — mondja Tálos László, a tsz fiatal elnöke —, mert bizony egy kaszásra csaknem kilenc hold aratnivaló jut Szerencsénkre azonban hazajöttek a különböző vállalatoktól is erre a nagy munkára, akik szintén beálltak a rendbe. — Géppel nem aratnak? — A kombájnnak is jut még 160 hold. Ennyire vap ugyanis szerződésünk. A gabonák szépek, különösen a záb ígér gazdag termést, de a rozs, a búza is jónak mutatkozik. A húsz holdas mákból mintegy százezer forint jövedelemre számítanak. Meg is fogadják, hogy ebből a kétsze150 időszaki munkás foglalkozik a fakitermeléssel. Éves tervük 16 ezer köbméter fa kitermelését irányozza elő. Ebből már 14 ezer köométert kitermeltek. Ennek nagy része értékes bányafa. Az évi munkájuk által kitermelt ram >ny- nyiség értéke mintegy 12 millió forint. Az elmúlt évben tiszta nyereségük 567 ezer forint volt. Most az úgynevizett rontott erdők kivágását végzik. Ebben az évben első ízben alkalmaztak nagyobb mértéiben gépeket a munkák megkóny- nyítésére. Két darab kétszemélyes benzinmotoros láncfűrész és 4 szovjet gyártmányú Druzsbá gép segítségéve' végzik a kitermelést Csemetekertjük gondozását is Zetor segítségével végzik. Évi 350 hektáros erdősítési tervüket 15 hektárral túlteljesítették. Az utolsó tíz esztendő alatt több mint 600 hektár fiatal erdőt telepítettek. A hozzájuk tartozó 4800 hektáros erdőhöz 2 csemetekert és 200 holdas szántóterület is tartozik. Ez utóbbin főként takarmányt A gadányi Táncsics Tsz 72 férőhelyes új nyári szállást épített a szarvasmarhák részére. A kint legelő 30 fejőstehéntől naponta 180—200 liter tejet fejnek és szállítják ft tejcsarnokba, A learatott területen elvégeztük a tarlóhántást A vendéglátóipar munkájáról számolt be az állami kereskedelmi felügyelet Évente 16 ezer köbméter fát termel ki a lábodi erdészet Szépen haladnak tehát a csömendiek a közös munkában, ha nem is hibák, problémák nélkül. Mert még mindig vannak itt is, akik egészséges tsz-tag létükre az aratásban sem vesznek részt, hanem ellentétek szításával, rémhírek terjesztésével igyekeznek gátolni a szépen kibontakozó közös munkát. A tagság követelésére a vezetőség nem is késlekedett megfelelő rendszabályokat alkalmazni velük szemben. Mindezek azonban még mindig a kezdeti nehézségek közé sorolhatók. Az eddigiek alapján minden valószínűség szerint, teljesítik a tervet, főképp, ha olyan lendülettel és felelősséggel dolgoznak továbbra is, mint az aratás nagy munkájában. Vass Istvánnénak, az országgyűlés alelnökének elnökletével szerdán az Országház goblein-termében megbeszélést tartottak az országgyűlési képviselők megyei csoportjainak elnökei. Péter János, a külügyminiszter első helyettese tájékoztatta a képviselőket az időszerű nemzetközi kérdésekről, s válaszolt a képviselők kérdéseire. Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizóttságá- nak tagja, az országgyűlés elnöke ismertette a megyei képviselőcsoportok előtt álló soron következő feladatokat, a megyei képviselőcsoportok és az országgyűlési állandó bizottságok együttműködésének problémáit. Az ezt követő vitában részt vett Barczi Gyula, Galló Ernő, Gádor Ferenc, Hankó György, Jakab Sándor, Kozma József és dr. Zsigmond László országgyűlési képviselő. (MTI) Kevés konzervet fogyasztunk A Belkereskedelmi Kutató Intézet érdekes tapasztalatai Érdekes vizsgálat eredményeiről számoltak be a Belkereskedelmi Kutató Intézet szakemberei. Néhány hónap alatt több mint nyolcszáz kereskedőtől és kétezer családtól tudakozódtak: mi az oka, hogy hazánkban aránylag kevés konzervet fogyasztanak. Amint kiderül, hazánkban az egy főre jutó konzerv-fogyasz- tás évente alig haladja meg az egy kilogrammot. Franciaországban ezzel szemben átlagosan 11 kiló, Nagy-Britanniá- ban 12 kiló, az Egyesült Államokban pedig több mint 28 kiló konzervet fogyaszt egy- egy lakos. A közvéleménykutatáskor megkérdezett vásárlók és háziasszonyok szerint hazánkban azért fogyasztanak aránylag kevés konzervet, mert ez az élelmiszerfajta még nem eléggé elterjedt. A konzervek népszerűségét nagyban gátolják a maradi fogyasztói előítéletek. A megkérdezetteknek csaknem fele még sohasem fogyasztott készételt. A rendszeres fogyasztók véleménye szerint a tartósított és mélyhűtött gyümölcsféleségek és a készételek beváltak, jó az ízük és alkalmazásukkal sokkal gyorsabb a főzés. A közvéleménykutatáskor kiderült, hogy a Mirelité mélyhűtött áruk sokkal népszerűbbek, mint a konzervek. A bolti statisztikák szerint azonban a »magyar konzerv-ellenszenv« sem legyőzhetetlen. Az utóbbi években mind többen vásárolnak készételt és gyümölcskon- zervet. Ha a gyárak tovább növelik a konzerv választékát, a készételeket és a gyümölcsöket még ízletesebbre készítiki fokozódik a vásárlás. Az autóközlekedés eredményei és tervei Sokat fejlődött ebben az esztendőben is az autóközlekedés. Országszerte több utast szállítanak a MÁVAUT-autó- buszok és több árut a teherautók. A MÁVAUT ebben az esztendőben 300 autóbuszt és 70 autóbuszpótkocsit kap. Ebből 150 autóbuszt és 55 pótkocsit Jól sikerült a FISZ-vezetök nyári táborozása (Tudósítónk túl.) Három megye részvételével az országban elsőként nyári tábort nyitottak a Tolna megyei Lengyelben a falusi ifjúsági szövetkezetek vezetői részére. Somogyból 41-en vettek részt a táborozáson. A mezőgazdasági szakiskola 40 holdas festői szépségű parkjában ismerkedtek a kertészet a méhészet, a kisállattenyésztés, a szőlő- és gyümölcstermelés módszereivel. A kis vezetőségi tagok, akik az általános iskola felső tagozatának tanulói, nagy figyelemmel hallgatták az előadásokat. Különösen nagy sikerük volt a gyakorlati bemutatóknak és a tapasztalatcseréknek. Többek között meglátogatták a jól működő hidasi falusi ifjúsági szövekezetet, amelynek szép kertészete, méhészete és kisállattenyésztő farmja van. A szerzett elméleti és gyakorlati tapasztalatokból le is vizsgáztak a FISZ-vezetök és emléklapot kaptak. már forgalomba is állítottak. Ez azt eredményezte, hogy lényegesen megjavult a távolsági személyszállítás, sokkal kevesebb a néhány évvel ezelőtt még igen gyakori utaslemaradás. Sikerült 70 községet, illetve települést bekapcsolni a, MÁVAUT autóbuszhálózatba. Kedvezően fejlődött a vidéki taxiközlekedés is. A regi, Sokszor már múzeumba illő kocsikat teljesen kivontuk a forgalomból, s ma már a vidéki városokban több mint ezer Moszkvics, Warszawa és Pobjeda gyártmányú taxi iár, A tervek szerint ebben az esztendőben további 400 új taxit állítanak forgalomba vidéken. — Lényegesen fejlődött a teherautóközlekedés is, idén 1415 tehergépkocsival több közlekedik, mint múlt év december végén. Nemcsak "több teherautó szállítja az árut, hanem gazdaságosabb és szervezettebb is az árutovábbítás. Az autóközlekedés arra törekszik, hogy a kocsik lehetőleg oda-vissza áruval megrakva haladjanak. Ezt a törekvést 108 menetirányító kirendeltség segíti az ország különböző részén.
