Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-12 / 163. szám

SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1960. július tt Nálunk és túl a tengeren BÁTRAK SPORTJA HABENT SUA FATA LI BELLI — A könyveknek is megvan a maguk sorsa. Ez sok időt kiállt mondás, ame­lyet mély igazában nem kop­tattak el a századok, nem vé­letlenül jutott eszembe, rrúnek- előtte mérleget rögtönöztem a frissiben látott számadatokból, s egy régebben hallott hírből, mely a tengeren túlon kel szárnyra. Tapasztalásból tudom, hogy nem minden ember szereti a tallózgatást statisztikai kimu­tatásokban. Igen, valljuk csak be, irtózunk a számoktól, pe­dig ezek a ridegnek látszó kis számjegyek de fel tudnak töl­tődni eleven élettel, ha érdek­lődéssel vizsgálgatjuk őket! Ér­deklődéssel, értéssel hallgatvá, amit életünkről, a szocializmus építésének gigászi, sok gondot és örömet adó munkájáról el­mondanak. Mert tudnak be­szélni ezek a számok, emberi nyelvein, igazul. De, hogy ne legyen túl nagy a vargabetű, elmondanám, mi késztetett a mérlegkészítés­re, s arra, hogy előhalásszam a latin bölcs mondást. A tények. Ténye amnak, hogy, hazánkban esztendőről eszten­dőre jobb sorsa van a köny­veknek. Nem akarok szót sza­porítani az egész országot Vér­erekként keresztül-kasul szövő könyvtárhálózatunkról, amely­nek munkáját vizsgálva kézen­fekvő bizonyítékok kínálkoz­nak arra vonatkozóan, hogy szeretjük a könyveket. Erről majd máskor. Nézzük meg in­kább az elmúlt ünnepi könyv­hét erkölcsi és anyagi sikerét, mely a sokak által nem szere­tett számokban nyert beszédes befejezést. Kevesen szereztek tudomást arról, hogy az ünnepi könyvhét idei forgalma a tavalyihoz vi­szonyítva 35 százalékos emel­kedést jelentett, vagyis: míg az elmúlt évben csupán 16 millió forint volt a könyvhét •forgalma, az idén 20 millió fo­rint értékben vásároltunk könyvet.:: Hol vásároltak legtöbb köny­vet és kik vásároltak? A vá­laszon örömre hangolódhatnak azok, akiknek boldogságot je­lent népünk kulturális felemel­kedésének minden parányi adata. Mert ebben az esztendő­ben gyárainkban és falvaink- ban talált legtöbb könyv gaz­dára. Azokban a rétegekben, amelyek a múltban legjobban el voltak szigetelve a kultúrá­tól, az önművelés lehetőségé­től. : : Az eJmúlft évben hazánk minden lakosára 45 forint ér­tékű könyvvásárlás jutott a statisztikai kimutatások sze­rint. Tavaly ennyi, az idén bizonnyal több is jut majd, s még több az ezután következő években. Apróságok ezek, de kétséget kizáróan kulturális forradalmunknak tulajdonít­ható eredmények. Most pedig nézzünk át az öreg Európa felett. Nézzünk a tengeren túlra. ÚJSÁGOKBÓL TUDOM, hogy van az amerikaiaknak egy Gallup néven ismert inté­zetük, melynek az a feladata, hogy közvéleményt kutasson, majd pedig feldolgozza a vála­szokat és rögzítse az amerikai átlagpolgárok véleményét egy- ről-másról. Nemrégiben ez az intézet azt a vakmerő kérdést intézte kérdőívein az amerikai polgárokhoz, hogy; szándékuk­ban áll-e könyveket olvasni? Száz megkérdezett közül mintegy tíz válaszolt határo­zott igennel, a többi pedig a még határozottabb nemet vá­laszolta. Néhányat idézünk is a vá­laszokból. Azt mondja az egyik: “Ha könyvet látok, azonnal rámjön az álmosság.-« Más: “Nem érek rá felesleges és ostoba dolgokkal bíbelődni.« Ismét más: »Igényeimet kielé­gítik a zsugorított regények, amelyek a folyóiratokban je­lennek meg.« Ezekről az úgynevezett zsu­1 garított regényekről tudni kell, 5 hogy nem bánnak valami ke-2 gyeletesen - a világirodalom? klasszikusaival sem. A zsugo­rított regények olyan kivona-i tokban közölnek egy-egy alko-f tást,' amilyen kivonatot az* érettségire készülő rossz diák? fabrikál magának azzal, hogy* próba, szerencse...; Eressze csak szabadjára kép_* zeletét az olvasó, aki már is-: meri a Háború és békét, ol­vasta már Thomas Mann Va­rázshegyét, olvasta és látta? Romeo és Júliát. Szívesen ta-f lálkozna-e ezekkel a valóban* halhatatlan alkotásokkal zsu-* gorított formában? Aligha lát-* nánk viszont hőseinket szíve­sen amerikai módra »megnyír-![ va!« Na de ízlések és pofonok kü-$ lönbözők. Még kulturális | igényben is különbözünk. SőtJ ebben különbözünk csak iga- ] zán. MÉG CSAK ANNYIT a* könyvek sorsáról nálunk és $ túl. a tengeren, hogy a .kultu­rált nemzetek fiai közül az? amerikaiak olvasnak a legke-* vesebbet. Ügy vélem, a fentiek? után ezt nem is olyan nehéz* elhinni! László Ibolya Lévai Erzsébet, Farkas Ilona és Sárközi Teréz gondosan hajtogatják össze az ernyőt. Megkezdték a konzetvek exportálását Nyereségrészesedést osztottak a Nagyatádi Konzervgyárban (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Konzervgyár­ban most már »teljes üzem-« van. A szezont a borsó tartó­sításával kezdték, a cseresznye és a meggy feldolgozásával folytatták. A gyár borsótartó­sítási tervét 35 vagon helyett 38 vagonra teljesítette. E ter­mékből megkezdte az export­tervek teljesítését is. Eddig hat vagonnal szállítottak az NDK- ba. A napokban a 8 vagonos szállítmány indul útnak a Szovjetunióba. De nemcsak az exportra gondolnak, hanem a belföldi fogyasztásra is. Eddig már három vagonnal adtak át a belkereskedelemnek, és a további házai szükségletet is kielégítik. Jól sikerült a cseresznye tar­tósítása is. A tervezett meny- nyiségnek két és félszeresét dolgozták fel. A tervezett 51 vagon meggy helyett 70—75 vagonnal dol­goznak fel. Üj gyártmányuk a meggyből készített »Hírős« üdítő ital. Ezenkívül meggyle­vet és rétesmeggyet is készí­tenek. Munkájukat nagyban megkönnyíti az új magozógép, amely egy óra alatt húsz em­ber nyolc órai- munkáját vég­zi el. Ha már a gépeknél tar­tunk — mondjuk el, hogy a pár nappal ezelőtt megkezdett babkonzerválást is modern gépek segítségével végzik, idén első ízben alkalmazzák az osztályozó-szeletelő és vá­gógépeket. Eddig mintegy 200 mázsa bab került üvegekbe. Egyébként elmondható, hogy az időjárás valamennyi kon­zervipari növénynek kedve­zett. Nagy mennyiségű és jó minőségű nyersanyagot kapott a gyár különösen Fejér megyéből. A munka mellett nek is az üzemben. Szerelik új paradicsomfeldolgozó rész­leg gépeit. A Hidroglóbus sze­relő vállalat pedig a ban fejezi be a törpe építését. Az elmúlt napok érdekessé­ge a nyereségrészesedés osztás. E szezonális üzemben más időpontban kerül sor a nyereségrészesedés • ra, mint a többi üzemben: A kifizetett nyereségrészesedés elérte a 168 ezer forintot. Egy- egy dolgozó nyolc napi mun­kabérnek megfelelő részese­dést kapott. Ehhez sok zónái természetesen hozzájön még a hűségjutalom is. Felbúg a PO. n. típusú kétüléses gép. Barna László re- pülővezető gépe pillanatokon belül levegőbe emeli utasát. Tizenhárom fiú és négy lány drukkolt, vajon beér-e a cél­keresztbe? Az MHS egyhetes ejtőernyős 'táborában a kapós- újlaki repülőtéren háziverse- . döntötték el, hogy ki az Tizenhét ejtőernyős ugrott mindennap, csak az nem, aki az előző nap »becsa­varodott«. Volt bekötött és ké- ugrás 600 és 1000 mé- magasból. A tábort egy hónapos kiképzés előz- meg, melyen elsajátították ejtőemyőugrás fortélyait. Először nagy gépből közösen ugrottak. Farkas Ilona fonónő első ugrásánál bizony nem volt idő megijedni. — Ha ugrás közben megkér- volna, hogy fiú va- vagy lány, aligha tud- volna válaszolni. De mi­többet ugrok, annál job­Pados József ugrásvezető szél sebességét méri. A földreérés pillanatában. ban szeretem ezt a szép spor­tot Figyeljük az ugrókat Pados József ugrásvezető a földről irányítja a fiúkat. — Húzd meg a jobboldali hevedert... így jó. A lábadat ne sajnáld használni az irá­nyításhoz ... Az előző napon Szofrán Fe­renc volt a nap hőse. A célke­reszttől 120 cm-re ért földet Legtöbbször Pados József ug­rott, százhetvenháromszor ug- tott különböző magasságo­kat Horváth István háternyő­vel ugrott 1000 méter magasság­ból kézinyitássalj s a föld közelében hasernyőjét is ki­nyitotta. Ugrás után az ernyőket gondo­san összehajtj ákj hisz ettől a mun­kától emberélet függ... Felreppen a pi­ros rakéta, s a dél­előtti verseny vé­gét jelzi. Ebédszü­netet tartanak a fiúk és lányok, utána kiértékelik, hogy ki volt az ügyesebb... G, Gy. ezer forintot a kiváló zók jutalmazására tartalékol- öaiXXSasXNSíSSöOöaíJöaíJSJOÖSXXStXXNSSSíJíMíSSXX^^ tak, és két egyetemistának havi 600—600 jat adnak. forint ösztöndi­Önjellemzés A minap így szólt a főnököm: — Készítsd el a saját jel­lemzésedet. No, ne csodálkozz, ez most felsőbb utasítás, vég­re kell hajtani. Ezzel magamra hagyott. Az első pillanatban megijed­tem a feladat nagyságától: hogyne, hiszen a saját csele­kedeteimet, tevékenységemet, tulajdonságaimat mindenki jobban ismeri, mint én. Meg aztán mi lesz, ha feletteseim nem úgy vélekednek rólam, mint én magamról? Az ijedelem percei után jó­zanul töprengeni kezdtem: mi­lyen álláspontot foglaljak el?- Szerény legyek önmagámmal szemben? Hátha nem hiszik el, hogy csak annyit tettem az emberiség felemelkedéséért? Na, és ha elhiszik? És mi len­ne, ha az írnám le, amit való­ban gondolok magamról? Egy kis negatívum, de inkább több pozitívum, jó tulajdonság, di­csérendő cselekedet. A, ez nem lesz jó, mert sose szerettem a langyos dolgokat. Meg aztán ■lehet, hogy így vélekednének az egészről: ez a karrierista nein volt elég őszinte: a pozití­vumokat hagyjuk figyelmen kívül. Marad tehát az utolsó le­hetőség: csak jót írni magará­ról, minél többet és felnagyít­va. übben döntve magammal, le­ültem és megírtam a követke­ző önjellemzést. — Csaknem hat hónapja va­gyok a vállalatnál. Ez alatt az idő alatt jelentős eredménye­ket értem el a dolgozók tuda­tának átalakításában, a terme­lékenység emelésében, az ön­költség csöklcentésében, a mun­kafegyelem megszilárdításá­ban. Áldásos működésemnek köszönhető, hogy sikerült meg­teremteni a párt vezetőszere­pét, a KISZ, a nőtanács, a vö­röskereszt és a tűzoltó testület társadalmi jellegét. Különösen kiemelkedő eredményt értem el az öntevékeny művészeti munka fellendítésében, de ne­kem köszönhető az is, hogy hat hónap alatt csaknem két isme­retterjesztő előadást sikerült tartani a Lélek halhatat­lanságáról, illetve A test mint porhüvely címmel. Felbecsülhetetlen szerepem volt abban, hogy a má­jus elsejei felvonuláson oly nagy számban jelentek meg az üzem dolgozói, de részem van abban is, hogy Nagy-Budapest és az egész ország lakossága olyan lelkesedéssel köszöntöt­te a munka ünnepét. Ugyan­csak felbecsülhetetlen tevé­kenységet folytattam a csúcs- találkozó megvalósításáért, és meghiúsulása után végső so­ron fáradhatatlan ügybuzaal­VEGVFS mamnak, szilárd politikai meggyőződésemnek is betudha­tó, hogy a világ közvéleménye úgy ítéli meg Hruscsov elv­társ magatartását, mint ahogy azt most teszi. Eléggé nem di­csérhető szerepet töltöttem be a béke megvédésében, úgy is, mint megbízott csoportvezető­helyettes, de úgy is, mint a bé­ketábor egyszerű, szerény ka­tonája. Nekem is köszönhető tehát, hogy e rövid, szerény kis jellemzést most nyugodtan, ágyúdörgéstöl mentesen, író­asztal mellett szerkeszthetem meg. Egyébként abszolút meg­bízható vagyok, feltétlen fej­lődőképes, példás családi éle­tet élek, magamat mind politi­kailag, mind szakmailag sza­kadatlanul továbbképzem. Ja­vaslom tehát, hogy engem ér­demeim elismeréséül a felsőbb szervek csoportvezetővé nevez­zenek ki, mivel arra eddigi munkám alapján teljes egészé­ben megfelelőnek tartom ma­gam. Elolvastam. Hm. Nem is rossz, és még azzal sem vádol­hat senki, hogy szerénytelen voltam. Sőt! Sok mindent el is hallgattam! Hátha nem méltá­nyolják szerénységemet? Fogtam a tollat, és mielőtt gépbe írtam volna, a csoport- vezetőt osztályvezetővé' javí­tottam ki. —sk— Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10- Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiado Vallalat, Kaposvár, Latinka s. u. 2. sz. Telefon 15-16 A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be^ mondhatják hirdetéseiket. ill ADÁS-VÉTEL |j|ÍÍj Két darab klubfotel olcsón eladó Ady Endre u. 12., kárpitos mü-' hely. Ugyanott kész sezlonok kap­hatók. (14134) Üjonnan generálozott 150-es Zet- ka sürgősen eladó. Káplár István, Szenyér. (428) Kis lámpás Danuvia eladó. Már­tírok tere 2.. Székely. (14133) 445-ös Spartak személygépkocsi kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Körállatorvos, Szentlászló, Baranya megye. (449) iiiiii ÁLLÁS ijlil! Képesített (KALÁSZ) könyvelőt és műszaki rajzolót keres azonnali belépésre az OEF 5. sz. erdőren­dezősége. Kaposvár, Május 1. u. 63. sz. (446) Keresek szabadrendelkezésű egy szobás, # vagy egy szoba-konyhas lakást megegyezéssel. Ajánlatokat 14132 számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (14132) Családtagnak két vidéki értel­miségi család keres gyermeksze­rető, megbízható nyugdíjas nőt. Leveleket »Otthont talál-« jeligére a Kiadóba. (430) Egy német vizsla, hím, törzs­könyvezett, eiLadó. Damjanich u. 3. (14126) Körtönye-hegyen lakóházak be­költözhetően, Domb utcában ház­helyek eladók. Cím: Szabó, Jeli­tanya. (14127) Gyors- és gépírónő kilencéves gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat »Állandó« jeligére a Magyar Hirdetőbe. (14114) Felhívás hirdetőfeleinkhez! Hirdetéseik feladásának megkönnyítésére a felsorolt községekben hirdetési felvevőhelyeket létesítettünk: Megbízottaink: Fonyód: Bata Lőrinc, könyvesbolt, , -Nagyatád: Paczek Mihályné, könyvesbolt, Tab: Küszter Ferenc, Földművesszövetkezeti Aruház Értesítem üzletfeleimet, hogy új telefonszámom: 16-89. Hergyó Jó­zsef, Kaposvár, Dózsa György u. 8. szám. (14129) Varrógépek javítását vállalja ga­ranciával Szabó műszerészmester, Kaposvár, Berzsenyi u. 30. (13916) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás kö­szönetét mindazoknak, aki!; özv. Kappel Jánosné temeté­sén részt vettek, részvétükkel | »ájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Kappel-család. I (450) __________________________ S omogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon- 15-10, 15-11« Kiadja a Somogyi Néplap- Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LA»OS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2604 ’Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ffc

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom