Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-08 / 160. szám

cÁ nimzctkö-zL duMLtkő-n-qMJjJLUJ tafiCLiztalatai Nemrégen zárult Szófiában a szocialista országok könnyű­iparának divatkongresszusa, amelyen magyar küldöttség is részt vett dr. Bugár János vezetésével. A nemzetközi di­vatkongresszuson szerzett ta­pasztalatokról, a divat új irányzatairól a következőket mondotta: — A kongresszus zárójelen­tése megállapítja, hogy vala­mennyi baráti ország sokat fejlődött az elmúlt időben. Mindegyik országban igyekez­nek a túlzásoktól mentes, cél­szerű, az ország éghajlati vi­szonyainak és a lakosság ízlé­sének legjobban megfelelő öl­tözködési módot kialakítani. Figyelemre méltó, hogy az idén különös gondot fordítot­tak a serdülő korban levő fiúk és lányok, valamint a molettebb nők öltözködésére: A kongresszuson minden or­szág kollekciójáról egy másik nemzet szakemberei mondtak véleményt A magyar kollek­ciót a csehszlovákok bírálták. Nagy elismeréssel nyilatkoztak a magyar divatirányitók mun­kájáról. Az volt az egybehang­zó véleményük, hogy a ma­gyar kollekció összeállítása, valamint színharmóniája kitű­nő. A bolgár kollekcióban élénk világos színek párosul­tak ' ízléses formával. A cseh­szlovákok sok öves kiskosztü­möt mutattak be. A lengyelek különösen a drapp-barnás színárnyalatok különböző vál­tozatát kedvelték. A Német Demokratikus Köztársaság kol­lekciójában a tenger színeit variálták, a színek összeállítá­sánál bemutattak több hosszí- tott derekú lezser szabású ru­hát. A szovjet kollekció mo­dem vonalat képviselt, ötlete­sen nyomott mintás anyagokat használtak fel a népi motívu­mok, hímzések jajzait haszno­sítva. Bemutattak igen ízléses, praktikus kötött holmikat is. A jellemző divatvonalak: a női ruhák hossza általában 3 —4 centiméterrel takarja a térdet. A serdülő lányok ruhá­ja ennél rövidebb. A divat­kongresszuson sok kiskosztü­möt lehetett látni. Gyakori volt a két-háromrészes ruha is. Voltak kazakos, tunikás és rövid szoba-kosztümök. A divatkongresszuson cipő- és szövetbemutató is volt. Ki­cserélték tapasztalataikat a textil- és cipőipar szakembe­rei is. ,Valamennyi bemutatott ruha és textília rajzát, fényké­pét kicserélték egymás között, s így a magyar ruhaipar, ha a kereskedelem megrendeli, a kongresszuson bemutatott bár­melyik modellt sorozatban is készítheti. A tavaly megtartott kongresszus után mintegy száz olyan ruhamodell került forga­lomba, melyeknek modelljeit á kongresszus anyagából vették át. Bizonyosak vagyunk abban, hogy az idén a most megtar­tott divatkongresszus után még inkább hasznosíthatjuk a baráti országok divatszakértői­nek tapasztalatait. ' Színes nyári táska a divat Sok minden, amit azelőtt fényűzésnek te leintettek, ma már magától értetődik. így van a kézitáskával is. Nem­csak azért, mert valóban szük­séges és célszerű, hanem azért is, mert színével, formájával kiegészíti öltözetünket. Régen, amikor anyáink alapos válo­gatás után táskát vásároltak, fél életükre szólt. A minap pe­dig, amikor egy szaküzletben jártunk, egy fiatalasszony til­takozott azellen, amikor az el­árusítónő azzal biztatta, hogy néhány évig is eltart a táska. Nem is akarom olyan soká hordani mondta —, hiszen kimegy a divatból.-« Igaza volt. A táskának sem örülünk, ha nem divatos. Különösen a szí várványszínű tavaszi és nyári táskákat únja meg hamar az ember. Ebből a tapasztalatból kiindulva egy ötletes bécsi ter­vező nyári táska-kollekcióját különféle pasztell színű szal­maanyagból készült táskákkal egészítette ki. Az újszerű tás­kák kitűnően betöltik a fclasz- szikus bőrtáska és -a szerény nylon táska közti hézagot. A színes szalmatáska szépségét és tartósságát sokban emeli az ízléses bőrdíszítés, amelyből többnyire fogója, szegélye vagy alja készül. Befőzés RUMOS MEGGY A meggyet megmosva, szá­rát óvatosan, hogy a gyümölcs meg ne sérüljön — leszedjük. A vizet jól . lecsurgátva, a gyümölcsöt üvegekbe rakjuk cukorral rétegesen. Egy kg gyümölcshöz’ 30—50 dkg cuk­rot számítunk, ízlés szerint. A jól megtöltött üvegekbe annyi rumot öntünk, hogy az a gyü­mölcsöt éppen ellepje. Lekö­tözve napes, meleg helyen tartjuk 8—10 napon keresztül, míg a cukor elolvad. Hogyan napozzunk? Nyáron a legjobb szépitő- szer a nap, a víz és a friss levegő. Bár szép a napsütött arcbőr' és egészséges is, mégse siessünk a napozással. Nem le­het egy-két nap alatt csokolá­dé színűre bámulni. Ha nem vigyázunk, az erős nap ártal­mas lehet. Az első napkúra ne tartson tovább, 10—15 percnél, ha a bőrünk érzékeny, csak 5 —6 percig. Ilyenkor ne hasz­náljunk se festéket, se púdert, arcunkat többször krémezzük, vagy bébiolajjal kenjük be. A gyermek táplálása Egy híres orvos a táplálko­zást a fűtéshez hasonlította. A fehérjék építik fel az emberi test kemencéjét, amelyben a szénhidrátok (a cukor és a cu­korképző anyagok) és a zsírok jelentik a fűtőanyagot. A gyer­mek táplálásánál fokozottan fontos, hogy a táplálék ne le­gyen egyoldalú. Mennél vál­tozatosabb az étrend, annál inkább felel meg tápláló cél­jának. A változatosság nem annyira az anyagi lehetőségek­től, mint inkább a háziasszony ötletességétől függ. KOZMETIKA A SZÄRAZ bőr A száraz bőrre jellemző, hogy fénytelen, hámlásra haj­lamos, feszül, mosdás után ér­zékeny. A faggyúmirigyek a szükségesnél kevesebb fagy- gyút termelnek. A betegesen száraz bőrre jellemző, hogy erősen hámló, vöröses, fehér foltokkal tarkított, erősen viszket, ég, repedésre is hajla­mos. A bőr szárazságának okai: a faggyúmirigyek hiá­nyos működése, a külső káros hatások, a túl gyakori mosdás, a forró vízben, lúgos anyagok­kal szárító kozmetikumok használata, arcszeszek, glice­rin, lúgos szappanok, cinkoxi- dok, glicerines fedőkrémek, szárító púderok használata. A faggyúmirigyek csökkent működésének okai: alkati haj­lam, belső rendellenessége«, mellékvesék zavarai, TBC, rák, a pajzsmirigy csökkent működése, mikszövléma, Si­mons kór — a kipófizir első lebenyének csökkent működé­se, cukorbaj. A bőr szárazsá­gának következményei: korai ráncosodás, fonnyadt, perga- mentszerű bőr, pörsenés, kise- besedés. A száraz arcbőr kezelésének irányelvei: a bőr zsíranyagai­nak a pótlása, minden szárító kozmetikum kerülése, vízzel való mosdás minimumra való csökkentése, esetleg teljes el­tiltása. A forró és a hideg víz használatát tiltjuk, legfeljebb a langyos és állott víz haszná­lata engedhető meg. A masszázshoz használt anyagok: a masszázs krémnél legfontosabb, hogy csúszós le­gyen, és 37 fok körül olvadjon. Száraz bőrre növényi és állati olajok és kakaóvaj. Lanolinból kevés, mert ragad. A száraz bőr kozmetikai ke­zelése: Az arcot letisztítjuk zsírokkal, olajokkal. A masz- százs jól felszívódó növényi, és állati zsírokat tartalmazó krémmel történik. Bekenhetjük az arcot bőrtápláló krémmel is, és erre tesszük fel a rnasz- $zázs krémet. Ha mitesszerek ísumak, eltávolítjuk tiszta, nedves kendővel, de utána nem szénsavas pakolást alkalma­zunk, mert az nagyon össze­húz, hanem enyhe, megnyug­tató borogatást (pl. bórvizet) használunk. Utána használha­tunk olajpakolást, gyümölcs­pakolást, de nem savas gyü­mölcsből, és tejszínnel vagy olajjal keverve. Betegesen száraz bőrre csak olajban ol dott vitamin készítmény adha­tó. A kikészítés zsíros krém­mel történik, minél kevesebb nem szárító púdert és festő : »t használunk. A száraz arcbőr házi kezelé­se: Reggel letöröljük az arcot arctejjel. Langyos, vagy állott vízzel való mosdás is megen­gedhető, ha utána közvetlenül nem megyünk ki a levegőn;. Utána bekenjük az arcot zsíros krémmel, zsíros festéket és púdert használunk. Este: Letisztítjuk az arcot zsírokkal és olajokkal, vízzel való mosdás is megengedhető, de túlzsírozott szappant kell használni. Éjszakára: Zsíros bőrtápláló krémet használjunk, mely jól felszívódó növényi és állati zsírokból készül. (Pl. lanolin, kakaóvaj, olívaolaj.) A vízhiányos, száraz bőrre jellemző, hogy fonnyadt, fakó, mechanikai hatásokra és a ke­zelésnél használt szerekre ér­zékeny. Gyakori velejárója a fonalszerűen vékony, nehezen ürülő comedó. Okozhatja al­kati hajlam, belső elválaszta-ú mirigyek zavarai, pl. cukorbe­tegség. Kezelés: Borogatások bősé­ges alkalmazása (pl. kamilla tea, hársfa tea). A conedók (mitesszerek) helyének össze­húzására csak a legenvh -bb hatású szereket (pl. bó-vizet) használunk. A gőz ebben az esetben jó hatású. Száraz bőrre pakolás, mely otthon is elkészíthető: Parafin- pakolás. 100 gramm vaselint összeolvasztunk 50 gramm szi­lárd parafinnal, bekenjük az arcot zsíros krémmel és ecset­tel felkenjük a két anyagból adódott masszát. Közben be­szélni nem szabad, mert az álarc leválik. 10 percig hagy­juk az arcon. Ez az álarc her­metikusan elzárja a bőrt és á krém mind fel tud szívódni. Igen nagy vérbőséget idéz elő.'zőnél többet fogyaszt. Az ételek anyagát sohase főzzzük sok vízben, mert fő­zés közben a víz kilúgozza például a húsból a szervezet­nek fontos ásványi sókat, és kicsapja az oly értékes fehér­jéket. A gyermek étkezése mindig rendszeres, meghatározott idő­ben történjék. így hozzászok­tatjuk a gyermek szervezetét, hogy a megszokott időpontok­ban már maga is megkívánja az ételt. A kisgyermek lehetőleg ne étkezzék a felnőttek asztalá­nál, nehogy figyelmét a na­gyok beszéde elvonja. Helyte­len, ha folytonos nógatással, fenyegetésekkel vagy mesével igyekszünk rávenni a rosszevő gyermeket az étel elfogyasztá­sára. A folytonos nógatás csak bizonyos ellenállást fejleszt ki a gyermekben és hovatovább kellemetlen kényszernek ta­lálja az evést. Ha egyik étke­zésnél nem eszik eleget, ez nem lesz kárára, majd a követke­Milyen ruhákat vigyünk az üdülésre? A munkából való kikapcso­lódás, az üdülés hozzátartozik a nyárhoz, hisz letöbben, ha lehetőség van rá, bizony leg­szívesebben a nyári hónapok­ra tartogatják évi szabadságu­kat. Ha már megvan a hely, hol töltsük el és mikor azt a két-három hetet, akkor jön a készülődés édes izgalmakkal, hogy erre az időszakra vajon mit is vigyünk magunkkal. Természetesen ne az legyen az első gondolatunk, hogy feles­leges ruhadarabokat válogas­sunk össze, amikkel kis divat- bemutatót rendezhetők az ép­pen ott nyaraló barátnőnknek, kolléganőnknek pukkasztására. Ez nem helyes. Inkább azon legyünk, hogy célszerű és jól kihasználható, kevés ruhada­rabbal, de mégis mindenkor jól öltözöttek legyünk.. Ruhatárunkban szerepelni kell hűvösebb és melegebb na­pokon viselhető ruháknak. Ez­úttal természetesen fehérne­műről nem beszélünk, csak a felsőruházati cikkekről. Tehát mindezek szem előtt tartásá­val kezdjünk hozzá közösen a csomagoláshoz. Feltétlenül szükséges egy vászon vagy ballon short (1. rajz.) nagy zsebbel, fehér vagy színes övvel. Rossz idő esetén jó szolgálatot tesz egy hosszú szövet nadrág. Célszerű egy színes mintájú parasztszoknya (2. rajz.), hozzá egy ingváll for­ma blúz, egy háromnegyedes ujjas blúz, mely kívül-belül. hordható. Ezek a blúzok egyúttal a shorthoz és pantallóhoz is vi­selhetők. Esetleg egy sima vá­szon vagy pi'ké ingruhát is becsomagolhatunk (4. rajz.). A nyári estekre és szórakozásra gondolva egy csinos emprimé mintájú satin karton ruha igen csinos viselet, vagy er^ egye­nes vonalú ruha klskabáttal (5. rajz.). Ez természetesen attól függ, melyik felel meg dőruha fölé * ^1^^ jobban az illető testalkatához. Kellékek: egy kis fehér Most már csak egy pulóver és retikül, egy strandtáska, egy kardigán szükséges, egy meg- par ^hér nylon kesztyű, egy lévő egv- vaev kétrészes für strandpapucs’ e& par feher evő egy vagy kétrészes túr cipo ^ egy par félcipő rossz dőruha, s esetleg egy pettyes idő esetére. Most, miután min­mintás, vagy csíkos anyagból den együtt van, zárjuk le a készült rövid pongyola, ame- bőröndöt. És kívánunk kelle­lyet egyúttal a strandon für- mes, jó szórakozást. Az elvirágzott hortenzia kezelése Ha újból cserépbe kívánjuk virágoztatni, elvirágzás után a tövet erősen visszavágjuk, ki­szedjük a régi cserépből, és új, rostált komposzföldből, lomb­GYERMEKEKNEK Lusta. Sári utazása Volt r * egyszer egy szörnyen — Hogy siessek, amikor pül a házak között, majd a lusta kislány. Ha tanulnia kel- ennyi cipelnivalóm van — házak felett. No most ijedt lett, éppen ahhoz nem volt nyafogta lustán. meg csak igazán. Mit tegyen, kedve. Sétálni nem szeretett, Egyszer aztán kitűnő gondo- mit kezdjen. Hová viszik ezek de meg játékra is hiaba biz- latp. támadt. Születésnapjára a bolond léggömbök? tatták. Ha meg arról esett szó, szép kis perselyt kapott nagy- A nagy kapkodásban leejtet- hogy ki segít anyukának, ak- anyjától, hogy abba rakja a te táskáját, kosarát is, igy a kor Sári egyszeriben ezer más filléreket, és így tanuljon ta- léggömbök könnyebben emel- dolgot talált. Az sem segített, karékoskodni. De Sári lusta ték. Sírt már keservesen, ha­ha büntetessél fenyegettek, volt erre is. A perselyben csak ragudott a lustaságára, ami hiszen sarokba állni sokkal az a -két ötforintos zörgőit, ilyen bajba vitte. Jajveszékelt kényelmesebb, mint port töröl- amit nagyanya beletett. Azt segítségért. getni, vagy babot tisztítani. meg ugye nem ,is érdemes Eavszer aztán hirtelen el­Persze, hogy jatekai mind őrizgetni? Kivette hát és zseb- f, porosau, gondozatlanul hever- rerakta. állt a szel. A léggömbök eresz­tek, kis kertjében elszáradtak Aznav kicsit türaébben in kezdtek Sárival együtt a locsolatlan viráook a szerte- , , ? kicsit fürgébben in- Éppen egy nagy torony felett a locsoLauan virago/c, a szerte ^ult iskolába, a taska, kosár- voltak A torony kíváncsian szét hagyott könyvek, irkák ^ miatt sem nyögött, és anyu nézte a furcsa utast De mi­szamarfullel szegyenitettek t ,,7, “ jurcsa utast. ue mi T.1. n irózi mar a2Í gondolta, hogy kezd előtt akármit is kérdezhetett munkád Bolvan s^utvkos volt megíavulni a kislánya. Pedig voina, a léggömbök nekiverőd- munkaja olyan szutykos volt, dehogy! AUg forduU be Sári a tek eaumás után bukkantak K SaTk™’ ah?n™n már- lát- Tés SáT akkorát pS^t De akármilyen lusta volt hattak’ elővette a két ötforvn- hogy majd a nyakát törte, ue aKarmuyen lusia vou „„ „m. rsnrn.n lenniym.hnt o-.„ ____a----------------­S ári, iskolába csak el kellett menni neki is. Hogy ott mit tost és egy csomó léggömböt Szerencsére egy nagy ház tete- érte. Jó sokat kapott, jére esett, ott. meqkapaizko- csinált nmit %*nem°'arrólL a ?bi- A lé9QÖmb madzagját odakö- dott, és megvárhatta, míg a zonyítványa tud ’szomorú me- rákötötte Ttáskát "és^ tűzoltók. elWtek a nagy létrá­dét Olvan szomorút hoav za9ra rákötötte a taskat es a v(1i es leszedtek, set. Uly an. szomorút, nogy árkát hogy hadd vigye eia anyuka sírva fakadt amikor sofc ggömb ő meg kényei- De a legnagyobb szegyen az meglátta, apa homlokara sok- vérzői» toíí> h°9V mindenki előtt el lkok ráncot rajzolt a harag, és mesen utálhasson üres kezzel! fceIIeít mesélnie, hogy került keresztanyja kijelentette, hogy Égy darabig jól is ment a a ház tetejére., ilyen lusta gyereknek nem ve- dolog. Igen fürgén lépegetett, megtanulta, hogy ezen­szi meg a gyönyörű mesés- mert a léggömbök segítették, maga vigye a holmiját, ne könyvet, amit pedig már ki is a második utcasarkon hir- bízza léggömbre. És ha erőt választott a könyvesboltban. telen er-s gzél 1ámadt olyan vett rajt a lustaság, elég volt San kicsit busult, de par nap _ . , . annyit kérdezni: mikor indul múlva megint csak lusta volt erős, hogy sodorni kezdte ma- megint repülőútra? Egyszeri­tanuláshoz, íráshoz, minden- ga előtt a léggömböket. És ben megjött a munkakedve, hez. még mielőtt a lusta Sári vala- Idővel nagyon helyes, szor­Az iskolába elment, mert mihez kaphatott volna, egy- galmas leányka lett belőle, mit tehetett mast. De mindig , .. nyögött, mikor hátára csatolták szer csak erezte’ hogy emelke; csak léggömbökét nem sze­a táskát, kezébe adták a ko- dik, kiszalad alóla a föld, és rette soha, a fejét is elfordítot­sárkát. táskástól, kosarastól ott re- ta, ha egyet látott. földből és tőzegkorpából állő keverékkel megtöltött cserép­be ültetjük. A kertben széltől védett, félámyékos helyen a cserép feléig a földbe sül­lyesztjük. Gyakran öntözzük,; permetezzük, hogy növényünk jól begyökeresedjék. Október első felében a növényt csere­pestől kiszedjük a fődből, és fagymentes helyiségben, vagy pedig a szabadban, védett he­lyen 20—30 cm vastag gallyta­karó vagy egyéb védő réteg alatt teleltetjük. Az áttelelte­tett növényt tavasszal kitakar­juk, melegebb és világosabb helyiségbe visszük, megkezd­jük az öntözését, és ha már hajtásnak indul, valamivel na­gyobb cserépbe, az említett földkeverékbe átültetjük. A jól begyökeresedett növény földjét a rendes öntözésen kí­vül kétszer-háromszor hígított trágyalével Is ■ meglocsoljuk. Az így kezelt növény rendes körülmények között júniusban virágzik. Évről évre gazdagon virágzó cserje lehet a kertben a hor­tenzia — elsősorban a rózsaszí­nű fajta —, ha a tövét elvirág­zás után erősen visszavágjuk, és árnyas helyen gondosan el­készített ágyasba ültetjük. A növény szereti a párás leve­gőt, s ezért nyáron a kiültetett tövet az öntözésen kívül gyak­ran permetezzük és időnként trágyázzuk is. így a hortenzia jól megerősödik, erős hajtáso­kat fejleszt, és csak arra kell ügyelnünk, hogy a szeptember­ben megszüntetett öntözéssel a fiatal, idei hajtásokat megiá- sodásra és megérésre bírjuk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom