Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-07 / 159. szám

SOMOGYI NÉPLAP 6 Csütörtök, 1960. július 1. MARCALI GIMNAZISTÁK A MÁTRÁBAN Az egész évi tanulás, a fá­rasztó vizsgák után jólesik a pihenés, az országjárás pedig valóságos felüdülést jelent. így vélekedtek a tanév elején a marcali diákok, s fillért fillér­re rakva kuporgatták a »nagy országjárás« költségeire valót Sok vita után úgy döntöttek, hogy a Mátra -szépségeivel is­merkednek meg. Nagy izgalom előzte meg a kirándulást, hisz a gimnázium négy éve nem rendezett ilyen nagyszabású országjárást. Jú­nius 27-én reggel indult el a 68 boldog utazó. A két autó­busz Budapesten tartotta az első nagyobb pihenőt. A diá­kok a fővárosban megtekintet­ték az állatkertet. Aztán indu­lás tovább. A következő állo­más Párád volt. Innen, a pa- rádi szálláshelyről vágtak neki másnap a Galyatetőre vezető »Jaj, de szép a táj!« — a Mátra festői csúcsaiban gyö­nyörködnek a kirándulók. Sok apró bosszúság tarkí­útnak. Aztán Eger következett, tóttá a kirándulást: kilenc de- A történelmi nevezetességű fekt, felhőszakadás, szállás­A felhőszakadás után »bőrig ázottan, de törve nem« bal­lagnak lefelé a diákok Kékestetőről a parádi szálláshelyre. Egy kis villámelöadás a Mátra keletkezéséről. A földrajz­tanár »rendkívüli órát« tart a diákoknak. helyek megtekintése után a buszok ismét a főváros felé vették útjukat. A jól sikerült kirándulás csemegéje volt a Szentivánéji álom megtekinté­se a Nemzeti Színházban, hely-hiány, a diákok jó kedvét azonban ez sem csökkentette. Mindenki azzal szállt ki az autóbuszból odahaza, hogy a kirándulást, míg él, nem felej­ti el. A utókölcsönző vállalatok Ukrajnában Pobjedák és Moszkvicsok pa­rádéznak, zöld terepjáró sze-j mélykocsik állnak a kijevi au-J> tókölcsönző vállalat telep he- lyén. Az autókölcsönzés nagyji népszerűségnek örvend az uk—J rán fővárosban. Ez idő szerinti körülbelül 5000 dolgozó veszi/ igénybe a vállalat szolgálataití Mindenféle ember — munkás,’’ művész, diák és orvos, tanár és mérnök egyaránt — akad autókölcsönzők között. Egy órára, egy napra, vagy; akár egy hónapra is lehet gép-i kocsit kölcsönözni. Sokszázj család kirándul így a Kauká-i zusba, Krímbe, Kárpát-Ukraj-| nába, a Dnyeszter vidékére, Moszkvába, Leningrádba és az ország más vidékeire. Az autókölcsönzésnek nagy' jövője van. Ukrajnában már| 50-nél több személygépkocsi-' kölcsönző telephely létesült. A[ területek székhelyein kívüli 6ok más városban, sőt a Krím,; a Donyec-medence, a Dnyepr- mellék, munkáslakótelepein is1 működnek autókölcsönzők. Zsebben hordozható rádió-telefon mintapéldányát készítették el a Szovjetunióban. Az új rádió- telefonnal külön kezelőközpont1 nélkül lehet kapcsolatot létesí-| térni 30—40 kilométeres távol Ságból is a városi telefonhálózat1 bármely előfizetőjével. A szi­vartárca nagyságú készülék nikkel-kadmium akkumuláto­raival nyolcvan órán át mű' ködhet egyetlen töltéssel. Vörös Csillag ■ ■■■■■■■■■■ IBtfiHBI Lord Loam, pazar fényűzéssel berende­zett, London melletti ősi kastélyában él bájos és szép leányai­val. A lord demokra­tikus elveket vall, en­nek bizonyítására cselédség uzsonnára hívja és . anyait — tiltakozásuk ellenére kényszeríti, hogy a háziasszonyi tisztséget ellássák és a vendé­geket kiszolgálják. Az idős írd még azzal se:,: . íródik, hogy a leányok délutáni teá­ra várják udvarlói­kat. Gazdájával telje­sen ellentétes nézete­Sz abad Ifjúság Nyaralás... Minden francia kispolgár ál­mainak netovábbja. Amikor a perzselő hő­ségben megindul az áradat a tengerpart felé: vonaton, autó­buszon, gépkocsin és motorkerékpáron igyekeznek kifelé a város köbörtönéből hogy néhány gyorsan elrepülő napot töltse­nek a semmittevés, a két vall a ház első lakája, a nélkülözhe­tetlen Crichton is, aki nem hisz a társadalmi egyenlőségben, ezért helyteleníti a lord eljárását. Az előkelő angol társaságban nagy bot­rány keveredik a kü­lönös vendégfogadás­ból. A lord megfo­gadja Crichton taná­csát és hosszabb dél­tengeri hajóútra in­dul, mig a botrány hullámai elcsitulnak. A jacht viharba ke­rül. A kis társaság' egy távoli elhagyott, egzotikus szépségű szigetre vetődik... HuSot úr nyaral váratlan kalandok, új ismeretségek; a víz és a Nap varázslatos bűvkörében. Mint a vad és rengeteg indulnak nyaralni, kincséért nák be hódítók o ismeretlen ellen, úgy évről évre és a világ sem valla- maguknak, hogy az unalomig. is­merik már ezeknek a vakációknak minden mozzanatát. A fran­cia kispolgár minden áron jól akar nyaral­ni és ezért sikerül meggyőznie önmagát, hogy új, izgalmas él­ményekben lesz ré­sze. Pedig még a bo- zontosszörű házöizö kutya is ismeri a nyaralást, a nyaraló­kat. Amikor az autó­busz dudáját meg­hallja, lomhán félre­vonul útjából, de amikor Hulot úr ócs­ka tragacsa közele­dik, még a fejét sem emeli fel. Nyugodt farkcsóválással nyug­tázza, hogy mint min­dig, most is az özön­víz előtti autó kerüli meg öt: nem jelent veszélyt számára. A magyar közönség már megismerkedett Halót úr figurájával és életrekeltőjével, Jacques Tátival. A Nagybácsim-ban meg­ismertük egyéni film­alkotó stílusát, lát­tuk, hogy filmjeiben nem a történet a lé­nyeges, hanem a re-, mekbefaragott karak­terek, az élére állU tott helyzetek, az éles gúny, a karikírozás. A Holut úr nyaral cselekménye vérszem gényen hat, a vászon azonban élettel telí­tett, kacagásra kész­tet számtalan ragyo­gó ötletével, a színé­szek kitűnő játéká­val, Táti stílusával. jvwwavwwwwww NÉMET VENDÉGEK KAPOSVÁROTT Két hetet tölt Balatonlellén az Építőipari Vállalat üdülőjé­ben Karl Rogge és Willi John. Mindketten Erfurtból jöttek a Német Nemzeti Egységfront javaslata alapján. A Hazafias Népfront mindkét vendége egy­szerű munkásember. Rogge elvtárs kőműves volt, most függetlenített szakszervezeti vezető, John elvtárs textilüz­leti eladó volt, jelenleg 4500 munkást foglalkoztató gumi­kombinát bérosztályának he­lyettes vezetője. Hazánkkal, az emberekkel ismerkednek. Voltak hajóki­ránduláson Révfülöpön, autó­buszkiránduláson Hévíz és Keszthely környékén. Hétfőn Kaposvárra is ellá­togattak. Fogadta őket Szirmai Jenő elvtárs, a megyei pártbi­zottság első titkára, Hevesi Já­nos elvtárs, a megyei pártbi­zottság titkára, és dr. László István, a megyei tanács v. b. elnöke is. Este pedig a Haza­fias Népfront székházában ba­ráti találkozón vettek részt, s beszélgettek a város munkás, paraszt és értelmiségi képvi­selőivel, a megyei tanács, a városi pártbizottság munka­társaival, az MSZBT megyei titkárával. — Azért jöttünk ide — han­goztatták —, hogy a német és a magyar nép között erősítsük a baráti szálakat. Jártunk a Textilművekben, a Hűtőház­ban, a Ruhaüzemben, a süket-- néma óvodában, a Hámán Ka­tó iskolában, no meg a Balaton parton. Mindenütt barátokat találtunk. Beszéltek ezután a német if­júságról. Elmondották: legfőbb törekvésük a szocializmus szellőmében életre nevelni őket, hogy erős támaszai le­gyenek az NDK-nak és a né­pek közötti barátságnak. A feltett kérdésekre válaszolva ismertették országuk gazdasá­gi eredményeit, a diákifjúság, a szakmunkásképzés helyzetét, s hogy milyen fokon áll mező- gazdaságuk szocialista átszer­vezése. Rogge és John elvtárs két he­tet tölt hazánkban. Ez idő alatt kirándulnak még Kom­lóra, Sztálinvárosba, két na­pot töltenek Budapesten, majd ellátogatnak Csurgóra, Nagy­atádra, s részt vesznek az ot­tani béketalálkozókoru — Elmondjuk majd — han­goztatták—, hogy a német nép nem akar háborút, nem akar többet szenvedni... Sz. L. A rossz időjárás ellenére is teljesítette második negyedévi tervét a Balatoni Hajózási Vállalat Az időjárás a balatoni hajó­zásnak sem kedvezett. A me­netrend szerinti járatokon né­hány melegebb napot kivéve igen kevés utas volt. Csak az előre megrendelt különjáratok emelték a forgalmat, ennek kö­szönhető, hogy a Balatoni Ha­józási Vállalat teljesíthette, sőt túl is teljesítette második negyedévi tervét. A tervezett 274 ezer helyett 289 600 sze­mély utazott, vagy kirándult a vállalat hajóin. Különösen a múlt hónapban kezdett emel­kedni a forgalom. Június 20-ig 20 ezerrel volt több utas, mint a múlt év hasonló időszakában. A fő idény még hátra van. Remélhető, hogy az idő is megjavul. Ez azonban újabb gondok elé állítja majd a vál­lalatot. Jelenleg 19 személyha­jó, két motoros és két motor­nélküli vitorlás teljesít szolgá­latot. Befogadóképességük ösz- szesen 3000. A múlt évben egy- egy melegebb vasárnapon 24— 26 ezer ember vette igénybe a vállalat hajóit. Ez a szám az idén valószínű emelkedik még. A tavaly kiselejtezett »Kis­faludy« gőzös pótlására egy 190 személyes vízibuszt állíta­nak forgalomba. Az új jármű a július 15-i vízleeresztésnél jön fel a Sión. A vízibusznak — az eddigiektől eltérően — fe­délzete is van. A hajózási vállalat áruszál­lítási tervét majdnem 100 szá­zalékkal teljesítette túl. A ter­vezett 24 ezerrel szemben 41 és fél ezer tonna árut szállí­tottak a második negyedévben. Július végére elkészülnek a »Veszprém« felújításával, s akkor a »Kisfaludy-« gőzös vég­leg elhagyja a vizet Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10,- Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. 5 HP-s Hofherr benzinmotor (ge- nerálozott) azonnal eladó. Varga bognár, Kisbárapáti. ___________(418) Z ongora sürgősen eladó. Megte­kinthető Fonyódon az állomásfő- nöknél._______________________(14075) MIB motort keresek megvételre ármegjelöléssel. Cím: Kis György János, Csököly. (426) 250-es BMW motorkerékpár el­adó. Cím: Kaposvár, Cseri út 65. Megtekinthető du. 3 órától. (421) 6000 kilométert futott 125-ös, sluszkulcsos, különüléses Danuvia motorkerékpár pótüléssel és egy nyolcregiszteres harmonium el­adó. Mindkettő kifogástalan álla­potban. Megtekinthető: ötvöskó- nyi postánál. (2996) Értesítjük közületi vásárlóinkat, hogy a 121. sz. háztartási boltunk telefonszáma 22-28-ról 29-15-re változott Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, Kaposvár 14093 Kétszemélyes robogó eladó. Má­jus 1. u. 55. sz. Megtekinthető pénteken és szombaton. _______(423) 1 darab kombinált gyalugép 50 cm-es és szalagfűrész eladó. Cím a Kiadóban. ___________________ (425) A Nyár u. 17. sz. ház eladó. Ér­deklődni a fenti címen. _____(417) A Béke u. 91. sz. alatt udvari ház nagy kerttel, beköltözhetően és 2000 db tetőcserép eladó. Ér­deklődni lehet naponta délután 3 órától. ____________________(14092) S zabadrendelkezésű háromszo­bás, garázsos, kertes családi ház beköltözhetőséggel eladó. Május 1. u. 60. (14094) Fehér mély gyermekkocsi eladó Magyar u. 14. sz. alatt. (14096) Kétszobás, előszobás házamat el­adnám vagy elcserélném nagyob­bért, beköltözhetőséggeL Hegyi u. 1. SZ._____________________________(H090) H at darab 160x90 spalettás ablak eladó. Klapka u. 36. (14091) Közületek figyelem! Poroltó készülék, 6 kg-os, kapható a tahi 39 sz. vas-műszaki boltban Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 'JJP 14098 Üzemképes OPEL-BLITZ 3 tonnás tehergépkocsi 18 000 Ft'ért eladó Cím: Földművesszövetkezet, Somogysámson. Tel.: 6 2907 all as Gyakorlott gépkocsivezetőt azon- nalra felveszünk. Kaposvár, Pa- tyolat Vállalat. ._______________(2998) A szentbalázsi fmsz hajmás! boltjába és Italboltjába szakkép­zett vezetőt keres. Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Lakást bizto­sítunk. Jelentkezés: Szentbalázs, központi Iroda. Telefon: Szentba- lázs 4,_________________________ (2995) Most végzett gyors- és gépírónő elhelyezkedne Kaposvárott. Cím 14089 számon a Magyar Hirdető­ben. ' (14089) V E G y F s Július 4-én elveszett a »Földmű- vesszövetkezet 5. számú Bolt, Haj­más-« cégbélyegző. E bélyegző használata érvénytelen. (416) Albérleti szobát keres házaspár. Ajánlatokat 14097 számra a Magyar Hirdetőbe. (14097) GY ASZ JELENTÉ S Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, KLEIN SÁNDOR hosszú szenvedés után 61 éves korában elhunyt. Temetése e hó 7-én, csütörtökön du. 6 órakor lesz az izraelita te­metőben. özv. Klein Sándorné. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon- 15-10, 15-U* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2580 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,- Fi,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom