Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-07 / 159. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1960. júSus l SPORT Megkezdték az őszi felkészülést a Kaposvári MTE labdarúgói Az NB Ill-ban még véget sem ért a küzdelem, hisz hát­ra van a 17. forduló. Az újból NB III-as csapattá vedlett Ka­posvári MTE labdarúgói azon­ban már túlvannak a nyári szüneten, sőt július 5-én, ked­den megtartották első »őszi-« edzésüket. Sok mende-tnonda előzte meg az MTE idénykezdését. Sokan tudni vélték, hogy a csa­pat több tagja búcsút mond az MTE-nek, s ki ide, ki oda tá­vozik. Az első edzés azonban sok találgatást megcáfolt. Ki­ket láttunk az edzésen? Zádo- ♦ ri László edző körül a követ­kező játékosok készülődtek: Kovács, Istvándi, Vajda, Vigh, Gál, Pados, Egres, Jutási, Hor­váth, Laki I., Laki II. és Laki 111. Hiányzott tehát Darvas, aki külszolgálatából nem tért haza az első edzésre. Takács, Szili és Papp szabadságon vannak. Zsoldos közbejött aka­dályok miatt mondta le ez ed­zést, Pammer viszont bejelen­tés nélkül maradt távol. Szóval a KMTE esetében is bebizonyosodott a régi mon­dás: »minden csoda három na­pig tart!« Az MTE-nél már napirendre tértek a kiesés fe­lett, s ma már a csapat veze­tői és játékosai előre tekinte­nek. Az első edzésen sok szó esett a múlt vasárnapi Kini­zsi—Dózsa rangadóról, s arról, hogy a cukorgyár! csapatnak nem sikerült visszaküzdenie magát az NB II-be. Ügy lát­tuk, nem örültek ennek az MTE labdarúgói. Azt vallják, hogy most fokozottabban ér­zik a felelősséget, mert egyre nagyobb az a tábor, aki az MTE-ben bízik, s reméli, hogy visszakerül a II. osztályba. Nincs tehát rossz hangulat a KMTE házatáján. Félbesza­kadtak a vakációról szóló él­ménybeszámolók, mert meg­szólalt Zádori edző sípja és kezdetét vette a könnyű, játé­kos edzés. 200-nál több induló volt a marcali járási spartakiádon — Még csak ma tartson ki az idő — hajtogatták a mar­cali járási spartakiád rendező bizottságának tagjai, akiknek az aggodalma nem volt alap­talan. Korábban ugyanis jó néhány falusi spartakiádot mo­sott el vasárnaponként az eső, s most kora reggel is esett Marcaliban. Még a spartakiád kezdetekor is komor fellegek gyülekeztek az égen. A mintegy 202 falusi spor­toló, Kéthely, Böhönye, Csá­kány, Nikla, Nagyszakácsi, So- mogyfajsz, Somogyszentpál, Csömend és természetesen Marcali fiataljai igen maga­biztosan meneteltek. Kisgyura Károly, a JTST elnöke és a já­rási KISZ-vezetők is elégedet­ten bólogattak a sok induló láttán. Korábban rendszerint fele vagy még annyi verseny­ző sem gyűlt össze egy-egy já­rási döntőn Marcaliban. Igaz, most alaposabb volt a szerve­zés, s a vezetők arra is gon­doltak, hogy ahol nincs me­netrendszerű közlekedési esz­köz vasárnaponként, ott te­hergépkocsik álljanak a spar- takiádra utazók rendelkezésé­re. A marcali spartakiádon két­ségtelenül felmérhető a fejlő­dés, de volt azért árnyoldala is. Egyes atlétikai számokban igen gyér volt a mezőny. A 39 női induló közül 21 a röplab­da-, illetve kézilabda csapatjá­tékban szerepelt. S például a női kézilabdázók ellenfél hiá­nyában mérkőzés nélkül nyer­tek járási bajnokságot. Nem volt ellenfele a három tagú női niklai tekecsapatnak sem. A rendező bizottság, hogy egyes számokban legyen in­duló, szabályellenesen hozzá­járult ahhoz, hogy pl. a böhö- nyei Pécsek Éva négy szám­ban ié> elinduljon. Ez az állás­pont — mondani sem kell — helytelen és káros. A spartakiádon kiemelkedő eredmény nem született. Eredmények: ATLÉTIKA Férfiak: 100 m: í. Kovács Tibor (Kéthely) 12 mp, 2. Banic/ Károly (Böhönye) 12.2 mp, 3. Boskovics János (So- mogyfajsz) 13.1 mp. 400 m: 1. Kubicza József (Lát- rány) 59 mp, 2. Skerlecz Ferenc (Nikla) 1:00 p, 3. Tomisa Sándor (Nikla) 1:12 p. 800 ni: 1. Markos Ferenc (Tap- sony) 2:24 p, 2. Szűcs János (Nagy- szakácsi) 2:29 p, 3. Péterfai István (Nikla) 2:40 p. 1500 m: 1. Cser István (Marcali) 5:06 p, 2. Boskovics János (So- mogyfaisz) 5:20 p, 3. Mosdósi Já­nos (Nikla) 5:42 p. Magasugrás: 1. Fülöp György (Böhönye) 160 crp. 2. Csordás Fe­renc (Nagyszakácsi) 160 cm, 3. Banicz Károly (Böhönye) 155 cm. Távolugrás: i. Horváth József (Marcali) 571 cm, 2. Nagy Ferenc (Csákány) 553 cm, 3. Filiszár Ist­ván (Csömend) 531 cm. Súlylökés: 1. Zóka József (Böhö­nye) 956 cm. 2. Fehér László (Nik­la) 954 cm, 3. Csordás Ferenc (Nagyszakácsi) 908 cm. Gránát: 1. Kovács Tibor (Két­hely) 59 m, 2. Nagy László (Csá­kány) 56.70 m, 3. Csordás Ferenc (Nagyszakácsi) 53 m. Spartakiád váltó: 1. Marcali, 2. Csákány. Nők: 100 m: 1. Pécsek Éva (Böhönye) 15 mp, 2. Horváth Valéria (So­mogyszentpál) 15.1 mp, 3. Vida Irén (Kéthely) 15.9 mp. Távolugrás: 1. Marosi Erzsébet (Nikla) 354 cm, 2. Kovács Margit (Böhönye) 344 cm. Magasugrás; 1. Klujber Edit V.fcagyszakácsi) 126 cm, 2. Pécsek Éva (Böhönye) 124 cm, 3. Marosi Erzsébet (Nikla) 110 cm. Súlylökés: 1. Pécsek Éva (Böhö­nye) 717 cm, 2. Gál Mária (Böhö­nye) 708 cm, 3. Kocsis Jánosné (Csákány) 683 cm. Gránát: 1. Pécsek Éva (Böhö­nye) 40 m, 2, Kocsis Jánosné (Csá­kány) 32,50 m, 3. Kovács Margit (Böhönye) 31 m. KERÉKPÁR Férfiak: 1. Otkorek József (Böhönye), 2. Kismihály Béla (Marcali), 3. Ta­kács Sászló (Nikla). Nők: 1. Francsics Hona (Nikla) égye- dül indult. TEKE Férfiak: 1. Fodor István (Marcali) 121 fa, 2. Posza Jenő- (Somogyszentpál) 118 fa, 3. Molnár János (Marcali) 117 fa. Nők: 1. Nikla. (A Péterfai, Horváth, Vitai összeállítású csapatnak nem volt ellenfele.) RÖPLABDA Férfiak: 1. Somogyszentpál, 2. Tapsony, 3. Böhönye. Nők: 1. Somogyszentpál, 2. Böhönye. * KÉZILABDA A < marcali női csapat egyedül jelent meg. ■ A nagyatádi járási labdarúgó-bajnokságról 18 csapat kezdte meg a baj­noki küzdelmeket a nagyatádi járásban. A JLSZ az I. osz­tályba tíz csapatot' osztott be, a többi együttest a II. osztály­ba sorolta. Ritkán látott szép küzdelem, nagy versenyfutás alakult ki a járási bajnokság I. osztályában a bajnoki cí­mért. Jóformán csak az utolsó fordulóban tisztázódott a hely­zet, s ekkor vált véglegessé, hogy a Nagybaráti MEDOSZ lesz a nagyatádi járás 1959— 60. évi bajnoka. A járási I. osztály tíz együtteséből nyolc végigküzdötte a bajnoki évet. Az újonc nagykorpádiakat és bolhásiakat elsősorban azért illeti dicséret, hogy ők is azok között voltak, akik leküzdöt­ték a nehézségeket. Az I. osztály végeredménye: X. Nagybaráti 16 12­4 57:18 24 2. Háromfa 16 11 2 3 33:18 24 3. Felsőbogát 16 10 2 4 39:20 22 ü. Lábod 16 10 2 4 44:25 22 5. Nagyatádi H. 16 8 2 6 33:23 18 6. Kutas 16 6 1 9 12:40 13 7*. Nagykorpád 16 4 1 11 27:51 9 8. Bolhás 16 2 1 13 16:51 5 9. Segesd visszalépett 10. N. Kinizsi II. törölve A II. osztály végeredménye: \ N. Honvéd n. 12 11 - 1 55:7 22 2. Beleg 12 9 2 1 39:23 20 3. ötvöskónyi 12 6 1 5 21:33 13 4. Kisbajom 12 4 4 4 26:38 12 5. Rinyaszentkir. 12 3 1 8 22:41 7 6. Nagybaráti II. 12 1 2 9 15:31 4 7. Mike visszalépett 8. Csököly törölve Somogy sakkcsapata áll a Dél-dunániúli Kupa-versenyek élén Somogy megye - Zola megye 8:4 Vasárnap bonyolították le a s-ikkozók Dél-dunántúli Kupa küzdelmének második forduló­ját. Somogy csapata Zala együttesével játszott, és biz­tos győzelmet aratott. A so­mogyi pontok szerzői: Máté, Dobor, H. Kovács, Túri, Hor­váth László, Horváth Miklós, Rab, továbbá a döntetlent el­érő Sipos és László. IJ+fűer, Vodicska és Jóba II. vereséget szenvedett. A verseny jelenlegi állása: 1. Somogy 18 pont 2. Baranya 12,5 pont 3. Zala 11 pont i. Tolna 6,5 pont — Halló, iii Wroclaw — Halló, itt Karl Marx-Stadt beszél Még nem volt példa a So­mogy megyei Testnevelési és Sport Tanács fennállása óta arra, hogy egy napon két kül­földi városból is telefonon ke­resték a sportvezetőket. Teg­napelőtt ez történt. A délelőtti órákban a posta bejelentette, ’ ogy a lengye'országi Wroclaw hívja a számot. A Klub Spor- towi Pafawag Wroclaw csapa­tának ökölvívó vezetői jelent­keztek, s közölték, hogy a Riesa-Wroclaw—Kaposvár vá­rosok és nemzetek közötti ökölvívó-mérkőzés első for­dulójára Kaposvárra érkeznek, A kitűnő lengyel ökölvívócsa­pat, amelyben néhány váloga­tott öklöző is szerepel, július 11-én érkezik meg a magyar fővárosba. Július 12-én, kedden délben lesz Kaposvárott a hi­vatalos mérlegelés. Július 13- án, szerdán este pedig a Dózsa- pálya szabadtéri szárítójában kötelek közé lépnek Wroclaw és Kaposvár legjobb öklözői. Alig fejeződött be a beszél­getés Wroelaw-val, amikor az NDK-be'i Kari Marx-Stadt je­lentkezett távbeszélőn. Az NDK ökölvívó bajnokságában komoly szerepet játszó klub­csapat vezetői közölték a K. Dózsa vezetőivel: szövetségük­től engedélyt kaptak, hogy augusztus első fc:ében Magyar- országra utazzanak. Ez a be­szélgetés azzal végződött, hogy a Dózsa fogadja a Kari Marx- Stadt sportolóit, így tehát egy hónap leforgása alatt két ko­moly nemzetközi ökölvívó via­dal színhelye lesz Kaposvár. —HÍREK­Édes a teher - így is mondhatnánk, bár inkább az jutott eszünkbe, hogy hova lett már a konflisok világa. Nem mintha a technika nagyarányú fejlődését fejezné ki ez a kép, a tri­ciklit azonban hasznos célra használták fel ezúttal a balatoni műúton. — A televízió közli: N. Sz. Hruscsov ma beszédet mond a bécsi televízióban. A közve­títést 18 óra 45 perces kezdet­tel a inagyar televízió is át­veszi. — Két új tagozat nyílik a Közgazdasági Technikum leve­lező hallgatói részére az 1960— 61-es iskolai évben. A keres­kedelmi két, a pénzügyi egy osztállyal kezdi meg működé­sét szeptemberben. Ezenkívül egy egyéves általános tagozat is induí a más jellegű gimná­ziumban érettségizettek szá­mára. —< Érdekes dokumentum­film készült el a Szovjetunió­ban. A film a második világ­háború harcaiban kitűnt egy­kori szovjet katonák és tisztek mai polgári tevékenységét mu­tatja be. — Kínában mintegy 22 mil­lió munkás tanul különböző esti iskolákban. Az esti egye­temeken tanuló munkások száma eléri a 370 ezret. — A CSIKY GERGELY SZlNPfÁZ társulata, mely je­lenleg a déli Balaton-part mű­sor ellátásában vesz részt, még e hónapban Veszprémben, Keszthelyen és Sz-ekszárdon is bemutatja a Hamlet című drámát. — Végrehajtó bizottsági ülé­sen vitatta meg a megyei nő­tanács következő félévi mun­katervét. Az elkövetkezendő időszakban nagyobb gondot fordítanak az oktatásra, vala­mint a különböző szakbizottsá­gok működésére. — Román szakemberek ta­nulmányozzák a magyarországi homoki szőlőket. Tízhetes ta- nulmányútjuk során a dob- rudzsai homokvidékre tervezett szőlőtelepítéshez gyűjtenek ta­pasztalatokat. — Hat hónapi börtönre ítél­te a Csurgói Járásbíróság Egri József tapsonyi lakost, mert mint a zákányi erdőterület ve­zető erdészé, engedély nélkül több mint 8000 forint értékű akácfát termeltetett ki, s a ka­pott összeget italozásra költöt­te. Egri József az ítélet ellen fellebbezett. — 7400 látogatója volt a ka­posvári Szabadság Strandfür­dőnek június 15-től, a megnyi­tás napjától. — A XII. Karlovy Vary-i filmfesztiválon 44 ország film- művészete szerepel. A szom­bati megnyitóra — melyen a Ballada a katonáról című szov­jet filmet mutatják be — mint­egy 400 külföldi vendéget vár­nak. w^íűvelődés Szórakozás Vörös Csillag. Július 7—13- ig 5, 7, 9 órakor: Különös ha­jótöröttek. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. Július 7—9- ig 4, 6, 8 árakor: Hulot úr nya­ral. (Korhatár nélkül.) Dózsa Kertmozi. Július 7-ért 8 órakor: Dzsungel könyve. Rippl-Rónai Múzeum: RippU Rónai kiállítás. Megyei Könyvtár: A könyv« kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat július 15-ig szünetelj Könyvvisszavétel 13—19 óráig.­Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig? felhőátvonulások, többhelyen eső, egy-két helyen zivatar, mérsékelt, időnként megélén­külő nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—■ 26 fok között. Távolabbi kilátások: pénte­ken és szombaton nyugati szél, hűvösebb idő. Vállalati motor volt, amit egy rendőr a napok­ban elvett Balatonfenyvesen a 14 éves Király Jenőtől, mert feltűnt a vadul száguldó fiatal gyerek. Jogosítványát kérve (legfeljebb útförő-íigazoílványát mutathatta volna meg, hiszen 14 éves lévén, egyéb igazol­vánnyal nem rendelkezik. A Csepel gyártmányú, 125-ös KA 73—89-es rendszámú mo­torkerékpár a Kotró és Vasút­építő Vállalat tulajdona, s a Fonyódon lakó Szitár József főgépész használja. De csak használja, ugyanis a rozsda­marta, elhanyagolt jármű azt bizonyítja: használója nem sokra becsüli. Ez mutatkozik meg abban is, hogy otthagyta Fenyvesen, a fiatal fiú senki által nem zavarva száguldoz­hatott vele. Még szerencse, hogy nem okozott balesetet. Batata ni nuhmkala u z I-------------------------------------------------------------f B alatoni szórakozóhelyek : Filmszínházak műsora: SIÖFOK Kertmozi: Az árban. Május 1. Filmszínház: Halil a nyeregben. BALATONLELLE Szélesvásznú kertmozi: A nagy kék országút. ZAMARDI Diadalmas olimpia. FONYÓD Kertmozi: Diadalmas olimpia. BÁLÁI ONLELLE Kertmozi: A nagy kék országút. BALATONSZEMES Kertmozi: Hely a tetőn. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmezi: A rab madár. BALATONSZÁRSZÓ Vidéki lány. BALATONBOGLAR Ilyen nagy. szerelem. Színházak műsora: BALATONBOGLAR Július 7-én este 8 órakor a mű­velődési házban a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Strauss: A denevér.' Nagyoperett 3 felvonás­ban. BALATONLELLE Július 8-án este 9 órakor a sza­badtéri színpadon a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Strauss: A denevér. Nagyoperett 3 felvonás­ban. SIÓFOK Július 8-án este 9 órakor a sza­badtéri színpadon Jan Walasek Dixieland zenekara (Varsó) ven­dégjátéka. Énekel: Carmen More­no spanyol dzsesszénekesnő, René Galaneau francia táncdalénekes, Jan Dziwiatkowsky, Anton Ko- wiak, Weislav Kowarsky. Konfe­rál: Csengeri Judit. Július 9-én este 9 órakor a sza­badtéri színpadon a Csiky Ger­gely Színház vendégjátéka. Strauss: A denevér. Nagyoperett 3 felvonásban. FONVÖD: A földművesszövetkezet ke­zelésében levő HULLÁM halász- kert. Nyitva 10—2 óráig. Han­gulatos tánczene 20—2 óráig. Különleges halételek egész nap kaphatók. Társas ebéd és vacsora megrendelhető. III. osztályú árak. A 150 éves PRÉS­HÁZ, romantikus kiránduló- hely. Az üdülők kedvelt kirán­dulóhelye. Príma cigányzene- kar. Halétel-különlegességek. Nyitva 8—22 óráig. BALATONLELLE VÖRÖS CSILLAG étterem­szálloda: választékos étel-, italkülönleges'ségek és zene. Nyitva 8—24 óráig. — VÖRÖS CSILLAG bár: nyitva 23—5 óráig. — ZÖLD LUGAS büfé: nyitva 8—18 óráig, étterem 18 —24 óráig. Halkülönlegességek. Suki népi zenekara muzsikál. — RÓZSAKÉRT bár: zene: Horváth J. zeneszerző, He­gedűs Sári énekel. Nyitva 21—5 óráig — HANGULAT eszpresszó: nyitva 10—2 óráig. Zene 19—2 óráig. — PARK SZÁLLÓ étterem, eszpresszó: nyitva 8—22-ig. — GYÖNGY­SZEM kerthelyiség: nyitva 8— 21 óráig. SIÓFOK BALATON cukrászda, esz­presszó: a földművesszövetke­zet kezelésében lévő hangula­tos zenés cukrászda (a vízto­ronnyal szemben). Sütemény-, fagylaltkülönlegességek, hűsí­tő- és szeszesitalok. Zene: Zsi­ga Béla és tánczenekara. II. osztályú árak.. SZÁNTOD MACKÖ büfé: fekete, fagy­lalt, turmix italok, bor, sör, frissen sültek. Olcsó árak. Ze­ne. Nyitva 10—2 óráig. BALATONFÖLDVÄR MOTEL étterem: nyitva 2 óráig. Tabányi Mihály és. tánc- zenekara játszik. — GYÖN­GYE étterem: elsőrendű meleg­konyha. Cigányzenekar szóra­koztatja a vendégeket. SIÓFOK: . MOTEL étterem: á buda­pesti Táncpalota zenekara ját­szik Bán Géza vezetésével. Fellép: Tichy Marian táncdal­énekes. Nyitva 2 óráig. — TÜNDE bár: teljesen újjáala­kítva várja kedves vendégeit. Nívós fővárosi tánczene. Nyit­va 21—3 óráig. — MATRÖZ étterem: jó konyhájáról híres. — BORHARAPÓ (a volt Fogas étterem helyiségében nyílt). Tájjellegű borok, hidegkopy- ha-különlegességek Hárfás duó szórakoztatja a vendégeket. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom