Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-28 / 177. szám
Csütörtök, 1960. július 28. 5 SOMOGYI NÉPLAP Az állattartók segítsenek az állatok egészségének megvédésében A gyakorlatban előforduló járványos állatmegbetegedésekkel szemben rendszeres oltásokkal védekezünk. Hazánk állategészségügye világviszonylatban is magas fokon áll. Ezt az is igazolja, hogy teljesen felszámoltunk olyan betegségeket, melyek a szomszédos és távolabbi országokban jelenleg is pusztítanak. Ezek a betegségek állati termékekkel, tárgyakkal, pénzzel, levéllel, sőt az emberek közvetítésével is messze vidékekre elhurcolhatok, és járványok gócaivá válhatnak. Ezért szükséges, hogy állataink egészségének megóvása végett a betegségek megelőzésének fáradságos, aprólékos figyelmet igénylő munkájában az állattartók is támogassák az állatorvosok munkáját. A gazdák és állatgondozók fontosabb tennivalóit röviden az alábbiakban foglaljuk ösz- sze. Állatot csak vészmentes helyről, piacokról vásároljunk. Űjonnan vásárolt állatainkat legalább három-négy hétig elkülönített helyen tartsuk. Okvetlenül mutassuk meg ezeket az állatorvosnak már csak azért is, mert ő a vidék állategészségügyi helyzetének ismeretében a szükséges védőoltásokban részesíti azokat, a megbetegedett állatokat gyógykezeli, és állapotukat figyelemmel tudja kísérni. Istállóink, ólaink környékén idegeneket ne engedjünk járni, csak ha fertőtlenítik kezüket, lábbelijüket, s ha szükség van rá, védőruhát vesznek magukra. A takarmányokat tároló és szállító eszközöket állandóan tisztán kell tartani. Ha takarmányt vásárolnak, legjobb az illetékes hatósági ' állatorvos véleményét a helyi állatbetegségekről kikérni. Az üzemi konyhákról származó moslékot minden esetben jel kell forralni. A moslék, az író, a savó és általában az állati eredetű nyerstermék, a nyers és fagyasztott hús, annak mosó- leve csak felforralás után kerüljön állataink elé. A hús csomagolópapírja, a csont, a toll, a szaru, a bőr, a déligyümölcs papírgöngyölege is sokszor terjeszthet állatbetegségeket, ezért ezeket égessük el. Ügyeljünk arra is, hogy madarak, ebek, macskák, legyek ne szennyezhessék állataink tartási helyét, vályúját, élelmét, mert ezek távolabbi vidékekről hurcolhatnak be különböző fertőző betegségeket. Különösen a kutyákat tartsuk távol az ólaktól és istállóktól, mert az ellő állatok magzatburkával a fertőző elvetélés kórokozóit elhurcolhatják, és sok parazitás betegséget is térj eszthetnek. Az állatok tartózkodási helyét rendszeresen fertőtlenítsük. Az ólak és istállók állandó tisztogatásával és meszelésével, a jó almozással és pontos, szakszerű etetéssel növeljük állataink ellenálló képességét. Ha betegség gyanúját észleljük állatainkon, azonnal jelentsük az állatorvosnak, hogy az esetleges fertőző betegségeket még csírájában elfojthassa. Közös és figyelmes munkával védjük meg állataink egészségét! Dr. Dómján Béla városi állatorvos. úttörőtáborban Kedden este ünnepélyes zászlóbevonással befejeződött Csillebércen a kéthetes nemzetközi úttörő nagytábor.; A záróünepségen részt vett Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, s szívélyesen elbeszélgetett a magyar és külföldi úttörőveze- tőkkel. (MTI) A kapolyi Kossuth Tsz 100 férőhelyes sertéshizlaldát épít saját erőből. A favázas épület e hó 25-re készült el. Könnyebben boldogulnak, ha meghallgatják a jó szót a drávaszentesi Új Barázda Tsz gazdái Drávaszentes rendezett kisközség. Jó termőföldje és adottságai vannak. Határa mégsem olyan szép, mint a szomszédos faluké. Az Űj Barázda Tsz gabonavetései gyengébbek. A kukorica és a többi kapás is nyurgább, gyomo- sabb, mint Komlósdon. Ez a látvány lehangolja a szemlélőt, gondolkodásra készteti: mi ennek az oka? A szövetkezet megalakítása után az új vezetők sok nehézséggel találták szembe magukat. A tervkészítésnél, a vetőmagvak összegyűjtésénél, a munkában a tagok nem mindig tanúsítottak és tanúsítanak kellő megértést. A járási párt- bizottság és a járási tanács ezt látva, oda küldte egy munkatársát, hogy segítsen a hibák V>>. :vv*AW;»v NÉHÁNY SZÓ Ä BURGONYÁRÓL A burgonya, ez a fontos élelmezési cikk különféle változatokban kerül szinte naponta asztalunkra, és igen gazdaságosan lehet felhasználni állataink takarmányozására is. C- vitamin tartalmánál fogva préselt nyers leve tejben, cukorral ízesítve igen jó hatású gyermektápszer. A régiek ismerték a burgonyasajtot és a burgonyavajat is, s kiváló értéket tulajdonítottak neki. Igen gazdaságosan használható fel állataink takarmányozására is. A ma termesztett burgonyafajták őse, a Chilében és Peruban honos vadburgonya 1570 körül került Európába. Hazánkba a Németországban tanuló diákok hozták. A burgonya eredetileg nem volt olyan bőtermő, mint a ma ismeretes fajták. Apró, mogyorónyi gumókat termett. Ahhoz, hogy kiváló minőségű, bőven termő és egyéb tulajdonságú fajtákat kapjunk, nemesíteni kellett. A magyar burgonyanemesítés az 1800-as éveikben indult meg. Angelli József Csáton 1876-ban nemesített burgonyát. Legjobb fajtája, a Kincsem még ma is megtalálható a Kecskeméti Kísérleti Gazdaság fajtagyűjteményében. A nemesített burgonya háromféle hasznosítású lehet: étkezési, átmeneti és ipariburgonya-fajta. Az ipari fajtáktól megköveteljük, hogy fehér húsuak legyenek, és sok keményítőt tartalmazzanak Az étkezési fajtáktól azt kívánjuk, hogy kevesebb keményítőt tartalmazzanak, s gyorsan, könnyen főzhetők legyenek, tetszetős _alakkal, hússzínnel rendelkezzenek, és a könnyű hámozhatósag végett szemeik ne legyenek bemélyedők Jóízű legyen, nem üveges, szappanos vagy fojtós. Hazánkban három burgonyanemesítő üzem működik: a Szabolcs megyei Kisvárdán, Kecskeméten és a Somogy megyei Marietta-pusztán. Barsy Sarolta ^ burgonyanemesítő. A marcali Vörös Csillag Tsz repceföldjén másodnövényként csalamádét vet Laki József és Bálint Imre traktoros. kijavításában. Az új vezetők ugyanis nem rendelkeznek nagyüzemi tapasztalattal. Jobbágy Vendel, a tsz elnöke és a vezetőség tagjai egyik napról a másikra tértek át a nagyüzemi gazdálkodásra. Megszaporodtak gondjaik és feladataik. Jobbágy elvtárs és a vezetőségi tagok közül többen a nagy nehézségek láttán elkeseredtek, munkakedvük csökkent, és le akartak mondani. Jobbágy elvtársnak és a vezetőség tagjainak, igaz, van min gondolkozniuk, mert a termelőszövetkezetben akadnak hibák, de nincs okuk arra, hogy elkeseredjenek, hiszen van bennük annyi erő és tudás, hogy tennivalóiknak megfelelhessenek. Természetesen csak akkor, ha a tagság szakít helytelen nézeteivel. Többen ugyanis azt mondják, sok a föld, kevés a munkaerő. Mások pedig azt hangoztatják, hogy ők a tsz-ben nem tudnak úgy dolgozni, mint dolgoztak a kisparaszti gazdaságban. Valóban, mi a helyzet Drá- vaszentesen? A falu megművelésre váró földje 1960-ban nem szaporodott, hanem csökkent. A termelőszövetkezet a szomszédos állami gazdaságnak 250 holdat adott át. Tehát egy főre kisebb földterület jut, mint tavaly. Elegendő munkaerővel rendelkeznek. Egy-egy tagnak átlag 3,5 hold kapásterületet kell megművelnie. S ha ezt Könyvek és Emberek őszinek kora, nyárinak meg szokatlan mérgű eső pacskolja Nagyatád utcáit. Aki csak teheti, fedél alól kémleli az ólomszürke eget. Engem kivételesen jó helyen ért el az eső. a járási Székhelyek könyves- — Nem, a nővéreim A járási könyvesbolt köny- boltjait átvette a földműves- otthon a könyvet, vektől roskadó polcai között szövetkezet az Állami Könyv- — Hát te szeretsz-e olvasni, szívesen időzök. terjesztőtől, az csak most lát- és mit szeretsz? mat bonyolít le havonta, jóllehet itt kisebb a munkáslétszám, mint a Fonalgyárban. Ez utóbbi helyen kevés könyv talál gazdát. Nem szeretnek olvasni a fonalgyáriak? Bizonyosan szeretnek ők is, csak nem mindig Paczek Mihályné, a bolt ve- szik meg igazán. Az elmúlt zetője elsőként arra a kérdésre évben már tízezer forint nye- válaszol, hogy milyen a reségetkönyvelhetett el a jól könyvforgalom, igazolódik-e működő nagyatádi könyves- az a tétel, hogy nyáron nem bolt. kívánják az emberek a könyv Szeretik-e az atádiak ezt az társaságát. ízléses, kívülről is csalogató Úgy mondja, nincs panaszra üzletet? oka, mert aki ismerősként tér De még mennyire! Hiszen a várja Meglepően nagy a választék mind a könnyűzenei felvételeket, mind pedig a komoly zenei felvételeket illetően, álla- idejében kínálja a könyveket a. bizományos Visszakanyarodva a köny- _ Hozott-e változást a for- ..oa »»»»* — «=■<• - vekhez a boltvezetono elmondja, galambon az üzlet korszerűsí- harcos könyveket szeretem. — s°kolyan vásárlója tése, hogy válogathatnak a véti már A,± « keresztül az van> akl csaUtdl könyvtarat in- sárUtk a könyvek között? — Igen is, nem is, mivel bár] szabálytalanul, de korábban is- Én? - „mm tel . szeme, miközben az inge alá csúsztatja a könyvet — én a S már fut is ázott úttesten. keresztül ,,. , nen gyarapítja rendszeresen. , — S tetszik tudni, mi ebben — Mindig megkérdezem, a megkapó? Az emberek már kinek vásárolnak a gyerekek, -nemcsak az olcsó könyveket könyvkiadó ide talál. Az is előfordul,'hogy sunk legfrissebb termékei. Az a polcokon való tallózgatás új meg új kiadványok vonz- kőzben megfeledkezik a vásár- zák az embereket. Olyannyira, ló, hogy eredetileg csupán egy hogy a bolt szüntelenül bővü- könyv vásárlását * --irányozta— lő, állandó vásárlói kórt mond- elő. Egyszóval az előző év hat -magáénak. Néhány adat, azonos időszakához viszonyít- mely ezt példázza: 150 előfi- va növekedett a könyvforga- zetője^ van a havonta megjele- lom. Tavaly nyáron megengedtük a válogatást. Viszont meglepően sok vidéki parasztasszony tér be hozzánk- piaci napokon vásárolni. — Hiszen úgyszólván minden földművesszövetkezeti boltban vannak könyvek. Igen, csak helyben meg be a könyvesboltba válogatni, roskadásig megtöltött polcokon bizony előfordul, hogy keresik, azt is megnézik, miböngészni az félem—nyáron megtalálhatók könyvkiadó- életkorukhoz nem kívánatos iyen a könyv kiállítása. Leg--- --- ....... —• . olvasmányt választanák ma- szorgalmasabb vásárlóink Leónknak sokszor a címek hang- vdk Jánosné, Szabó Gézáné és zatossága miatt magyaráz- Zentai József vasutas. De a za az iménti érdeklődést a pedagógusokra sem mcmdboltvezető asszony. Egyéb- hatok rosszat. Fülöp Gyula és ként érdekes módon vizsgáz- Varga Mária magyar szakos félnek könyvet vásárolni nenak itt a boltban felnőttek, tanárak például rendszeresen hányon. A megszólástól tarta■jir.v«.- - ____ gyerekek, fiatalok egyaránt, bejárnak megnézni, milyen új nak. Ahogy egyik szorgalmas _ 15__20 nő Aranyikönyvtár-sorozatnak, óbból, hogy ki mit keres, mit könyvek jöttek. S nem állnak látogatónk -megjegyezte, néhol e zer forint ára könyvet vittek a negyedévenként megjelenő szeretne olvasni, megvásárol- meg annál, hogy ők maguk még megszólják azt az aszá hnrtn-ntn „ vásárlók most Kultúra Világára hatvanon fi- ni> Pompásan össze lehet ájlí- vásárolnak. Ebből adódik, szonyt, aki könyvek között tál ... ,, ebben a mén le nem zárt hó- zettek elő. Húszán rendelték tani egy-egy ember egyénisé- hogy ahol tanítanak, az álta- lóz, hogy -»ma, ez is olyan rá-^erest. De a jovoben elorela- eooen a meg te nem zart no ---------- — -- —— Mik- Óét, világnézeti hovatartozá- lanos iskolában a könyvbizo- érő fehérnép«. jobbaknak kell lenni, mert A — il ______£ _ 7Át voníoóö ic von vr-i 1 nOAn n em végzik el kellő gondosság* gal, akkor a hiba a tagság munkához való hozzáállása körül van. Az igazság az, hogy nem mindenki tekinti magáénak a termelőszövetkezetet. A tagok túlnyomó többsége azonban becsületesen jár dolgozni. A szilárdan helytálló emberek fogjanak össze, és segítsék a vezetőket, hogy a nagyhangú és munkakerülő tagokat átneveljék. Ehhez a munkához eddig is sok segítséget adott a községi tanács elnöke, Siposs János, a megyei tanács tagja. De még hatékonyabban kell segítse a termelőszövetkezet vezetőit abban, hogy rendes kerékvágásba zökkenjen a közös munka. A nemrégiben tartott közgyűlésen is kitűnt, hogy a tagság nem mindig van egységes állásponton. A közgyűlés egyik napirendi pontja az aratási munkák megszervezése volt. A barcsi járás vezetői javasolták: vegyék igénybe az új kombájnokat, főleg azért; mert »kevés« a munkaerő. Amikor ezt tárgyalták, a tagság egy része kivonult a teremből, másik része pedig nem mert dönteni. A vezetőség végül úgy határozott, hogy nem aratnak kombájnnál. Helytelen volt ez a döntés. A tavasz- szal ugyanis csak hosszú vívódás után kötöttek szerződést gépi munkákra. Bíztak abban, hogy 50 fogattál el tudják végezni a tavaszi munkákat. Nem gondolko-tak rosszul, mert tíz nap alatt — szorgalommal — minden feladatot teljesíthettek volna. A valóságban azonban a fogatok csak 50 holdat, a többi munkát pedig nagyrészt — szerződés nélkül — a gépállomás traktorai végezték el. Az élet újra a járási szerve^ két igazolta. A drávaszente- siek kézzel kevesebbet aratnak, mint kombájnnal. A kombájnmunka jó nekik, mert olcsóbb. A hiba az, hogy a tagok most is határozatlanok voltak, nem tudtak állást foglalni. De amikor megismerték az új gép munkáját, akkor kértek egy kombájnt. A gépállomás teljesítette a napban pedig már 26 500 torin- Tneá az 1957-ben indított 1 . .. . . , tos forgalmat bonyolított le a számsorozatot, melyet ötven sat- Az ilyen mzsgaztatas bolt. Ha arra gondolok, hogy kötetesre tervez a kiadó. S hadd említsük meg, hogy a megrendelők panaszkodnak a °Í~ ™ányos szép eredménnyel tud Derülünk ezen a kiveszőfél-$ffZSZ*™?f/* Vw,„v 1954-ben még majdnem csúcs- kiadó emlékezve arra, hogy forgalomnak könyveltük el, ha eredetüeg ^ évre tervezték a Mikszáth-sorozat ötven kőhalmával aztán érik meglepe- dolgozni'”*' íJTiZT a épeket csak úgy ide-oda tések is az embert. Sokan van- , „ , ben levő gonőőlkodázmMon,*dobálni> késön bejelentett igéA javasban negyvenegyne- mert akárhogy vesszük, ídm'rijnyeket teljesíteni nem lehet. hány kön%fvbizományos műkő- csak olyan természetes lesz# A hibák forrása a tagság és élő írók műveiből. Csak kiasz- flfc’ Mint me&udorn, viszony- meg a legkisebb faluban is a*a vezetőség egy részének ha- szikusokra vadásznak, de akad la° .lgen keretes eredmeny- könyvvásárlás, mint teszem £ tározatlanságában és nemtö’ nó/töl rci/nnri a 77^-w»n a CJ.ö'T hői ICPYIA 1PT£>T 1 \og~ nak például olyanok, akik világért sem vásárolnának ma , , ■ r,..- - . olyan latoaatank is aki reá nyel’ csuPán a gépállomások- azt, ha kenyeret vesz az em-*rődömségében található. A jötetenek kiadhat. Eddig mind- J'. írókat keres és csa- kül Van ^ Ez a terület ber• Hiszen lám, milyen nírcT/Svőben sokkal nagyobb körülÖSSZe 19 kötet látott napvila— 1 * sok- n f.nr t.oti -m on n SoilZrlóeh^r, 0-7 __i j-i-----------1_ — ö ssze 19 kötet látott napvilá got... . . „c U.OWJ. Erik, mintha dézsából önts- m^^yzet,^ ^ ^ péídáuí a évvel ezelőtt lódottan távozik. Azért nem pa- ™k jetent fehér foltot, utat tett meg a fejlődésben ez* tekintéssel H Persze akadnak megbecsulen- a kis járási könyvesbolt is! Hét# munkákat meg dolgozzanak, a szervezettebben^ boMo0o7ce<;ervszenjbh-ín és pontosabban gát, akinek halaszthatatlan útötezer forint értékű könyvet sikerült havonta eladnunk, mindig mosolyognom kell — mondja nevetve. — Abban az esztendőben lett önálló a könyvesbolt, és hárman dolgoztunk itt, ami önmagában véve ráfizetés volt. bői. melyhez a zuhogó eső fán "örömmer' ^nézünk °össze, 9usok Szabó Magda könyveit. “ uvezeWK magú* is a nőnap szolgáltatja az aláfestő zen-it, mert nyiuk az ajtó, és egy tál- De a legnagyobb népszerűséget szeretik a könyvet, ott nincs annyi könyvet vásároltak már*íat voinla ieieiossegre. az derül ki. hogy igazi úttörő pig megázott kamasz fiú lép ™é9 ma is a magyar klasszika- — ***** .......... - * m ódon szoktatni kellett az az üzletbe, Kuprin Boszor- s°k élvezik, embereket a könyvhöz. Az öl- kény című kisregényéért jött. Most egy tizennyolc év kö- vasáshoz is meg a vásár'áshoz Akadozón lélegzik a legényke, rüli nagylány toppan az üz- ós. futva jöhetett idáig mégis ki- letbe. L^hat^an törzsvendég ő Hogy mennyire volt ered- jutott néki az esőből. is, mert kö'zövés után megy Jnényes az a gazdacsere, hogy — Kinek viszed, magadnak? egyenesen a lemezpolchoz. 2—3 ezer forint értékű forgal, , , .... Rerkpsi^^kö-nn Segesdbogáti Gépállomás, ahol voltak dolgozói, ha havonta ö'-Svégezzék. A vezetőség követelt ZkineVZliZ^tali^t- veit, Molnár Gizella Hulláin- a Mzomónyosi tisztet maga a ezer forintos forgalmat tudtak*^ meg a tagoktól a feladatok csendes szavú emlékezés- I, “S ál- rerés című könyvét, a pedagó- igazgatom végzi. lebonyolítani. Most meg, rii^rivégzését, rendszeresen ellenlebonyolitani. Most meg, — Ahol a vezetők maguk is valamivel túl a hónap derekén ^őrizzen, a kötelességmulasztóhaj — teszi hozzá a boltvezető „ ia\i $ Ha 3 drávaszentesi Üj Baasszony. a nagyatádiak, amennyit 19Si-$..ázda gazdái a hibákból he]ye9- S mi a helyzet a járási ^ oí ho1Mp aUtt U következtetéseket vonnak le, a székhely üzemeiben? nagy megszorítással... Kell e>o szót meghallgatják, a segi— A Konzervgyáré a- -Vő ínyhez kommentár? Únv «o - ^ 1=5 kezet elfogadják, akkor a Ainzervgya e a i o- > ->kkal könnyebben fognak seg, ahol Pacsi Anna att/ig dőljük, nem kell .. - boldogulni. László Ibjlya Kékesi Jet#
