Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-08 / 134. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 134. szám. ARA 50 FILLÉR Szerda, 1960. június 8. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Ahol a munkaszeretet szaktudással párosul, ott nem marad el az eredmény TUDOMÁNY-TECHNIKA Hatan a kiállításon (3. o.) (5. o.) (6. o.) Készülnek az aratásra Igyekeznek a növényápolással Varászlón Bár a varászlói Aranykalász Termelőszövetkezetnek 78 tagja van, mégis átlagosan 90-em dolgoznak a határban. Nagyrészt ennek a lelkes szorgalomnak köszönhető, hogy 33 hold burgonyájukat megkapálták, betöltötték, cukorrépa- és napraforgó-földjükön is végeztek az időszerű növényápolással. A tagság egy része most a 80 hold kukoricát kapálja. Emberi erőt a szövetkezet mákföldje sem kér már, mindent elvégeztek, legközelebb csak akkor lesz népes ez az öt hold, ha megérik a termés, és szedni kelL Nem lesz hiány takarmányból sem: a 20 hold lóhert betakarították, s a kaszák a múlt héten a szarvaskerepet vágták. Igyekeznek, hogy a nagy muna, az aratás megkezdésére minden egyébbel végezzenek. Eddig sorrendben következtek a tennivalók, s azt akarják, hogy ezután se legyen torlódás. Nemcsak eddig dolgoztak szervezetten. Pontos tervet készítettek az aratásra is. Már most tudja mindenki, mi lesz a feladata, amikor az érett kalászok levágására kerül sor. Mint ahogy a szálastakarmányt és a kapásokat, az aratnivalót is kimérték családokra, mert a gépállomás mindössze 50 hold búza leamatását vállalta. 8—10 család kapott egy-egy gabonatáblát, s azon közösen végzik a munkáit Végeznek a kukorica második kapálásával a nemesdédiek A nemesdédi Petőfi Termelőszövetkezetben túl vannak a növényápolási munkák nagy részén. 170 hold burgonyájukat egyszer megkapálták, s nem sok hiányzik abból sem, hogy elmondhassák: be is töltötték. Reggelenként már 4 órakor kint vannak a tagok a határban, mert az elmúlt hetek száraz időjárása megkívánja, hogy korábban kezdjék a munkát. Pedig senki sem szólította a dédi- eket arra, hogy a hajnal már a földeken köszöntse őket, mégis mennek, mert mindenkinek megvan a területe, és érdekük, hogy a rájuk jutó föld jól meg legyen művelve. Kukoricájuk első kapálása már régen a hátuk mögött van, s nemsokára hozzákezdenek a második kapáláshoz. Lóherjük megszáradt. Most a füvet kaszálják. Nem csoda, ha ilyen ütem mellett nem félnek attól, hogy az aratás megoldhatatlan gondot okoz, hogy az erőt elszólítja más munka, s nem hangzik furcsán az sem, ha azt mondják a Petőfi Tsz tagjai: nyert ügyünk van, nem fognak ütközni a tennivalók. A gépállomással megkötötték a szerződést, a fennmaradó területet kézi erővel kaszálják le. Egy-egy brigád bizonyos nagyságúi földet kapott, s munkacsapatokra bontották le az aratni való gabonát. Mindenki tudja már, hogy melyik kalászos várja az ő kaszáját, és érthető, hogy a munkából hazafelé el-elmennek arra megnézni, milyen termés ígérkezik, hogyan érik a gabona. Nagy sikerrel zárult az ünnepi könyvhét Még soha nem vásároltak olyan nagy mennyiségben könyveket, mint az Idei könyvhéten. 1951-hez képest - ha azt száz százaléknak vesszük - az Idei forgalom a könyvhéten 451 százalékra emelkedett. 1958-ban 14,5 millió, 1959- ben 16 millió és 1960-ban - az előzetes jelentések szerint — 20 millió forint volt a könyvhét forgalma. Az idei könyvhéten a falusi dolgozók 38 százalékkal vásároltak több könyvet, mint tavaly. A föld- müvesszövetkezeti könyvterjesztés az ünnepi könyvhét alatt öt és félmillió forintot forgalmazott. Nagy sikerük volt az író-olvasó találkozóknak. Otven neves író százötven helyen találkozott az olvasókkal. 120 termelőszövetkezet gazdaságos termelését . alapozzák meg az idén a Mezőgazdasági Dzemtani Intézet kutatásai A Magyar Tudományos Akarnia Mezőgazdasági Üzemta- Intézetének kutatói évek a foglalkoznak a mezőgaadagi költségszámítás tudojná- 'osan megalapozott kialakítá- val, hogy megfelelő bázist te- mtsenek a termelés önköltsé- mek csökkentéséhez. Hat év a mind több, az idén már 0 termelőszövetkezet szolgál- t adatokat ehhez a muxiká- iz. Az adatokból az intézet- ín számítják ki a tényleges költséget, s erről rendszere- n tájékoztatják a gazdasági irányító szerveket is. Az Üzemtana Intézet munkája közvetlen gyakorlati segítséget is jelent a termelőszövetkezeteknek. Munkatársai gyakran kijárnak az adatszolgáltató gazdaságokba, szakmai tanácsokkal látják el őket. A költségszámítási kutatások jelentős eredményei alapján az Uzemtani Intézet a közeljövőben már részletes értékelést ad az adatszolgáltató szövetkezeteiknek, s ezzel megalapozza a következő évek gazdaságos termelését. (MTI) BALATONBERÉNYBEN LÁTTUK 290 méter hosszú betonjárdát épít a Kossuth Lajos utcában Nyers Gyula, Varga János és Kánya Gyula, Az általános iskola hatodik, hetedik osztályos tanulói szorgalmasan kapálják a kukoricát. A tsz-től kapott négy hold földbe burgonyát és kukoricát vetettek. Nyolc—kilencezer forint jövedelemre számítanak. Ennek egy részét kirándulásra költik, másik részét a jövő évben baTf>mfiaar és malacok nevelésére fordítják, hogy még több pénzük legyen, és egy nagy országjáró kirándulást szervezhessenek. „A munkásőrségben dolgozni elsőrendű pártmegbísatás . • Befejeződött a kiképzési év Hétfőn délután tartotta meg kiképzési évet záró gyűlését a kaposvári Latinka Sándor munkásőr-zászlóalj. Részt vett a gyűlésen Németh Ferenc, a városi pártbizottság titkára is. Tavalyi Lajos századparancs- nok-helyettes jelentéstétele után Zsók Ferenc zászlóaljparancsnok üdvözölte a munkásőröket, majd beszámolt a kiképzési évről. — A városi pártbizottság a közelmúltban tárgyalta a munkásőrség problémáját — mondotta. — Ügy találták, hogy megoldottuk feladatainkat, s erre a jövőben is képesek leszünk. A zászlóalj még erősebben összekovácsolódott, s gyarapodott a parancsnokok tudása. Közülük Fehér Ferenc, Tavalyt Lajos és Kardos Gyula igen sok segítséget nyújtott a foglalkozásokra való alapos felkészülésükkel. A jövőben még feszesebb vezetést kell alkalmazniuk a parancsnokoknak, még nagyobb fegyelmet kell követelniük a foglalkozásokon. Zsók elvtárs ezután ismerbelpolitikai helyzetről, a városfejlesztésről, végezetül arra kérte a munkásőröket: a vezető beosztásúak mutassanak példát a fegyelemben, növeljék még magasabbra a kiképzés színvonalát, s álljanak helyt becsülettel a jövőben is. Ne hanyagolják el a tanulást, járjanak élen a termelőmunkában, s becsüljék meg egymást. Oravecz Ferenc elvtárs, megyei parancsnok a nyári szolgálat ellátásáról, a parancsnokok önállóságra való neveléséről szólt. Több munkásőr felszólalása után ért véget a zászlóalj-gyűlés. • * * Hétfőn tartotta a kiképzési évet bezáró gyűlését a kaposvári járás Szalma István mun- kásőr-százada is. Tóth György századparancsnok mondott beszámolót, s tolmácsolta a járási pártbizottság köszönetét a kiképzésben elért eredményekért. Megdicsérte a kiváló go- lyószóró-kezelőkgt. végül a termelőmunkában való példamutatásra, a fegyverek nyári karbantartására, az új kiképzési év előkészítésére hívta fel a figyelmet. Oravecz Ferenc megyei parancsnok felszólalásában egyebek között a parancsnokok tudása növelésének fontosságát hangsúlyozta. Szikszai László elvtárs, a járási pártbizottság titkára elismerőleg szólt a század jó kollektív szelleméről. Kérte a munkásőröket, hogy a nyári nagy munkák idején — mivel legtöbben falun laknak — segítsenek az aratásban, cséplés- ben, az ősszel pedig valameny- nyien kapcsolódjanak be a pártoktatásba. Sz. L. 29 traktor vashulladékból Ünnepség a Kaposvári Gépállomáson tette a kiképzési év eredményeit. Felhívta a figyelmet a foglalkozásokon való rendszeres, pontos megjelenésre, a fegyverek ápolására. A fontos feladatok között említette a rövidesen megrendezésre kerülő lóversenyeket, továbbá a szolgálat lelkiismeretes ellátását és az új kiképzési év előkészítését. Németh Ferenc elvtárs felszólalásában hangsúlyozta: — A munkásőrségben dolgozni elsőrendű pártmegbízatás. — Majd arról szólt, hogy a munkásőrség jól oldotta meg feladatát, javult a parancsnokok és a munkásőrök kapcsolata. Bejelentette, hogy a párt- bizottság határozatot hozott a munkásőrök túlterhelésének megszüntetéséről. Beszélt A Kaposvári Gépállomáson tegnap kis úttörőket ünnepeltek. Az ünnepségein az a 27 úttörő jelent meg, aki vagy akinek csapata a legtöbb vashulladékot gyűjtötte. Itt volt Szilágyi István Balatonföldvárxól, Gelencsér Lajos és Jakab János Bonnyáról, Berlinger Irén Kerekiből, Princz István Vízvárról és mások. örömmel nézegették fáradságos munkájuk eredményét, a G—35-ös traktorokat Megjelent az ünnepségen a Vörös Csillag Traktorgyár KISZ-bizottságától Kovács József, a MÉH Vállalat részéről Bódi János igazgató és Verebes János osztályvezető. A Gépállomások Megyei Igazgatóságát Pecze Lajos főmezőgazdász képviselte, aki megköszönte a pajtásoknak szorgalmas munkájukat, a A Kaposvári Gépállomás főmérnöke, Bekker József csokoládét osztott ki a gyermekeknek. A pajtások könyveket, töltőtollakat és egyéb ajándékokat kaptak. A Magyar Üttörők Szövetsége Országos Tanácsa nevében Böjti Istvánná köszöntötte a legtöbbet gyűjtő csapatok vezetőit, és adta át a három legjobb — a balatonföldvári, a bonnyai és a csurgói — csapatnak a pénzjutalmakat. 1009 forintot kapott az első csapat* 800 forintot a második, a harmadik pedig 500 forint jutalomban részesült. Ezt a pénzt a csapatok felszerelésre és táborozásra fordítják majd. A megyei úttörő titkár* Czák Jánasné, az ünnepség befejeztével ebédre hívta meg az úttörőket és a megjelent, vendégeket a Béke Szálló éttermébe. Megnőtt a somodoriak munkakedve Szép a somodori határ. Olyan a táj a haragoszöld vetésekkel, a távoli kis faluval, a sertésfalkával a legelőn és a botjára támaszkodó juhász- szál, mint egy festmény. Még a puli is mozdulatlanul fekszik az öreg Oláh György bácsi lábainál. Nincs most dolga, a 280 süldő békésen legelészik. Szőcs Zoltánnal, a Kossuth Termelőszövetkezet új könyvelőjével igyekszünk a faluba a vasútállomásról. — Nézze ezt a búzát — mutat a kis gyalogösvény melletti táblára —, milyen gyönyörű! Valóban érdemes megállni mellette néhány percre. — Nem is látni ennél szebbet a környéken, talán még a járásban sem — dicsekszik. A hosszú úton elmondja, hogy a somodoriak nagyon szorgalmas emberek. Serényen dolgoznak a határban egész nap. Igen, a munka sürget, és az alkalmas időt ki kell használni. Lassan az lesz a vezetőség gondja, hogyan lássa el őket tennivalóval. Jó ilyet hallani! A szövetkezet elvállalta a somodon kerületben levő erdészet összes munkáit. A Kaposvári Állami Gazdaságnak segített a cukorrépa-egyelés- ben. Nehogy azt gondolja valaki, hogy mindig ilyen jól dolgoztak! Tavaly, az első évben a fegyelem laza volt. Sokszor csak nagy rábeszélésre, kedvetlenül álltak munkába a sző vetkezet tagjai. Azon törték a fejüket némelyek, hogyan bújhatnának ki a munka alól. Ezért aztán a tervezett 33 forintos részesedést sem érték el. Egy esztendő kellett ahhoz, hogy rájöjjenek: jó munkájuknak ők maguk veszik hasznát. Most már módja nyílott a Kossuth Tsz-nek arra, hogy az év első három hónapjában 20 forintos előleget, azután pedig 10 forintot fizessen ki munkaegységenként. Mindenki a lehető legjobb minőségű munkát igyekszik végezni. A prémiumrendszert osztatlan egyetértéssel fogadták. Az a cukorrépa, amely terven felül terem, művelőjét illeti prémiumként, a kukoricának és a köztes babnak pedig a fele. Minden tagra egy hold kukoricaföld jut. — Lehetne több is — így vélekednek. A takarmányok gondos betakarításáért is jár prémium. Vigyáznak is a széna minden szálára. Tavaly sokat építkeztek. Három nyári szabadtartású sertésszállást, két kocaszállást, 75 férőhelyes szabadtartású növendékmarha-istállót és fiaztatót építettek, ezenkívül 10 tonnás hídmérleget, húsz vagonos favázas ikergórét és 1600 köbméteres silót létesítettek. Tudtak is az idén 300 köbméter silótakarmányt kölcsönadni az egyik megszorult szövetkezetnek. A régi kastély bontási anyagából óvodát, a megmaradt téglából 250 férV helyes hizlaldát építettek. Az építkezések zömét az év elején nem tervezték meg, utólag látták ennek szükségességét. Így többnyire saját erőből létesítették ezeket. Kellenek is az épületek! Hiszen az állatok létszámát fokozatosan emelni akarják. Azt tartják a somodori gazdák: a terményt nem zsákban, hanem bőrben kell eladni. Igazuk van, így lesz erős a szövetkezet és nagyobb a jövedelem. M.-ni