Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-26 / 150. szám

SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1960. június 86. SPORT _ FÉLÉVI MÉRLEG A TEKÉZÖKNÉL Nyugodtan nevezhetnénk NB III-nak is azt az összevont me­gyei teke csapatbajnokságot, amelyben az öt Somogy me­gyei tekecsapat mellett a leg­jobb pécsi, dombóvári és nagy- kanizsai együttesek vesznek részt. Félidőhöz érkezett ez a bajnoki küzdelem. A tavaszi forduló befejezése után megál­lapíthattuk, hogy érdemes volt megrendezni e bajnokságot, amely egyrészt elmélyíti a szomszédos megyék sportolói­nak barátságát, másrészt előse­gíti a fejlődést Somogybán éppúgy, mint Tolna, Baranya és Zala megyében. A félévi mérleg híven tük­rözi, hogy a Kaposvárott meg­torpant tekesport csak nem tud előbbre lépni. Csapataink mér­sékelt teljesítményt nyújtot­tak, s kezdettől fogva a közép­mezőnyben foglaltak helyet. A vége felé a K. Építők valame­lyest belelendült, és felzárkó­zott az élmezőnyhöz, jórészt azért, mert a korábban nagy fölénnyel vezető Pécsi BTC a hajrában két súlyos vereséget szenvedett. Most nyári szünet követke­zik. Igaz, hogy yalójában nem lesz szünet, mert itt van a Ba­laton Kupa, s aztán néhány hét és kezdődik az.őszi hajrá, mely a tavaszi küzdelmeknél is iz­galmasabbnak ígérkezik, mint­hogy ekkor dől el, hogy melyik három csapat előtt nyílik meg az út az NB II. felé. A bajnokság tavaszi végeredmé­nye: 1. PBTC 2. Pécsi Építők 3. D. Spartacus 4. K. Építők 5. Pécsi VSK 6. Nk. Bányász 7. K. Spartacus 8. K. Fáklya 9. KMTE 10. P. Közlekedés 11. K. Petőfi 12. P. Kinizsi 11 26 235 59 11 26 616 53,5 11 25 784 54 11 25 607 54 11 26 299 53 11 24 836 50 11 28 706 40 11 25 570 38 5 11 25 373 37 11 25 420 33 11 24 359 30 11 25 013 24 Gyümölcstermelő k figyelmébe! Cigánymeggyet minden mennyiségben átvesznek a földművesszövetkezetek felvásárlói 1 kg ára 2,8 0 Ft 2974 Termelőszövetkezetek, figyelem! MÉZ TÁROLÁSÁRA is alkalmas ónozott tejkannák kaphatók a földművesszövetkezeti szakboltokban és az állami kiskereskedelem szaküzleteiben 14005 A megyei II. osztály tavaszi vég­eredménye: 1. K. Vasas 8 44,5 2. K. Építők II. 8 40 3. Lovászi Bányász 8 38 4. K. Fáklya II. 8 37 5. K. Tipográfia 8 36 6. D. Spartacus II. 8 33 7. K. Spartacus II. 8 30 8. K. Lendület 8 18 9. K. Közút 8 11,5 10. Balatonboglár visszalépett A kaposvári városi bajnokság ta­vaszi végeredraénéye: 1. K. Építők ifi 7 31 2. K. Tipográfia ifi 7 30 3. K. Vasas II. 7 27 4. K. Spartacus III. 7 26 5. K. Közút II. 7 15 6. K. Petőfi II. 7 15 7. D. Spartacus ifi 7 12 8. K. Spartacus ifi 7 12 SAKK A budapesten folyó országos középiskolás sakk egyéni és csapatbajnokság során a Tán­csics Gimnázium diákjai foly­tatták jó szereplésüket. A má­sodik fordulóban a Bp. Árpád Gimnáziummal kerültek össze, s 3,5:0,5 arányú győzelmet arat­tak ellene. Ezen a találkozón Nemes, Szabó és Jóba II. nyert, Jóba I. döntetlent játszott a Budapest bajnok Létaival. A többi csapat eredményei: Kecs­kemét—Sopron 3:1, Bolyai G. —Eötvös G. 3:1. Az egyéni ver­senyen Jóba I. döntetlent ért el. A harmadik forduló ered­ményei: Kaposvár—Eötvös 2:2, Kecskemét—Bolyai 3:1, Sopron —Árpád 3,5:0,5. Az élcsoport állása: 1. Kecs­kemét 10, 2. Kaposvár 8, 3. Sopron 6,5 ponttal. Az első fordulóból függőben maradt játéknál a versenybíró­ság továbbjátszást rendelt el, s ott Jóba I. többszöri pontat­lanság után vesztett. Végered­mény: Kaposvár—Bolyai 2,5:1,5 lett. A Kaposvári Textilművek felvesz esztergályos szakmunkást Jelentkezés naponta 8—16 óráig az üzem főmechanikusánál 14010 Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon* 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2465 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,— Ft. Á Somogy megyei Vasműszaki Nagykereskedelmi Vállalat és a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat június 25-től július 3-ig Siófokon a Fő u. 79. sz. alatt lévő általános iskolában h írat! ás hthnikai kiállít ást rendez Bematatásra kerülnek a legújabb típusú rádiók, lemezjátszók, televíziók, csillárok, villanytűzhelyek, mosógépek és egyéb villamossági cikkek. Árusítás a hely­színen. Nyitva : 9—14-ig és 16—20 óráig. Televíziós adás ! Belépés díjtalan I Szeretettel várjuk önt 14021-HÍREK — Aratnak Kaposfüreden is. Az Aranykalász Tsz őszi árpá­ját a Kaposvári Gépállomás egy aratógépe és Dobos József brigádjának 9 kaszapárja Kezdte vágni tegnaip reggel. — SOMOGY MEGYE FES­TŐI címmel kiállítást rende­zett Raksányi Lajos festő a Csurgói Járási Művelődési Ház­ban. A kiállításon 35 képet mutattak be. — Két szovjet gépészmérnök látogatott el megyénkben há­rom gépállomásra, egy terme­lőszövetkezetbe és az ádándi Mezőgazdasági Gépészképzo Szakiskolába. A szovjet szak­emberei? műszaki tanácsot ad­tak a Belorusz és Vlagyimirec típusú traktorok karbantartá­sához. — A ZSEL1CSÉG ERDŐ­GAZDÁLKODÁSÁNAK TÖR­TÉNETÉT ismertető kiadványt jelentetett meg a Közép-somo­gyi Erdőgazdaság az Országos Erdészeti Egyesület itt tartan­dó ez évi vándorgyűlése előké­születeinek jegyében. — 94 hízott sertés értékesí­tését irányozta elő erre az év­re a balatonszemesi Dózsa Tsz. 50 hízó elszállítása után azon­nal hízóba állítottak ugyan­ennyi süldőt. — Megjelent az Angol—magyar nagy szótár az Akadémiai Kiadó gondozásában. A 2333 oldalas mű 150 ezer szókapcsolatot, példa mon­datot, igeragozási táblázatokat és mértékegység-jegyzéket tartalmaz. — A tervezett 4000 helyett 20 154 forintot kapott két hold zöldborsóterméséért a belegi Szabadság Termelőszövetke­zet. 1304 kiló hüvelyes és 2829 kiló szemes borsót szállítottak a Nagyatádi Konzervgyárnak. — Tíz vagon lóhereszénát juttatott előlegként a háztáji állatállomány takarmányozá­sának elősegítésére a Somogy- szili Petőfi Tsz. — 750 forintra bírságolta az Ál­lami Kereskedelmi Felügyelő ég Kondor Sándor pusztaberényi föld­művesszövetkezeti boltveze'.őt. Kondor Sándor a szódavizet üve­genként 1,10 forint helyett soroza­tosan 1,50 forintért árusította. — A Balatoni heteket ebben az évben augusztus 20-tól szeptember 4-ig rendezik meg. Ez alkalomból Siófokon au­gusztus 20-án a MÁV Szimfo­nikus Zenekara hangversenyt ad. — NÉGYNAPOS KIRÁNDU­LÁSRA indul a közeljövőben a Lábodi Általános Iskola 47 tanulója. Kirándulásuk során megtekintik Veszprém, Győr, Sopron nevezetességeit. — Találtak egy kerékpárt, kul­csokat, leányka-válltáskát, férfi­esőkabátot és alsónadrágot. Az Iga­zolt tulajdonosok átvehetik a Ka­posvári Városi Rendőrkapitánysá­gon. — IBUSZ autőbuszkirándulás in­dul július 3-án Abaligetre. Részvé­teli díj 35 Ft. A siófoki nemzetközi motorosversenyre július 3-án. Rész­vételi díj 52 Ft. (14033) LOTTÓTÁJÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a 26. játékhétre 4 202 729 szelvény érkezett be. öttalála- tos szelvény nem volt. Négy találatot negyvenkilencen ér­tek el, a nyereményösszeg egyenként 64 327 Ft. A három- találatos szelvények száma 3710, nyereményük egyenként 424 Ft. Két találatot 93 203 fo­gadó ért el, nyereményük 16,40 Ft (MTI) ^/Itűvelőó.és Szórakozás VASÁRNAP Vörös Csillag. VI. 29-ig. 3, 5, 7, 9 órakor: A kör. Csehszlovák film. Fél 10 órától 1 óráig: Híradó. Szabad Ifjúság. VI. 28-ig. 3, 5, 7, 9 órakor: Kémek a Tiszá­nál. (Korhatár nélkül) Fél 11 órakor matiné: Nehéz kesztyűk. Dózsa Kertmozi: VI. 26-án 8 órakor: Bűn. (Csak 18 éven fe­lülieknek!) KIOSZ Béke mozi. 4, fi óra­kor: A mi kis családunk. Rippl-Rónai Múzeum: ..Mun­kásélet« képzőművészeti kiállí­tás. HÉTFŐ Vörös Csillag. VI. 29-ig. 5, 7, 9 órakor: A kör. Csehszlovák film. Szabad Ifjúság. VI. 27—1 29-ig. 4, 6, 8 órakor: Gyalog a mennyországba. (14 éven alul nem ajánlott!) A Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. 26-án Tabon a művelődési házban du. fél 3 órakor: Szűcs: Az asszony- töb­bet keres. Zenés vígjáték 3 fel­vonásban. Megyei Könyvtár: A könyv­kölcsönzés és az olvasótermi szolgálat július 3-ig szünetel. Könyvvisszavétel 13—18 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: Meleg idő többórás nap­sütéssel, változó mennyiségű felhőzettel. Néhány helyen, elsősorban nyugaton eső, ziva­tar. Mérsékelt délkeleti, déli szél. 'BaLal&iil míhmkaicuLZ Filmszínházak, műsora: VASÁRNAP: BALATONBOGLAR Az út vége. BALATONSZÁRSZÓ Kertmozi: Nyomorultak II. BALATONFENYVES Kertmozi: Mester detektív. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Hely a tetőn. BALATONLELLE Kertmozi: Ilyen nagy szerelem. Szélesvásznú kertmozi: Két eme­let boldogság. BALATONSZEMES Kertmozi: Vörös tinta. FONYÓD Kertmozi: Mennyei pokol. Teremmozi: Arany vonat. SIÓFOK Teremmozi: Két emelet boldog­ság. Kertmozi: Hovanscsina. ZAMARDI Kertmozi: Három csillag. HÉTFŐN: BALATONBOGLAR 6 és 8 órakor: Mesterdetektív. BALATONSZARSZŐ Kertmozi: Szegény gazdagok. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Három csillag. BALATONLELLE Kertmozi: Vörös tinta. Szélesvásznú kertmozi: Két eme­let boldogság. FONYÖD Teremmozi negyed 8 órakor: Mesterdetektív. Kertmozi fél 9 órakor: Mester­detektív. SIÖFOK Kertmozi: Horgász a pácban. Szabadtéri színpadok műsora: SIÖFOK Június 26-án este 9 órakor a Győ­ri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Szűcs: Az asszony többet keres. Zenés vígjáték 3 felvonásban. BALATONFÖLDVAR Június 27-én este 9 órakor a Győri Kisfaludy Színház vendég­játéka. Szűcs: Az asszony többet keres. Zenés vígjáték 3* felvonás­ban. RPRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10,- Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. Három darab 95x150 cm-es hasz­nált ablak és egy üvegezett ajíó eladó a Géza u. 14. alatt. (14019) !!!!!! ADÁS-VÉTEL 111111 DKW féltonnás kis tehergépko­csi felújítva, új gumikkal könyv­jóváírással is eladó. Cím: Balaton- boglári Vegyesipari Kisipari Szö­vetkezet, Balatonboglár. (2961) Kétszobás családi ház beköllöz- hetőséggel eladó. Mikszáth u. 7/B. (14017) Zongora eladó a Tóth Lajos u. 14. sz. alatt. (385) 15 NB méhcsalád, 14 fészekméz- kamrás, új kaptár, rakodó, NB kaptár, új gyalupad és pergető el­adó. Baracsi Károly, Zimány. (381) Bélatelepen, hegyen kisebb villa­telkek eladók. Érdeklődni a 14022 számon a Magyar Hirdetőben. (14022) A Sztálin u. 49.^ sz. 2 szobás csa­ládi ház eladó. Lakáscserével el­foglalható. Érdeklődni lehet Sztá­lin u. 47. sz. alatt. (382) Balatonmáriafürdőn kisebb nya­raló eladó. Cím: dr. Rostás József, Pécs, Toldi Miklós u. 8., tel. 14-43. (4217) Sürgősen vennék kétszobás be­költözhető családi házat kerttel, esetleg OTP-kölcsönnel. Cím a 13987-es számon a Magyar Hirde­tőben. (13987) 111 csere jjilll Igali kertes családi házért elcse­rélném kaposvári családi házamat. (Kert nincs.) Cím a kiadóban. (355) Igényes motorosnak 1 db beiára- tott Danuvia, luxus kivitelű és egy speciális rugózású komplett Dongó kerékpárral együtt sürgősen eladó. Érdeklődni: Autójavító, Felez György, TEFU darabáru, Böröcz- nél. (13986) Elcserélném kétszobás lakásomat egyszobás összkomfortosért. Dar- vasi, Sallai u. 13. Érdeklődni 18 órától. (14025) Gyűjtsünk kardvirágot! Kúhársvirágért (nyers) kg-ként 5,— Ft-ot, ezüsthársvirágert (nyers) kg-ként 3,— Ft*ot fizet a helyi földművesszövetkezet. Bővebb felvilágosítást ad * „HERBARIA“, Budapest, V., Arany János n. 29. sz. 2976 ÁLLÁS Építőipari technikumot végzett személyt állandó alkalmazásra mű­szaki ellenőrnek felvesz állami vállalat. Cím 14006-os számon a Magyar Hirdetőben. __________(’4^06) L akáshiány miatt nyolcéves gya­korlattal rendelkező vegyész állást változtatna. Címeket a kiadóhiva­talba kérek »-Kaposvár és környé­ke« jeligére. (384) Állandó alkalmaztatásra építé­szethez értő műszaki ellenőrt ke­res állami vállalat. Ajánlatokat 14031 számra a Magyar Hirdetőbe kérünk. (14031) A Nagyatád és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Nagyatádon lévő étterméhez erkölcsi bizonyít­vánnyal rendelkező szakképzett étteremvezetőt keres. Je’.evke ni lehet a földművesszövetkezet ig. elnökénél személyesen vagy ás- ban, Nagyatád, Petőfi u. 2. sz. _________________________________<2975) S zakképzett vezető szakács hosz- szú gyakorlattal elhelyezkedne. Cím a Kiadóban. <371) v e g y f s Keresek állandóra egyszobás na­pos lakást a Balaton mellett (so­mogyi parton) bérbe vagy megvé­telre, vagy budapesti 2 szobás, össz­komfortos, tágas, lakáscserével Vér­mezőnél. Nosztrai, Bpest, I., Kuny Domokos u. 3. I. 3. (1285) Méhpempős kúrák a szervezet felerősítésére külföldön évek óta használatosak. Fáradtság, ideges­ség, idegkimerültség, szívgyenge- ség, vérnyomásos bántalmak, ér­elmeszesedés, reuma, asztma, so­ványság stb. eseteiben, leromlott gyermekeknél, öregeknél, lábado­zóknál. A kúrák végrehajtásáról, külföldi klinikák eredményeiről ki« merítő, díjtalan tájékoztatót kül4 (bélyeges válaszborítékban^ • '’ar* kasréti méhészet, Bpest, XII., Né­metvölgyi út 83. (375) Közöljük kedves vevőinkkel^ hogy július 4-től 7-ig leltározunk. Ebben az időpontban az árukiadás szünetel. Vegyianyag Nagykeres­kedelmi, Kaposvár. (13999)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom