Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-22 / 120. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1960. május 22. _ SPORT _ Kaposvári Kinizsi - Pécsi Bányász 3:1 (0:1)-HÍREK 4000 néző. Vezette: Gombás (Budapest). K. Kinizsi: Mezőfi - Sütő, Szigeti, Gergely — Acs, Márkus — Tallián, Szentgróti, Stadler, Herbei, Horváth. Edző: Kiss István. P. Bányász: Kovács — Ulrich, Vámos, Macur — Veit, Varga — Müller. Pintér, Kása, Gyurkó, Selymes. Edző: Keszler Mátyás. Az első félidő 15. percéig a Kinizsi fölényét jelzi a 4. szöglet. Utána a Kinizsi fedezetsora visszaesett és enyhe fölénybe került a Pécsi Bányász. A 16. percben közvetett szabadrúgást a P. Bányász ellen Horváth kapu mellé rúgta. A 17. percben Herbei hatalmas helyzetből kapu fölé bombázott. A 19. percben Müller szögletet ívelt be, a Kinizsi védők röviden mentettek, a labda Kása elé került, aki három csel után hét méKaposvár, Dózsa pálya. Vezette: Magyar Z. 700 néző. Nagy melegben került sorra a nagy fontosságú mérkőzés. A Dózsa támadásaival . kezdődik a játék. Veverán szép lövését védi a fehérvári kapus. Majd Nagy réti és Molnár együttesen ügyetlenkednek ei egy ordító gólhelyzetet. Fe' a fehérvári csapat is, és meleg helyzetek adódnak a Dózsa kapujánál, de a védelem tisztáz. Mind, a két csapat idegesen játszik, majd a 12. percben Kecskeméti szép beadását Veverán csuka fejessel küldi a hálóba. 1:0. A 32. percben ismét Kecskeméti viszi fel a labdát, beadását Nagyréti értékesíti. 2:0. A következő percben Nagyréti beadását Kecskeméti elegánsan helyezi a sarokba. 3:0. Ezután két veszélyes fehérvári támadás következik, s Molnár csak nehezen tisztáz. Szünet után kemény játék alakul ki. Az 5. percben térről a jobb sarokba vágta a labdát. 1:0 a P. Bányász javára. Ezután újból a Kinizsi vette át a játék irányítását, de gólt elérni nem tudott a lelkesen védekező Bányász csapata ellen. A második félidőben a K Kinizsi óriási iramot diktált, s a 2. percben Horváth nagyerejű 16 méteres lövését Kovács a jobb felső sarokból szögletre ütötte. A szögletet Horváth ívelte be, a kapu előtt pattogó labdát Veit kézzel ütötte. A játékvezető határozottan ll-est ítélt, melyet Horváth a jobb alsó sarokba helyezett. 1:1. Továbbra Ls a Kinizsi támadott és a 6. percben már a 9. szögletét rúgja a Kinizsi, melynek eredményeként Horváth szögletét Stadler 7 méterről a léc alá bombázta. 2:1. A feljavult fedezetek egymásután dobták támadásba a Kinizsi csaSzüasi sarkos lövését Molnár nem tudja védeni. 3:1. Az ellentámadás során Nagy Tibor a kapufának fejeli a labdát. A fehérváriak jönnek fel, a Dózsa kissé visszaesik. A 40. percben Homolya lesgyanús helyzetből kiugrik, és a sarokba lő. 3:2. A végén a Dózsa kifárad. A fehérváriak nagyon küzdenek az egyenlítő gólért, de a Dózsa védelme visszaveri a támadásokat, és izgalmas játék után ér véget a mérkőzés. Az első félidőben! lelkes és erőteljes csatárjátéka alapján a Dózsa megérdemelten nyerte a kiesés szempontjából fontos mérkőzést. Jók: Szvath, a mezőny legjobbja, Kecskeméti, Nagy Tibor és Veverán, illetve Homolya, Szilasi, Győri. A játékvezető a II. félidőben több durva hibát vétett, mellyel a Dózsát sújtotta. Muráth József tárokat és a 29. percben Horváth beadását Herbei a hálóba vágta. 3T1. Ezután enyhe fölénybe került a P. Bányász, ennek eredményeként a 40. percben Selymes óriási lövését Mezőfi bravúrral védte, majd két perc múlva Gyurkó lövését mentette a Kinizsi kapusa. A Kaposvári Kinizsi megérdemelten győzte le a jó játékerőt képviselő Pécsi Bányászt. Kinizsiben: Mezőfi megbízhatóan védett, a hátvédhármasból Gergely, Szigeti, Sütő volt a sorrend. A második félidőben a két fedezet és a csatársor is feljavult. A Pécsi Bányászból Vámos, Kása és Selymes játszottak jól. Gombás játékvezető néhány tévedéstől eltekintve jól vezette a mérkőzést. Horváth. MTK—Kaposvári Vörös Lobogó 12:0 (8:0) 2800 néző. Az MTK könnyen érte el nagyarányú győzelmét a sokkal gyengébb képességű Kaposvári Vörös I.obogó ellen. A második félidőben a K. Vörös Lobogó kapuját Gellért, az MTK kapusa védte. Góllövők: Kuti V. 5, Arató 2, Kárász 2, Szimcsák 2, Nagy (11-esből). Jók: Palicskó, Nagy, Arató, Szimcsák, illetve Kovács It., Simon és Lukács. Lottó tájékoztató A lottó 21. játékhetére 4 millió 721 ezer 220 szelvény érkezett. öt találatot senki sem ért el. Négytalálatos szelvény 21 van, ezekre egyenként 168 ezer 615 forintot fizetnek ki. Háromtalálatos szelvény 3024 volt, nyereményük 585 forint. Két találatot 65 663 szelvényen értek el, nyereményük egyenként 27 forint. — Befejezéshez közeledik a Kilián György Ifjúsági Ház rendbehozatala. A város üzemeinek, iskoláinak fiataljai társadalmi munkában ásták fel a kertet, és végezték el á parkosítást. Az ünnepélyes megnyitót június 3-án tartják meg. Ugyanekkor osztják ki a kert csinosításánál segédkező fiataloknak a városi KlSZ-bizott- ság emléklapjait. — ÖTEZER EMBER TEKINTETTE MEG ez ideig a budapesti Nemzetközi Mező- gazdasági Műszerkiállítást. Sokan vettek részt a tudományos előadásokon és filmvetítéseken is. — 500 férőhelyes baromfiólat épített saját erőből a mernyei Március 15. Termelőszövetkezet. A hónap végén az ólba 1000 előnevelt csirkét helyeznek el. — A FURFANGOSOK BAJNOKSÁGA döntőjét hétfőn városunkban rendezi meg az Országos Rendező Iroda. A műsoros vetélkedésre — melyen a vállalkozóknak film- művészetünk ismeretéről kell számot adniuk — a Csiky Gergely Színházban kerül sor. — Pedagógiai előadás lesz óvodáskorú gyermekek szülei részére hétfőn este 6 órakor a városi tanács nagytermében. Előadást mond Meleg József, a Tanítóképző tanára. — TEJSZlNHABOS JEGES- KÁVÉT is árusít a nyáron a Balaton-part vendéglátó helyein az Éttermi és Büfé Vállalat. — Szavalóvrsenyt rendezett a Kaposvári Vasipari Kt&z KISZ-szervezete. A legjobb eredményt Baksai Ferenc és Gócz János érték el. A két fiatal részt vesz a ktsz-ek me-, gyei versenyén is. — A VILÁGIRODALOM KLASSZIKUSAI sorozat gyűjtőinek kívánságára közli az Európa Kiadó, hogy 1968-ig sorozatban mintegy 180 kötetet jelentet meg. A tervezett kiadványok közül ebben az évben 12 új kötet lát napvilágot. — 2478 általános iskolai tanterem készült el az országban állami beruházásból és társadalmi összefogással az elmúlt két évben. Az idén még 1200 tanterem építését fejezik be. — 71 EZER TANULÓJUK VAN a szlovákiai magyar iskoláknak. Sok ezren látogatják a magyar színház előadásait és a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Egyesülésének rendezvényeit. — Tanulmányi kirándulásra indul ma Sopronba a Berzsenyi Dániel Általános Iskola nyolcadik osztálya. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz május 24-én Somogy- sárd községben. (11465) — 1940-ben érettségizett csurgói öregdiákok! Érettségi találkozó céljából írjatok Cukoripari Technikum, Kaposvár címre. Találkozó júniusban. (13662) — Kaposvár Város Tanácsa VB Mezőgazdasági Osztálya pályázatot hirdet Kaposvárott mezőőri állásra. A pályázat írásban, önéletrajzzal május 25-ig nyújtandó be a Mezőgazdasági Osztálynál. A mezőőr-választó gazdagyűlést május 29-én, vasárnap 10 órakor a városi tanácsháznál tartják meg. (13669) ^^űveJődés rVzórakozás VASÁRNAP: Vörös Csillag. Május 22-ig: Hosszú az út hazáig. 3, 5, 7, 9 órakor. Délelőtt 9-től 13 óráig: Híradó műsor. Szabad Ifjúság Május 22-ig: A rab madár. (14 éven alul nem ajánlott.) 3, 5, 7, 9 órakor. Matiné fél 11 óraikor: A csend világa, KIOSZ Béke Mozi. Május 22-én 4 és 6 órakor Rendkívüli történet II. Rippl-Rónai Múzeum: Régészeti, néprajzi, természettudományi és grafikai kiállítás. HÉTFŐN: Vörös Csillag. Május 23—25- ig: Halál a nyeregben. (Korhatár nélkül.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Május 23— 25-ig: Rosemarie. (Csak 18 éven felülieknek.) 4, 6, 8 órakor. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: Felhőátvonulások, néhány helyen eső, zivatar. Mérsékelt nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 19—23 fok között. K. Dózsa—Székesfehérvári MÁV Előre 3:2 (3:0) I az IPARI VÁSÁRRÓL 50 km-es útvonalon, szakképzett vezetővel 3 óra Budapest legszebb részein. Jegyek az Idegenforgalmi Pavilonban kaphatók. Felnőtteknek 20 Ft. Gyermekeknek 10 Ft. A különjáratok a vásár területére térnek vissza. ÁLLAMI VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! fiz elfekvő árut, ruházati és bútoríéieségét átvesszük BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ Kaposvár, Noszlopy Gáspár o. 8. 11686 Csiky Gergely Színház Május 23-án, hétfőn du. fél 6 és este fél 9 órakor FURFANGOSOK országos filmművészeti bajnoksága. Fellépnek: GOBBI HILDA Kossutb-dfjas, kiváló művész, NÉMETH LEHEL. KABOS LÁSZLÓ, SZENTI EDITH, HORVÁTH SANDOB hawaygitár-müvész és együttese. Játékvezető: PALOS MIKLÓS. Jegyek elővételben válthatók a színház jegyirodájában, Május 1. u. 23., tel. 11-03. (11693) KERESSE FEL FONYÓDON A MOST MEGNYÍLT 150 éves présházai! MEGJELENTEK az 1960. évi külföldi és belföldi nyári divatlapok FIGYELMÉBE AJÁNLJUK A KŐVETKEZŐKET: Nyári Divatalbum szabásminta-melléklettel. Ára 18,— Ft. Az Utazási Divattanácsadó. Négy évszak modelljeit tartalmazza. Ára 9,50 Ft. Szoknya és blúz 1960. szabásminta-melléklettel. Ára 16,— Ft. Gyermekdivat 2—4 éves korig szabásminta-melléklettel. Ára 15,— Ft. Kaphatók: a Posta divatlap-szaküzleteiben és minden hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatalban. Ugyanott szabásminta szolgálat. 11694 BPRÓHIRDETÉSEK A BALATON KÖRNYÉKI LEGISMERTEBB BORKÜLÖNLEGESSÉGEK KÓSTOLÓJA FRISS HALÉTELEK, HANGULATOS ZENE A FONYÓDI ÁSATÁSOK MELLETT. NYITVA MÁJUS 20-TÓL. Szeretettel várják önt, kedves Családját és barátait a SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT öreg présházának ifjú dolgozói (13643) NAGY •. műanyag-játékvásár május 23-tól május 28-ig bezárólag a 132-es számú játékboltban (Ady Endre utca II) MuanyaBiátékflk nagy választékban! Az 5 Ft-on felül vásárlóknak kedves kis meglepetéssel szolgálunk Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi V. (13671) ________ A próhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít legkisebb hirdetés 10,— Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be- _____________________mondhatják hirdetéseiket._____________________ i íiiii ADÁS-VÉTEL ijjji! ••*”* ...... Kétszobás modem ház Buzsákon eladó. Érdeklődni: Fáncsy, Somogyszob.______________________(2904) 2 db fajtiszta farkaskutya-kölyök eladó. Mező u. 2/B._____(264) 1 50-es Zetka motorkerékpár eladó kifogástalan állapotban. Igényesnek is. Somogyvár, Várhegy U. 87.__________________________(11680) 3 50-es DKW, teleszkópos, jó állapotban eladó. Nagyatád, Bereg- szászi u. 16. (11689) Mátra, százás motorkerékpár ki- tűnő állapotban háromezerötszázért eladó. Daróczy, Siófok, Budai Nagy utca 2.___________________(2902) 3 50-es Javva príma állapotban el- adó. ICarád, Hősök tere 3. (11690) Balatonőszödön (Balatonszemes) 320 n-öl vaskerítéses saroktelek, a Balatontól a második sorban, eladó. (Tamás Ferenc, n. Keleti K. U. 29. (157-902.)_______________(39) Balatonfenyvesen villa eladó. Telefon 425-263.________________(7417) Balatonszabadi község belterüle- tén háromszcbás nádletős ház istállóval, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pete János, Balatonszabadi, Petőfi u. 15._______________________________(789 ) Marcaliban a Mártírok u. 25. alatti ház nagy telekkel, három szoba beköltözhető, sürgősen eladó. Érdeklődni Kovács, Bp. V., Ferenci István u. 28. VI. 5. (172) Jokarban lévő NSU motorkerékpár eladó. Marx Károly utca 11. szám. (13656) GiASZJELENTES Mélységes fájdalommal tiatjuk, hogy VEGH LA JÓS.VE tusz. Szekér Mária e hó 2l-én elhunyt. Temetése 23-án dél után 4 órakor lesz a Nyugati íemetőbcn. Eladó 125-ös, hátsó lemezvillás, újonnan geneiálozott CsepeL Meg- teknthető vasárnap ll-től 15-ig: Sztálin út 24. _________________(ren> 1 102-es Skcda kifogástalan állapotban eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 1. sz. (13652) CSERE Nagyméretű szobás, előszobás, konyhas (vécé) belvárosi leválasztható társbérleti lakásomat elcserélném kisebb hasonlóért. Érdeklődni: 13649-es számon a Hirdetőben. (13643) ÁLLÁS Uzemlakatost azonnali belépésre - nagy gyakorlattal — felveszünk. Somogy megyei Húsipari Vál’a- lat, Kaposvár, Vöröshadsereg út 67-69. V E G Y F S Balaton-parti villát vagy villarészt keresek hét személyre főzési lehetőséggel. Július 9-től augusztus 5-ig. Banda Ede gordonkaművész, Budapest II., Bognár u. 5. (171) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KJSDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon- 15-10, 15-1L Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telelőn: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2080 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR Igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ffc