Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-08 / 108. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1960. május & SPORT fllllilllllllllllllllllllillllllllllllllllllüllllllllllllllllliiíillli 11 Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyár, Győr Döntetlenül végződött az asztalitenisz megyei rangadó K. KinizsiAligha volt valaha is hasonló izgalmakban bővelkedő asztalitenisz megyei mérkőzés Somogybán, mint amilyen az idei csapatbajnokság sorsát eldöntő rangadó. Mindkét oldalon nagy készülődés íolyt. Ha ugyanis a KMTE akár csak döntetlent is ér el, már megyei bajnok, és megszerezte a jogot az NB H-be jutásért folyó osztályozókon való részvételre. De a Kinizsi számára is fontos volt a rangadó. A cukorgyáriak azt számították, ha legyőzik a KMTE-t, akkor egyenlő pontszámmal végez a két csapat, s ez esetben a bajnoki kiírás értelmében új mérkőzést kell játszani. Hogy a Kinizsinél nem tartották lehetetlennek az MTE legyőzését, arra bizonyíték, hogy az utolsó pillanatban frontba dobták azt a Radaxot, aki már öt hónappal ezelőtt bejelentette, hogy nem kíván többé a Kinizsi színeiben versenyezni. Radax már több Mii 8:8 mint három hónapja a KMTE-nél' edzett, s ugyancsak meglepődtek a KMTE-vezetők és játékosok, amikor Radax mégis a Kinizsi szí-: neiben lépett asztalhoz. Még inkább, amikor a fiatal sportoló j mind a négy mérkőzését meg- i nyerte. A találkozó egyébként fej fej melletti küzdelem jegyében ért - igazságos döntetlennel — véget. A KMTE kezdett jobban — 4:2-re elhúzott —, majd 4*4, 5:5 és 6:6 lett,' úgy, hogy mindig a KMTE szerzett: vezetést. 7:6-ra viszont a Kinizsi ve- j zetett, ezután Androsits győzte le az idősebbik Bérdit úgy, hogy a második játszma 20 perc után 9:8-j ra állt Androsits javára. 8:7-es KMTE-vezetés után Radax legyőzte Forrót, s így lett döntetlen. Győztesek: Radax 4, Kiss 3, j Bérdi I. 1, Bérdi II. 0, illetve Mol-j nár 3, Piriti, . Androsits 2—2, Forró 1. Csapatösszeállítások a vasárnapi mérkőzéseken KMTE A csapat vasárnap reggel társasgépkocsin utazik Zalaegerszegre. Zádori edző kijelölte a pályára lépő együttest. Ez a következő: Kovács — Szili, Darvas, Takács - Pados, Gál - Jutási, Egres, Zsoldos, Pammer, Papp. Tartalékként Laki LL utazik a KMTE-vel. K. KINIZSI A Kinizsi-labdarúgók már szombaton délután társasgépkocsival elutaztak Székesfehérvárra. Mint az várható volt, Kiss edző a következő ll-et küldi pályára: Me- zőfi - Sütő, Szigeti, Gergely - Acs, Márkus — Szentgróti, Tallián, Stadler, Herbei, Horváth, a csapattal utazott őri és Valkó. K. DÓZSA ülés sérülése nem jött rendbe, úgyhogy a középhátvédre Bonyhá- don sem számíthat Záborszki edző. A lila-fehérek vasárnap reggel gépkocsival utaznak Bonyhád- ra. A következő 11 lép pályára: Molnár II. — Gcrbely, Deák, Gütb — Kutasi, Szvath — Veverán, Kecskeméti, Nagy, Nagyréti, Molnár m. Már az országos döntőben vannak a Táncsics Gimnázium sakkozói Kaposvárott élénk érdeklődéstől kísérve játszották le az országos vidéki középiskolás sakkbajnokság egyik döntő mérkőzését. A Táncsics Gimnázium diákjai ezúttal a debreceni Fazekas Gimnáziummal játszottak. Nagy küzdelem után a kaposvári diákok győztek, s bejutottak az országos kö-, zépiskolás döntőbe, ahol 3 fővárosi. és 3 vidéki csapat játszik körmérkőzést az országos elsőségért. K. Táncsics Gimnázium- Debreceni Fazekas Gimnázium 2,5:1,5 A kaposvári győzelmeket Nemes és Jóba Csaba szerezték. Jóba Csongor döntetlenje jelentette a győzelemhez szükséges fél pontot. Igen érdekes és tanulságos játszmája volt a fiatal Jóba Csabának. Siófoki járási labdarúgó-bajnokság A 13. fordulóban akadt meglepetés is. Ennek számít, hogy Ádánd legyőzte Balatonszemest. Eredmények: Balatonszabadi-Balatonújhely 0:6. Kőröshegy—Balatonszárszó 1:4. Siófok II.—Balatonföldvár 0:0. Ádánd—Balatonszemes 3:2. A bajnokság állása: 1. Balatonújhely 14 12 - 2 52:10 24 2. Balatonszárszó 13 10 1 2 25:7 21 3. Balatonföldvár 14 9 2 3 45:20 20 4. Balatonszemes 14 8 1 5 40:16 17 5. Siófok H. 13 5 1 7 14:32 11 6. kőröshegy 13 4 2 7 16:23 10 7. Ádánd 13 4 1 8 24:39 S 8. Balatonszabadi 13 3 - 10 12:43 6 9. Balatonöszöd* 16 - - 16 7:52 10. Zamárdi** * törölve. ** visszalépett. Jóba n. Csaba. A játszma: Világos: Jóba U. (Kaposvár). Sötét: Bordás (Debrecen). 1. c4, e5. 2. Hc3, Hf6. 3. HÍ3, Hc6. 4. d4, ed:. 5. Hd4:, He5. 6. e4, Fb4. 7. Fd3, 0-0. 8. 0-0, Fc5. 9. Hb3, Fe7. 10. f4, Hd3:. 11. Vd3:, d6. 12. Hd4, c5. 13. Hf3, Fg4. 14. Fe3, b6. 15. Badl, a6. 16. Vbl, Vc7. 17. e5, Ff3:. 18. ef:, Fdl:. 19. fe:, Ve7:. 20. Hd5, Vb7. 21. Bdl:, Bad8. 22. f5, f6. 23. Ve4, Bf7. 24. Ff4, Kf8. 25. Bel, Vb8. 26. g4, b5. 27. b3, be:. 28. be:, Bfd7. 29. Bbl, Bb7. 30. Bb7:, Vb7:. 31. Hf6:, Vb2. 32. Fd6:+, sötét feladta. azonnali belépésre FEL VESZ DIESELMOTOR-SZERELŐKET KAPOSVÁRI SZERVIZ-ÁLLOMÁSÁRA. ESZTERGÁLYOS ÉS ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT, TOVÁBBÁ ELEKTRO- ÉS GÉPÉSZMÉRNÖKÖKET ÉS TECHNIKUSOKAT KERES A GYÁRI TELEPHELYRE. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a vállalat személyzeti főosztályán. (5325) NŐI MINTÁS iu/Jm mJ/wL KÜLÖNLEGES kivitelben: 550 f KAPHATÓ: a siófoki 26-os ruházati boltban, a fonyódi 20-as áruházban, a kaposvári Kossuth téri áruházban és a Kaposvár, Május 1 u. 21. sz. alatti ruházati boltban SOMOGY MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. (6387) MEGÉRKEZETT a VILLÁM padlófelmosó Ara: 145,- Ft RAGYOGÓ padlókefélő Ara: 330,— Ft Kapható: az állami kiskereskedelem és a földművesszövetkezetek szakboltjaiban (5350) A TUDOMÁNY jégverés ellen nem lehet védekezni KÁ*a csak jégbiztosítás útján térülhet meg. Az 1960. évi sertéshizlalási akcióban szerződésileg lekötött és továbbszaporításra alkalmas ivarérett süldő kocákat a termelők tenyésztésre visszatarthatják. A szerződés felbontásával egyidejűleg kocáikat tartoznak bebúgatní és az 1960. évi kocatartási és süldőnevelési akcióban az Állatforgalmi Vállalattal leszerződni. Több süldő, több jövedelem Átszerződési szándékukat a termelők 1960. május 31-ig jelentsék az illetékes körzeti felvásárlónak SOMOGY MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT, KAPOSVÁR (11656) APRÓHIRDETÉSEK ::::::::::: iiiiÜiiÜ: Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,—Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS -VÉTEL Ü! jókarban lévő fehér, mély gyer- nekkocsi eladó. Honvéd u. 12., sz. 17. _____________________(6388) H asznált tetocserép eladó, és lu- :ema parcellánkint kiadó. Nádor i. 14.________ (6389) Eladó 2 szobás, összkomfortos láz sürgősen, beköltözhetően. Dinitrov u. 29.__________________ (202) Epületfa eladó. Simonfa, József Attila u. 13., Véber. ___________(203) Festett hálószobabútor eladó. Damjanich u. 58. (185) Eladó vitrines, világítós reka- mié, 2 fotel, 2 szék, kerek asztal, 1 kombináltszekrény (kisipari). Érdeklődni 5348-as számon a Magyar Hirdetőben._____________________(5348) Balatonfenyvesen villatelek olcsón eladó. Érdeklődni 5349-es szá- mon a Magyar Hirdetőben. (5349) A Szigetvári u. 154/A. számú ház mellett házhelynek alkalmas 1497 n-öl föld fele részben vagy egészben eladó. Érdeklődni lehet Zrínyi u. 15. sz. alatt hétköznap du. 5 után és vasárnap (hátul az udvarban^ _____________ (6385) E gy chypendalle ebédlőbútor (fekete) 6000 Ft-ért és egy 3x4 méteres magyar perzsa jó állapotban eladó. Cím: Dombóvár, Jókai u. 1., Polonyi._____________________(5303) S iófokon a Kossuth utcában egyszobás, komfortos ház eladó. Levélcím: Panyi, Vásártér. (13736) 2300 mm csúcstávú esztergapad, 400 mm csúcstávú esztergapad, :gy MIA-motor, egy tizenkét ka- apácsos daráló, egy Hanomag lUtómotor, egy 24 lovas villany- notor, egy magánjáró fűrészgép, :gy Renor autómotor, egy darab )KW 125-ös, teleszkópos motorke- ékpár eladó. Dombóvár, Hunya- Li tér 6. (5332) Balatonmáriafürdő-alsó vasútállomásnál 1300 n-öl telek egyben vagy több részben eladó. Kovács Ferenc, Budapest, XIII., Thälmann u. 64. (5340' Eladó 5000 db jó minőségű hazai cserép. Cím: Papp József, Szent- balázs, Fő u. 95. (5344) csere Nagyatádi szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonló kaposvárival. Ajánlatokat 5235-ös számra a Magyar Hirdetőbe. (5235) ■Tssy. állas A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet a Kinizsi Sörözőbe felszolgáló pincért keres állandó munkahellyel. Szombatvasárnapra kisegítő felszolgálókat alkalmaz. Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. sz., Keres- kedelmi Osztály. _____________(11655) S zakképzett férfi munkaerőt felvesz a Kaposvári Ruhaüzem. (5110) VEGVFS Méhészek! a Méhészeti Központ meghosszabbította a 8 forintos denaturált méhetetőcukor-akciót. Érdekelt méhészek azonnal jelentkezzenek a kaposvári Méhézszö- vetkezetnél. (5346) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács Lapja. Felelős szerkesztő KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon* 15-10, 15-U4 Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaiipari Vállalat kaposvári üzemében- Kapcsvár, Latinka S. u. 6. — 1904 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. EI6- íizethető a helyi por a’Mvataioknál és posíáskézbesiwknél. Előfizetési díj egy hónapra Uf-