Somogyi Néplap, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-14 / 88. szám

a

SOMÓÓYI NÉPLAP

4

Csütörtök, I960, április U

.SPORT,

Ujabb §porttaiiácsokat ueveztek ki

Befejezéshez közeledik a városi, járási testnevelési és sporttanácsök újjáalakítása. Ez idén nevezik ki újra az illetékes járási szervek a JTST elnökségét, a tanácsok tagságát. Legutóbb a Fonyódi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága adótt megbízást a sport leglelkesebb munkásainak két esztendőre, hogy ■ ügyintézőik legyenek a járás sportjának. Kápósvárott a városi tanács v. b, foglalkozott a város sportjának helyzetével, és ezzel kapcsolatban kinevezték a sporttanács tagjait is.

A következő személyek lettek elnökségi, illetve tanácstagok:

KAPOSVÁR:

A VTST elnöke: Muráth Jár zsef.

Az elnökség tagjai: Ku- bacska András, Stettner Miklós, Tóth János, Kovács István.

A sporttanács tagjai:

Forrai Elemér, Kiss István, Turbéki János, Győrfi Antal, Horváth Géza, Tőke János, Kapitány Zoltán, Horváth

László, Szárics Sándor, dr. Kordoványi Dezső, Fehér István, Kerekes Istvánná, Harsányt Mária, Völgyi György,

Szabó András.

FONYÖDI JÁRÁS:

A JTST elnöke: Püspök István.

Az elnökség tagjai: Nádorfi Lajos (Balatonboglár), Kovács László (Fonyód), Kiszelák Kálmán (Fonyód), Gyurina Géza (Somogyvár).

A sporttanács tagjai:

Dr. Körmendi István (Lengyeltóti), Bata Lőrinc (Fonyód), Harmáth Lajos (Balatonboglár), Magyar László (Fonyód), Bogdán János (Fonyód), Gál József (Balatonszentgyörgyi, Kelemen Erzsébet (Fonyód), Zöld János (Ba- latonfenyves), dr. Hosszú József (Fonyód), F ülep Lajos (Fonyód), Vince János (Balatonboglár), Maitz János (So- mogyvár), Frankberger Mihály (Balatonfenyves), Rigó Lajos (Balaton berény).

A második fordulóból is tovább jutottak a Táncsics Gimnázium sakkozol

Fólyik az órézágos középiskolás sakk csapatbajnokság. Mint hírül adtuk, az első akadályt könnyen vették a Táncsics sakkózói. A má- södik forduló már nehézebb feladat elé állította a kaposvári gimnazistákat. A győri Révay Gimnázium csapatát látták vendégül. Igén izgalmas küzdelmét hozott a két diákcsapat találkozója. Az igen jó erőkből álló győri gimnazisták ellen csak Jóba I. és Jóba U. tudott győzni, Nemes és Szabó vereséget szenvedett. Végeredmény téliát 2:2 lett. A Táncsics csapata jutótt tovább. A szabályok ugyanis kimondják, hogy döntetlen esetén az első táblán győzelmet arató csapat jut tovább. Jóba I. volt az első táblás versenyző, ő győzött.

A Táncsics továbbjutása azt jelenti, hogy ha a kaposvári csapat a következő akadályt is sikeresen venné, akkor bekerülne az országos hatos döntőbe, amelynek résztvevője három fővárosi és három vidéki csapat lesz.

H. Kovács Zoltán tanár irányításával szorgalmasan készülnek a Táncsics sakkozói a soron következő feladatokra.

TEKE

Jő! vizsgáztok az új játékvezetők

Fiatalítani! Ez a jelszó most a Teke Szövetség háiátáján, és nemcsak a versenyző gárda sorában lesz egyre több a fiatal arc, hanem a vezetők között is. Most legújabban a játékvezető gárda sorait gyarapítja jó pár fiatal teke játékvezető.

A Somogy megyei Teke Szövetség háthetes tanfolyamot tartott az új játékvezető-jelöltek számára,, A tanfolyamhallgátók nagy szorgalomról tettek tanúbizonyságot, és igen jó eredménnyel vizsgáztak. Játékvezetői minősítést nyertek a következők: Vargek János, Ládo- nyi József, Balogh János, Ládonyi Csaba, Ládonyi Attila, Szőke Attila, Burcsa József, Waibl Gyula, Németh László, Somogyi Árpád.

„Félidő“

a városi asztalitenisz-bajnokságban

1. KMTE II.

2. Vörös Lobogó

3. K. Kinizsi II.

4. Cukorgyár

5. Mezőg. Techn.

6. Lendület

7. Kisker.

8. Tanítóképző

9. Tejüzem

10. Építők

11. Spartacus

12. Téglagyár

11

1184:15

22

11

10

1

81 :l8

20

11

9

2

66:33

18

11

7

4

72:27

14

11

7

4

47:52

14

11

5

6

45:54

10

11

5

6

42:57

10

11

5

6

41:58

10

11

4

7

45:54

8

11

2

9

26:73

4

11

1

10

23:76

2

1111

22:77Meglepetés nélküli forduló az ifi labdarúgó-bajnokságban

Miként a felnőtteknél, az ifjú-1 sági labdarúgóknál sem volt ezen héten különösebb meglepetés. Könnyen győzött az első számú bajnokesélyes K.' Kinizsi, s biztosan nyert a KMTE ifi-csapata is.

A forduló eredményei:

K. V.. Lobogó—Barcs 1:5

Kibővült a járási

Labdarúgó Szövetség Nagyatádon

RÖPLABDA

Röplabda játékvezetői tanfolyamot indít a Kaposvári VTST és a Somogy megyei Röplabda Szövetség. A tanfolyámra április 20-ig lehet jelentkezni Muráth József VTST-elnöknél (Városi Tanács).

Siófok—Balatonlelle 3:2 Gyékényes—Somogyszob 3:0 K. H. Vasutas—K. Dózsa 4:1 KMTE—Tab 3:0 Nagyatád-Zamárdi 4:0 Lengyeltóti—K. Kinizsi 0:5 Csurgó—Marcali 5:1

Eléfké2étt a «-félidőhöz-« a városi asztalitenisz-bajnokság küz- délem-sorozata. A várakozásnak megfelelően alakult a sorrend, s a KMTE II. csapata áll az első forduló után az élen.

X második forduló megkezdése előtt most ez a helyzet:

Papp Gyulát (KMTE) meghívták az olimpiai labdarúgó-válogatott edzésére

Kedden délután nem várt táviratot kapott a Kaposvári MTE. A Magyar Labdarúgó Szövetség volt a távirat feladója, s az MLSZ vezetői azt kérték táviratukban a KMTE-től, hogy Papp Gyula, a KMTE balszélsője szerdán jelentkezzék Budapesten az olimpiai labdarúgó-válogatott keret edzőmérkőzésén. Papp azóta már el is utazott a budapesti edzésre.

Mint értesültünk, Papp Gyula a Budapesti Spartacus elleni mérkőzésen mutatott kitűnő játékával vonta magára az MLSZ szakvezetőinek figyelmét. Szeretnénk remélni, hogy az azóta lezajlott edzésen Papp be is bizonyította képességeit.

Az egyik legjobban működő járási labdarúgó szövetség működik Nagyatádon. Jórészt a szövetség érdeme, hogy a nagyatádi járásban sikeresen bonyolították le a járási bajnokság őszi fordulóját mind az I., mind pedig a II. osztályban.

A tavaszi idény megkezdése új feladatokat ró a járási labdarúgó- szövetségek vezetőire is. Éppen ezért határozott úgy a járási labdarúgó szövetség Nagyatádon, hogy megerősíti sorait. Kibővítették a JLSZ elnökségét, kiegészítették a fegyelmi bizottságot, s a szövetség

mái1 elkészítette tavaszi munkatervét is. Azt szeretnék elérni, hogy még kevesebb legyen a zökkenő a járásban, hogy ne legyen további lemorzsolódás, s hogy tovább szilárduljon a fegyelem.

A nagyatádi JLSZ tisztségviselői a következők lettek:

Elnök: Hegyi Ferenc.

Titkár: Fejes JóAief.

Az elnökség tagjai: Rontó Géza, Csizi József, Kutor József.

Fegyelmi bizottság: Elnök: Jüngling János. Bizottsági tagok: Kutor József és Fodor Gyula.

Egyre többen szerzik meg az olimpiai jelvényt

Ügy fest, az olimpiai jelvény- szerző versenyek elérik céljukat. Csak nemrégiben alakultak meg a ! jelvényszerző versenyek irányita-' sát végző operatív bizottságok, 1 nemrég hangzottak el az első olimpiai előadások megyénkben, máris sikerekről adhatunk számot. Városban és falun egyaránt nagy az érdeklődés az olimpiai jelvény- szerző versenyek iránt. Most, hogy az időjárás engedi, ahol csak lehet, megkezdték a próbákat. Abban nincs semmi meglepő, hogy Kaposvárott egyre több diákfiatal gomblyukában látni az igen tetszetős olimpiai jelvényt, az azonban igenis figyelmet érdemlő, ami pl. a tabt járásban történt. A minap Kaposvárott jártak a nagy- teldipusztai fiatalok küldöttei, &

ugyancsak feszítettek szép csillogó olimpiai ötkarikás jelvényükkel. Boldogan újságoltak, hogy a kis Nagytoldiousztán nemcsak az aktív sportolók, hanem a sportköri tagok közül is sokan letették már a próbát, s mintegy ötven jelvényes van Nagytoldiban.

Minthogy kisebb-nagyobb zökkenőkkel lehet és kell is számolni az olimpiai jelvényszerző versenyek rendezésével kapcsolatban, ezért igyekszünk támpontot adni főként a falusi sportköröknek a megrendezést illetően. Ott, ahol megfelelő pálya áll rendelkezésre, csupán szervezési kérdés a jelvényszerző versenyek sikere. Az igazi probléma ott jelentkezik, ahol semmiféle sportlétesítmény nincs. (Bár egyre nagyobb mérvű megyénkben is a pályaépítkezé*.) Az utóbbi hetekben a megyei TST jó néhány falusi sportkörnek biztosított anyagi támogatást a megkezdett pályaépítkezés befejezéséhez (pl. Balatonszemes, Szöllős- györök stb.), mégis gondot okoz a pályahiány. A most épülő vagy félig kész sportpályák ugyanis nem oldják meg azonnal a jelvényszerző versenyekkel kapcsot

latos pályakérdést. Nem is lehetséges, hogy máról holnapra sporttelepek létesüljenek. Tornatermek sem állnak mindenütt rendelkezésre, éppen ezért a jelvényszerző versenyek lebonyolításához »szükségpályákat« kell teremtenünk társadalmi úton. Nem futópályákkal övezett korszerű sporttelepekre gondolunk, hanem arra, hogy ahol esetleg elhanyagolták, újítsák fel a régi MHK-pályák ugrógödrét, a dobóhelyeket. Rendbe lehet hozni az időközben esetleg tönkrement röplabda-pályákat, s ezek kis átalakítással esetleg kispályás kézilabda-mérkőzések lebonyolítására is alkalmassá tehetők.

Az olimpiai eszmét, a sport tömegesítését szolgálja mindenki, aki részt vesz a pályaépítési mozgalomban. E téren különösen a falusi KISZ-vezetők és KISZ-tagok mutathatnak jó példát, s ez serkentő lehet a falu sportoló fiataljaira és az idősebbekre is.

Ahhoz, hogy mind több fiatal tegyen sikeres próbát, hogy az olimpiai jelvényszerző versenyekkel valóban célt érjünk, még sok a tennivaló szervezeti téren éppúgy. mint a már említett társadalmi úton történő pálya építkezésekkel kapcsolatban.-HÍREK

Kaposvárott beépítik a Bajcsy-Zs. utca egyik üres telkét. A járási tanács dolgozói részére egy négyszer kétszobás, összkomfortos, emeletes lakóházat építenek 763 ezer forintos költséggel. Az épületet augusztusra tervezik elkészíteni.

— Kaposvár anyakönyvi hírei.

Születés: Sándor Oszkár leánya, Gabriella, Berta ülés £ia, Illés, Orsós Mátyás fia, József, Varga Lajos leánya, Magdolna. Halálozás: Piros Józséf 51, Gombás Karolán 62 éves.

— A javítási szolgál tata« terv 2 százalékos növelését, a termelési költségek 0,5 százalékos csökkentését és a választék bővítése céljából 15 új cipőmodell elkészítését vállalták a felszabadulási munka- versenyben a Tabi Vegyesipari Ktsz dolgozói.

— A NÉPFRONT-MOZGALOM helyzetét és feladatait vitatta meg hétfői ülésén a Csurgói Járási Párt-végrehajtó Bizottság.

— Jókai Gazdag szegények

című háromfelvonásos színművét tanulják a Dél-Somogyi Erdőgazdaság nagyatádi színjátszói. A darabot Szabó Miklós, a járási művelődési ház színjátszó szakkörének tagja tanítja be.

— PicAsso-Ki Állítást

rendez a Taté Képtár Londonban. A világ minden részéből összegyűjtött 250 alkotás teljes képet kíván adni a mester művészetéről a századfordulótól napjainkig.

— 200 forint pénzbírsággal

sújtotta a Kaposvári Városi Tanács szabálysértési előadója Szarvas Ferenc, jánoshalmi lakost, mert termelői igazolvány nélkül árusított a piacon.

— 23 FÉRŐHELYES SER- TÉSFIAZTATÖT építettek 316 ezer forintos értékben a csö- kölyi Hetedik Pártkongresszus Tsz részére a Kadarkúti Vegyesipari Ktsz tagjai.

— Hegycsuszamlás következtében két kilométer hosz- szúságú és 300 méter mélységű hegyi tó keletkezett Taskent- től mintegy 70 kilométerre. A tó vizét gyapotültetvények öntözésére használják fel.

— 150 EZER FORINTOT FORDÍTANAK járdaépítésre Bálványoson. Az első, 600 méter hosszú betonjárdát már ebben az évben elkészítik. Az építéshez tízezer forint értékű társadalmi munkával járul hozzá a lakosság.

— Csaknem ötezer forintot fizetett ki 1959. október 1-e óta az Állami Biztosító Szülök községben. Egyedül baleseti kártalanításra 4390 forintot adtak az elmúlt hat hónap alatt.

^ííüvelődés

Azórakozá-3

Csiky Gergely Színház: Április 14-én 6 órakor: Hamlet. (Bérletszünet,)

Vörös Csillag: Április 14—20- ig: Mennyei pokol. (14 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: Április 14— 17-ig: Idegen gyermekek. (14

éven alul nem ajánlott.) 4, 6, 8 órakor.

Hippi-Rónai Muzeum: Domanovszky Endre festőművész képkiállítása.

Kilián György Ifjúsági Házi

Képzőművészeti kiállítás.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig.

Időjárás j el en tés

Várható időjárás ma estig) felhős idő, több helyen eső, néhány helyen zivatar. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—20 fok között.

— A napokban nyitotta meg

a Budapesti Éttermi és Büfé Vállalat siófoki kirendeltsége a szántód—kőröshegyi vasútállomásnál a kertes, zenés, fővárosi nívójú Mackó-büfét. A büfében hideg tálak, krémkávé és palackozott borok állan- dóam kaphatók.

Könyv

Hruscsov beszédeiből, cikkeiből

Moszkva (TASZSZ). «-Fegyver nélküli világ — háború nélküli világ« — ezzel a címmel adta ki a Szovjet Állami Politikai Kiadó Hruscsov beszédeinek és cikkeinek kétkötetes gyűjteményét. A százezer példányban megjelent könyv tartalmazza a szovjet kormányfő több hivatalos beszámolóját, külpolitikai beszédét, interjúját és nyilatkoza át. A gyűjteményt sok-sok olvasó kívánságára bocsátották közre. Megtalálható a könyvben Hruscsovnak az ENSZ közgyűlésén elmondott történelmi jelentőségű beszéde az általános és teljes leszerelésről. Magyarországi, kínai, albániai, lengyelországi, NDK-beli beszédei is helvet kaptak a könyvben. (MTI)

Az élelmiszerboltok húsvéti nyitvatartása

Értesítjük a kedves vevőközönséget, hogy a húsvéti ünnepekre v&ló tekintettel szabályoztuk boltjaink nyitvatartási idejét, hogy aZ ellátás zavartalanságát a legmesszebbmenőkig biztosítsuk.

ÉLELMISZERBOLTOK:

Április 16-án, szombaton, a másfél és kétműszakos élelmiszerboltok — beleértve a hús-, tej-, vaj-, zöldség- és gyümölcsboltokat is — a szokásos szombati nyitvatartással, az egyműszakos élelmiszerboltok — beleértve a hús-, tej-, vaj-, hal-, zöldség- és gyümölcsboltokat is — közül a Cseri úti

303- as, a 48-as Ifjúsági úti

304- es, a Kisfaludy u. 306-os, a Füredi utcai 313-as, a rokkanttelepi 356-os, a cukorgyári 399-es számú bolt du. 17 óráig áll a vevőközönség rendelkezésére, míg a többi, fel nem sorolt élelmiszerbolt a szokásos szombati nyitvatartással árusít.

A dohányboltok a szokásos szombati nyitvatartással tartanak nyitva.

A Május 1. utcai 349-es és 350-es édességbolt este 20 óráig tart nyitva.

_________J

K

aposvárott

vagy közvetlen környékén

lakást vagy munkásszállást

bérelnénk,

fizetés megegyezés alapján.

Ajánlatokat 5033-as számra a

Magyar Hirdetőbe kérünk.

(5033)

A járási székhelyeken és a többi községben lévő boltjaink április 16-án, szombaton a járási tanács v. b. kér. felügyelője által megállapított nyitvatartással tartanak nyitva. Az időpontok boltjainknál tájékoztató jelleggel ki lesznek függesztve, s vevőközönségünk a nyitvatartással kapcsolatban ezekből tájékozódhatik.

Április 17-én, vasárnap Kaposvárott az élelmiszerboltok közül a 330-as, piaci pavilon kizárólag tejárusítás céljából reggel 7-től 10 óráig, a Május

1. utcai 350-es édességbolt 9- től 12 óráig, illetve du. 15—18 óráig tart nyitva. A többi élelmiszerbolt zárva tart.

A járási székhelyeken és egyéb községekben a járási tanács kér. felügyelője által megállapított nyitvatartási időben tartanak nyitva boltjaink. Erről kedves vevőközönségünket helyi boltjaink tájékoztatják.

Április 18-án, hétfőn Kaposvárott a vasárnap egyébként is nyitva tartó élelmiszerbolA Ganz Árammérőgyár

balatonalmádi üdülőjét elcserélné

somogyi parton lévő üdülőre.

Az üdülő 10 szobából és gondnoki lakásból áll. Ajánlatok a

Ganz Árammérőgyár, Gödöllő

címre küldendők.

(5090) ____________

t

ok, valamint a Kisfaludy utcai 306-os, a Füredi utcai 313-as, a Voröshadsereg utcai 362-es és a donnervárcsá 368- as számú, továbbá a Tóth Lajos utcai 386-os kenyérbolt reggel 7-től 11 óráig, valamint az összes tejboltok reggel 7 órától 10 óráig tartanak nyitva. A 349-es Május 1. utcai édességbolt de. 9-től 12 óráig és du. 15-től 18 óráig áll vevőközönségünk rendelkezésére. Az összes többi élelmiszerbolt zárva tart.

A járási székhelyeken és egyéb községekben a nyitvatartási időt a járási tanács v. b: kér. felügyelője állapítja meg. Az időpontokról boltjaink adnak tájékoztatást.

Ügy gondoljuk, hogy e/szabályozott nyitvatartási idővel vevőközönségünk ellátását biztosítani tudjuk, (x) (5034)

Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat.

Az ÉM. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat építőipari vizsgával rendelkező

kompresszor- és könnyíígépkezelőket felvesz.

Jelentkezés Kaposvár, Május 1. utca 57., vagy Berzsenyi utca 41. szám alatt. (4966)_______________