Somogyi Néplap, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-21 / 93. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XVII. évfolyam, 93. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1960. április 21« MAI SZiMUNK TARTALMÁBÓL: Bőszénfai gondok (3. o.) Termelőszövetkezeti élet (5. o.) Ellenőrzés csúcsforgalomban (6. o.) Vállalták — teljesítik Az Észak-Somogyi Állami Erdőgazdasághoz tartozó marcali erdészet dolgozói közül 139-en vesznek részt a felszabadulási munkaversenyben. A verseny kezdetekor azt a célt tűzték maguk elé, hogy a tervezett 800 ezer forintos nyereségen felül 200 ezer forint eredményjavulást érnek el, azaz a gazdasági évet 1 millió forintos nyereséggel zárják. Amikor április 15-én a marcali erdészet vezetői értékelték a verseny eredményeit, megállapították, hogy a fakitermelésnél, a csemetekertekben és az erdőművelésnél dolgozók a vállalt 200 ezer forintból már 71 ezer forintot teljesítettek. — Természetesen továbbfolytatjuk a versenyt Bizonyos, hogy amikor mérhető lesz az erdősítésnél és a csemetekertekben végzett munka, akkorra teljesítjük 200 ezer forintos felajánlásunkat, vagy még ennél is jobb eredményről adhatunk majd számot — mondotta Régős István erdőmérnök, a marcali erdészet vezetője. Pótolták a mulasztást, erőteljesen halad a munka a fonyvdi M gyár Tenger is»~ben Egy hónappal ezelőtt a fo- nyódi Magyar Tenger Termelőszövetkezetben a vezetőség a legnagyobb problémákkal küzdött; itt volt a jó idő, és nem haladt a kívánt ütemben a munka, mert nem érkeztek meg az ígért gépek. A szövetkezet sürgette a Lengyeltóti Gépállomást, s szerkesztőségünk is helyt adott a lapban e panasznak. S mi történt ezután? Egyszerű, de nagyon kedvező esemény; megkapták a gépeket A Lengyeltóti Gépállomás elismerte a bírálatot, megmagyarázta, hogy némi torlódás állt be a gépek kihelyezésében, s ez volt az oka a késésnek. A szövetkezet problémája ezzel megoldódott, s kétszeres erővel kezdtek a munkához, hogy egyrészt ne valljanak szégyent más nagyüzemi gazdaságok előtt, másrészt, mert tudták: saját érdekük, hogy idejében legyenek készen a sürgős tavaszi munkákkal. A három vontató és a lánctalpas dohogva, dübörögve járta a földeket, hordta a trágyát, szántott. Az első fontos munka a fejtrágyázás volt. 210 hold rétre és őszi kalászosra szórták ki a pétisót. Ennek eredménye máris mutatkozik. A kedvezőtlen téli időjárás, a száraz fagyok némi kárt okoztak a gazdaságban, kifagyott 16 hold őszi árpa. Első teendőjük volt, hogy pótolják a kárt, tavaszi árpával felülvessék a kifagyott területet. Lendületes munkával elvetettek még 57 hold tavaszi árpát, 10 hold bükkönyös zabot és 15 hold cukorrépát. Cukorrépájuk már olyan, hogy a napokban elkezdhetik sarabolását. 22 hold lucernát és 16 hold vörösherét megfoga- soltak. A 15 hold burgonyájuk alá kész a talaj. Kertészetükben öt holdon már földben van az előcsíráztatott burgonya. Kukoricából 100 holdat terveztek, fele területén a talaj vetésre készen áll. A 16 holdas kertészet a szövetkezet egyik támasza, jövedelmük jelentékeny részét teremtik elő ebből az üzemágból. A kertészet asz- szonyai tudják, hogy ez a tény milyen feladatot ró rájuk, mit várnak tőlük társaik, épp A kereskedelem és a vendéglátóipar idejében felkészül a Balaton-part nyári ellátására (Tudósítónktól.) A Siófoki Járási Tanács szakmai megbeszélésre hívta össze a Balaton-part nyári ellátásában érdekelt szervek vezetőit. Az értekezleten megállapították, hogy a bolti kiskereskedelem raktárhelyzete némileg javult, de még mindig nem kielégítő. A nyári forgalom lebonyolítását megköny- nyítik Balatonszabadiban, Ba- latonföldváron, Balatonszárszón, Balatonszemesen az új üzletházsorok. Több új tej boltot, gyümölcsárusító helyet létesítenek. A vendéglátóipar sok egységét tatarozzák, bővítik, korszerűsítik. Még több étteremre volna szükség. Zamárdiban még most sincs melegkonyhás üzem. Arról is szó esett, hogy nagyon kicsi a siófoki sörtelep kapacitása, az elmúlt évben végzett félautomatizálás csak némi fejlődést eredményezett. A problémát csak teljes automatizálással és telepbővítéssel oldhatják meg. Ugyancsak kapacitás-nehézséggel küzd a Siófoki Tejipari Vállalat. Segít azonban, hogy a déli part ellátását Balatonlellétől Bala- tonmáriáig a Keszthelyi Tejipari Vállalatira bízták. A tahi tejüzem túrót és pasztőrözött tejet szállít a Balaton- partra, a Veszprémi Tejipari Vállalat szintén jelentős mennyiségű pasztőrözött tejet biztosít. A vaj- és sajtellátás ez évben Székesfehérvárról történik. Mintegy 28—30 sajtféleség között válogathat majd a közönség. Sok szó esett a zöldség- és gyümölcsedlátásról. A járási tanács mezőgazdasági osztályának tájékoztatása szerint az idén az élműit évihez viszonyítva több mint 25 százalékkal nagyobb területen vetnek zöldségféleséget, s remélhető, hogy a gyümölcsellátás is javul. Az értekezleten foglalkoztak a kereskedelmi dolgozók utánpótlásával, a szakmai továbbképzéssel, az üdülők, a szállodák, a magánvillák tatarozásával, a parkok és a kertek rendbehozatalával is. ezért mindenki számára példamutatóan végzik tennivalójukat. Mindegy, hogy hétköznap van vagy vasárnap, ha az idő olyan, ünnepen is kimennek öntözni azért, hogy minél szebbek legyenek növényeik, öröm végignézni a kertészeten! ötezer tő melegágyi salátájukból háromezret már elszállítottak, s talán még előbbre tartanának ezzel is, ha idejében megkapják a melegágyi ablakkereteket. Korai káposztájuk egy holdon, karfioljuk 400 négyszögölön zöldell. A hét végén megkezdik a paradicsom kiültetését, utána a paprika következik, ami szintén gyönyörűen díszük a melegágyakban. Ha valaki végigmegy a Magyar Tenger portáján, nem állhatja meg, hogy egy-két elismerő megjegyzéssel ne méltassa a szép, egyre fejlődő állatállományt. A 65 első szerződésű hízó közül húsz már elérte a 96—98 kilót, s május végére az összesét átadhatják. Húsz anyakocájuk fele leellett, s ebből 105 malacra szerződtek le, ezenkívül ötvenet még vá- _ sárolnak, amit szerződésesen ' fognak felnevelni. A fonyódi Magyar "«v1 gerben minden adottság megvan az eredményes gazdálkodáshoz. Ügy mondják, ez egy aranybánya, ha a tagok is kellő szorgalommal dolgoznak. Minden hónapban 15 forint munkaegységelőleget fizetnek, ami elég szép összeget jelent azoknak, akik becsületesen kiveszik részüket a közös munkából V. M. Kereskedelmi kiállítás Tabon A Somogy megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, a RAVILL Nagykereskedelmi Vállalat a tabi földművesszövetkezettel karöltve kiállítást rendezett a Tabi Járási Művelődési Házban. A kiállításon bemutatták a magyar ipar villamossági és háztartási gépeit, a legújabb gyártmányú rádiókat, televíziókat és motorkerékpárokat. A megnyitás napján több mint ezer látogatója volt az iparunk fejlődését szemléltető kiállításnak, amely főként azt tükrözte, miként könnyíti meg a gép a háztartási munkát. Nagy sikerük volt a modem, ultrarövid hullámú vételre is alkalmas rádióknak, televízióknak is. A kiállítás sikerét mindennél ékesebben bizonyítja, hogy a bemutatott tárgyak mintegy 50 százaléka már az első napon elkelt. D. E. KITÜNTETTÉK A MARCALI SAJTÜZEMET jutalomban részesült több dolgozó. Az ünnepségen nemcsak a múlt jó munkájáról beszéltek. A vállalat igazgatója bejelentette, hogy új feladatot kapnak erre az évre: új gyártási eljárás bevezetésével tovább kell javítaniuk a minőséget. E feladat megoldására 150 ezer forint célprémiumot határoztak meg. A dolgozók vállalták, nyozását javasolta. A kitüntető . hogy teljesítik az előírt feltéte- címet és a vele járó oklevele- leket. Erre pedig — az üzem két, pénzjutalmakat az elmúlt eddigi munkáját a vezetés, a napokban ünnepélyes üzemi párt- és szakszervezet példaértekezleten adták át. Kitün- mutatóan egybehangolt tevétető oklevelet kanott Sípos JA- kenységét ismerve — minden nos, az üzem vezetője, és pénz- ; remény megvan. ( Tudósítónktól.) Sokat hallottunk már a marcali sajtüzem nagyszerű munkájáról, kiváló minőségű áruiról, amelyekkel külföldön is méltóan képviseli a magyar ipart. A dicsérendő munkát a tavalyi élüzem-cím elnyerése után most újabb kitüntetésekkel ismerte el a Veszprém megyei Tejipari Vállalat: a SZOT Vörös Vándorzászlója adomáA Lenin-évforduló elé Moszkva (MTI). A Pravda szerdai száma vezércikket szentel Vlagyimir Iljics Lenin születése 90. évfordulójának. A vezércikk rámutat, hogy Lenin a társadalmi fejlődés objektív törvényének tökéletes megismerésével megjósolta az emberiség sorsának jövőbeni alakulását és a forradalmi marxista párt sorsformáló szerepét. A leninizmus diadalmas erejének egyik nagy bizonyítéka a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom sikere. Több mint egymilliárd ember él a szocialista tábor országaiban. Az emberiség jövőjéért, a lenini eszmék diadaláért küzd 85 kommunista párt, több mint 33 millió taggal. Mint a Pravda rámutat, a századfordulón jelent meg Lenin történelmi alakja és már kortársainak életében a földkerekség hatalmas részén megkezdődött és diadalmaskodott az új, a szocialista korszak. A marxizmus—leninizmus zászlaja magasan leng a föld felett PEKING A kínai sajtó cikkekben és egyéb anyagokban méltatja Lenin életművét, különösen kiemelve Leninnek Kínára vonatkozó útmutatását. BERLIN Pervuhin, a Szovjetunió berlini nagykövete kedden a közelgő Lenin-évforduló alkalmából fogadáson mutatta be »Az élő Lenin« és az »Itt él Lenin« című dokumentumül- meket. A bemutatón megjelentek Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagjai és póttagjai, miniszterek, diplomaták, a demokratikus pártok és tömegszervezetek vezetői. DZSAKARTA Dzsakartában a vasutas szakszervezet székházában Le- nin-kiállítás nyílt, s ezzel megkezdődtek Dzsakartában a Le- nin-napok. Április 21-én az indonéz fővárosban és más városokban Leninről szóló előadások és filmbemutatók lesznek, április 22-én az Indonéz— Szovjet Társaság jubileumi nagygyűlést rendez. PHENJAN Phenjan kulturális életének képviselői kedden ünnepi ösz- szejövetelt tartottak abból az alkalomból, hogy befejeződött Lenin összes műveinek kiadása koreai nyelven. PRÁGA Csehszlovákiában nagyszabású ünnepségeket tartanak V. I. Lenin születésének 90. évfordulója alkalmából. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának április 21-i prágai központi ünnepségén kívül valamennyi társadalmi szervezet, az üzemek és a vidéki városok dolgozói is megemlékeznek az évfordulóról. Ötezer köbméter földet mozgatnak meg a somogyszentimrcl veszélyes kanyar levágásánál. A Vasútépítő Vállalat kotrógépe naponta 7—800 köbméter földet szállít el. A második ötéves terv végére az ország egész területéo lehet veooi a televízió műsorát Meggyorsítják az országos televízió adóhálózat építését A budapesti televízió-adó műsorát jelenleg már négy vidéki adó — a pécsi, a miskolci, a soproni és a szentesi — továbbítja. A televízió iránti növekvő érdeklődés megköveteli, hogy mielőbb olyan országos hálózat épüljön ki, amely az ország legtávolabbi helyein is lehetővé teszi a televíziós műsor vételét. Az országos televízió-hálózat fejlesztésével a Gazdasági Bizottság is foglalkozott Ezzel kapcsolatban Rontó Tibor postavezér- igazgató-helyettes a következőkben tájékoztatta az MTI munkatársát: A meglévő öt televízió-adó az ország területének körülbeII gyékényes! vasútállomás tartja az éilizem-szintet (Tudósítónktól.) Kimutatások és falra függesztett grafikonok jelzik a gyékényesi vasútállomás munkaversenyének helyzetét. Az állomás valamennyi dolgozója versenyben van. Tavaly év végén 104,5 százalékra teljesítették a forgalmi tervet, s ez jórészt a munkafegyelem javulásának, az utasítások pontos megtartásának tulajdonítható. A kocsik helyes kihasználásával 106 százalékos tervteljesítést értek el. A vagonok nem álltak feleslegesen, a tolató személyzet néhány ésszerűsítéssel aránylag rövid idő alatt állította össze a szerelvényt, s így lényeges idő-, ember- és erőmegtakarítást értek el. A tehervonatok személyzete (vonatkísérők) igyekeztek a vonatok menetidejét a legrövidebbre csökkenteni. S mindezt balesetmentesen sikerült megvalósítaniuk. Az idei terv teljesítésével továbbra is tartani akarják az élüzem szintet. Az első negyedévet 105,3 százalékos eredménnyel járták. T akarékszövetkezet alakul Felsőmocsoládon (Tudósítónktól.) Az elmúlt héten kezdték meg a Felsőmocso- lád és Vidéke Földművesszövetkezet tagjai a takarékszövetkezet szervezését. Már az első hét igen szép eredményeket hozott. A szervezésben kiemelkedett Borka Mihály és felesége: Felsőmocsoládon 12 családot győztek meg a takarékosság helyességéről. De nem sokkal maradnak el mögöttük Baranyai Károlyné, Speri Jánosné ecsenyi, Kozics István mernyeszent- miklósi, Heizer József és felesége polányi lakosok sem. ök 25-tel gyarapították a szövetkezet taglétszámát. Egy hét alatt kilencvenen csatlakoztak a takarékosokhoz, köztük van a felsőmocsoládi fmsz egész tagsága. Viszonylag gyorsan, könnyen kel életre ez az új szövetkezet, hiszen a dolgozó parasztok tudják, milyen előnyös számukra, ha takarékoskodnak. Betétjük után az állam kamatot fizet, aki pedig nagyobb összegre szorul, annak kölcsönt folyósít a takarékszövetkezet. Felsőmocsolád új falusi bankja hamarosan megkezdi működését. lül negyven százalékába juttatja el a műsort, tesz lehető jó vételt. A korábbi elképzelések szerint a második ötéves terv végére fejeződött volna be az úgynevezett televízió nagyadó-hálózat építése. A Gazdasági Bizottság határozata most meggyorsítja a fejlesztési munkát. Tíz—húsz kilo- wattos nagy teljesítményű adókból 1964 helyett már 1962 végéig olyan láncot építenek ki hazánkban, amely már az ország legnagyobb részébe eljuttatja a budapesti televízió műsorát. így például a mostani pécsi adót nagyobb teljesítményűre cserélik ki, s így vételkörzete is nagyobbodik. Vannak olyan úgynevezett takart területek, ahol a vételt csak helyi jellegű reléállomások közbeiktatásával lehet majd megvalósítani. Valamennyi tervezett Aagyadó üzembehelyezése után feltárják ezeket a »zárt« területeket, s 1964 végéig szükség szerint fél és egy kilowattos reléállomásokat szerelnek fel. A második ötéves terv végére az egész országban, a legeldugottabb helyeken is vehető lesz a televízió műsora. A gerinchálózat hátralévő állomásainak építésére máraz idén megkezdték az előkészü- ’ eteket. A Gazdasági Bizottság foglalkozott a televízió szerviz- kérdéseivel és a zavarelhárítással is. A posta szolgálatát* amely vidéken teljes egészében ellátta a televízió és a rádió- vevőkészülék-javításokat, még az idén a Kohó- és Gépipari Minisztérium veszi át, s jelentősen továbbfejleszti, bővíti a hálózatot. (MTI)