Somogyi Néplap, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-20 / 68. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1960. március 80. _ SPORT „- Neves sportemberek, élménybeszámolói Somogybán Grosics Gyula Barcson tartott beszámolót, március 28-án Hidegkúti jön Kaposvárra Az olimpia esztendejében egyre gyakoribb, hogy neves sportolók látogatnak el a városokba és falvakba, s hirdetik az olimpiai eszmét, tartanak érdekes előadásokat A minap a KISZ vendégeként két közismert sportember, a sokszoros válogatott labdarúgó-kapus, Grosics Gyula és a harmincas évek legendás hírű középtávfutója, Garai Sándor érkezett Barcsra. Mintegy 150-200 sportember hallgatta végig Grosicsék előadását, amely a felszabadulás utáni olimpiák eseményeiből frissített fel számos érdekes történetet. Különösen sok szó esett a helsinki olimpiáról, majd ezt követően a londoni 6:3-as labdarúgó-mérkőzésről. Az élménybeszámolók elhangzása után a hallgatók kérdéseket tettek fel, s azokra. Grosics és Garai válaszolt. A közeljövőben Kaposvárott lesz hasonló élménybeszámoló. A Kaposvári Vörös Lobogó és a Kaposvári Textilművek meghívására ugyanis március 28-án délután 3 órakor Hidegkúti Nándor a Textilmüvekben tart élménybeszámolót. Erre az előadásra szívesen látnak üzemen kívüli dolgozókat is. Mint értesültünk, a Kaposvári VTST szeretné megnyerni Hideg- kútiékat, hogy ugyanezen a napon Kaposvárott a SZOT-székházban is tartsanak előadást. P. Dózsa If.—K.Dózsa 4:2 (3:1) Céllövészet Egyre jobban fejlődésnek indul megyénkben a céllövő-sport. A Magyar . Honvédelmi Sportszövetség ma délelőtt a cseri lőtéren rendezi meg megyei céllövő-verse- nyct, amelyen Somogy hat legjobb csapata jogosult indulni. Kíváncsian várjuk, mit hoz a legjobb vidéki és kaposvári csapatok céllövő-versenye. Csapatösszeállítások vasárnapra KMTE * , . Zádori edző nem változtat a múlt vasárnapi csapaton, feltéve, ha a szükség nem szól közbe. A B. Spartacus ellen a következő tizenegy van kijelölve: Kovács — Szili, Darv^. Takács - Gál, Pados - futási, T Zsoldos, Pammer, Papp. Tat ként Tiszagáti utazott el a csapattal. K. KINIZSI Avar edzőnek komoly gondjai adódnak. Tóth ugyanis fájlalja a lábát, s játéka kétséges. Véglegesen ma dől el az összeállítás. Ha Tóth játszik, akkor így áll fel a csapat: Őri — Szigeti, Tóth, Gergely — Ács, Márkus — Szentgróti, Mózsi, Jezeri (Tallián), Herbei, Horváth. Ha Tóth nem játszhatna, akkor Avar edző a következő tizenegyet küldi csatasorba: őri Horváth, Szigeti, Gergely — Ács, Márkus — Tallián, Jezeri, Mózsi, Herbei, Szentgróti. Kaposvár. 200 néző. V: Juhász. Pécs: Vass - Bernáth, Kresz, Zborai - Lovig, Győri-Kiss - Szabó, Csopaki, Faludi, Rádi, Szűcs. Edző: Molnár László. Kaposvár: Molnár II. - Giith, Illés, Deák - Szvath, Kutasi - Veverán, Kecskeméti, Nagy, Nagyréti. Molnár Hl. Edző: Záborszki Jenő. A mérkőzés kezdetekor, majd mindvégig szitált a hó. A csípős hideg ellenére is az igen ötletesen játszó pécsiek hamarosan belemelegedtek. A 13. percben Faludi —Rádi összjáték után az utóbbi megszerezte a vezetést, 1:0. Két perc múlva Faludi volt eredményes, 2:0. A kaposváriak kapkodtak, különösen amikor Illés megsérült s percekre kiállt. A 25. percben mégis a kaposváriak értek el gólt. Kresz felvágta a kitörő Nagyrétit, s a 16 méteres szabadot a sorfal felett Veverán a hálóba vágta, 2:1. Ismét a pécsiek következtek, s a 34. percben Radi a félpályáról indulva 8 méterről a hálóba lőtt, 3:1. A második félidőt jól kezdték a kaposváriak. A 47. percben Vass két ízben is csak kiütni tudta a labdát, harmadszorra Veverán bombázott a hálóba, 3:2. Most 20 percig a kaposváriak irányítottak. Két kihagyott ll-es keltett izgalmat. Először Nagy büntetőjét védte ki a 60. percben Vass, aztán Győri-Kiss ll-esét Molnár II. hárította. A hajrában a pécsiek kerekedtek felül, s amikor Deák hibázott, Rádi—Csopak!—Rádi össz- játék után Rádi beállította a végeredményt, 4:2. Élénk iramú, változatos mérkőzés volt. Az első félidőben úgy festett a kép, hogy simán győz a pécsi csapat. Szünet után azonban nagyon feljavultak a kaposváriak, s hosszú időn át kétségessé tették a már-már biztos győzelmet. Kitűntek: Kresz, Győri-Kiss, Csopaki, Rádi, ül! Güth, ülés, Kecskeméti, Veverán. Kovács Sándor K. V. LOBOGO-K. H. VASUTAS 2:0 (0:0) Textiles-pálya, 100 néző. V: Fenyvesi. Lobogó: Kovács I. — Lukács, Perreg, Szilvási — Zimopyi, Ju- sits — Végh, Simon, Marton, Kovács n., Lábas. Edző: Horváth Lajos. Vasutas: Illés — Wéber, Nagy, Tihanyi — Karai, Miseta — Czene, Németh, Bencs, Kúti, Jónás. Edző: Tőke János. Kemény mérkőzés. A Vasutast a helyesen alkalmazott lestaktika mentette meg a nagyobb arányú vereségtől. G: Simon, Szilvási. Jók: a közvetlen védelem, Zimonyi, Kovács II., ill. Nagy, Jónás, Kúti. Tolnai László-HÍREK ^^űvelődés Szórakozás VASÁRNAP: — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Babai Béla fiai, Béla és Zoltán, Horváth György fia, Zoltán, Hegyi Jenő fia, Jenő, Horváth Mik.os fia, Miklós. Házasság: Horváth Jenő—Lakatos Teréz, Lip- hardt Ferenc—Szekér Erzsébet, Molnár Jenő—Szilveszter Teréz, Cimbalek János—Pán Éva. — Cao Jü Zivatar című drámáját mutatta be a kisbárapáti színjátszó csoport. A nagyrészt pedagógusokból és termelőszövetkezeti tagokból álló gárda igen komoly felkészülésről tett tanúbizonyságot a nagysikerű előadáson. — JAPÁNBAN ma már ipari méretekben tenyésztik a gyöngyöt. A kagylóba idegen testet juttatnak, s három évvel később ezen a helyen egy gyöngyszem képződik. Japán mintegy ezer gyöngytenyészetében tavaly 37 tonna igazgyöngyöt állítottak elő. — 60 ezer forint értékű villamoshálózat-bővítést végzett a szenyéri Búzakalász Termelő- szövetkezet részére a Marcali Építőipari Ktsz. — A FELSZABADULÁSI KULTURÁLIS SZEMLE körzeti bemutatóját az elmúlt vasárnap tartották meg Segesdén és Mikén. A mikei énekkart a zsűri javasolta a járási szemlére is. — Portugáliában a lakosság 44 százaléka analfabéta. Ezen a téren a portugálok Európában a dicstelen első helyen állnak. — A ságvári és nyimi földművesszövetkezet hétfőn kezdi meg tagjai részére a vásárlási visszatérítés kifizetését. A szövetkezet a vásárlások után 2,17 százalékos visszatérítést fizet. — ÜLÉST TARTOTT az elmúlt héten a Dél-Somogyi Állami Erdőgazdaság üzemi tanácsa Nagyatádon. A? ülésen Uitz Ferenc jőkönyvelő ismertette a mérlegbeszámolót, Puska Ferenc igazgató pedig a nyereségrészesedés szétosztásával kapcsolatos tennivalókról szólt. — A pusztaszentgyörgyi Újsor hetven házába vezetteti be ez évben a villany t a Lengyeltóti Községi Tanács. A munkákra 200 ezer forintot fordítanak a községfejlesztési alapból. — 230 hektoliternek megfelelő mennyiségű hordót készített februárban a Kaposvári Mezőgazdasági Ktsz. — ÖT ÉV ALATT 670 millió ingyenes munkaórát jordított a Csehszlovák Köztársaságban a lakosság különjéle létesítmények építésére. Az épületek értéke meghaladja a 8 és fél milliárd koronát. 1 - Figyelem! A színházi jegyi^o1 da hétfőn 9-13 óráig nyitva. A ; Vastaps este 6 és fél 9 órai előadására a jegyek előre válthatók. (11471) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz március 23-án Kőröshegyen. (10197) Csiky Gergely Színház. Március 20-án 3 és 7 órakor: Ne* báncsvirág. Tájelőadás Taszáron: Elveszem a feleségem. Vörös Csillag. Március 20-igj Az elcserélt fénykép. (Korhatár nélkül.) 3, 5, 7, 9 órakor. Matiné: március 20, fél 11 órakor: Azon az éjszakán. (10 éven alul nem ajánlott.) Szabad Ifjúság. Március 20» ig: Őfelsége kapitánya. (Korhatár nélkül.) 3, 5, 7, 9 órakorj Matiné: fél 11 órakor: Varázs- duda. (10 éven alul nem ajánlott.) KIOSZ Béke Mozi. Március 20-án 4—6 órakór: Dzsungel könyve. Rippl-Rónai Múzeum: Domanovszky Endre ’festőművész kiállítása. HÉTFŐ: A Csiky Gergely Színházban hétfőn este 6 és fél 9 órakor: Vastaps, fővárosi művészek vendégjátéka. Vörös Csillag. Március 23-igs Vakmerő szív. (Korhatár nélkül.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Március 23- ig: Parancsnok. (Korhatár nélkül.) 4, 6, 8 órakor. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—12-ig és 13—20 óráig, olvasótermi szolgálat 13—20 óráig. Hétfőn jár le a nyertes szelvények bemutatási határideje A lottó legutóbbi jutalom- sorsolásán a 8. játékhét szelvényeire több száz értékes nyereményt sorsoltak ki. A szerencsés nyertesek többsége már jelentkezett. Az egyik kétszoba összkomfortos öröklakásnak még nincs gazdája. Ugyancsak nem jelentkeztek többek között 4 motorkerékpárért, 4 szobabútorért, 16 televíziós készülékért, kétszemélyes csehszlovákiai társas utazásra szóló utalványért. A nyereménnyel kisorsolt szelvények bemutatási határideje — tekintettel a közbeeső vasárnapra — március 21-én, hétfőn jár le. (MTI) Ifjúsági Könyvtár: Könyv* kölcsömzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás m estig: felhős idő, több helyen még havas esővel, mérsékelt, • Dunántúlon még élénk északnyugati, é f aki szél. A nappali hőmérséklet ma 1—2 fokkal magasabb lesz, mint tegnap. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 4—7 fok között. Balaton mellé szakképzett élelmiszeres tejpavilon-kezelőket a nyári szezonra felveszünk. Jelentkezés írásban az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat Kaposvár, Noszlopi Gáspár u. 4. szám alatti irodájában. (7257) A SOMOGY MEGYEI TATAROZÓ ÉS ÉPlTÖ VÁLLAI,AT marcali építésvezetőségéhez építésztechnikust keres azonnali belépésre. Fizetés megállapodás szerint. (7279) GYÜMÖLCSFAOLTVÁNYOKAT VÁSÁROLJON az Alsotekeresi Állami Gazdaság lerakataban ! Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 26. Köszméte, ribizke, málna, mogyoró, díszfák, díszcserjék, fenyők, évelőnövények, alanycsemetéket rendeljen az ^ Alsotekeresi Állami Gazdaságtól, Balatonvilágos. I. OSZT. MINŐSÉG! NAGY FAJTAVÁLASZTÉK! Árusítás naponta 8—16 áráig, vasárnap 8—12 óráig. JÖN A TAVASZ! Sétálva sok pénzt kereshet, ha ÉTI CSIGÁT gyűjt. Felvilágosítást ad a MAVAD, Budapest, V. Honvéd u. 16. (9552) A földmüvesszövetkezet CÍMFESTŐ ÜZEME Kaposvár, Lenin n. 10. Telefon : 27-71. Yállal ‘ ^veg-’ bádog,- fa cégtáblát, dekorációs felirat, belső bolti felirat, kirakati tabló készítést és festést művészi kivitelben. Szövetkezetek és állami vállalatok részére. Vidékre helyszíni kiszállás. (11425) Munkahelyét gyorsabban elóri PANNI ROBOGÓVAL Ara: 6500 Ft BERVA . Az ÉM 45. sz. Vállalat balatonaligai építésvezetősége felvesz kőműveseket és építőipari segédmunkásokat balatonaligai, később Somogy megyei építkezésekhez. Munkásszállás, étkeztetés biztosítva. Jelentkezés Balatonaligán, az építési irodán. Üdülőtelep. (11481) MOPlDDAL Ara: 5515 Ft. KAPHATÓ: az állami kiskereskedelmi vállalatok és a földművesszövetkezetek szaküzleteiben. Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap s^a-1 Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vanként 1,— Ft, vasárnap 2,— Ft;, vidékiek postán is feladhatják hírA-t , megjelenés után két felvesz a Somogyi Néplap Lap- közöljük a feladóval, s befizetési kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka csekket küldünk. CSERE ADAS-VÉTEL 402-es Moszkvicsot veszek. Ajánlatokat 11285-ös számra a Kiadóba kérek. (11285) Balatonmária-fürdőn vasúthoz, vízhez közel eladó 900 n-öl terület (fele szőlő, fele szántó) gyümölcsfákkal, drótkerítéssel, részletre is. Érdeklődni: Bucsy, Szombathely, Táncsics u. 47. (11480) Balatonföldváron a vasútállomástól 1200 méterre 250 n-öl telkek eladók. Érdeklődni: Földesiné, Bala- tonföldvár. (11454) Keresünk tárkány fűszernövényt megvételre. Az értesítéseket a bolhás! postára, Borsos Józsefné címre kérjük. (11461) 250-es Jawa igényesnek eladó. Május 1. u. 85.________________(11281) Építők! Vöröskövet Vörös Csillag Tsz-től, Balatonszepezd. Falazó 90 Ft, ciklop 120 Ft tonnánként vagonba rakva. (11477) Egy szoba-konyhás, speizos ház I eladó. Balatonkeresztúr, Kossuth í utca 49., Varga. (11284) | Pécsett az Engels u. 23. sz. alatti 1 ház eladó, 3 szoba, mellékhelyiségek, azonnal beköltözhető. (6541) Gyürnölcsfaoltványok, bogyósok, díszfák, díszcserjék, évelővirágtövek, fenyők megvásárolhatók az Alsotekeresi Állami Gazdaság le- rakatában, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 26. sz. alatt. Nyitvatartás 8—16 óráig, vasárnap 8—11 óráig. (11473) Legszebb fajtájú, folyton virágzó bokorrózsák, futórózsák, díszcserjék, gyümölcsfák megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertésznél, Balatonszemes. (10987) Siófokon házhelynek alkalmas telek eladó a Bányász u. végén. Érdeklődni Falusynál, Erkel út 28. sz. (11447) Beköltözhető 3 szobás, összkomfortos családi ház (vízvezeték, ipari áram, kert, udvar) Marcaliban eladó, esetleg budapesti főbérlettel elcserélhető. Érdeklődni: Os- váthné, Marcali, telefon 44. (11449) Balatonmária-alsón az állomáshoz és a templomhoz közel körülkerített, illetve bekerített 800 n-öl fiatal, jól termő rízlingszőlő villateleknek betegség miatt sürgősen eladó. Horváth, Nagykanizsa, Rákóczi u. 34. sz. (11464) Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fehérí fekete ribizketövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. sz. (112) 750-es oldalkocsis BMW eladó. Ajánlatokat 7284 számra a Magyar Hirdetőbe. (7284) Beköltözhetően eladó kétszobás, konyhás, kamrából álló ház. Kaposvár, Béke u. 67. (7285) Elcserélném barcsi szoba-konyhás lakásomat hasonló kaposváriért. Érdeklődni lehet Kaposvár* Május 1. u. 88., özv. Csönge Jánosiénál. (11179) Elcserélném a barcsi főtéren lévő telefonos, kétszobás, előszsbás* konyhás, speizos, nagy kertes lakásomat hasonló kaposváriért. Kert nem szükséges. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Május 1. u. 33., özv. Csönge Jánosnénál. (11478) ________Állas________ A karádi fmsz vasboltjába keres szakképzett segédet többéves gyakorlattal. Fizetés kollektív szerint. Felvétel eseten útiköltséget térítünk. Jelentkezés az fmsz ig.-elnö- kénél, Karád, Semmelweis tér 4. sz. (11456) Megbízható háztartási alkalmazottat keresek három gyermekhez. Körállatorvos, Törökkoppánv, Somogy megye. (720) VEGYES Pianino igenyesnek eladó. Érdeklődni 7Z82-es szám alatt a Magyar Hirdetőben. (7282) Kétszobás, csukott verandás, külön meüékepületes, összkomfortos, elsőrendű építkezésű, minden igényt kielégítő bekerített villa eladó Balatonföldváron a Berzsenyi Dániel u. 13. alatt. (7276) Szőlős villatelek Balatonfenyve- sen eladó. Németh, IX. Ferenc körút 42. n. Í4. (715) Egy db biliárdasztal (carambol), bizományon keresztül eladó. Megtekinthető Kaposváron a KIOSZ helyiségében. (7261) ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat FELVESZÜNK! Bérezés: időbér -f- prémium, órabér: 5—12 Ft-ig. Meleg-hideg ebéd üzemi konyhánkon 3,60 Ft-ért rendelkezésre áll Kedvezményes gázszolgáltatást biztosítunk. Útiköltséget csak végleges felvétel esetén térítünk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban munkaügyi osztályunkon. (1U72) Dunántúli Kőolajipari Gépgyár Nagykanizsa. Keresek egy idősebb jólelkű asz» szonyt, aki beteg feleségem nappali gondozását vállalná. Érdeklődni: Petőfi u. 15., Bánó. (11278) HIRDESSEN A SOMOQYI NÉPLAP-ban TTfTT*?Y¥TTYTT*TYYTTTT7r —* ■—*T* Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogv megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: EUSDEAB JÓZSEF. Szerkesztőseg: Kaposvár. Sztálin u. 14. Telefon: 15-10. 15-U* Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: wirtb lajos. Készült a Somog.v megy*» Womaa- ipari Vállalat kaoosvári ú; ,->en. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 1252 Nyomdáén felei LÁSZLÓ riBOB igazgató. I erjeszti: a Magyai Posta Elő- izethető: a nelyi postan;vauii. Kínái es postáskézbesltőknéi Előfizetési díj egy hónapra 11,-* Ffc