Somogyi Néplap, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-20 / 68. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1960. március 20. A huszonegyedik kályha Az előszobában elakadok, lanymotor bekapcsolásából Üjltóhóz Jöttem, és fes- állt. Hátránya? Az is akadt, tóállványon portrékat, Latinka kivégzésének megrázó jelene- De ezt }oként °~ bornak tét látom. Festő és gépipari erezték, amikor csengett a te- újitó? Ki ez az ember? le fon éjjel, kopogtak az ablaPápp József, a Sütőipa- jcon> s hívták az újítót vajamért Vállalat TMK-jának dolgozója, aki nemrég hívta újítási versenyre a sütőipari vállalatok munkásait. A megtakarítás legalább 5Ó0 ezer forint legyén — kötötte ki. Nem kis tét! Merész, mint ennek a 48 éves embernek az egyénisége, akit ha letépett if jókorában az élét, felkelt, ha földhöz vágta, akkor félUgrött. 'Leverte a port, és tovább ment. Előre! HA le akarnám őt festeni, az akaraterőt kellene hangsúlyoznom. A határozott, kemény állat, mely magabiztosan ül az őszülő háj, a magas homlok, az Okos szemek alatt. Azt már meggondolnám, hogy odáfes- sém-é féketekerétes szemüvegét, amély csak akkor bléeg az orrán, ha belemélyed az újítások útvesztőibe. De akkor Aztán koncentrálnak Az üveg mögött a szemek, s feledésbe merül mindén, ez az Arány utcai új ház is, amelyet egy korábbi újításért kapott 40 ezer forinton kezdett el önmaga építeni, s amelyet most cudarul lyik sütőüzembe, mert meghibásodott a villanymotor, vagy nem volt áram. S a hazatérés után sem feküdt le. Kísérletezett, amit a család az örökös motorzúgáson kívül abból is tudott, hogy másnap k in nyt kellett tisztítani, mert a temérdek koromtól reggelre csak kétcentis nyílás maradi benne. Ha az újító elfáradt a kísérletezésben, ecsetet ragadott, és kidolgozta a vásznon az er- dórészleíet. De a következő pillanatban megint fejébe tódult a félbeszakadt gondolat: hogyan lehetné az olajtüzelést sugárzó hő révén már éz párologtatja az olajat. A folyamatj addig tart, ómig Oz olaj. JDa.pp elvtárs, az izig-vé * rig sütőipari szakemberi már számol is, és ezt mondja: — Egy mázsa kenyér kisiitésé-1 hez négy kiló olaj kalóriája kell. Ebből következik, hógy[ annyiszor négy kiló olajat kapnak üzemeink, ahány mázsaj kenyeret sütnek. Ezt az olajmennyiséget beteszik ebbe az új fűtőbe, esté meggyújtják., és hajúa.lra sütő- képes a kemence. Az országos olajtüzelési norma 4 és fél kilogramm mázsánként. Papp szerint ők jóval alatta vannak ennek. Az új tüzelési móddal, á vállalatnál élérhető több mint 500 ezer forint megtakarítással még nem ért végét óz újítás pályafutása. Egyik nap ugyanis Papp a kis kályha füstjét a nagy’ cserépkályhába vezette. Ettől az úgy felmélefüggetleníteni az áramtól, nél- qedett hogy nem kellett be-, 1 . fűteni. Hát meg ha az egesz' külozm az élomelegitest, azaz az ólajporlasztást szolgáló villanymotort? Húsz darab kísérleti kályhácska bánta már a próbálkozást, amikor a huszonegyediknek egészen másként állt neki. IJ'z most itt van, itt áll közöttünk. A tetején le- babszemnyi nyíláson jól kis szerkezetet beletenné! A kérdésre majd az Agyagiparv Ktsz ádja meg a választ. A szövetkezet most készít egy Olyan cserépkályhát, amelybe beleteszik Papp József találmányát. Nézem a kék lángot, járóm az új szobákat, bámulom a\ portrékat. Hallatlan energia lakozik alkotójukban. Azt Amiről legtöbbet beszélnek a lengyel gyárakban írta: Pálos Tómás, az MTI varsói tudósítója A LEMP legutóbbi plénumának határozatai világosan összegezik azokat a feladatokat, amelyeknek megvalósítása elengedhetetlen a lengyel népgazdaság fejlődése szempontjából. E feladatok élén a réndezés az idő és a szocialista fejlődés parancsa. örvendetes, hogy a lengyel munkásosztály túlnyomó többsége helyesnek és igazságosnak tártjá ä normarendezést. Akadnák azonban olyanok is. harmadik plénum egyik alap- akik nem gondolkodnak józaproblémája, a normarendezés áll. Érthető tehát, hógy a lengyel gyárakban jelénleg legtöbbét ezzel foglalkoznak. A normák megváltoztatása mellett megcáfolhatatlan érvek szólnak. Törvényszerű ugyanis, hogy a normák a műszaki fejlődés, a technológiái haladás, a munkások szakképzettségének növekedése arányában elavulnak. Eljön tehát az az idő, amikor a norma elveszti minden jelentőségét, hiszen már nem ad igazságos és megbízható képet a munkafonul, és félremagyarázzák a párt szándékait, legtöbbször egyéni érdekekből kiindulva. A LEMP a nép pártja, és határozataiban az egész nép érdekeit tartja szem előtt. E helyes politika gyümölcsét a társadalom minden tagjával együtt majd azok is élvezik, akik ma még nem látnak túl egyéni hasznukon, vagyis ... pénztárcájuk falán. W. Górtiulka elvtárs e duzbemélegít egy pöttömnyi, hen- látni, hogy kék lánggal ég ben- mondja szerényen mosolyogva, ger alakú kályha. A legfris- ne a villanymotor nélkül el- hogy öta munka egyáltalán . . ,-4A uitintaír\*rih- porlasztóit gáz. Felpcrcenkent fárasztjá. Ha pihenni sebb újítás. Vagy hivatalosai} P csukjuk a. konyha aj- akkor rögtön elalszik, de ban a sütőkemencék olajfuté- t-át mcrt kibírhatatlan meleg ha dolgozik, akkor mindent sénék jélénlég legkorszerűbb tamcud di senkl sem nyúi a belead. Ségít a vállalatnál egy berendezése, a versenyt elhívás myhihoz Fél óraval ezelőtt a sor újításban is. Ki és mi alapja. Ugyanis az ó újítása alapján vezették be a sütőkemencékbe a széntüzelés helyeit az olajtüzelést. Azt már a feleség, az első kritikus, a mindenkori ellenzék és segítőtárs is jól tudja, ennek az volt a felbecsülhetetlen előnye, hogy ném szívtak többé széngázt a munkások, nem pazarolódott el tárolókéig hiányában a tüzelő, olcsóbban termelt a vállalat s a fűtői leendő mindössze a vilkályha alsó nyílásában raktak egy csekélyke tüzet. Erre a tartályban lévő nchézolaj melegedni, majd égy lyukacsos porlasztó lemezen át párologni kezdett az égési térbe, s ott egy gyufával meggyújlották. Es azóta is ég, párolog az olaj, noha az először alul rakott kis tűz a párolgástól már rég kialudt. Ugyanis mihelyt az égési térben láng van, a visszaformálta ezt az embert ilyeh-i né? Ez a társadalom, amelyben\ él, az a munká, amelyhez o, felszabadulás élött ném kúpfaj meg a jogot. 1 elvégzéséhez szükséges zogókhoz szólva kijelentette, időről, nem tükrözi a szóban u.„ ... _ hógy a párt célja nem a berek csökkentése, hanem az igazságos szocialista bérezés kialakítása; és a normarendea forgó üzem vagy az illető munkás műszaki fejlettségét, ném ösztönzi a dolgozókat több teljesítményre. Az elavult norma ártalmas a népgazdaság és az egyén szempontjából egyaránt. Mindezzel azért foglalkoz-j tam kissé bővebben, mert a lengyel párt és állam vezetői a harmadik plénum óta minden alkalmat megragadnak,? hogy teljes nyíltsággal a niun-/ tonna nitrogén műtrágyát vá kasok élé tárják a bevezetőben? sárolt külkereskedelmünk kül- osszefoglalt tényeket. Leg-S földön. Szuperfoszfátbó) a ta- utóbb Gomulka elvtars a var-i valyihóz hasonló mennyiséget, sói pártértékezleten bészédé-; csaknem 60 000 tonnát importál külkereskedelmünk. Ebben az évben 33 zés nem mindenütt jár együtt a fizetések csökkenésével. A varsói -Rosa Luxemburg- izzólámpagyárban például az órabérek novemberben 7.30, decemberben 7,60. januárban ugyancsak 7.60 zlotyt Lettek ki, azóta pedig emelkedtek. A varsói gépgyárban az órabérek decembertől januárig 8,94 zlotyról 9,26 zlotyra, vagyis 4 százalékkal emelkedtek. Napjainkban tehát a normarendezés a lengyel ipar kulcskérdése. Az üzémi párt- szervezetek a munkásönkormányzattal vállvetve azon munkálkodnak, hogy jobb szervezéssel és zavartalanabb anyagellátással áthidalják a műszaki normák bevezetésével járó nehézségeket, A pártaktíva pedig őszinte és nyílt felvilágosító szóval közeledik azokhoz, akik ma még nem értik meg az intézkedések fontosságát. Megsokszorozódott a növényvédőszerek Hehozatala Az idén több mint 100 000 nek nagy részét is énnek w kérdésnek szentelte. A LEMP, a fenti érvek felsorakoztatásával minden munkás számára! érthetővé tészi, hogy a norma felhívás élmént tehát 'wwAv.wwuvwwywA az ország valamennyi millió devizaforint értékben vásárolt a Chémólímpex külföldi növényvédőszereket is. A rézgáBővül a kereskedelmi hálózat a siófoki járásban A lakosság és az üdülők jobb ellátása, valamint az üzlethálózat központosítása céljából a balatonszabadi vasútállomásnál, Balatonföldváron a szabadtéri mozival szemben, Balatonszárszón és Szemesen ugyancsak a vasútállomásnál új üzlétház-sort létesítenek. Ezekben általában idényjellegű cikkeket, strandruhát, balatoni emléktárgyakat, keszegsütőt stb.-t hoznak forgalomba. Bővül az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat balaton- földvárl 3-as számú élelmiszerüzlete is. A Camping táborhelyek ellátásának biztosítására Bala- tonszabadi-Sóstón, Balatonföldváron és Balatonszárszón nyitnak élelmiszer-pavilonokat. Különös gondot fordítanak a zöldség- és gyümölcsellátásra. Siófokon, Balatons zéplak- felső vasútállomásnál korszerű üzlet‘építését fejezték be. Siófok, Balatonújhely, Zamár- di-Felső. Zamárdi és Szántód között újabb zöldség- és gyümölcselárusító helyeket létesítenek. Siófokon az. Éttermi és Büfé Vállalat új létesítménnyel — ».borharapó—val — bővíti hálózatát. A Fogas-büfét alakítják át pincebeállítású üzletté. A vendégek előtt hébérrel szívják ki a bort, fakupában lehet fogyasztani, s a hideg ételeket fatányéron, somogyi bugylibicskával szolgálják fel. Balatonföldváron a Kis Betyár vendéglő helyén és a Galamb-szigeten borkóstolót létesítenek. Oj önkiszolgáló bolt nyílt Siófokon, Ádándon, Kőröshegyen. sütőipari dolgozójához, hógy újításaikkal tegyék szebbé, gazdagabbá az életet. Érdemes fáradozni, érdemes körbejárni, ha úgy jön, éjszaka is gondolkozva az újon, kicserélve kalapáccsal az ecsetet. Érdemes, mert az eredmény előbb-utóbb megszületik. És előbb vagy utóbb jelentkeznek a versenyre hívott újítók is. Biztosan megérzik, hogy ebben a kis családi házban, amelyre ráborul a késő esti homály, most Sem tétlen versenytársuk. Családtagjaival körbeüli a kis kályhát, és a jó megoldásokon töri a fejét. Sz. N. Elfizem lett a Kaposvári Húsüzem A Kaposvári Húsüzem jól dolgozott 1959-ben. Ezt bizonyítja a többi között a sikerrel végződött kongresszusi munkaverseny és a napokban megkapott élüzem-cím is. A még régi, többnyire korszerűtlen körülmények között dolgozó vállalat a nehézségek ellenére is teljesítette az él- üzem-cím elnyerésének feltételeit. Nyereségük az 1958-ban elért 5 millió 441 ezer forintról 1959-ben 8 millió 703 ezer forintra emelkedett. Az össz- termelési érték 12 millió forinttal volt több tavaly, mint tavaly előtt. Olyan áruféleségben is emelkedett a termelési érték, amelynek gyártása éppen a korszerűtlen körülmények miatt sok gondot, nehézséget okozott. Szépen alakult a 100 forint munkabérre jutó és az egy főre eső termelési érték. Az utóbbi 1958-ban 782 ezer forint, 1959-ben 831 928 forint volt. A vállalat dolgozói örömmel vették tudomásul elért sikerüket. Nemcsak megünneplik, hanem a jó tapasztalatokat tovább hasznosítva igyekeznek újabb sikert is elérni. licon kívül — amelybü1 több mint 5000 tonna lesz az idei behozatal — jelentős mennyiségben használhatnak fel gazdaságaink olyan új növényvédőszereket, amelyeket tavaly jó eredménnyel már kipróbáltak. Mintegy száz tonna hor- rnonos gyomirtószert kötött le a Cheniolimpex Svájcban, s ezt sok ezer hold kukorica gyommentesítésére használják majd fel nagyüzemi gazdaságaink. Ezen a Simazin nevű anyagon kívül egy sor olyan vegyszerrel kísérleteznek sikeresen, amelyek egyenértékűek a svájci gyártmánnyal, sőt annak hatásfokát felülmúlják. Az idén első ízben importálunk pajzstetű elleni védekezésre használható új növényvédőszereket. Ugyancsak először használják fel hazánkban nagyüzemi méretekben azokat a külföldi növénvvédőszereket, amelyek a rézgálicot pótolják, sőt sokkal hatékonyabban védik a szőlőt a peronoszpórától. (MTI) A belvárosi kisvendéglőben Nagy népszerűségnek örvend a régi falatozó helyén létesített belvárosi kisvendéglő. Nemcsak az ízléses, szépen berendezett helyiség, a tisztaság, a hófehér abroszok, hanem a finom ételek és az olcsó árak is vonzzák a vendégeket. Ennek eredménye, hogy havonta átlag százezer forint forgalmat bonyolít le a kisvendéglő. Rátfai József vezető a Magyar Józsefné csapos által kimért italokat rakja tálcára. k marcali és a barcsi sütőipari vállalathoz gyakorlattal rendelkező vagy főkönyvelőt keresünk. Jelentkezés * Somogy megyei Tanées VB XV. Ipari Osztályán. (7237) _____________ A gépjárművezetéstől őrökre eltiltva Kovács Janosné készíti a jó ebédet. Fizet a vendég, Molnár Gyula felszolgáló elkészíti a számlát. November 26-án a Füredi úton a laktanya felé tartott Szternyovszky János és Bozsik László honvéd. A Textilművek Leányotthonában voltak táncolni, lejárt a kimenőjük, igyekezniük kellett. Már majd elérték a laktanyát, amikor észrevették, hogy Kaposfüred irányából motorkerékpár közeleg. Valami nem lehetett rendben a vezetőnél, mert egyik oldalról a másikra tért át, s inkább a menetiránnyal ellentétes oldalon haladt, mint 'szabályosan. Ezért amennyire lehetett, az út szélére, az árok mellé húzódtak. Mégis a szabálytalanul haladó motorkerékpáros Szternyovszky Jánost elütötte, majd maga is felbukott. Mindkettőjüket a kórházba szállították. A baleset színhelyére hamarosan kiérkezett közlekedésrendészeti dolgozók megállapították, hogy a baleset okozója egyedül a szabálytalanul hajtó motorkerékpáros, Törőcsik István, Kaposvár, Déryné utca 2. szám alatt lakó villanyszerelő-mester volt. Törőcsik So- mogy babod on volt mulatságon, ott italozott, s részegen ült motorkerékpárra. Az is kiderült, hogy a motorkerékpár nincs vizsgáztatva, a közúti forgalomban nem vehet részt. Ezt még súlyosbította, hogy Törőcsik István nem rendelkezett vezetői jogosítvánnyal. A bíróság régi ismerősként fogadta Törócsiket. Ugyanis nem először veszélyeztette a közlekedés rendjét, mások életét, s nem először került bíróság elé. 1958-ban a közlekedés rendje ellen elkövetett búnkozás szabályainak tudatos megszegéséért 1000 forint pénzbüntetésre ítélték, s vezetői jogosítványát feltételesen bevonták. Törőcsik István mindktet ízben ittas volt. Törőcsik most, a harmadik eset elkövetése titán, bár elismeri, hogy fogyasztott bort, de azt tagadja, hogy részeg volt. — A laktanya előtt nadrágom beleakadt a sebesség- váltóba, s amikor lehajoltam kiakasztani, motorom megcsúszott egy az úttesten heverő cukorrépától, - s így ütöttem el az úttest szélén haladó katonát ... — hajtogatta. Ez nem igaz. A kórház orvosa ezt rögzítette jegyzőkönyvében: "Törőcsik erősen ittas volt, semmire sem emlékezett, nem tudta, hol van, s behozatala után rosszul lett az italtól, hányt,.. - A közlekedésrendészet beosztottjai, bár a gázolás után azonnal átvizsgálták az úttestet, semmi olyan tárgyat nem . találtak, ami töl a motor megcsúszhatott volna ... A bíróság foglalkozás szabályainak megszegésével elkövetett veszélyeztetés bűntettében marasztalta el Törőcsik Istvánt, s ezért 10 hónapi börtönre, 1000 forint pénzbüntetésre ítélte, és örökre eltiltotta a gépjárművezetéstől. Csak helyeselni lehet a bíróság ítéletét. Mindazokat a felelőtlen embereket, akiknek a figyelmeztetés nem használ, hasonló módon kell megbüntetni, mint Törócsiket. így lehet csak elérni, hogy csökkenjen azoknak a száma, akik a szabályokat megsértve veszélyeztetik a közlekedés rendjét, 1 tettért 600 forint, majd foglal- I embertársaik eletet.