Somogyi Néplap, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1960-02-11 / 35. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 35. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1960. február 11. MAI SZÁMUNK TAR T ALM ABÖL: 1 lakbérpóllékró! és az albérleti díjakról ’3 oldatom A közös kárát idézi elő a háztáji gazdaság túlméretezése (5. oldalon) ÚTTÖRÖ HÍRADÓ (5. oldalon) Filmszínházaink műsorából (6. oldalon) Gyermekruházati áruház Kaposvárott Új nyári árusító pavilonok Jobb minőség, gazdagabb választék a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi VáUalat terveiben Még tartott az átszervezése, amikor az új vállalat igazga­tója, Rajta Mihály levelet ka­pott a Belkereskedelmi Minisz­térium Kultúrcikk Főigazgató­ságának vezetőjétől, Erdélyi Györgytől. A főigazgató az­iránt érdeklődött, hogy mi­lyen problémákkal küzd az új vállalat az ellátás, a hálózat, a forgalom, a különleges áru­igény, választék tekintetében, 6 ígérte, amiben lehet, segíte­nek. Rajta Mihály igazgatóval és Dobszai Dezső áruforgalirii osztályvezetővel meglátogat­tunk néhány üzletet, hogy a tapasztaltak alapján tolmácsol­hassuk a Belkereskedelmi Mi­nisztériumnak megyénk lakói­nak kívánságait TAB 39-es vasáru-bolt. 1 millió 200 ezer forintos raktárkészlet, zsúfolt, tömött helyiség. A rak­tár 500 méterre van az üzlet­től, s ha valami kifogy, időbe telik a pótlása, s a társadalmi tulajdon védelme is nehéz. Megoldódhatna mindez, ha a Sütőipari Vállalat és az FJK hozzájárulna egy cseréhez, ak­kor az udvarban kaphatnának raktárt. (Talán sikerül.) A 24-es vegyesruházati bolt 950 ezer forint értékű árukész­lettel rendelkezik, de nem minden igényt tud kielégíteni. A Cipőnagykereskedelmi Vál­lalat a megrendelt 21 féle ci­pőből csak ötfélét szállított. A női körömcipő, a bundacipő, a női száras fekete, a férfi box csizma, az olcsó bakancs, a barna félcipő hiánycikk, ezek­ből kicsi a választék. A nyárra már most felkészültek, 700 pár női cipőt szereztek be. A cipő­eladásnál önkiszolgáló mód­szert vezetnek be. A 36-os vegyesboltban nincs áruhiány. Itt más a probléma. Öltöző és mellékhelyiség kel­lene az ott dolgozók részére. A vállalat vezetői megígérik, hogy gondoskodnak erről, va­lamint üvegezett polcokat ké­szíttetnek az üzletbe. Nehezíti a bolt munkáját, hogy az Élel­miszerkiskereskedelmi Válla­latnak kiutalt helyiséget) az fmsz önkényesen elfoglaltad?). Tabon összevont kultúrdkk- boltot létesítenek. ■ konyha volt, minden áru pe­nészes lesz, veszít értékéből. E boltban hanglemezt is árusíta­nak. Innen és Tabról is kivon­ják ezt az árut, s mindkét já­rásban havonként hanglemez­esttel egybekötött lemezvásárt tartanak. »■Kiváló bolt« — olvasható a 35-ös vasáruboltban a felirat. Megilleti őket, szép az üzlet, az áruk elrendezése tetszetős. Rövidesen neonvilágítást kap­nak. A választék itt sem kielé­gítő: drótkerítésből, huzaláru­ból, hengereltáruból, vízveze­tékcsőből, zománcozott edény­ből, tűzhelyből több kellene. Eddig a vasbolt osztotta szét a közületeknek a gázt, ezután Székesfehérvárott végzik a gáz elosztását A szülőotthonnak, a napközinek egy 15 kg-os pa­lack gázért Székesfehérvárra kell mennie. A 26-os bolt nagyobb lett, bővült az üzlet. Hiányzik a szá­ras gyermekcipő, az olcsóbb férfi bakancs; kevés a női cipő, főleg a drapp és a csauszínű, hiánycikk a box és a duráber csizma. Siófokon is új kultúr- cikk-boltot nyitnak. SIÖFOK Melegítő, papíráru nincs az egyébként 700—800 ezer forin­tos raktárkészlettel rendelkező 80-as boltban. A raktár sem megfelelő, valamikor mosó­BALATONSZEMES, I BALATONSZÁRSZÓ | •íj Űj bolt a 78-as sz< üzlet a szemes! vasútállomással szem­ben. 400 ezer forintos raktár- készlete van. Korábban idény­jellegű élelmiszerbolt volt ez, most állandó vegyesruházati üzlet, melyben cipő, melegítő, paplan, ing is kapható. Szárszó is új bolttal gaz­dagszik. A 69-es vegyesruháza­ti bolt raktárából nagyon szép cipő- és darabáru-bolt nyílik rövidesen. Bogláron helyiség hiányában egyedül az fmsz árusít darab­árut, s ez már most kevés, hát még nyáron! Nézze meg a já­rási tanács, milyen felesleges üzlet van Bogláron, s annak a helyiségét adja át az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak. KAPOSVÁR 71 üzlet, ebből 36 vidéki és 35 kaposvári tartozik az Ipar­cikk Kiskereskedelmi Vállalat­hoz. Bolthálózata állandóan növekszik. Nagyatádon új bol­tot létesítenek, a megyeszékhe­lyen a Szivárvány Áruház he­lyén gyermekruházati áruhá­zát létesítenek, a jelenlegi gyermekruházati bolt pedig já­téküzlet lesz, a jelenlegi papír-, írószer- és játékbolt papírszak- üzlet marad. A Május 1. u. 27. szám alatt könnyű vasáru-bol­tot létesítenek; közületi nyom­tatványbolt, bőr-cipészkellék és fonott áruk boltja nyílik. Az új üzletek május 1-ig, il­letve június 30-ig készülnek el. Ezeken kívül fel kell még ké­szíteni a Balaton-parti üzlete­ket az üdülési idényre. Terv­be vették, hogy az idénybol­tok számát 38-ról 50-re emelik s a nagyobb üdülők halijában vitrineket létesítenek. A vállalat az elmúlt évben elnyerte a megyei tanács és a KPVDSZ versenyzászlaját. A kongresszusi munkaversenyben nagyszerű eredmények szület­tek. Elhatározták, hogy a fel- szabadulási munkaversenyt egész évben folytatják. Az át­alakítási munkálatokat saját erőből végezték, 100—120 ezer forintot megtakarítva. Vállal­ták, hogy segítséget nyújtanak a siófoki művelődési ház épí­téséhez: 30 napi kőműves-, 20 napi asztalos-, 10 napi lakatos- munkát és segédmunkát vé­geznek. Ezek volnának tehát, amiket a Belkereskedelmi Miniszté­rium Kultúrcikk Főigazgatósá­gának figyelmébe ajánlunk, s még egyet: növeljék a sport- és játékáru választékát, gon­dosabban, ízlésesebben csoma­goljanak. Szala! László Megkezdődött az NDK Népi Kamarájának ülése Berlin (ADN). Szerdán dél­előtt 10 órakor megkezdődött a Német Demokratikus Köz­társaság Népi Kamarájának nagy érdeklődéssel várt ülése — jelenti az ADN. — Az ülés napirendjén szerepel egy kor­mánynyilatkozat, amelyet Gro­tewohl miniszterelnök olvas fel, a Német Demokratikus Köztársaság és az Albán Nép­köztársaság kereskedelmi és hajózási szerződésének tör­vénybeiktatása, továbbá az NDK állami főügyészének megválasztása. (MTI) A Német Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozata a népi kamara szerdai ülésén Berlin (MTI). Otto Grote­wohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke szerdán a népi kamara ülésén felolvasta az NDK kormányá­nak nyilatkozatát A jelenlegi nemzetközi helyzet jellemző vonásaként emelte ki a Szov­jetunió és az egész szocialista tábor békekezdeményezéseit. A miniszterelnök ugyanak­kor emlékeztetett Bonn lázas fegyverkezési igyekezetére. Rá­mutatott, hogy a nyugat-né­metországi fejlemények követ­keztében olyan helyzet jött lét­re Európában, amelyben ki­sebb incidensek is alkalmat adhatnak egy új világháború kirobbantására. A feszültség enyhítését előmozdító intézke­désként Grotewohl felsorolta egy atommentes övezet megte­remtését, a külföldi csapatok fokozatos kivonását, megnem­támadási szerződés megkötését és a NATO és a varsói szerző­dés tagállamai között, továbbá a váratlan támadás elhárítását célzó előzetes intézkedéseket. »Az NDK kormánya támogatja a leszerelést és az enyhülést előmozdító ilyen lépéseket, és bármikor hajlandó ilyen értel­mű megállapodásokat kötni« — mondotta. Grotewohl megismételte a nyugat-németországi békesze­rető erőkhöz intézett felhívá­sát: szálljanak síkra ama ja­vaslatok megvalósításáért, ame­lyeket az NDK népi kamarája múlt év október 1-én a köz­A kaposvári TÜZÉP 5-ös telepén nagy a forgalom. Havonta 45—5o ezer forint forgalmat bonyolítanak itt le, és 1700 mázsa szenet mér ki Gyöpi Károly telepvezető. Sok külföldi az ipar és a Az ipar műszaki fejlődését elősegítő új berendezések egy részét külföldről szerezzük be, és így a gépesítés fokozása nagy feladatokat ró a külke­reskedelemre is. Az idén a ta­valyihoz mérten mintegy 40 százalékkal növekszik a gép­import. A feladat nagyságát érzékelteti, hogy a gépbehoza­tal már 1959-ben is 90 száza­lékkal haladta meg az előző évit. A Szovjetunióval aláírt érucserefargaimi megállapodás érteiméiben 1960-ban — a múlt évivel együtt — ötször annyi szovjet gyártmányú gépet ka­punk, mint amennyit 1958-ban szállítottak. A mezőgazdasági gépek be­hozatala megkétszereződik, no­ha már tavaly is több mint tíz­ezer gépet, köztük 4700 trak­tort küldtek a baráti országok, hogy ily módon könnyítsék az új termelőszövetkezetek mun­káját. Az ez évi terv 10 800 traktor behozatalát írja elő. Több mint fél milliárd deviza­forint értékben szerzünk be különböző mezőgazdasági gé­pet. Mind az ipari üzemek és vasúti gépjavító műhelyek, mind a mezőgazdaság számára sok szerszámgépet rendelt kül­kereskedelmünk. Különösen sok célgépet kap iparunk a dieselesítéshez, a híradástech­nika, p műszergyártás, a ká­gépet kap mezőgazdaság bettgyártás fejlesztéséhez. A termelőberendezéseken kívül több egyéb eszközt is vásáro­lunk, hogy teljes munkafolya­matokat gépesíthessünk. Még ebben az évben sok külföldi gépet helyeznek üzembe a vegyiparban, a gyógyszeriparban, az élelmi­szer- és textilgyárakban is. Értékes berendezéseket hozunk be a Ruggyantárugyár re­konstrukciójához. Az NDK-ból szerezzük be az oroszlányi erőmű kazánjait. A Szovjet­unió már ideszállí/otta a sztá- linvárosi meleghengermű be­rendezéseit. Megkezdődik a salgótarjáni szalaghengermű gépeinek szállítása. Az ózdi kohászati üzemek számára a betonvasgyártáshoz drótsori motolla érkezik. A nagy beren­dezések egész sorát kapja a székesfehérvári alumínium hengermű. Szőnyben új olaj- deszt'Háló berendezést helyez­nek üzembe 1961-ben. Az ipar műszaki előrehala­dását szolgálja a nagyobb ará­nyú műszerezettség is. A ta­valyinál 25 százalékkal maga­sabb összegért, mintegy száz­millió devizaforintért szerzünk be műszereket a baráti és a tőkés országokból. Ebben az évben nagy lépéseket teszünk az irodagépesítésben is. Sok­féle irodagépet hozunk be mintegy 18 millió devizaforint értékben. (MTI) | vélemény elé terjesztett, és amelyeket Walter Ulbrichtnak 11960. január 23-án Adenauer- hez intézett levele is tartalma- | zott A népi kamara és Walter Ulbricht javasolta, hogy Né- . metországban vessenek véget a | hidegháborúnak, állapodjanak I meg a fegyverkezési verseny megsizüntetésében, mondj anale I le az atomfegyverkezésről, szá­molják fel a rakétatámasz­pontokat, tartsanak népszava­zást az általános leszerelésről és segítsék elő a békeszerződés megkötését az ENSZ alapok­mányában foglalt elvek alap­ján. Annak bizonyítására, hogy Nyugat-Németország, mint a NATO atomháborús támasz­pontja, milyen komoly veszélyt jelent, a miniszterelnök ki­emelte, hogy Nyugat-Német- i országban ez év elején több mint 300 féle különböző atom- ; fegyvert tároltak. »Ha a bonni uralkodó körök erőszakolják . az atomfeifegyverzést, ha nyíl­tan megteremtik az NDK és a többi szocialista ország el- I len intézendő támadás feltéte­leit, akkor ezt mi sem nézhet- ! jük tétlenül, kénytelenek va­gyunk köztársaságunk védel­mében olyan intézkedéseket tenni, amelyek államugk biz­tonsága érdekében kívánato­sak. A kormány ezért a népi kamara elé terjeszti az orszá­gos védelmi tanács megterem­téséről szóló törvényjavasla­tot« — mondotta. Grotewohl az NDK kormá­nya nevében örömmel üdvö­zölte a csúcsértekezlet össze­hívását és azt a reményét fe­jezi ki, hogy küszöbönálló tár­gyalások újabb lépést jelente­nek majd az átfogó nemzetkö­zi enyhülés felé. Szükségesnek tartjuk, hogy a békeszerződésről szóló tárgya­lásokon az NDK is részt ve­gyen. Az NDK kormánya új­ból kijelenti, hogy hajlandó résztvenni a német kérdéssel foglalkozó minden értekezleten és legjobb tudása szerint köz­reműködik a pozitív eredmé­nyek elérésében« — hangsú­lyozta a miniszterelnök, majd kitért Bonn-nak azokra a tö­rekvéseire, amelyekkel meg akarja akadályozni a békeszer­ződés megkötését, Kijelentette: »ha a bonni kormány nem haj­landó belátható időn belül vál­toztatni magatartásán, és józan álláspontot elfoglalni, az NDK az egész német nép érdeké­ben kénytelen lesz békeszerző­dést kötni azokkal az államok­kal, amelyek erre hajlandók; Ez a békeszerződés megoldja majd Nyugat-Berlin kérdését is. Számunkra a békeszerződés megkötése a német nép nem­zeti létét, a béke biztosítását és az előfeltételek megteremté­sét jelenti Németország állami egységének helyreállításához. Nyugat-Berlinre vonatkozó-* lag Grotewohl azt mondotta, hogy egész Berlin az NDK területéhez tartozik és Nyugat- Berlin sem volt soha a bonni állam része, mint ahogyan mosx sem az. A legjobb meg­oldás az ellen, ha demilitari- zált szabad várost teremtenének a két német állammal való békeszerződés megkötése alap­ján. A miniszterelnök részletesen foglalkozott a Nyugat-Német« országban és Nyugat-Berlin- ben előfordult fasiszta és anti­szemita túlkapásokkal. Meg­állapította, ezek az incidensek abból a tényből eredtek, hogy az Imperialista bonni állam politikájának bevallott alapel­ve a militarizmus, a revansiz. mus és a kommunistaellenes- ség. Megismételte, hogy a bonni kormány 17 minisztere közül nyolc a náci állam ve­zető munkatársa volt, illetvé felelős szerepet töltött be az SS-ben, vagy Hitler náci párt­jában. A bonni állam külföldi diplomáciai képviseletei közül 54-nek volt náci diplomata ve­zetője. Nyugat-Németországban a békés fejlődés elengedhetet­len feltétele a militarizmus és a fasizmus gyökeres kiirtása — hangsúlyozta. A kormány-nyilatkozat befe­jező része a varsói szer’ődés- hez tartozó országok politikai tanácskozó bizottságának moszkvai ülését méltatta. »A nyugati országok felelős államférfiaihoz fordulunk, a béke és a saját népeink érde­kében járuljanak hozzá, hogy Nyugat-Németországban véget- vessenek a hazárd kalandor- politikának, amely a világot ismét egy szörnyű háború, ez­úttal az atomháború szélére so­dorja.« Az NDK kormánya meg­ígéri a népi kamarának, hogy tántoríthatatlapaJ- -folytatja bé- kepolitikáját es minden tőle telhetőt elkövet, hogy kifejez­ze az egész német nép békevá­gyát. Ilyen elgondolásokkal, szándékokkal és várakozással tekintünk a május 16-i első csúcsértekezlet elé« — fejező­dik be az NDK kormányának nyilatkozata. (MTI) n Jordániái Nemzeti Front felbfvása A Jordániái Nemzeti Front felhívást intézett a világ min­den pártjához, szervezetéhez, lapjához és valamennyi be­csületes emberéhez: tiltakozza­nak a Jordániában dúló ter­ror ellen. A felhívás rámutat, hogy a három évvel ezelőtt ki­robbantott reakciós puccs óta a jordániai nép elveszítette függetlenségét, demokratikus vívmányait és kegyetlen rend­őrterror áldozatává vált. A Jo-rdániai Nemzeti Front felszólítja a világ minden párt­ját, szervezetét, újságját és a becsületes embereket, küldje­nek tiltakozó leveleket és táv­iratokat az Ammanban széke­lő jordániai kormányhoz és az ENSZ emberi jogok bizottsá­gához, követeljék a Jordániá­ban tomboló terror megszün­tetését, a demokratikus sza­badságjogok helyreállítását valamint a sok száz politikai elítélt és letartóztatott szaba- donbocsátását. (MTI)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom