Somogyi Néplap, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1960-02-10 / 34. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szerda, 1960. február M

SPORT

Horváth (K. Kinizsi) a ssrsSis ö, Zsideg (KMTE) az ifiúsági és Molnár I. (KMTE) a felnőtt kaposvári asztalitenisz-bajnok

6 serdülő, 22 ifi és 16 felnőtt versenyző lépett asztalhoz Kaposvái város a sztalitenisz-ba j noksűgában, hogy eldöntse, kit illet a bajnoki cím az egyes csoportokban. Ma; t valamennyi számottevő férfi-aszta- liteniszező sorompóba állt. A felnőttek közül csak Ftadax és And- rosits hiányzott. Androsits sportiskolán van a fővárosban, emiatt nem indulhatott.

Általában meglepetés nélküli bajnokságról beszélhetünk. Molnár Imre biztosan győzte le ellenfeleit, köztük Kiss Sándort, a K. Kinizsi versenyzőjét is 2:0 arányban. Az egész felnőtt mezőnyben szinte csak a Végh—Bérdi mérkőzésen született meglepetés: Bérdi vereséget szenvedett Véghtől.

Az ifjúságiaknál Zsideg elsőségéhez nem fér kétség. Itt új színfoltot jelent Hűvösvölgyinek, a Mezőgazdasági Technikum sportolójának ‘ betörése«. Zsideg csak ne- I hezen 2:1 arányban győzte le az ' igen tehetséges Hűvösvölgyit.

A serdülők között az első számú bajnokesélyes, Horváth József győzött. Horváth egy héttel korábban még iskolája, a cseri iskola színeiben indult egy másik versenyen. Azóta a Kinizsit választotta egyesületéül ez a .tehetséges fiú, s képességeiről újabb bizonyságot adot.t azzal, hogy simán nyerte a serdülők versenyét.

A férfi asztalitenisz egyéni bajnokság végeredménye:

Felnőttek:

1. Molnár Imre (KMTE).

2. Kiss Sándor (K. Kinizsi).

3. Műdig József (K. V. Lobogó).

4. Végh János (KMTE).

Ifjúságiak:

1. Zsideg László (KMTE).

2. Kiss Pál (Táncsics Gimn.).

3. Hűvösvölgyi Péter (Mezőgazda- sági Technikum).

4. Hajagos László (KMTE).

Serdülők:

1. Horváth József (K. Kinizsi).

2. Kovács Ferenc (Táncsics).

3. Kovács János (K. Kinizsi).

4. Böjté Lajos (K. Kinizsi).

A K. Honvéd nyerte a röplabda-rangadót

Cukorgyár—K. Vasas 41:16 (20:8)

Vezette: Völgyi.

A kezdő Vasas egy pillanatig sem tudott komoly ellenfele lenni az igen magabiztosan játszó Cukorgyárnak. A cukorgyáriak ilyen arányban is megérdemelten győztek.

Ez alkalommal nem volt telt ház a Kovács Rezső röplabda-emlékverseny mérkőzésein. A női csapatok versenye nemigen sikerült, hisz két mérkőzés elmaradt. A KMTE és a Kefeüzem ugyanis nem jelent meg A szövetség vezetői erélyes lépést tesznek a mérközés- elmaradasok ügyében. A kiírás is azt mondja, még egy távolmaradás, és a csapatot törlik a bajnokságból. A női mérkőzéseken csak a Leánygimnázium—Somogyjád találkozó volt érdekes.

A győztes leánygimnázium csapata.

K. Honvéd—Tejüzem 28:22 (11:13)

Vezette: Tóth.

Sok ütésváltás, nagyszerű mérkőzés. A Tejüzem kezdett jobban, s az első félidőben vezetett is. Két perccel a mérkőzés befejezéséig teljesen nyílt volt a találkozó sorsa. Az utolsó percben a Tejüzem sorai megzavarodtak, s a Honvéd bebiztosította győzelmét, amely megérdemeltnek mondható. ^

Vörös Lobogó—Taszári Honvéd ^ 37:15 (16:8) 2

Vezette: Muráth. 4

A Taszári Honvéd fiatal csapata J meglepően gyengén játszott, s így 4 elmaradt a várt küzdelem. A Vö-J rös Lobogó jó formában van. 4

Cukorgyár—Tanítóképző 34:30 J (20:11) ◄ Vezette: Tóth. 4

A Tanítóképző csapata hétről 3 hétre javul. Az elfogódottan kéz- 4 dő képzősök fokozatosan belelen- 2 dűltek, s a vége felé »melegedj volt a cukorgyár! csapatnak. Ha a 4 képzősök korábban kezdik a haj-* rát, talán még meglepetés is szü-4 lethetett volna az izgalmakban bő-í velkedő mérkőzésen. 4

4

Taszári Honvéd—K. Vasas 29:20 ^

(17:8) 3

Vezette: Muráth. 4

Elég gyengécske mérkőzést ho-í zott a forduló utolsó találkozója. 4 A taszáriak jobbnak bizonyultak, 2 s megérdemelten győztek. ◄

Muráth József •

A somogyjádiak nemrég kezdték a röplabdát. Együttesük fejlődőképes. A csapat vezetője: Stamler Imre pedagógus.

A másik találkozón a Vörös Lobogó II. egészen alárendelt, szerepet játszott.

A férfimérközések közül kiemelkedett a K. Honvéd—Tejüzem rangadó. A honvédek első számú I bajnokesélyeshez méltóan ját- . szottak, mégis, főként jobb küzdeni tudásuknak köszönhetik gyö- j zelmüket. A rangadó mindvégig , nyílt volt, csak az utolsó percek- j ben vált biztossá a Honvéd győzelme. Érdekes volt a Cukorgyár—Tanítóképző találkozó is, ahol kis

híja, hogy nem született meglepetés.

Beszámolónk az egyes mérkőzésekről:

Leánygimnázium—Somogyjád 39:25 (18:11)

Női mérkőzés. V: Jezeri.

A somogvjádi csapat most is nagy lelkesedéssel játszott, ez azonban kevésnek bizonyult a rutinosabb gimnazista lányokkal szemben.

Tanítóképző—K. V. Lobogó II.

60:7 (35:4)

Női mérkőzés. V: JezerL A K. V. Lobogó II. csapata úgy játszott, mint egy igazi kezdő csapat, vagy még úgy sem. A Lobogósok — érthetetlenül — végig alárendelt szerepet játszottak. Tanítóképző—KMTE 20:5 (mérkőzés nélkül).

Vörös Lobogo I.—Kefeüzem 20:5 (mérkőzés nélkül).

Férfimérkőzések:

—HÍREK

^//tűvelödés

«Szórakozás

— Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés : Laczkó János fia, János, Homonecz I,ászló fiai, Csaba és László, Len- hoffer kereste fia, . Ferenc, Kiss Tibor leánya, Csilla, Deli János leánya, Szidónia.

— 3425 KH ÉTKEZÉSI BURGONYA termelésére kötöttek szerződést megyénk termelőszövetkezetei. A nagybajomi Zöldmező Tsz 250 hold burgonya termelését vállalta.

— Sütö-főző tanfolyam zárult a napokban Lébod községben. A tanfolyamon 25 asszony vett részt. A záróvizsgán saját készítményeikkel megvendégelték a község vezetőit.

— NAGYSZABÁSÚ TEA- DElUTANT rendezett a Textilművek nappali 2-es KISZ- szervezete vasárnap. A teadél- utávon a többi KISZ-szervezet titkárai és jól dolgozó tagjai is részt vettek.

— Rákos megbetegedések

címmel dr. Vetter Ambrus főorvos, a TIT tagja tart előadást ma este 6 óraikor a kórház könyvtártermében.

— JOGI ELŐADÁST tart a nötanács ma este Somogyjá- don, Balaton.!enyvesen és B.\- latonberényben.

— Járási nagy aktíva-ülés

lesz szerdán Marcali ban a járási nőtanács rendezésében. Előadó: Antal Imréné, a Magyar Nők Országos Tanácsának küldötte.

— Svájcba exportált hízott marhákat, a Kaposvári Állami Gazdaság. A cserepes i üzemegységből szállítottak el a legutóbb 146 darabot.

— Háromhetes növényvédelmi tanfoly-mot tartottak a

Toponári Növényvédelmi Állomáson. 14 termelőszövetkezeti taget képeztek ki permetező mesterré.

— A TAVASZI MUNKÁK megindításának feladatait vitatják meg a Csolzonya vison - fai Gépállomáson a környező termelőszövetkezeti elnökök részvételével.

— A vivósport története, vívószabályok címmel ismeret- terjesztő előadást tart Deák Sándor, a Kaposvári Kinizsi vívószakosztályának edzője az EDOSZ Művelődési Otthonban február 11-én, csütörtökön délután 5 órai kezdettel. Az előadás után vívóbsmutató lesz.

Csiky Gergely Színház. Február 10-én este 7 órakor: Bolondos farsang.

Vörös Csillag. Február 10-íg: Horgász a pácban. (Korhatár nélkül.) 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjú ág. Február 10- ig: Egy kerékp'ros halála. (14 éven alul nem ajánlott.) 4, 6, 8 órakor.

Ripp!-Rónai Múzeum: Somogy megyei képzőművészek őszi tárlata.

Megyei Könyvtár: KönyvköVzönzós 9—12-ig és 13—19 óráig. Olvasótermi szolgálat 13—20 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig.

' '"■Vft&SStBBZ'dm »i 1

Időjárásjelentés

Várható időjárás szerda estig: kisebb felhőátvonulások, néhány helyen hószállingózás. Gyenge délkeleti, déli szél. Az éjszakai lehűlés még erős marad. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán mínusz 5—plusz 1 fok között. Távolabbi kilátások: egy-két nap múlva felhősebb, szelesebb idő havazással, havas esővel.

Mintegy 30000 üzemi munkásnő, háziasszony, családanya tann! a felnőttek általános és középiskoláiban

A Magyar Nők Országos Tanácsának felhívására mind több dolgozó nő tanul. A nőtanácsok különböző szakköreibe — országszerte mintegy kétezer működik — nagy számban jelentkeznek háziasszonyok, munkásnők, parasztasz- szonyok, családanyák, s ismerkednek az időszerű politikai kérdésekkel, az irodalommal, a technika legújabb eredményeivel. Az általános iskolák esti tagozatán 11 600-an, a középiskolákén csaknem hatezren, levelező tagozatén pedig jóval több mint 11 000-en,

összesen tehat 30 000-en tanulnak.

Előmenetelük általában kielégítő, és nagy többségük szorgalmasabb, kitartóbb a férfiaknál.

A vállalatok, üzemek, intézmények a lehetőséghez mérten segítik a dolgozó nők tovább tanulását. Országszerte 50 nagyüzemben működik helyben iskola, s ezekben mindenütt a műszak befejezése után tartják a foglalkozásokat. A gyerekekre a tanítás végéig az üzemi bölcsődékben vigyáznak.

23 évi házasélet után 20 gyerek

Bergamo (AP). Az északolaszországi Bergamóban élő Tassetti-házaspámak 23 évi házasságuk után az elmúlt héten született meg a huszadik gyermekük. Az újszülött leány, de így is 17:3 az arány a fiúk javára. A fiúk közül csecsemőkorban négy meghalt, a népes család így jelenleg 16 gyermeknek örvend. (MTI)

'TWWTTVTVfTT'fTTTTTTTWTTTTTT

; Nagyszabású TIT bált

*

I rendeznek az agronómusok, ál- I latorvosok, gyógyszerészek, jo- I gászok, közgazdászok, műsza- ! kiak, pedagógusok és orvosak I február 20-án este fél 9 órai ! kezdettel a Béke Szálló ter- t ineiben. Meghívó igényelhető I a TIT klubjában, Beloiannisz

í u. 18. sz. Telefon: 25-01.

►

f Óriáskémény Csehszlovákiában

►

► A Melnyik közelében épülő * csehszlovák hőerőműnek elkészült

► a 120 méter magas kéménye. A l betonból készült kémény átmérő► je hat méter, a kémény fala a fel► ső végén csupán 15 centiméter

► vastag, lefelé egyre vastagodik. Az l óriáskémény október elsején fog

először működni.

A KEDDI PIAC:

Álig volt áru — alig volt érdeklődő

Almából mintegy 28 mázsát lehetett találni tegnap a piacon. Ara 3.50—8,50 forint között mozgott a minőségtől és fajtától függően.

Baromfit jóformán semmit nem hoztak eladni; mindössze 5—6 darab csirkét és tyúkot kínáltak. Tojás mintegy 1800 darab volt, átlagos ára 1,60 forint.

Kevés tejet és tejterméket, általában egyebekből is jelentéktelen mennyiséget hoztak fel, a nagyon gyenge keresletet azonban kielégítette ez a minimális kínálat is.

Rendőr! akart megvesztegetni — 4 hónapi börtönre ítélték

Kusz Istvánná darányi lakos 1959-ben a darányi Új Élet Tsz földjéről kukoricát lopott. Tetten érték, s az asz- szony másnap elment a falu körzeti rendőréhez: száz forintot ajánlott fel neki, hogy »simítsa« el az ügyét. A rendőr nem fogadta el a pénzt, de Kuszné az asztalon hagyta a pénzt és távozott.

A bíróság bűnösnek mondta ki Kusznét aktív vesztegetés bűntettében, s ezért 4 hónapi börtön- és 600 forint pénzbüntetésre ítélte. A börtönbüntetés letöltését 3 évi próbaidőre felfüggesztették.

SAKK

Boldizsár |K, Kinizsi) már szinte bajnoknak tekinthető

Automatizálás a Textiliparban

Befejezéshez közeledik Kaposvár város sakkbajnoksága. Még két forduló, s véget ér a harc, amely sok érdekes mérkőzést hozott, és jo sportot nyújtott már eddig is. Csak dicsérni lehet a megyei sakk Szövetség vezetőit, hogy elmozdították a holtpontról ezt a jobb sorsra érdemes sportágat. Ma már biztató a jövő. Nyilván a kaposvári városi bajnokság 'sikerei nyomán bizakodással nézhetünk a megyei bajnokság elé is.

Eredmények:

VIII. forduló:

Emődi—Zákányi 1:0 Hollósi—Giesz 1:0 Szabó—Nemes döntetlen Jóba II.-Magyar 1:0 Rab—Soóki 1:0

IX. forduló:

Soóki—Hollósi 1:0 Barankai—Szabó 1:0 Zákányi—Jóba I. 0:1 Jóba II.—Emődi döntetlen Boldizsár—Zákányi 1:0

Befejezett íüggőjátózmák:

Szabó—Soóki döntetlen Giesz—Szabó 1:0 Szabó—Magyar 1:0

Boldizsár már szinte biztos bajnoknak tekinthető. Ugyanilyen biztosnak látszik Rab második helye is. Az élen most a következő a helyzet:

9.5 pont: Boldizsár (K. Kinizsi).

8 pont: Rab (K. Kinizsi).

6.5 pont: Soóki (K. Vasas), Jóba I. (Táncsics Gimn.).

6 pont: Jóba II. (Táncsics Gimn.), Emődi (Cukorgyár).

Csütörtökön kerül sor az utolso fordulóra, szombaton pedig az esetleges függő játszmákra, és ezzel véget ér a kaposvári városi bajnokság.

élete egyre többet hallat magáról. A nyári spartakiádolc idejen is az első volt a csurgói járásban, most a téli spartakiád versenyek során szintén a járás élenjáróihoz méltóan szervezték meg versenyüket. Bartol Antal fiatal sportköri elnök és Mándoki György KISZ-t.it- kár jó szervező munkája nyomán mintegy félszázan vettek részt férfiak az asztalitenisz- és sakk-versenyeken.

A jól sikerült spartakiád győztesei:

Sakk:

1. Balogh László.

2. Kollár Sándor.

flz MTST engedélyezte a Kaposvár—Riesa—Wrocl aw nemzetközi ökölvívó-tornát

A Somogy megyei ökölvívó Szövetség és a Kaposvári Dózsa megkereséssel fordult a Magyar ökölvívó Szövetséghez, s kérte, hogy Kaposvár, az NDK-beli Riesa és a Lengyel Népköztársaság egyik nagy városa. Wroclaw esztendőről esztendőre körmérkőzés formájában ökölvívó-tornát rendezzen a három város ezüst serlegéért. A MÖSZ a kaposváriak kérelmét pártfogóLag felterjesztette a Magyar Testnevelési és Sport Tanácshoz, s a napokban már határozatot is hoztak a torna ügyében. Az MTST jóváhagyta a torna ter3—4. Kiss István és Kiss János.

5. Horváth József.

6. Horváth János.

Asztalitenisz:

1. Bartol Antal.

2. Horváth József I,

3. Kollár Sándor.

A verseny rendezői nagy ügybuzgalommal, körültekintéssel és szakszerűen bonyolították le a spartakiádokat Gyékényesen. A gyékényesiek a téli spartakiád első számú esélyesei a csurgói járásban.

Első lépések a közönséges nátha gyógyítására

Az angliai Salisbury orvosi kutatóintézetében sikerült izolálni a nátha vírusát, és laboratóriumban szaporítani ezt a kórokozót. Első ízben történt, hogy laboratóriumi körülmények között náthavírusokat sikerült tenyészteni, és ezáltal rövidesen lehetővé válik a nátha elleni vaccina kidolgozása. Dr. Christopher Andrewes, a kísérletek vezetője elmondotta, hogy noha azonnal megkezdik a kísérleteket a nátha elleni vaccina előállításához, számolni kell vele, hogy nem csupán egyféle kórokozója van a náthának, hanem először meg kell állapítani, hányféle vírus okozza ezt az általános megbetegedést. A kutatók remélik, hogy egy éven belül választ tudnak adni erre a kérdésre, és akkor remény van rá, hogy az emberiség egyik legkellemetlenebb betegsége ellen védőoltást kaphatunk.

Textilgyárainkban tavaly az automatagépek aránya nyolc százalék volt. A második ötéves terv idején a géppark 35 —40 százalékát az automata- berendezések. alkotják majd.

A pamutszövödékben már meg is kezdődött az automatizálás előkészítése. Kicserélik a legöregebb gépeket a gyapjú- szövödékben is. A Német Demokratikus Köztársaságból 300 gyapjúszövő gépet hoznak be, s ezzel 18 százalékos termelékenység-növekedést érnek el. A len-, kenderiparban a szövőgépek 18 százalékát cserélik ki. A korszerűsítés kiterjed a

selyemiparra is, itt több mint 200 új gépet állítanak munkába.

A textilkikészítő üzemekben 1958-ban megkezdett rekonstrukció első szakasza 1961— 62-ben fejeződik be. A gépeknek körülbelül 10 százalékát cserélik ki korszerű berendezésekre, s így évente 40 millió méter nemes kikészítésű kelmét gyárthat iparunk. A rekonstrukció második szakaszában a második ötéves terv végéig a gépek további tíz százalékát akarják kicserélni, és felújítják majd az energetikai berendezéseket. (MTI)

Ismeretlen bolygót fedezett fel egy fiatal szovjet csillagász a Bak csillagképben

Moszkva (MTI). Eduard Gyenyiszjuk fiatal szovjet csillagász a Bak csillagképben egy ismeretlen bolygót fedezett fel. A fiatal tudós még 1957-ben gyakorlati idejet töltötte a Kazah Tudományos Akadémia Alma Ata-i csillagvizsgálójában, és több ízben sikerült megfigyelnie az addig ismeretlen bolygót. A gyenge fényű bolygó teljes megfigyelése azonban az intézet akkori műszereivel lehetetlen volt.

A csillagképről készült különböző fényképfelvételeket egy új műszer segítségével elemezték, amelyet Pozskovszki) professzor szerkesztett. Az új műszer teljes bizonyossággal igazolta Gyenyiszjuk felfedezését. A fiatal tudós jelenleg a bolygó pályájának kiszámításával foglalkozik.

Péczeli József vét.

18 sakkozó, 31 asztaliteniszező indult a gyékényest FSK sparlakiádján

A kis Gyékényes község sport-