Somogyi Néplap, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)

1960-02-05 / 30. szám

SOMOGYI NÉPLAP

6

Péntek, I960, február 5.

Az új vasúti menetrendben

Budapest —Kaposvár 3 óra 10 perc

Ugyan még csak május 29- örömmel fogadják azt is, hogy emberei és irányítói agyiitte-J

én lép életbe a MÁV új, 1960— reggel Dombóvár felé nem sen azon dolgoznak, hogy mi-1

61. évi menetrendje, de a MÁV 7,35-kor, hanem 9,15-kor indul nél jobbá, korszerűbbé, gyor-' la&« zajiasumi. a mi e

menetrendkészítő »-műhelyei- az egyik reggeli személyvonat, sabbá és kulturáltabbá tegyék^ bírói időnként hírt ad

.. . ... .... - ' ”4 «í

Ej, ráérünk arra még?

Kürtöspusztai panasz

Kürtöspuszta termelőszövetkezeti település, s mint a puszták legtöbbje, ma is még meglehetősen távol él a »világzajlásától. Ámi ez utób- és hoz,

Művelődési ház építésére indult mozgalom Siófokon

Siófok, a Balaton egyik leg-* szőtök már betonoszlopokkal,? nagyobb üdülőhelye eddig nem van a kürtöspusztiaknak tra-? rendelkezett megfelelő müvefájuk is, egyszóval birtokosai?lődési házzal- ,E,nnek ko^eí: mindannak, ami a villany bej ke?:teben a törzs akcssag a tel,

kaphatnának a pipicsek, hiszen a települést keresztül-,

ben- mar régóta az uj vasúti s ez közvetlen kocsikat kap az utazást. Ezt a celt szolgálja? azt telepes rádiónak nevezzük vezetéséhez, illetve bekötésé-?,idoben- a ny?n p'ezsgo KUttu*

közlekedés rendjén dolgoznak. Budapestre. Átszállással vi- a május 29-en életbe lépő új/ és újságnak. Mindkettő igen hez kívántatik, de azt mond.-írális élet utan szmte }l1£'szau

könnyen menetrend is, s azt remélhető-? jó hírmondó a maga nemé- ja a községi tanács: »Amin be\™hant a tetlensegbe. Kisebb

Barcson van leg megértéssel fogadja majd/ Alkalmunk nyílt bepillantani szent Pécsre lehet Könnyen ineneirena is, s azt rememeto-y hírmondó a maga nemé az egyelőre grafikon formájú utazni. Akinek Barcson van leg megértéssel fogadja majd*” ben, még a telepes rádió is,

új menetrendekbe, s úgy gon- dolga a délelőtti órákban, az az utazóközönség. Ha pedig) ez ’kétségtelenül igaz. Mégis dőljük, nem lesz érdektelen, Kaposvárról Somogyszobon át; további kívánságok merülneksj nagyon kellene itt a te * nyilvánosság elé tárunk utazhat el, úgyhogy nem kell ; fel, akkor azokat kérjük idejé-? villanyvilágítás. Évek óta belőlük néhány »-titkot*«. | hajnalban kelnie, sőt ez a vo- hen eljuttatni a MÁV illetéke- Sok tekintetben újat jelent a nat jó lesz a csokonyavisomtai seihez, hogy miként ez évben, májusi menetrend. A kapós- fürdőzőknek is. ! úgy jövőre is az új menetrend

Merőben megváltozik a ka- készítésekor figyelembe vehes- posvár—siófoki vicinális vo- sók a jogos kéréseket — mannaion is a ívsszebb utazók dotta Töke János főintéző,

vem fejeződik a falvak villa-* kultúrosoportok több-kevesebb

_/sikerrel ugyan működtek es

mosítása, addig várjanak tű»I működnek ma is, azonban átváriak számára talán az a leg- i lényegesebb, hogy csaknem egy órával lesz rövidebb a gyorsvonat menetideje Kaposvár és Budapest között.

Az esti gyors pl. Budapestről a jelenleginél csaknem egy ’ órával később, 18,28-kor indul a déli pályaudvarról, Kaposvárra mégis a mostani érkezési időnél korábban, 21,38-kor érkezik. A jelen'egi négy óráhelyzete. Kaposvár és Siófok között naponta, majd pedig vasárnaponként sebesvonat is közlekedik.

MÁV kaposvári helyettes főnöke.

a;

állomásának!

K. S.l

várják ezt nagyon a puszta lakói. Várják pedig azért, hogy a szemrontó, a régi világot idéző petróleumlámpák végre is nyugdíjba mehessenek. Látszólag a puszta életének ilyen értelmű változására sor kerülhetne akár egykét hét múlva is, és obsitot

Teljesül a siófokiak régi vágya: reggel fél 6 körül felülnek a vonatra, és 8 óra pár perckor már Kaposi árott lesznek.

, - — Visszaútban sem tart csak két

rol tehat 3 óra 10 percre csők- és fél óráig az utazás, úgy- ken a gyorsvonati menetidő, hogy már a kora esti órában mert gőzmozdony vontatása otthon lehet a járási székhely helyett dieselmotoros szerel- utasa, miközben megjárta Kav-ény alkotja majd a kaposvári gyorsot.

Igen, »kaposvári gyors«. Az új menetrend életbelépésétől kezdve nem lesz a kaposvári rész a pécsi gyors utánfutója. Talán első ízben a somogyi vasúti közlekedés történetében,

külön szerelvényt kap Budapestre a somogyi utazó- közönség.

Valóban somogyi, mert

posvárt.

Nyilván sokakat érdekel a kaposvár—fonyódl menetrend. Itt a tavalyi közlekedési mód jól bevált.

Valamennyi tavalyi nyári vonat az idén május 29-én is megindul.

Sőt a MÁV megtoldja a balatoni idényt, ugyanis szeptember helyett október közepén állnak le a »fürdőx-vonatok. A

Mozgalmas a marcali utca

relemmel a pusztaiak a so-,- . , ...... .„ . ...

rukra, mert addig szó sem^o es atuto erejű kulturális

lehet Kürtöst bekötni a hálói™™3?* helyisén hian7a zatba.« ^ Siófokán mind ez ideig nem

Nem tudjuk, mi ez! Csak] 'ehetett kifejtem. a rendeleteket mereven ér-? Az érdekeltek bevonásával telmező bürokrácia elkeserítő ’■ most eTőkészítő munkálatok

packázása-e, vagy valami más l indultak a művelődési ház fel- népen nevezendő »ej, ráérünk$ építéséért. A szervező b’zott- arra még«?! 'iság és a tömé,gszervezetek elMindenesetre jó lenne ne-![ határozták, hogy január 30-tól vén nevezni a bajt, ami miatt, március 6-ig minden szomba- borúfelhös a kürtösiek bom-í| ton'este a Balaton-étterein

laka, míg alkonyaikor a pet-? nagytermében fővárosi vendégráltrti/m.hí'mnn Irlrstl hrí Fi Firing/a J -fyol f A-rrol rrvn crroí

csak Kaposvárig, hanem Gyé-: Fonyódra, illetve a Balaton- kényesig fut majd az esti pes- szentigyörgy felé utazná kívánó

ti gyors, mint ahogy reggel is 5 óra 27-kor Gyékényesről indul az 1007-es számú gyorsvonat (Kaposvárról 6 óra 47- kor), és 10 óra 5 perckor már a Déli pályaudvaron lesz.

A kaposváriak nyilván

koránkelők vasárnaponként már 4,45 órakor útnak indulhatnak a Balatonra. Ez az egy többlet vonat lesz a múlt évi- . hez képest Fonyód—Balaton- szentgyörgy irányába.

— A vasút közlekedési szakróleumlámpákkál bíbelődve, öklüket rázzák a haszontalan-1, nak látszó villanyoszlopokra, amik alig bújhatnak el az es-' ti sötétben úmi hogy ne ta-1 lálna rájuk a keserű szódra-' dat! i

— Minek készültünk akkori fel a villany fogadására, ha'

művészek felléptével műsoros esteket rendeznek, és ezek bevételét a művelődési ház építésére fordítják. A munkából a tömegszervezetek, ku ön ősképpen a Népfront, a szakszervezetek, a nőtanács és az Or- vos-Egészsé,gügyi Szakszervezet vállalt nagy bészt. Előre

annyit kell várni rá? — kér- megállapított program szerint

Pillanatkép a hetivásár napi forgalmából a marcali áruház

előtt.

lezgetik. Valóban: miért is?

Tálán nem lenne haszonta-j lan, ha az illetékesek meg-' vizsgálnák ezt a közös panaszt, valamint azt is, kitől ered a merev szentencia, ami a kürtöspusztaiak keserűségét\ hizlalja.

Egyenes szóbői ért az em-] bér. Így tartják ezt a pusztaj lakói is, s nem hisszük, hogy' nem értenék meg — ha még-' sem kerülhet sor a villany' hamari bekötésére — a fele-' lősségteljesebb, alaposabb magyarázatot!

egy-egy estet egy-egy tömegszervezet rendez majd meg.

Ma Rákospalotán sorsolják a lottót

A hónap első lottósorsol-''■át a fővárosiban rendezik. A 6. játékhét nyerőszámait és a januári tárgyjutalmakat február 5-én Rákospalotán húzzák. A tárgynyeremény-húzáson a januári 3. játékhét szelvényei vesznek részt, amelyekre ösz- szesen 505 értékes nyereményt sorsolnak ki.

A Szabii! Hiúság Filmszínházban

február 7-ig, vasárnapig:

A MAG ÉV Pécsi kirendeltsége február 8-án, hétfőn

MŰSZAKI BECSLÉS-NAPOT

tart,

Kapnsrár, Áehim A. n. 24. sz. alatt a MÉH-irodában. Tel.: 23-47. (10953)

Apróhirdetések

A Somogy megyei Téglagyári ES Bőszénfai téglagyárába

gépészt keres

Lakást biztosítunk.

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés :

Kaposvár, Május 1. n. 16.

(6942)

Értesítjük a kedves közönséget, hogy az Ady Endre u. 17. sz. alatt a Kaposvári Fényképész Ktsz

új fényképészeti műtermet

nyitott.

(1WÍS)

Villamosszék

vagy

kegyelem

Magyarul beszélő amerikai film.

(10940)

GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk,

BALÁZS JÓZSEF életének 75. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 6-án du. 1 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából.

(1.0767) Gvászoló család.

gyászjelentés

Fájdalomtól megtört szíwell tudatjuk, hogy forrón szere- [ tett édesanyánk,

ÖZV. CSOBOD SÁNDORNÉ 73 éves korában elhunyt. Temetése e hó 6-án fél 2 óra- [ kor lesz a Keleti temető ra- | vatalozójából.

Gyermekei és unokái. |

(6952)

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem és édesanyánk temetésén rés?t vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Késs Lajos és családja.

(10765)

Gépállomások, állami gazdaságok, tsz-ek,

FIGYELEM!

Mindennemű autó- és traktorgumi-javítását már most adja le a

KAPOSVÁRI VASIPARI MŰSZAKI KTSZ gumijavító részlegénél,

Áehim András u. 8. alatt, hogy a tavaszi munkatorlódás késedelmet ne okozzon.

Gyors, megbízható kiszolgálás, minőségi munka.

(6923)

litinumtimium....---HIR

DESSEN

Somogyi Néplapban!

BIZTOS SIKER!

Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első sfcó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinka

Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk.

ADÁS-VÉTEL

Eladó sürgősen 125 köbcentis Danuvia motorkerékpár. 3000 km- rel jól bejáratott. Érdeklődni lehet: Fenyvesy József, Böhönye.

(10954)

1 db sugár mézpergető eladó. Érdeklődni: Fehérnemű Ktsz, Április 4. u. 1., Papp. (10730)

Toponáron a Dimitrov u. 19. sz.

családi ház (állomástól 5 perc) 600 négyszögöl telekkel, beköltözhető- séggel eladó. (6943)

Páncéltőkés, jó állapotban lévő pianinót vagy rövid zongorát vennék. 6954-es számon a Hirdetőben.

_________________________________(6954)

_____________________1 db vonós B-klarinét, B-szaxoF

onyódon egy családi ház eladó fon eladó. Berzsenyi u. 13. (6946) (állomással szemben). Dankó La-j Csöves tengerl eladó. AprtUs 4.

josné, Fonyod, Hegyalja u. 10. sz.1 ö

(10759) u- 3._(6941)

F

igyelem, alkalmi vétel! Allo- 0riás virágú piros kánnagumó

_ - ... „ , .,T I utánvéttel kapható darabonként

más, piac. színház 6 perc! (Volt | 2 forintért. 20 darabon aluli meg- Baross utca.) A Zalka Máté utca j rendelést nem fogadunk el. Fővá- 39. számú ház egyben, két rész-. rosi Szociális Otthon, Kéthely. ben vagy 3 egyenlő részben, il- _(10949)

l

etve lakásonként eladó. Utcai 1 öreglak, Baráti-hegyen családi szoba-konyhából álló házrész ház 700 négyszögöl területtel (200 18 500 Ft. Utcai 1 szoba-konyhából,1 négyszögöl szőlő), beköltözhetőségspeizbol, padlásból álló rész 22 oOO _____________________________________

F

t. Utcai 1 szoba szuterénban 10 2001 ötvöskónyiban a falu középpont- Ft. Utcai 1 szoba-konyhából álló! jában eladó 1200 négyszögöl telepített gyümölcsös (jonathán) ráépített 2 helyiségből álló új épülettel, egy 40 köbméteres jégveremmel. (Beltelek nem tagosítható.)

ötszuterén rész rész 13 500 Ft, vagy 2 szoba-konyhából álló szuterén, faházzal 23 700 Ft. Utcai 2? szoba, előszoba, konyha, kamrából, pincéből és padlásból álló rész 39 500 j Érdeklődni: Balázs Józsefné, Ft. 2 szoba, előszoba, konyha, kamra, padlásból álló udvari lakrész 35 500 Ft. Üzlethelyiség rész 24 200 Ft. A házban villany, vízvezeték van. A fenti összegekre fizetési kedvezményt adunk kamatmentesen. Tulajdonosok vidéken. Megbízottunk a házban, üzlethelyiségben található ünnepnapok kivételével. Ugyanott használt kis Erika írógépeladó.

______________(10761)

v

öskónyi.

(10762)

Eladó 200 négyszögöl

házhely

termő gyümölcsfákkal a

Cseri-hegy

II. dűlő, műút mellett.

Érdeklődni: Árvaház u. 11.

(10751)

ÄLLÄS

Albérleti szobát, lehetőleg bútor nélkülit keresünk gyermektelen dolgozó házaspár részére. 6953 jeligére a Hirdetőbe. (6953)

Két dolgozó nő albérleti szobát keres. Cím a Kiadóban. (10763)

Kaposváron jelenleg lakhatatlan lakrész rendbehozatalát vagy egyéb hibás lakás, esetleg gazdasági épületek lakássá való átalakítását vállalná vállalat megállapodás szerint saját költségén. Ajánlatokat 6927 számra a Hirdetőbe. (6927)

Kaposváron vagy Somogy megye területén papírraktározás céljaira alkalmas helyiséget vagy száraz pincehelyiséget bérelnénk. Vidéken vasútállomáshoz közöl. Ajánlatokat PIÉRT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1. címre kérjük négyzetméter terület feltüntetésével. (6921)

Javíttassa rádióját, rezsóját, villanyvasalóját, mosógépét stb. a Kaposvári Vasipari és Műszála Ktsz-nél, Május 1 u. 3. sz. alatt. Gyors, megbízható kiszolgálás, minőségi munka. (6924)

Kaposvár belterületén raktározási célra bekerített telket vagy telekrészt keresünk bérbevétel céljából. Címeket PIÉRT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1. címre kérjük leadni. (6922)

A Kaposgyarmati Legeltetési Bi___________________________________zottság sertéspásztort keres április

v

emiék beköltözhető Z szobás alsejel belépéssel. javadalma megcsaládi házat, házrészt vagy orok- j J * __

l

akást 70 000 Ft készpénzzel. Aján-, tudható a Legeltetesi Bizottságnál, latokat 6938-as számra a Hirdető-; Kaposgyarmaton. (6929)

be kérek. (6938)

Eladó a Kölcsey u. 80/B. számú családi ház beköltözhetőséggel,

nagy kerttel.___________________(6949) Fázisjavító kondenzátorok szereS

zabad rendelkezésű kétszobás, lését, üzembehelyezését, javítását lehetőleg összkomfortos lakást $s időszakos ellenőrzését felelősvagy öröklakást vennék a belvá- j vállalia a Vecvesinari Ktsz

rosban. Cím: 6948 szamra a Hír- seSSel vanaija a vegyesipari tvisz,

detőbe. (6948) i Tamási. (12621)

VEGYES

Somogyi Néplap

Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: KJSDEAB JÓZSEF.

Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-19. 15-IL Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16.

Felelős kiadó: WIRTH LAJOS.

Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 519

Nyomdáért felel:

LÁSZLÓ TIBOB igazgató.

Terjeszti: a Magyai Posta Előfizethető: a helyi postahivatali>knáJ és postáskéz'cesltőknél Előfizetési díj egy hónapra 11.- Ft.

A Vörös Csillag Filmszínházban

február 10-ig, sxerdáig t

Horgász a pácban

Francia filmvigjáték sxélesvásxnú válioxotlan

(10939)