Somogyi Néplap, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-19 / 15. szám
SOMOGT1 NÉPLAP 4 Eedd, 1960, január 19, _ SPORT Ä VÄSARNÄP sportja Ige«, ez a vasárnap már nem rolt üres. Pattogott, a kerek bőr- labda, igaz, egyelőre a röplabda- háló felett- Aztán valóban rangadó lett a KMTE-K. Kinizsi összecsapás az asztaliteniszezőfenél. A Lonka-hegy oldalán pedig vidáman siklottak a sísport hívei, akikre végre rámosolygott a tél. A legforróbb légkör az. asztali- teniszezőknél volt- Valóságos maratoni verseny volt a két kaposvári vetélytárs küzdelme. A KM TE mellett szólt a tapasztalat, a Kinizsi oldalán a feltörő fiatalság. Nos, a rangadón bebizonyosodott, hogy még mindig a tapasztalat az ür, Molnár nagy rutinjána k köszön- heti négy győzelmét. Androsits télig betegen is két pontot szerzett. V IüVTTF-nél a harmadik és a negyedik ember is megállta a helyét, a Kinizsinél viszont a kulcsember, Kiss csöööt mondott. A tizek bajnokságán oly nagyszerűen szereplő Kiss Sándor mindössze egy mérkőzést nyert. Ezzel el is dőlt a megyei rangadó sorsa. No és a röplabdátok? Er-yre jobbat! belelendül a Kovács Rezső röplabda emlékverseny mezőnye. Maid háromszázan szemlélték a helyenként színvonalas és érdekes ■ összecsapásokat. Amikor hó borítja a sporttelepeket, mit tehet mást ?. labdarugó-szurkoló? Fel- csap röplabda-barátnak. De nemcsak a szurkolók, a sportolók is. ! A nézők soraiban jó néhány ak- I tiv labdarúgót találtunk, sőt a küz- j d.őiéren is. Benedek és az ugyan- • csak labdarugó sorba tartozó Pal- I kavics vedlett át röplabdásnak — i sikerrel. I Január közepe van. Benn vagyunk a télben. De nincs téli ; alvás. A jól vagy kevésbé fűtött tornacsarnokokban folynak az ed■ zések, tart a küzdelem. Hja, a sport az télen is sport! HÍREK Köszönetnyilvánítás [ Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, a barcsi Vörös Csil- ■ lag Termelőszövetkezet volt | Kossuth-dijas elnöke felkérte a Somogyi Néplap szerkesztő- ségét az alábbiak közlésére: Mindazoknak, akik földművelésügyi miniszterré történt megválasztásom alkalmából jókívánságukat fejezték ki, ezúton mondok köszönetét. LOSONCZI PÁL«. I felsöfeogáti női és a fonyódi férfi röptabdások sikere Kaposvárott Kora reggeltói késó délutánig » nagyüzem« volt a Kovács Rezső teremröplabda emlék- versenyen. A közönség! megérezte, hogy jó sportot kap majd, ezért zsúfolásig megtelt a Tanítóképző tornacsarnoka nézőkkel. Női mérkőzésekkel kezdődött a második forduló, s itt mindjárt a bogáti lányok arattak kettős diadalt. A Felsöbo- gáti MEDOSZ csapata bebizonyította, hogy nem véletlenül tekintik a megye egyik legjobbjának. s jutott el tavaly a MEDOSZ bajnokságig. A íérficsapatok versenyében a Fonyódi SK-nak volt a legnagyobb közönségsikere. A fo- nyódiak egyenrangú ellenfelei a legjobb kaposvári csapatoknak is. Ha megszokják a terem légkörét, még sok szép sikert arathatnak. Hadd mondjuk cl, a második fordulóban már kevésbé tarkállottak a csapatok. A legtöbb együttes egyöntetű mezben lépett pályára. Véleményünk szerint a verseny rendezőinek meg is kell ezt követelni, mert nem valami szemet gyönyörködtető, amikor 3—4 színű mezben játszanak a csapatok. A sportszerűséggel és a bíráskodással sem volt baj a második fordulóban. Akadt azonban mégis zavaró körülmény. Nagyatád lemondta vasárnapra kisorsolt mérkőzését. A szabályok értelmében a Vörös Lobogó 20:5 »gólaránnyal« kapta a két bajnoki pontot. Lehet azonban, hogy Nagyatád nem ússza meg ilyen szárazon. A szövetség ugyanis feltétlenül biztosítani akarja a torna rendjét. S könnyen lehet. hogy a távolmaradó csapatok a kizárás sorsára kerülnek. Annál inkább, mert már így is nagyon zsúfolt a műsor. A forduló eredményei: Női mérkőzések: FELSÖBOGATI MEDOSZ- KEFEÜZEM 50:17 (24:11) Vezette: Gkyimesi. A bogáti lányok, jól összeszokott együttes benyomását keltették, s könnyen győztek az újonc Keféli zem csapata ellen. FEL90BOGAT- TANlTÖKÉPZÖ 29:2« (14:16) Vezette: Gyimesi. Felsőbogát csapata most is magabiztosan kezdett, a végén azonban nagyon feljött a Tanítóképző csapata, amelynek játékán erősen érződött; a farsangi báli idény. Végig a bogáti lányok vezettek. LEÁNYGIMNÁZIUM- KEFEÜZEM 40 :lb (19:14) Vezette: Jezeri. A Kefeüzem az első félidőben elég jól tartotta magát, bár ekkor is a Leánygimnázium csapata irányított. Szünet után felülkerekedett a Leánygimnázium, s könnyen nyert. Férfimérkőzések: cukorgyár— ZRÍNYI HSC 62:24 (34:13) Vezette: Kökény esi. A nagy tapasztalattal rendelkező Cukorgyár támadó jellegű nyitásaival és leütéseivel biztos győzelmet aratott a kezdő Zrínyi HSC ellen. TEJÜZEM-FONYÖD 31:31 (19:16) Vezette: Tóth. Ez volt a forduló legszebb mérkőzése. A fonyódiak jól kezdtek. Aztán pár percnyi kiliagyás során feljött a Tejüzem, s az «also féiidő végére már vezetett. Szünet után Fonyód lendült bele, s már 9 ponttal vezetett, amikor a hajrában visszaesett. A Tejüzem egyenlíteni tudott, s ha még fél percig tart a játék, talán meg is nyerte volna a mérkőzést. A döntetlen igazságos. K. V. LOBOGO- JÁRASI KIÉG. 50:13 (25:8) Vezette: Muráth. A K. V. Lobogó könny el müsköd- we játszott, de így is biztosan győzött a nap leggyengébb mérkőzésén. CUHORGYAF- FONYOD 28:21 (14:15) Vezette: Tóth. A szurkolók a gyengébbnek vélt fonyódi csapatot biztatták lelkesen. s az első félidőt a fonyódiak meg is nyerték. Tíz percen át hol az egyik, hol a másik csapat vezetett egy ponttal. A hajrát a cukorgyáriak nyitották meg, s negyven másodperc alatt 5 pontos előnyre tettek szert. A végén feljött a fonyódi csapat, de csak 4 pontnyira tudta megközelíteni ellenfelét. Ez is jó mérkőzés volt. A nagyobb tapasztalat döntött. K. HONVftDJARASI KIÉG. 59:13 (27:10) Vezette: Muráth. A bajnokesélyes Honvéd tetszés szerint érte el pontjait, s ilyen arányban is megérd emelten nyert. iL v. LOBOG0-Nagyatád 20:5 Mérkőzés nélkül, mert Nagyatád csapata nem jelent meg. A K. V. Lobogó és Felsőbogat vezetnek a teremröplabda-tomán Férfiak: 1. K. V. Lobogó 2. K. Honvéd 3. Cukorgyár 4. Nagyatád 5. Tejüzem 6. Taszári Honv. 7. Fonyódi SK 8. K. Vasas 9. Tanítóképző 10. Zrínyi HSC 11. Járási Kiég. Nők: 1. Felsőbogát 2. Lendület 3. Leánygimn. L K. V. Lobogó 5. Tanítóképző 6. Kefeüzem 7. K. V. Lobogó 3 2 _ 1 97:38 4 2 279:32 4 2 Z90:48 4 3 21 102:62 4 2 1 177:44 3 l 134:25 2 21 1 55:59 1 11 26:5422 38:8022 40:105«1 * “ 2 26:1172 2 _- 79:45 4 1 1- 20:5 2 1 1- 40:16 2 I. 1 1- 32:30 2 22 58:6122 33:90n. l1 5:20Fej-fej melletti küzdelem után KMTE—K. Kinizsi 9:7 Pontban fii tizkur kezdődött. Amikor asztalhoz lépett a Forró— Bérdj-pár, nem hittük volna, hogy este 5 óra körül lesz csak vége a megyei asztalitenisz rangadónak, így történt. Nagyon szoros küzdelmet vívott egymással a két jó formában lévő csapat. Sok volt a három játszmás mérkőzés, emiatt húzódott el a verseny. Jó lett volna két asztalon játszani, de a Berzsenyi Dániel Általános iskola -tornatermében nem lehetett két asztal fölé megfelelő világítást biztosítani, így egy asztalon bonyolították le a nagy érdeklődéssel kísért megyei rangadót. A KMTE győzött. Tegyük hozzá, megérdemelten. Az MTE győzelme egyúttal azt Is jelenti, hogy a nagy múltú asztalitenisz-csapat nagy lépést tett a megyei bajnoki cím elnyerése felé. Persze a vége még messze van. Nagyon érdekesen alakúit a mérkőzés. 1:1, majd 2:2 lett. Aztán az MTE-é lett az előny 4:2 arányban. majd a Kinizsi vezetett 6:S-re. A hajrá az It.TE-nek sikerült jobban, s 9:6-nál már eldőlt a mérkőzés sorsa. A játszmák sorrendje és az eredmények (elöl a KMTE versenvzői): Forró-Bérdi 0:2, Mobiár-Balogh 2:0, Preller-Bartax 0:2, Androslts -Kiss 2:1, Fnrró-Balogh 2:0, Mól- nár-Badax 2:1, Preller-Kiss 1:2, Androsits-Bérdi 0:2! Forró-Badax 1:2, Molnár—Kiss 2:0! Preller-Bér- di 1:2, Androsits-Balogh 2:0, Forró —Kiss 2:1! Molnár—Bérdi 2:i. Ez volt Bérdi egyetlen veresége, egy nyert Játszma után, a második játszmában már g ponttal vezetett Molnár ellen, de aztán jött Molnár: Preller—Balogh 2:0, Androsits-Radax 1:2. Megkezdődött a városi sakkbajnokság Ma folytatódik a küzdelem Mégis összejött a kaposvári városi sakkbajnokság mezőnye. Szombaton este a megyei tanács klubjában 12 sakkozó ült asztalhoz, s négy héten át küzd majd az elsőségért, valamint a helyezésekért. (A torna 1—3. helyezettje vehet majd részt a megyei bajnokság versenyein.) Már az első fordulóban jó mérkőzéseket láttunk. Különösen éles volt a harc az Emődi —Soóky-ta) álkozón, s a felek végül is döntetlenben egyeztek meg. Egy mérkőzés függőben maradt. A versenykiírás értelmében ma, kedden folytatódik a küzdelem, sőt csütörtökön és szombaton is fordulók lesznek. Vasárnaponként bonyolítják la a függőjátszmákat. Az első forduló eredményei Bajzik—dr. Barankai 0:1 Lovas—Nemes 1:0 Zákány!—Szabó 1:0 Emődi—Soólky döntetlen Jóba I.—Boldizsár döntetlen Jóba II.—Giesz függőben ma radt. Megváltozott az NB II. tavaszi műsora Amikor a labdarúgó NB II. tavaszi sorsolását elkészítették, úgy tervezték, hogy az angol—magyar és a skót- magyar válogatott mérkőzés napján nem kerül sorra j NB Il-es forduló. A MLSZ- nél most mégis másként döntöttek. Az új határozat értelmében mindkét napon játszanak az NB Il-es csapatok, így aztán az NB II. műsora módosul. Május 22-én lesz a XII., 29-én a XIII., június 5-én a XIV., június 12-én pedig a XV. forduló, tgy az NB II-ben két héttel előbb ér véget a bajnokság, mint azt eredetileg tervezték. Sajnos, ez a változás megzavarja a nemrégiben kiadott tavaszi labdarúgó-naptárunk rendjét is. Az egyszerűség kedvéért úgy határoztunk, hogy május 22-t,öl újra összegezzük .a most mar módosított sportnaptárt, s ezt pótlásként la punk holnapi számában tesz szűk majd közzé.- Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: CsUtvar Lajos leányai, ' Sarolta és Terézia, Bütös István - leánya, Rózsa Vati Dezső leánya, Margit,, Hegedűs Lajos leánya, Marianna. Nagy Lajos fia, József, I Asprián Ferenc leánya, Zsuzsanna, | Tátrái János leánya, Anikó, Sebestyén Ferenc fia, Attila, Mezőfi János fia. László, Eigner József leánya, Éva. Brni István leanya, Mária. Szigetvári Imre fia, Zoltán. Halálozás : Simon Jánosné 69, Tóth ’ István 9 éves. I — 651 ezer forinttal emelkedett tavaly, s ezzel 7 millió 138 ezier forint lett a megye földművesszövetkezetei nék részjegyalapja a múlt évben. — Kardantongclyt találtak. Igazolt tulajdonosa átveheti a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányságon. — ARNOLD ZWEIG A WANDSBEKI BARD című könyvéről a Kaposvári Bőripari Ktsz dolgozói részére tart Ismertetőt a Megyei Könyvtár rendezésében Marek János tanár 20-án, szerdán délután fél 6 órakor a KISZÖV Lenin utcai helyiségében. — Tűz ütött ki az iharosbe- rónyi Úttörő Termelőszövetkezetben. A keletkezett kárért 40 720 forintot fizetett az Állami Biztosító. — MŰSZAKI HÍRADÓ címmel megjelent a Szakszervezetek Megyei Tanácsa mellett működő műszaki bizottság szaklapja. A lap egyelőre nem nyomdai előállításban, hanem sokszorosított kéziratban jut el megyénk műszaki szakembereihez. — 50 sertést állított be hizlalásra a lengyeltóti földmű ves- szövetkezet. Ezzel segítenek a község húsellátási gondjain. — Kibővítették a KISZ- alapszervezet vezetőségét So- mogyjádon. A taggyűlésen, melyen mintegy 120 KISZ-tag és szervezeten kívüli jelent meg, megbeszélték a feladatokat, új titkárt választottak, és elhatározták, hogy benevezitek a Felszabadulási Kulturális Szemlere. — 13 ezer forint a beszedett részjegy összege a balaton- máriai föidmüvesszövetkezet- nél a 9 ezer forintos vállalással szemben. A múlt évi munkával együttesen 74 500 forint az fensz tényleges részjegyalapja. — A MAGZAT NORMÁLIS ES KÓROS FEJLŐDÉSE, TJRZSZÜLÖTTEK címmé’ tart vetített-képes előadást dr. Ness Béla egyetemi adjunktus szerdán este 6 órakor a Kór- ház könyvtártermében. — Négy hónapi börtönbüntetésre ítélte a Barcsi Járásbíróság Hidvári Mihály barcsi lakost nyolc napon túl, de húsz napon belül gyógyuló súlyos testi sértés bűntettében. — A Táncsics Mihály Gimnázium kiszesei elvállalták, hogy egyrészt a tornaórák bizonyos hányadán, másrészt délutánonként tisztán tartják a gimnáziumtól az állomásig vezető Engels és Dózsa György utcákat, valamint iskolájuk környékét. — Ha most az egyszer visszajönnél ... A Holéczy-tánczeiiekar nép- szerű dzsessz-estj e január 25-én, hétfőn este 6 és fél 9 órakor a színházban. Jegyek mától a színházi jegyirodában. Telefon: 11-03. (10872) Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: túlnyomóan felhős, szeles idő, több helyen havazás, havas eső, ónos eső, eső. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3 plusz 2 fok között. J'/Lüvelodés «Szórakozás Csiky Gergely Színház. Ja-> nuőr 19-én, kedden délután 3 órakor: A denevér. Ifjúsági előadás. Tójelőadás: Elveszem a. feleégeni. Vörös Csillag. Januar 20-ig: Vörös tinta, (14 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Január 18—1 20-ig 4 órakor: Gombaházikóu Ifjúsági előadás. Január 18—20-ig 6, 8 arakor: Apák és fiúk. (14 éven alul nem ajánlott.) Hippi-Rónai Muzeum: So-» mogy megyei képzőművészek megyei kiállítása. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi, szolgálat 9—12 óráig, Ifjúsági Könyvtár: Könyv* kölcsönzés 9—11 óráig. 84 774 szerencsés lottónyertes megyénkben Az elmúlt esztendőben megyénkben is tovább növekedett a lottó népszerűsége. A lakosság több szelvényt vásárolt mint azelőtt, s ennek megfelelően több nyeremény jutott számukra. Összesen 84 774-en nyertek a lottón pénzt, illetve értékes jutalomtárgyat. 1959-ben 84 671-en értek el találatot, s ezen belül 38 személynek volt négyes találata. A Somogy megyei fogadóknak lottónyeremény fejében több mint 4 260 000 forintot fizettek ki. Tárgynyeremény 103 játékosnak jutott. Közülük Kovács Ferenc kaposvári dolgozónak öröklakás, Gombár János ugyancsak kaposvári lakosnak pedig lottó-családiház. Továbbá 6 somogyi játékos motorkerékpárt, 3 pedig zongorát nyert. A többi értékes jutalomtárgy gazdái ás örömüket találták a nekik jutott lottónyereményben. Hó hullott a Szahara egyik oázisára Nyugat-Európában enyhül az időjárás London (MTI). Hírügynökségi jelentések szerint a Szaharán végigsöprő 48 órás homokvihar után hó hullott Lag- houat oázisra. Algériában sok utat járhatatlanná tett a havazás. Marokkóban a katonaság folytatta a Sebou-folyó áradása miatt hajléktalanná vált több száz személy biztonságos helyre szállítását. A Szicília és Olaszország déli része fölött végigvonuló felhőszakadás és szélvihar megzavarta a parti hajóközlekedést. Caltanissettánál az esőzés okozta földcsuszamlás-veszély miatt több lakóházat ki kellett üríteni. Nyugat-Európa északi részében az időjárás bőséges havazással enyhébbre fordult. Párizsban a hóesés megakadályozta több sportmérkőzés megtartását. Oslóban karácsony óta először esett hó. Spanyolországban a havazás több hegyi hágót elzárt. Sok hegyvidéki község elszakadt a külvilágtól. A Japán felett végigszáguldó hóvihar az északi területeken elérte az óránkénti 80 kilométeres sebességet. A keleti Hok- kaidó-szigeten öt lakóházra lavina zúdult, egy személy meghalt, három eltűnt, három pedig súlyosan megsebesült. Akita preíektúrában öt ember hófúvásba került és megfagyott. Több halászhajó elsüllyedt, 21 halász eltűnt. Az Ausztráliából érkezett jelentések szerint kánikuláról és nyári zivatarokról számolnak be. Limából érkezett jelentés szerint Peru déli részében újabb öt földlökést éreztek. (MTI) Új kocatartási és süldőnevelési akció (Tudósítónktól.) Az állattenyésztés megjavítása és fokozása céljából kormányzatunk az 1960-as évben új kocatartási és süldőnevelési akciót indított. Az akció célja az, hogy mind az egyéni 660,000-re! több férfiing, 400,000-rel több női alsóruha, 130,000-rel több íértiöitöny készül az idén Hagy sikere veit Zalka András előadásának és bemutatójának Szombaton élénk érdeklődés kísérte Zalka Andrásnak, i magyar válogatott fiatal edző jének kaposvári előadását és bemutatóját. A megye majd minden részéből eljöttek a labdarúgás szakemberei, hogy meghallgassák a labdarúgók alapozó edzéséről szóló beszámolót, majd szemtanúi legyenek egy mintaedzésnek. Mind az előadásnak, mind pedig a bemutatónak nagy közönségsikere volt. Erre egyébként még visszatérünk. — A totó 12 találatos szelvénye: x2 l. 21111x12 x. A 12 találatos szelvény 12 241 forintot, a 11 találatos 2778 forintot, míg a 10 találatos 308 forintot fizet. A konfekcióipar idei terve 11 százalékkal magasabb a tavalyinál. Ebből 3,9 százalékos növekedést a termelékenység emelésével biztosítanak. Az idén a ruhagyárak 8 millió forintot költenek gépesítésre, s körülbelül ennyi értékű gépet állítanak üzembe saját erőből. Az eddigi gyakorlattól eltérően a gépi beruházást nem forgácsolják szét, hanem hozzálátnak egy-egy üzem általános rekonstrukciójához. Lényeges létszámemelésre a ruhaiparban az idén nem kerül sor. A fő feladat az üzemekben, hogy a tavaly felvett mintegy 2300 munkás elérje, túlszárnyalja a száz százaléknak megfelelő termelési szintet. A konfekcióiparban már kialakult szokás szerint az idén is lépést tartanak a divat alakulásával. A megszokott modellekből lényegesen emelkedik a termelés, ezenkívül a legújabb anyagú és fazonú áruk is folyamatosan megjelennek a kereskedelemben. Férfiingből például 660 000-rel készül több, mint tavaly. Az anyagellátástól függően az igen keresett nylon és az úgynevezett Ne-va különleges kikészítésű ingek egész évben készülnek. Férfiöltönyből 130 ezerrel lesz több az idén. A tavalyinál 400 000-rel több női alsóruha, 270 ezerrel több gyetek fehérnemű és 110 000-rel több fiúruha is készül. Az ipartelepítés új elveinek megfelelően az idén hozzákezdenek az ózdi, a berettyóújfalui és a szekszárdi ruhaioari üzemek tervezéséhez. (MTI) termelők, mind a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságukban minél több kocát bugassanak be, és fel is neveljék a szaporulatot. A termelő a vemhes kocára köt szerződést, valamint a szaporulatból annyira, amennyire akar (legkevesebb két malac szerződtetése). A süldőt az elléstől számított 4—6 hónapon belül kell átadni az Álljtforgalmi Vállalatnak. Az időpontot a termelő határozza meg. Az állatnak az átadásra 60 kg-ot még nem haladó súlyúnak, de legalább 40 kg-osnak kell lennie. A lekötött vemhes koca után 600 forint kamatmentes előleget fizet az Állatforgalmi Vállalat. A lekötött süldőkre külön rögzített árak vannak. A 40— 60 kg súlyú fehér hússüldőért 15,50 forintot, a 40—60 kg sú- Jvú hús-, hús’ellegű és mangalica süldőárt 14.50 forintot kap kilogrammonként a termelő. Állami szabad árat csak akkor fizet a vállalat, ha a termelő 40 kg-ot meg nem haladó vagy 60 kg-on felüli süldői szállít. A szerződéshez fedeztetés -«"vet csatolni kell, \ szerző-1«**' hf—ivnn’i állatodat a termelői-tele ivartalanít- *a.tni kell. átadni csak ivarta« lanított állatokat lehet.