Somogyi Néplap, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-27 / 22. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Széria, 1960. január TI. „Ember az embertelenségben .. Ezzel a címmel tartotta meg a csurgói Irodalmi Színpad az eüső előadását. A lelkes előadó- gárda tagjai között pedagógusok, diákok, faüzemi dolgozók, ipari tanulók szerepeltek. Szerecz József, a művelődési otthon igazgatója egy Pablo Neruda-idézettel nyitotta meg az előadást: »Azért jöttem, hogy énelceljek! S te is énekelj velem...« Kováts Zoltán Tóth Árpád Adyról írott soraival kezdte ismertetését. Ady társadalombíráló tevékenységén keresztül érzékeltette költészetének nagyságát. Az előadást egy- egy mű bemutatása szakította meg. Andik Ferenc faipari tanuló, Arany Zsuzsa, dr Czei- ner Géza, Kováts Zoltánné, Sebestyén Mária, Tóth Éva mellett az egyik szereplőt helyettesítő Szerecz József és Balogh László is megérdemelt tapsot kapott. A közönségre különösen nagy hatást tett a Dózsa György unokája és az Ünnep a dombon c. vers Andik Ferenc és Kováts Zoltánné előadásában. Megrendítsen hatott az Ülj törvényt, Werbő- czi című vers dr. Czeiner Géza előadásában. Ady szerelmi lírájának legszebb verseit Arany Zsuzsa és Tóth Éva szavalta, publicisztikai művei közül Sebestyén Mária olvasott fel. Vámosi Istvánná Csurgó. iwwwwvwwm. Csak drága kártya van Nem elég a piros Munkás Kevés az olcsó szipka Kaposvár trafikjaiban Cigaretta, borotvapenge, levelezőlap, bélyeg, öngyújtó- benzin stb, — mind olyan apróság, amire naponta szükségünk van. S ha nincs, bosszankodunk. Kaposvár trafikjainak áruellátásáról akarván meggyőződni, néhány trafikban próbavásárlást végeztünk az Állami Kereskedelmi Felügyelőség munkatársával, Komáromi Antallal. * * * 32Í-ES TRAFIK Dózsa György utca — Piros Munkást kérünk... — Sajnos nincs, egy hónapra csak egy kartonnal kapok, az pedig mindössze 3—4 napra elegendő. — Magyar kártya? — Az sincs, pedig keresik, hiszen télen van a kártyaszezon. .. — Képeslap, Terv’, szipka, benzin?.. . — Tessék parancsolni.. . A számolás pontos. Kapható még kilencféle borotvapenge, bélyeg, óraszíj, öngyújtó, fésű is. * * * már az is elfogyott volna, nem az az egy karton, amit kapun*. .. — Kártya. ..? — Magyar kártya nincs, csak kávéházi pókerjátékhoz való. Ritkán kapunk olcsó papírszipkát, szagos meggyfaszipkát és benzint. Olcsó igazolván ytartókat is gyakrabban küldhetnének. A próbavásárlás itt is azt mutatta, hogy a trafikvezető ismeri az árakat, t pontosan számol. Többfajta cigaretta, dohány — kínai dohány is —, borotvapenge, levelezőlap, öngyújtó, óraszíj s más apróság elegendő számban található. 370-ES TRAFIK Ady Endre utca fool395-OS TRAFIK Május 1. utca Piros Munkás. . .? Ha ötször ennyit kapnánk, — Kártya? — Tessék kérem, 30,40 rintcs műanyag-kártya, esőbb sajnos nincs. —r Piros Munkás.;.? Tizenhétezret kaptunk, három napig tartott.;: A számolással itt sincs hiba. Olcsó papírszipkát, műanyag igazolványtokot hiába kérünk, nincs. Óraszíj, fésű, erszények, pipa, bélyeg, többfajta borotvapenge, cigaretta, AWŰWJV dohány, kapható. bélyeg, levelezőlap 346-OS TRAFIK Kossuth Lajos utca Akinek a neve nincs a színlapon a1 óbb mint félévszázados * pályafutásra emlékezhet vissza Négyessy Mátyás, színházunk népszerű Matyi bácsija, akinek a neve a szóban forgó több mint fél évszázad alatt alig került a színlapra. Legfeljebb csak akkor, amikor nemcsak súgóként, hanem színészként is szerződtették. Pedig az egy emberéletnek is beillő munkássága alatt számos művészi tetthez segítette színészkollégáit Erdély színházaitól Fiúméig, hiszen az ország valamennyi nagy városában megfordult. Huszonhat esztendőt töltött csak a Nemzeti Színháznál, ebből tizenegyet Hevesi Sándor igazgató-rendező igazgatása alatt. Matyi bácsi munkában gazdag életútján túllépte már a hetvenkettedik életév kilométerkövét is. Két és fél évvel ezelőtt nyugdíjazták a Néphadsereg Színháznál, ahol legutóbb dolgozott. Mi az oka, hogy mégsem kívánja élvezni a jól megérdemelt pihenést? Ö is azok közé tartozik, akik számára élet és egészség a munka. Meg aztán, aki cseppecskét is belekóstolt a színházi életbe, kivált pedig az, aki mögött olyan — élményekben és tapasztalatokban gazdag — élet áll, mint mögötte is, az nem tud elszakadni a szerelmesen szeretett mesterségtől és a színháztól. Mit vall Matyi bácsi a szeretve szeretett mesterségről, a súgóéról? Évtizedek tapasztalatát szűri bölcs derűvel szavakká, mondatokká. — A súgó szerepe inkább lélektani, mint technikai — mondja. — Maga az a tény, hogy ott ül a helyén, a súgólyukban, elegendő ahhoz, hogy a színész biztonságérzettel lépjen a színre. TS ésőbb arról esik szó, hogy furcsa mesterség a súgóé. Néha ugyanis feleslegesnek látszik, ám ha eltávozna posztjáról, azok cipelnék vissza leghamarabb, akik mindaddig nem törődtek vele. — Akárhogy van is a dolog, sohasem éreztem magam haszontalanul feleslegesnek hosz- szú pályafutásom alatt — vélekedik mosolyogva. Nem is érezhette, hiszen egykor Jászai Mari, színház- történetünk páratlan »Nagyasszonya« figyelmeztette arra, hogy »tálentvmos« ember, amikor is az Oidipusz 1924- ben történt felújításán Hevesi igazgató előtt kijelentette, »hogyha mást mer csinálni a színháznál, mint súgni, nem veszi észre többet«. A »Nagyasszony« fedezte fel Négyessy Mátyásban a súgótehetséget, ami nélkül alig boldogul ebben a mesterségben akárki is! Azt hihetné az ember, hogy Matyi bácsi, aki Hevesi Sándornak, Odrynak, Pethes Imrének, Gál Gyulának, Bar- tos Gyulának, Csortosnak, Jászainak, Márkus Emíliának, az újabbak közül Bajor Gizinek, Somlaynak lehetett segítőtársa és barátja — akik már-már halhatatlanjaivá váltak színháztörténelmünknek — nem érzi jól magát az új szí nészgeneráció körében. Bizony itthon van őkösöttük is o. színművészet idős veterán* ja. Igen szeretik és becsülik őt a fiatalok, a mostani kollégák. Hát hogyne! Matyi bácsi eleven lexikona, történelem könyve a hazai színházkultúrának, akivel nemcsak biztonságos jó együtt dolgozni, de akit hallgatni is zet, amikor mintha csak mesélne, emlékeit idézi, szomorúkat és derítőket egyaránt. Színházunk jelenleg Shakespeare Hamletiének előadására készül. S az idős ember, aki húsz egynéhány Hamlet- nek »adta fel« a szöveget az elszállt ötvenöt év alatt, fiatalos hévvel vesz részt a próbákon. Neve pedig a mesterség hagyományai szerint most sem kerül a színlapra, mégis hozzásegíti ifjú kollégáit a sikerhez. Odryt idézi, hogy milyen egyedül álló Hamlet volt az! S milyen gyönyörű művészi feladat jut ebben a kis városban Somogyvári Pálnak, a címszereplőnek! M atyi bácsi derűs, fiata- los, s még ma is tele van munkakedvvel. Akit nemcsak a pénz köt túl a hetvenedik életévén a színházhoz, a színművészeihez, nem is lehet másmilyen, mint amilyen ö! László Ibolya — Magyar kártya...? — Csak 25,10 forintos van. Az olcsóbbik fajta, a 17 forintos vagy a 19,30 forintos nem kapható, pedig nagyon keresik. — Piros Munkás? — Régen elfogyott kérem az egy karton..: — Milyen az áruellátás? — Tessék körülnézni, bizony most nem a legjobb... Van ugyan kilencféle borotvapenge, több fajta cigaretta, képeslap, öngyújtó, de szinte teljesen hiányzsjj. a levélpapír, az olcsó igazolványtok, a 26,30 forintos öngyújtó, az óraszíj. * » » A trafikok áruellátásán javítani kell. Nézze meg a Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat, mi módon lehetne nagyobb mennyiségű piros Munkást igényelni, ha a dohányosok ennyire keresik. Olcsó magyar kártyát is lehetne szerezni, hiszen a Május 1. utcai papírboltban 3Ó0—400 tucat van jelenleg. Lássák el a trafikokat elegendő levélpapírral, óraszíjjal, olcsó igazol- ványtőkkal és olcsó öngyújtókkal is. A trafikoknak nincs központi raktáruk, az árut egy trafikon keresztül kapják. Ezen változtatni kell, mert például a 71 ezer forintos forgalmat lebonyolító 346-os trafik decemberben ezer fésűt és csak í- ?száz darab borotvapengét ka- i- ipott, óraszíjat meg egyet sem. is ^A vállalat központilag, a for- í galcm arányában lásson el 5 minden trafikot a vevők által keresett cikkekkel. Szalaí László Megkezdik a műemlékvédelem éÖtízéves tervének megvalósítását---- ‘ A művészettörténészek és építészek lf?00 műemlék és mintegy 700 műemlékj ellegű kastély pontos »anyakönyvi« adatait dolgozták fel 72 vaskos kötetben. Az ország műemlékeinek nemcsak művészettörténeti értékét, hanem helyreállításának műszaki feladatait és az épületek felhasználhatóságát is ^vizsgálták. A részletes felméréssel tízéves helyreállítási időszakra szóló távlati tervjavaslat készült. A második ötéves tervvel egyidejűleg már megkezdődik a műemlékvédelem tízéves tervének megvalósítása. Hanzelka és Zikmund eddigi útja Hanzelka és Zikmund csehszlovák utazók, akik tavaly áprilisban indultak el ötéves távol-keleti útjukra, Ausztrián, Magyarországon, Jugoszlávián és Albánián át a közel-keleti országokban folytatták riport- útjukat. Beutazták Törökországot, az Egyesült Arab Köztársaság Szíria tartományát, Libanont, Jordániát, és jelenleg Irakban tartózkodnak. Bagdadban hosszabb pihenőt tartanak, és feldolgozzák eddigi úti élményeiket. A csehszlovák rádió és a lapok rendszeresen közlik Hanzelka és Zikmund érdekes útleírásait. I kaliteaíenvfssi iskola élstébül A karácsonyi szünet után nagy szorgalommal folytatták a gyerekek a tanulást, hogy félévi bizonyítványuk minél jobb eredményről tanúskodó jék. Barta Sára tanító Fábián Imre első osztályos kisdiák házi feladatát ellenőrzi, Földrajzból ismét ötöst kapott Németh Kornélia negyedikes tanuló. Az egyik legkedveltebb óra: a politechnikai foglalkozás, Üj vetítőgépet kapott az iskola a közelmúltban. Képünkön: a gyermekek a mozigéppel ismerkednek, Hz angol sajtó az elragadtatás hangján ír Bartók ifjúkori hegedűversenyének angliai bemutatójáról Az angol zenei világ kimagasló eseményként üdvözli Bartók Béla ifjúkori hegedű- versenyének angliai bemutatóját Yehudi Menuhin tolmácsolásában. A vezető angol lapok, mint például a Times, a Guardian, az Observer, a Sunday Times, a Glasgow Herald hosszú cikkekben méltatják a bemutató nagyszerűségét. Az angol sajtó nagyon érdekesnek találja Bartók ifjúkori szerzeményét, amely mögött titkolt szerelem regényes történetét sejti. A lapok találgatják, miért fedte ilyen sokáig az ismeretlenség homálya ezt a tökéletes remekművet, amelyet a 27 éves Bartók Béla fejedelmi gesztussal Geyer Stefi hegedűművésznőnek ajándékozott, aki fél évszázadon át féltékenyen őrizte az alkotást, és csak közvetlenül halála előtt hozta nyilvánosságra. A paeó hirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés uttín közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. LAKÁS — CSERE ADAS-VÉTEL Elcserélném belvárosi garzon la- j kásomat egy- vagy kétszobás la- kásért. Ajánlatokat 12531-es számra a Hirdetőbe. (12531) Kisméretű szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonló belvárosiért. Megtekinthető mindennap 8-10 óráig. Virág utca 32. sz. (10719) Nagyméretű 2 szobás, konyhás,' kamrás, fürdőszobás belvárosi, emeleti lakást elcserélnék hasonló kisebb méretűért. Cím a Kiadóban. (10716) Elcserélném belvárosi egyszoba- összkomfortos lakásomat hasonló kétszobásért. Cím a Kiadóban. | (10720) szelőgép eladó. Somogyszil, Kosa István. (10898) MBBIHHinnHS GYÁSZ JELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy vállalatunk hű, becsületes dolgozója, GELENCSÉR GYÖRGY 56 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése e hó 27-én 2 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójából. EMLÉKÉT SZERETETTEL ŐRIZZÜK! A Közúti Üzemi Vállalat igazgatói?, és dolgozói. (6875) Leválasztható szobát vagy lakásrészt keresek egy idős nő részére megegyezéssel. Tel.: 20-88. (10718) Jókarban lévő új típusú 125-ös motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Balatonboglár, sörraktár, Major Miklósnál. (10907) Személygépkocsi, négyszemélyes, 1100-as motorral olcsón eladó, vagy motorért cserélhető. Cím: Györék Kálmán, Toponár, Vöröshadsereg U. 72. (6871) állás Bejárónő elhelyezkedne csak délelőttre. Ajánlatokat 6874-re a Hirdetőbe. (6874) Hálószoba-bútor, festett, jó állapotban, eladó. Lapis, Damjanich u. 1., de. 11 óráig. (6872) Jó állapotban lévő D. Csepel eladó. Kocsis József, Töröcske. (6878) AZ ÉM 45. SZ. ALL. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT (Budapest, VI. Szív u. 60.) kőműves- és ácstanulókat vesz lel. Jelentkezhet az a 14—17. életév közötti fiatal, aki az általános iskola nyolc osztályát elvégezte. Teljes ellátás és szállás biztosítva, sport- és kulturális lehetőséggel. Jelentkezés írásban vagy személyesen a fenti cím alatt. Bővebb felvilágosítást a jelentkezéskor adunk. (5598) CSÍKY GERGELY SZÍNHÁZ Még kétszer! Ma, szerda este 7 órakor Január 28-án, csütörtök este 7 érakor szűcs—b Agy A: Elveszem a feleségem Zenés vígjáték 3 felvonásban. BEMUTATÓ ELŐADÁS (Bérletszünetben!) Január 29-én, péntek este 7 órakor Január 30-án, szombat este 7 órakor Január 31-én, vasárnap dit. 3 órakor Január 31-én, vasárnap este 7 órakor BOLONDOS FÄRSÄNG Vidám zenés műsor 2 részben. Rendező: CSORBA ISTVÁN. Jegyek bérleti előadásokra is előre válthatók a színház jegyirodájában, Május 1 u. 23., tel.: 11-03. (10909) Kö SZÖNETN YII - V ANITA S Köszönetemet fejezem ki | mindazoknak, akik drága férjem elhunyta alkalmából | részvétüket nyilvánították. özv. Selmann Rezsőné. j (6870) Somogyi Néplap A2 MSZMP Somogy megyei Bizottsága é* a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KJSDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-LL Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. i. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 361 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyai Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és pustáskéz'cesitőknéi Előfizetési díj egy hónapra IV- Él,