Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-04 / 285. szám
Festek, 1359, december í SOMOGYI NÉPLAP Töpreng* Kéthely A RÉTHELYI HATÁRBAN Aztán hangot kapnak a javas- — Én azt vallcm -— mondja már alig álcád tennivaló. Dől- latok: ha szövetkezetét alaki- Tóthné —, akinek egyéni ko~ gozó emberit csak itt-ott látha- tunk, úgy csináljuk, hogy az rában van mihez nyúlni, arw tunk, az is sietve hasítja éké- jó is legyen. nak a szövetkezetben is lesz, jével a földet, hogy mielőbb _ Kéthely határa kicsi __akinek most sincs, annak aku tolérje társait, mielőbb el- morujja Mika József. _ Kevés kor se lesz- Mert hát van rá m ondhassa ő is megkönnyeb- a föld. Bár jó szőlőtermő vi- Példa, hogy a kapálatlan gazos búit sóhajjal: -No, ebben az ^ek. de a diribdarab parcellák £öld 11011 ad részesedést. Megértben is elvégeztem a mezőn..- nem alkalmasak nagyüzeani fo§juk a kapa nyelét, dolgo- Az élet behúzódott a falu há- gazdálkodásra. Ha telepítünk, ZUJdú s meglesz a ísz-ben is zai közé. Napközben otthon az yat év múlva hoz termést, mindenünk. Aztán így gondosI?ÖrÜI1 . ,£S™€k"1VeSZ"eIí 3 gaZ_ EBBEN AZ ÚTKERESŐ koteÍ tudunk “ °regekrÓJ *" cak, készülődnék a telre. T«DDrvf.ÍCDC., . — De hát kevés a föld. Külsőleg ilyennek tűnik Két- TÖPRENGÉSBEN benne van Egyre C£ak ezm Drobiémáz. hely, s csak huzamosabb ott- a megoldás sürgetése is. Hiszen nak Am születnek már az okos lét után fedezi fel az idegen, a kevés föld csakis akkor tart- javaslatok. A baromfitenyész- hagy töpreng, gondolkodik a ^ sok ha az ed- «■ gazdaságra, közel a Balamlu. .. . . . ,. tan-part, az jó piac. Aztán leA kiskapuban. megállva, digt gazdálkodást formáról a.- hetpe gyümölcsöst is telepíteni, vagy a hosszúra nyúlt estéken térinek az újra, a jövedelme- maj0 pedig a közös szőlő is az idei szőlőlevet kóstolgatva zőbbre S a szőlő, a bor is úgy hoz termést... STiSS.TSÍ ^ értik a 3övőten’ha n<t,zK^™OGAS?N OONsalgás hol vitázó, hol csendes nagyüzemi módon, nagy meny- ■ DOLKODNAK, pedag meg mederben folydogáfl. Nem cső- nyiségban, legységes minőség- mmd egyem gazdák. Jobbat ík h1d&zaka6SZ mlStn teWneUk- HOgy ** ^ foglalkozó mLd többed a egyéni parasztok, s külön-külön teszik mérlegre ez évi munkájukat, Értékelik, hogyan dolgoztaik, a sok fáradságos munka meghozta-e várt gyümölcsét. AZTÄN jönnek a tervek. No, most merre? gyan tovább? A csendes beszélgetés itt csap át a vitába Megoszlanak a vélemények, s őszinte szavak törnek elő az emberekből. Mika József régi paraszt- leszármazottja a községnek. Az a 12 hold, amije van, évtizedek során apáról fiúra szállt. Mindegyik tett hozzá valamit, mindegyik gyarapította a kis családi vagyont. Jó gazdák voltak, szerették a földet, mindent beleadtak a munkába, s érthető, hogy ez jól ki is fi- zietődött.- Mika gazda érdeklődik más falvak élete iránt is. Hallja, hogy itt is, ott is szép eredményt értek el a közösen gazdálkodó parasztok. A hibák, a botiad ozások sem kerülik el figyelmét. De örvendetes, hogy világosan látja: miből adódnak helyenként a baj<|c, hogyan lehetne azokat elkerülni., . .. . Az esti poharazgatás közben a viták tehát a szövetkezés körül forognak. Tóth Lajos, aki tagja a Marcali Járási Tanácsnak, s valamikor cseléd volt, negyvenöt után jutott földhöz — meggyőződéssel hajtogatja: — Ez a fejlődés útja, meg kell értenünk az idők , szavát! Szavai után gondolkodóba esnek az emberek. Némelyik már bólint is, mások hallgatólagosan egyetértenek de minél előbb hozzáfogn annál előSo valóra válthatja" közös terveiket £ éjszakába nyúlnák sokszor a beszélgetések, de legtöbbször még otthon is folytatódnak Mindennap egy lépést jelent — Sok az öreg a faluban — előre, mivel egyre inkább ar- momdják mások. — Tehetetle- ra terelődik a vita: »Ha szö- nek, munkaképtelenek. A fia- vétkezetet alakítunk, hogyan talck meg csak úgy özönlenek kell dolgoznunk, hogy jó jöve- el hazulról. Ezt kéne fékezni delmet biztosíthassunk.« valahogy. Töpreng Kéthely, és töprenNincs más kiút: csak a sző- Sése után bizonyosan előrelép- vétkezés. Vörös Marta Folynak az előkészületek a felszabadulási kulturális seregszemlére A napokban a megyei KISZ- bizottság a járási népművelési felügyelők, a járási művelődési házak művészeti előadói és a járási KISZ-bizottságok munkatársai részvételével t aktívaülést tartott a felszabadulási kulturális seregszemle előkészületeiről. A siófoki járásban eddig húsz csoport nevezett be a seregszemlére. Énekkarok, tánc- és színjátszó csoportok, fúvós zenekar és szavalok szerepelnek- a nevezők között. Januárban három helyen rendezik meg a körzeti bemutatókat, majd márciusban a járási döntőt. A kaposvári járásban megalakult a seregszemlét előkészítő operatív bizottság. Itt 9—10 helyen tartanak körzeti bemutatót. A csurgói járásban eddig mindössze két csoport nevezése érkezett be. A fonyó- di járásban szintén kevés a jelentkező. Ez a hiba a neve- vele. zési lapok késői szétküldéséből származik. A barcsi járásban a nemzetiségi csoportok, Lakácsa, Tótújfalu indulásától várható eredmény. Sajnálatos, hogy a szuloki német nemzetiségű csoport különböző okok miatt nem tud teljes mértékben felkészülni a szemlére. Folynak az előkészületek a nagyatádi járásban is. Egervári elvtárs, megyei művészeti előadó a műyelődés- ügyi szervek és a KlSZ-szer- vezetek közötti kapcsolat jelentőségéről beszélt, Igen fontosnak tartatta a pedagógusok bekapcsolását a művészeti csoportok irányításába. A megyei tanács v. b. művelődésügyi osztálya mindent elkövetett, hogy az útmutatók és a választandó színdarabok szövegkönyvei mindenütt rendelkezésre álljanak. A jelek szerint megyénkben az idén is sikeres lesz az immár hagyományossá váló kulturális seregszemle. »Zúg éktelenül a fűrészgép. , _ _ mSZmt fegyver — mondta a sofőr. gon az a nő, aki von Tretnow Felelet helyett a zsebemre bárónőnek nevezte magát. LEV OVALOV A REZGŐ MB FORDÍTOTTA:BÁRÁNDI KOMOR VILMA csaptam. — Nálam is van nyugtatott meg a sofőr. >— Azt az üzenetet adom át, hogy ón kéri Pohlmann urat és társát, 94. n, ’ télén volt, és ekkor eszembe hogy far adjanak fel. Itt aztan jutottak róh,n*ni — Ah! — kiáltotta, amikor az Csak nem gondolja, hogy el- autó elhagyta a pályaudvar engedem magam mellől! Majd kornyékét. — Még útközben megkérjük... — A sofőrhöz fel kell szaladnom valahová, fordult: — Legyen szíves, Kdcéran pillantott Pohl- menjen fel és mondja meg majd elbánunk velük, lehetőségünk nincs. ' Töprengésre nem volt idő. iám. rer úr nem ismer itt Rigában i(' hozzám, persze. nevű otthon van. urat? Pohlmann felfigyelt. — ön. honnan ismeri őt, bárónő? Stamm lement, és egy per- fa mindig a maguk, emberé cen belül újra visszfUért. nek nevezte. Az is eszembe mannra. — bbergruppenfüh- Berziny úrnak, hogy fáradjon ~ Nem sikerült — mondta jutott, amit Taylor - mondott, ™úr nem ism^Ttt %gában le hozzám, persze, csak ha tagosam - Pohlmann azt és elhatdr0ztam, felhasználom cZ ZZ^ BJrlny nevú otthon van. . mondja hogy jöjjön le on a talizmánt. Jankowska azzal m 9 Stamm felszaladt a lépcsőn Szokatlan es udvariatlan biztosított, hogy nehez helyzeés becsöngetett. viselkedés lett vohyi tovább tekben segítségemre lesz. Ebben a pillanatban bekap- varotni a hölgyet. Stamm ki- _ E U eszköz áll még Á, 1« „ iátékhn nyitotta előttem az autó aj- ™ MŰSZAKVÁLTÁS ELŐTT — Igen nagy részük van a fiataloknak is abban, hogy tervünket 1 millió 800 ezer forinttal túlteljesíthetjük — mondja Pandúr Ferenc, a Barcsi Fűrészüzem- sz. b.-titkára. Szavait mindenki helyeslő fej- bólintással nyugtázza. Mert valóban, a fiatalok, főleg a KISZ-fiatalok mindent megtesznek, hogy a munka jól haladjon, hogy növekedjék a terr melés. Három ifjúsági brigád dolgozik a vállalatnál. A keret- fűrészes brigádban hét fiatal van, kiszesek mindannyian. Nincs is rájuk semmi panasz, hiszen akármilyen hideg is az időjárás, a napi 200 szálfát mindenképpen megmunkálják. — Prímán dolgoznak a fiúk — dicséri őket Pfeifer Péter keret- kor a kongresszusi versenyről Még egy óra van hátra as mester. A esik szó. múszakvaltásig. A parkettaléc kongresz- Nincs megállás a munkában, anyagtéren dolgozik a »Kállai« szus tisz- a gép folyamatosan igényli az leánybrigád. Éppen napi mun* / teleiére anyagot. Kollárovies Ferenc Icájukat mérik. 108 száza- fejszét ragad, néhány jól léko6 tel- irányzott csapás, és máris be- jesítést lehasíthat a fűrész acélfoga a ajánlottak fa törzsbe. fel, de úgy látszik, sikerül vál- Busa József és Ignácz Fe- lalásukat túlteljesíteni. renc ügyes, mozdulatokkal heA nagy teljesítményű cseh- lyezi el a kis kocsi előtt a fát, szlovák »Herkules« fűrészgép hogy odébb már pontos méretre vághassák. Zúg éktelenül a fűrészgép,, legény legyen a talpán, aki pontosan a jel mellett vezeti végig a szalagot. Hűvös, huzatos ez a munkahely, de mondják, új készül majd, és akkor télidőben sem lesz baj. Érdekes egyébként, hogy többször hallottam ezt a szót: lesz — s mindannyiszor a KISZ munkájából szólva. Lesz a lányok részére főző-, varró-, mcsótanfolyam, ugyancsak az ő részükre egy röplabda-szakosztály; — A fűrészüzemben megnőtt a KISZ tekintélye — hallom minduntalan. _ Nem felrakni — A tagság látja, hogy amit négy óráig — vélekedik a mell vezetőség megígér, azt vég- rő. re is hajtja — vélekednek a _ Dehogynem! — hangzó fiatalok. «r Kj i - l' 1 . a válasz, s szaporábban járnak A fűrészüzem KISZ-vezető- a kezek, a négy fiatal lány sége igyekszik jó kapcsolatot nem akar lemaradni. Mondják teremteni a környező alapszer- itt mellettem, hogy mind a né« vezetékkel. Meghívják majd gyen menyasszony jelöltek, tapasztalatcserére a somogy- Megkérdem, mi lesz a délutáni tarnócaiakat meg a területi program. Először hallgatnak^ aztán Morvái Magdi elárulja} hogy ő szerepet tanul. — Valami csúnya öregasz-* szony leszek — panaszkodik tréfásan. Hidvári Teréz azonban csak mosolyog, inkább nagy köteg parkettalécet markol meg, és feldobja a brigádvezetőnek} Boros Máriának. Megtudom Szabó Ilonától, hogy nem ez az állandó munkahelyük, csak kisegítőként dolgoznak most itL — Rossz ez a szétdarabolt« ság, de hát a munka így kö« veteli. Rövidesen vége a műszak-; nak. Míg beszélgettünk, elfogyott a parkettaléc. A lányok állták szavukat. A fürdőben már várja ókat a jó meleg viz, a kapuban pedig... Egyszóval bizonyos, hogy nem mennek egyedül. P. Gyj »Hidvári Teréz azonban csak mik solyog.« »„.nehány jól Jrányzott-csapás...« alapszervezetek tagjait?- is. mellett dolgozik Kollárovies Ferenc kenetsegéd. — A mi brigádunk a legjobb — mondja örömmel, amiÜÍJS*'— Az ördög tudja — morog- [ tam... A helyzet —■ ahogy monda- \ ni szokták — teljesen reményJankowska célzásai 1 Pohlmannra. Gróner kapcso- \ latban állt a tengeren túli 1 , fi titkos szervezettel, de éppen ] — Rendben van — bolintot- ez 0 Gröner neveztette ki ■ Pohlmannt Rigába. Jankows- \ Nem tudjátok felrákut óráig ...« négy csolódtam én is a játékba. . ... . .................... Már régen vártam a csenA barono visszafojtott egy getésU klnyitottam ^ ajiót Idősebb, zömök ember állt előttem, német ■mosolyt. Az egyik barátnőm.. -. Többet nem. szolt, es Pohl- egyenruhában. Ő is rámpillan mann úr előtt a feltételezések mtí. A leírás, úgy látszik, egész sorát nyitotta meg. megegyezett a valósággal. A bárónő egy levelet vett _ Qnt fan Lielupba vinelő táskájából, átfutotta, aztán, __ kérdezte. m inth<a megtalálta volna a ke- —igen — feleltem. — Igyeresett helyet, bemondta Stamm- fazzünk. táját. A hölgy a kezét, nyújtotta. — Berziny úrhoz van sze~őrmesteri ^ncsém? Kezet csókoltam, és meghajoltam Pohlmann meg az ismeretlen tiszt felé. —* Szolgálatára, oárónő1 Ügy rémlett, hogy már láta rendelkezésemre — mondtam az ismeretlen nőnek, és odamentem Pohlmannhoz. — Obergruppenführer úr, szeretnék néhány szót váltani önnel. — Mit óhajt? — kérdezte gyanakodva, de azért követett. 214 ezer forint bevétel állatokból nak a címemet. Stamm a megjelölt irányba vezette a kocsit, és megállt a ház előtt. — Itt vagyunk. Von Tretnow bárónő kiszállni készült. — Ne fáradjon, bárónő (Tudósítónktól.) Jól gazdálkodik a csurgói Zrínyi Termelőszövetkezet. Különös gondot fordít az állattenyésztésre, -hizlalásra, s Jennek gazdaságossága, eredmé- Megálltam pgy lámpa alatt, [jnye 3Z jdén igen szépen megmutatkozott. Az Állatforgalmi Vállalattal tam valahol. ezzünk. A bárónő kacér pillantást benyúltam a zsebembe, és elé— Ne siessen — mondta. — vetett kísérőire. je tartottam a tenyeremen a Tudja, ki küldött? —. jjraim, feltétlenül négy- dombot. ^folyamatosan és állandóan kö— Egy hölgynek kell önnel szemközt kell beszélnem Bér- Pohlmann semmivel sem jjtik a sertés- és marhahizlalálennie — feleltem. ziny úrral. A barátnőm... árulta el érzéseit, de úgy hi- isi szerződéseket. A jól meg— Sajnos,, nincs egyedül — Pohlmann vonakodva szállt szem• ennek a gombnak a Zá-Jhizlalt állatok után átadáskor közölte a sofőr. — Rajta kívül ki az autóból. A tiszt pedig tósa nem lelkesítette fel. a Gestapo parancsnolca és a utána. Kissé távolabb megáll- — Hogy került ez övhöz? gauleiter irodájának egy tiszt- tak, _ fardez^e minden köntörfalazás nékül. fordult hozzá készségesen íe ül a kocsiban. Mindenáron Hirtelen gazt adni és elroPohlmann. — Lőhet, hogy el akarták kisérni. Azt az iize- hanní Pohlmann orra előtt leBerziny úr nincs is itthon, tietet kellett átadnom, hegy hcteHen volt, nyomban hajtó- — Egy koldustót vettem — Azonnal megérdeklödőm, át- von Tretnow bárónő kéreti vadászatot indított volna. Az feleltem nyugodtan. — Gyüjadom az üzenetét, hogy látni. önt. ■ utca közepén agyonlőni ugyan- töm a gombofat kedves Pohléhajtja. .. — Most mit csináljak? — csak nem lehetett. — Ó, nem, nem! — kiáltod- kérdeztem. — Hogy lehetne tőlük ette. szeszélyesen a vendég, — — űtutci vulószinúltg van szakadni? — kérdezte felhan- — Folytatjuk — több tízezer forintot kapnak, |s ezzel tekintélyesen yö't kszik ,a tsz jövedelme. A szövetkezet óljai, istállói sohsem üresek. [Jelenleg Is 403 sertésük és 151 'szarvasmarhájuk hízik. Tudják [a -csurgóiak, hogy érdemes ezekkel az állatokkal fáradozni. A legutóbb is leadtak 20 szerződött hízott sertést és 26 [szarvasmarhát, összesen 214 ezer forint értékben. A férőhelyek üresedésével újabb 80 marha és 200 süldő hizlalására kötnek szerződést a vállalattal. Azon vannak, hogy a zárszámadáskor minél magasabb részesedést fizethessenek a tagoknak. Az Állatforgalmi Vállalat mindent megtesz azért, hogy a tsz-eknek zavartalanul biztosítsa a hízóba állítandó állatokat. A felvásárolt és a termelő- szövetkezetnek átadott sertések legnagyobb része fehéfr hússertés. A vállalat . eddig 14 747 db süldőt vásárolt és adott át az igénylő termelőszövetkezeteknek. Ezekből a süldőkből már több százat vissza is tartottak tenyésztésre. A tenyésztésre visszatartott állatokat újabb felvásárlással pó= tolják a tsz-ek. *