Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-22 / 300. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1959. december 22. Sártengeren át Látogatási a cseri TÜZÉP-telepen G. JANOS Berzsenyi utcai lakos panaszos levéllel fordult szerkesztőségünkhöz. Ennék lényege: kemény, hasábos tűzifát vásárolt a cseri TÜZÉP- fcelepen, a fa nagy része azonban rossz minőségű, puha volt. Segítséget, orvoslás: kért, mert ■— mint írja — kisfizetésű segédmunkás, akinek minden fillér számít. Levele nyomán mentünk el a cseri TÜZÉP- telepre az Állami Kereskedelmi Felügyelőség dolgozójával. A következőket tapasztaltuk: » * * NÉGY TELEPBŐL — a Gilice utcaiból, a vásártériből, a szokolai és a Cseri útiból — áll tulajdonképpen a vasúti átjárónál lévő TÜZÉP-telep. Nehéz a bejutás, mert majd . térdig érő, híg sár teszi járhatatlanná az utat. Aki most kívánja téli tüzelőjét beszerezni, és személyesen kíván meggyőződni ennek minőségéről még kocsma rakás előtt, jól teszi, ha félcipőjét, illetve körömcipőjét a kevésbé divatos gumicsizmával cseréli fel. Annak szárán talán nem folyik be a sár. * * * — EZ ÉVBEN 3000 VAGON különböző áru érkezett a telepre — tájékoztat Andó Antal veziető. 90 százalékban erről a telepről szerzi be a város lakossága a téli tüzelőt. Eddig 5391 utalványra szolgáltattak ki tüzelőt a tavalyi 4734-gyel szemben. A telep évi terve 11 millió 603 ezer forint. November 30-ig 12 millió 270 ezer forintot értek el. 1958 harmadik negyedében 2263 mázsa fa, 44 442 mázsa szén, 1959 harmadik négyedében 13 553 mázsa fa, 54 451 mázsa szén érkezett a telepre. Jelenleg a különbőz:! közületi célokra tartalékait tüzelőn kívül 80 vagon komlói dió, 100 mázsa puszitavámi B- dió és 100 mázsa mányoki II. o. szén áll a vásárlók rendelkezésére. Brikettből és kisgyó- ni szénből nem tudják az igényeket kielégíteni. * * * A VÁSÁRTÉRI ÉS a GILICE UTCAI telepen minteev 60 vagon fa — kis részben fűrészelt, mx^vcbb részben hasáb — található. Levélírónk tévedett, amik™- azt á'Htotta hogy kem^nvfát vásárolt. Ugyanis a TÜ’7’5’7’’ *°Vry>k központi rendelkezés értelmében csak egységes ti'Wífát ámsí*- hntinaik, enrvoik 60 kemény-. 40 százaiéira nedie Duhafa. Ára hasábban 45.70 Ft, fűrészelve 47,50 Ft mázsámként. Hídmérleg — jó állapotban — csak a cseri telepen van. Ha valaki nagyobb mennyiségű szenet és fát vesz, akkor vagy a Gilice utcában, vagy a vásártéren pakol, és megy a másik telepre mérlegelni. Nem valami biztonságos így a társadalmi tulajdon védelme, és nem könnyű a telepvezető dolga sem. A szokolai telepen 110 vagon jó minőségű szenet tárolnák. A telepnek sem kerítése, sem villanyvilágítása nincs. Éjjeliőr legyen a talpán, aiki ilyen körülmények között meg tudja óvni — legalábbis kellően — a gondjaira bízott népvagyont. * * * AZ IDEI ELSŐ FÉLÉVI ÉRTÉKELÉSKOR munkavei-- seiiy-zászlót, a harmadik negyedévben pedig a legjobb TÜZÉP-telepnek járó zászlót nyerték el a cseri telep dolgozói. Igen nehéz a munka valamennyi telepen a térdig érő sárban. Megfelelő körülményeket kell teremteni mielőbb. AZ ÁFOR ez évben lemondott a Gilice utcai TÜZÉP mellett lévő telepéről, s azt a városi tanács a TÜZÉP-nek utalta ki. A TÜZÉP a bért ki is fizette. A megyei tanács ugyanazt a telepet később a Közúti Üzemi Vállalatnak juttatta. Mindkét vállalatnak van némi anyaga a telepen, smost folyik a bírósági harc a tulajdonjog eldöntéséért. * * * A VÁROS LAKÓINAK ÉRDEKE azt kívánja, hrrev a volt AFOR-te’eo a TÜZÉP birtokába kerül tön. Ugyanis mellet+e van még egv terület, mblv 1960-ban felszabadul, s a bárom bolyét egyesítve létre lehetne ho7ini eev korszerű TÜZÉP-telepet. Meg lehetne szüntetni a térdja érő sarat, a méripaalá<; véreit egyik telephelyről a másikra történő vándorlást, hathatósabb lenne a társadalmi tulajdon véde1 me, és felszabadulna a szoko1ai és esetleg a vásártéri telep is. A lakosság pedig olcsóbban jutna hozzá tüzelőjéhez. Ugyanis, ha a pályaudvarról más telephelyre szállítják a tüzelőt, a fa, a koksz és a brikett árához 4,30, a többi szénhez pedig 2,20 forintot számítanak mázsámként. Pályaudvari telepnél ez a költség nem merülne fel, s az így megtakarított különbözeiből a lakosság hazaszállíttathaitná a tüzelőt. Érdemes lenne gondolkodni a TÜZÉP vezetőinek megfelelő mimtakészletfel rendelkező árusító iroda létrehozásán. Persze, ba ez megvalósulna, akkor nagyobb gondcal kellene ügyelni, hogy a vásárló a rendelésnek megfelelő minőségű és mennyiségű szemet kap- jaSzalai László A könyvtáros szemével Húsz perc múlva lesz két óra. Kinn a könyvtár ajtaja előtt két kisfiú és egy idős bácsi áll. Hónuk alatt könyv. A nyitást várják. Hideg szél fúj, a bácsi felhajtja a szőrmegallért, és hátat fordít a szélnek. Ilyenkor már nem kellemes az utcán állni, nem is várom meg a két órát, előbb nyitok. A fiúk már mondanák is, hogy milyen könyvet kérnek, de az idős emberibe esik tekintetük, és előre engedik. Ők úgyis meg akarják nézni a tárlókon elhelyezett új könyveket, meg aztán az olvasóterembe is be kell nézni egy kicsit. Madaras bácsi közben válogat. Kedvenc írója Móricz, de azért olvas az új magyar íróktól is. Főleg Sásdi falusi témájú könyveit szereti. Az ajtó egyre gyakrabban nyílik, és már hatan állnak a pult előtt. A legtöbb olvasó tanácsot kér. hogy mit olvasson. Olvasóim azonban nemcsak kérnek. adnak is tanácsot. Egy-egy érdekes műre felhívják figyelmemet. Bognár bácsi is ezt teszi most. Schuder A boszorkány fia című könyvét hozta vissza, és néhány mondatban összefoglalja a könyv tartalmát. Csepeli néni határozott kéréssel jön. Capek Az első csapat című művét kéri. Gulyás bácsi a Csendes Dont akarja elolvasni. Feleségének az Anna Kareninát viszi. A gyerekek még határozottabbak. mint a felnőttek. Tóth Pali egy egész polcra valót sorol fel: Ifjú Gárda, Egri csillagok, Távolban egy fehér vitorla, Sándor Mátyás, Tüzes Gábor, Kék sziget stb. Szép hivatás a könyvtárosé. Hogy ezt megfelelően betölthesse, nagyon sokat kell tanulnia. Kovács Mária kölcsönző könyvtáros, Siófok. (JjLMítdt ziilök ! — Felszólaljak? De miért éppen én? Mi lesz a hasznom belőle? Meg különben is: a többinek van esze, hogy hallgat, én bizonyítsam be ostobaságomat? Inkább megfizetem azt a 8—10 forintot, hiszen épp elég baj van a gyerekkel. Még több legyen? — próbálja leküzdeni magában véleményét a Tisztelt Szülő, amikor gondolat- menetét az igazgató hangja szakítja meg: — Hát akkor, kedves szülök, ha senkinek sincs kifogása a felvetett javaslat ellen, megállapodunk a következőkben: iskolánk valamennyi tanulója minden hónap 5-ig hoz 10 forintot, s azt szőnyegvásárlásra fordítjuk. Továbbá a tisztelt szülők meghorgolják a csipkefüggönyöket. Aki e mesterséghez nem ért. a munkát pénzben is megválthatja. Ezenkívül holnapután szíveskedjenek küldeni 5 forintot padlópasztára, és 2 forintot padlókefére. Továbbá kérek önként jelentkező asszonyokat, akik szombat délután a tantermek és egyúttal az iroda padlója fényesítését elvégzik. Azt hiszem, kedves szülők, ezt a kis áldozatot igazán meghozhatják gyermekeik és iskolánk érdekében. — És mit hoz az iskola? — akarta kérdezni a Tisztelt Szülő, de jobbnak látta okvetetlen kérdésével nem zavarni a terhes csendet. — Hát akkor felírom a jelentkezők nevét — keresi ceruzáját az igazgató. Néhány másodpercig azonban nincs mit írnia. Aztán Kerecsendiné emeli fel tétován a kezét: szerény tehetségű fiát mindenáron tovább szeretné taníttatni. Hiába, ezt a kis áldozatot meg kell hozni. Még hárman csatlakoznak hozzá: az SZM elnöke hivatalból érzi kötelességének a közreműködést, s aztán odaszól az egyik választmányi tagnak: »Te is eljöhetsz, Mariska, iszen mi dolgod van otthon?« Erre egy kis szégyenkezéssel a megszólított is jelentkezik. A harmadik pedig az iskola tanítója, ö azonban itt nem a tanügyet képviseli, hanem szülői minőségben van jelen. Az eredményes értekezlet ezek után feloszlik, az igazgató pedig elégedetten siet az irodájába. Jövőbe látó szemével máris látja a fényes parkettet. Lába alatt szinte érzi a süppedő szőnyeget, és elégedetten odaszól a helyettesének: — Azt hiszem, megszavaztatjuk a szülőkkel, hogy a pasztából fennmaradó összegből egy kis ventillátort vegyünk ide az irodába. No, mit szólsz hozzá? — Ragyogó ötlet! No és mire fordítjuk azt az összeget, amelyet a költségvetésben mutatkozó megtakarításért kapunk jutalomként? — Padlókefélőgépre, hogy szegény szülőknek ne kelljen annyit fáradozniuk. Ha nem lesz elég rá, majd a tisztelt szülők örömmel összeadják a különbözetet... . — sk — KARÁCSONYI KIRAKAT! Dickens: SZÉP REMÉNYEK-------------------Kötve 45,— D osztojevszkij: A KARAMAZOV-TESTVÉREK I—II. kötet-----------Egészvászon kötésben 64,— F élvászon kötésben 58,— Combó Pál—Lovászi Ferenc: FOLYÓ A HEGYGERINCEN------Kötve 16,— J iménez: PLATERO MEG ÉN-----------------Kötve 26,50 P ogogyin: HÁROM DRÁMA----------------------Kötve 15,— Remenyik Zsigmond: MESE HABBAL------Kötve 19,— A TERMÉSZET CSODÁI--------------------------Kötve 18,— T hury Zsuzsa: A JŐ FIÚ I—II. kötet------Kötve 59,— V olanska: MÉREG----------------------------------Kötve 22,50 W ycherley: FALUSI FELESÉG-----------------Fűzve 11,50 Z ádor István: EGY FÉLÉVSZÁZAD RAJZOKBAN — — — — — — — Kötve 100,— és még számos újdonság a téli könyvvásáron! Figyelem ! A Olcsóság ! BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN Kaposvár, Díoszlopy Gáspár u. 8. Csizmák 125.forint Csizmanadrág 125.— Pantalló 125.— Ing (fehér) 15.— »» Alsónadrág (hosszú) 20 — w Hátizsák (nagy) 200.— w Sátorlap 100.H Motoros táska (bőr) 50 — forint Vételkényszer nélkül keresse fel a Bizományi Áruházát! 10196 Értesítjük vevőinket, hogy fiókjainknál december 28-tól 31-ig leltározunk Leltár ideje alatt az árukiadás szünetel Somogy megyei Fűszer- és Edességkereskedeimi Vállalat (1.2360)_____________________________________________________________________ SERTÉSHIZLALÁSI SZERZŐDÉST as ÁÉíatforgaími Vállalattal Értesítjük a megye lakosságát és a vállalatokat, hogy telepeinket leltározás miatt az alábbi időpontokban zárva tartjuk. December 29-től 31-ig Kaposvár, Balatonfenyves, Tab, Barcs, Csurgó, Nagyatád 1960. január 3—6-ig Kaposvár, Berzsenyi-utca 21. szám alatti telep, Kaposvár cseri sorompói telep, Marcali, Balatonboglár, Siófok Kérjük, hogy bevásárlásaikat ennek megfelelően végezzék. Kaposvári tüzelőboltjaink az eddigiek szerint állandóan nyitva tartanak. Kaposvári TÜZÉP Vállalat (12323)________________________________________________________________________ Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első ?zó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékied postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL Balatonbogláron eladó ház — két szoba, konyha — kétszáz négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet Hosz- szú Istvánnén ál, Balatonboglár, Zrínyi u. 91. ____________________(10200) S omogyváron a Beslia-hegy 384. számú egyszoba-konyhas, 400 négyszögölön fekvő ház istállóval eladó a köves út mellett. Szőlő és gyümölcsös, kút és villany van. (10198) Soraogyszobon, a vasútállomás közelében jókarban levő egészséges, tágas, kétszobás családi ház 1400 négyszögöl telken melléképületekkel beköltözhetően eladó. Kiinger Imréné, Petőfi u. 52. (10612) 350-es teleszkópos IZS kitűnő állapotban azonnal eladó. Kenéz, Karad, telefon 18. (10610) Kombinált szekrény (2 m hosz- szú), ebédlő- és konyhaszekrény eladó. Petőfi u. 56/B. (10611) Hízott sertés eladó. Füredi u. 18/A._______________ ______________(12364) A Kapog-hegyen lakóház esetleg földdel vagy föld nélkül is eladó“. Érdeklődni lehet: Irányi Dániel u. 1L (12363) ÁLLÁS Azonnalra keresek idősebb, szerény, házias, jólelkű nénikét lábadozó feleségem mellé. Fár.csik nyugdíjas, Kutas.______________(12358) A sztalos sürgősen elhelyezkedne vállalathoz vagy mezőgazdasági szektorba. Lakás szükséges. Lakba Vince, Bolhó, Vöröshadsereg u. 62. sz., Somogy megye. (10199) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága é* a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: K1SDLAK JÓZSEF. Szeikesztoseg. Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-19, L5-IL Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó vállalat, Kaposvár, v.aünka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős- kiadó WIBTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében^ Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 4553 Nyomdáén felel LÁSZLÓ TIBIIK igazgató. I erjeszti, a Magyai Posta El<^ űzethető: a helyi poétahivatal' knél és DnStáskezbesitőknéL előfizetési díj «így hónapra 11,-