Somogyi Néplap, 1959. november (16. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-11 / 265. szám
\> y** VILÁG PROLETÁRJAI, EQYESCUSTSX’ ■ €k* AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TANÁCS LAPJA SA t évfolyam, 265. szám, ÄRA 50 FILLER Szerda, 1959. november 11. MAI SZ A M Ü NK T A RT .4L M A BŐL: .4 haladás és maradiság harca Somogyszobon , (3. oldalon) A Somogy megyei Statisztikai Hivatal 1959. III. negyedévi jelentéséből (5. oldalon) A tárgyalóteremből (6. oldalon) Figyelmeztető számok Először a. termelékenysegít kall növelni, azután lehet az életszínvonalat tovább emelni. Ha nem ezt tennénk, fölélnénk a nemzeti jövedelmét, '.elvág-: nánk a termelés bővítésének továbhi útját. Annikor tehát a termelékenység fokozásáról beszélünk, azt értjük: a termelés növelését, ne a munkáslétszám gyarapításával, hanem a. műszaki, technikai színvonal emelésével, jő munkaszervezéssel érjük el. Ez a lényeg. És az ipari termelésben csakis ékkor beszélhetünk számottevő előrehaladásról, ha a termelékenység nftr velésében előre jutottunk. Hogyan állunk a termelékenységgel a mentében? A Statisztikai Igazgatóság legutóbbi -jelentése szerint — melyet lapunk mai számának 5. oldalán közlünk — a harmadik negyedévben üzemeink mi.ntegv 14 százalékkrj növelték. a termelést— azaz ennyi- vel gyártottak több árut s terméket, mint a tavalyi harmadik negyedévben —. de ennek a terméktöbbletnek az előállításához 17 százalékkal több munkást alkalmaztak. Magra- rán, á harmadik negyedévben megyéi szinten a termelékenységét' i6pm sikerült tsövelni. A termelékei-iység kisebb vagy nagyobb növekedését akkor értük volna el, ha a munkás- létjSzám a tavalyi . harmadik negyedévi marad, vagy alatta lenne a termelés növekedésének. Miért nem így van ez? Kétségtelenül! megállapítható: abban, hogy ’ a térmelé- kenység nem növekedett a harmadik negyedévben, bizonyos objektív nehézségek is közrejátszottak. A statisztika számai ugyanis «rávilágítanak arra, hogy a termelékenység elsősorban azoknál az. üzemeknél ftiari növekedett egyáltalán vágy csak igen kis mértékben, amelyek az utóbbi időben meg- válto'ztátták 'profiljukat, vagy nagyobb - számú új. munjsást foglalkoztatnak. A korábbi anyagigényes helyett munká- igéjnyé-s profilt kapott a TRANSZVILL, a. Kábelgyár, a Finommechanikai Vájlala.t Ezzel ugyanolyan bér meliefe, mint eddig, nyilván kisebb forint összegű -lett a termelési értek. Az új munkások pedig — érthetően — kezdetben nem tudják elérni azt a termelési értekét, amelyet a begyakorolt régiek. . Azonban bármennyire is objektív nehézségek az említet; tények, nem indokolják azt • az aránytalanságot, amely a 14 százalékos termelésnövekedés és a 17 százalékos munlzásléi- számemelkedés között fennáll. A termelékenység növelésének ugyanis számtalan olyan lehetősége van, amelyet üzsméink- nek, vállalatainknak meg kellett volna ragadnia eredményeik növelésére, a profilválto- zás'^al bekövetkezett eredménycsökkenés ellensúlyozására. Etsőscrban azokról az üzentekről. van szó,’ amelyek most fejlődnek, ahol sok az’ új munkás, és a termelékenység növekedésé ’ a harmadik negyedévben ném kielégjtó, A termelékenység növelésének lehetőséged között első helyen áll a műszaki, technológiai színvonal emelése. A TRANSZV1LL is. a Kábelgyár is, a F’mommedia-nj kai Vállalat is több ..új gépet kapott már- Ha eddig nem tették, most a negyedik negyedévben nagyobb gonddal törekedjenek a gépek kapacitásának kihasználására: Műszaki embereknek nein kell bővebben fejtegetni, hogy az új gépek jó .kij-iasztiá- lásával hány ú.i — éppen ezért csökkent, értékű munkát végző — munkás teljesítményét lehet, rövjd idő alatt pótolni, átmenetileg helyettesíteni. Csak kellő gondossággal kell beállítani, csak olyan technológiát kell az új környezetnek megfelelően a gépekre elkészíteni, amely gyorsan eredményre vezet, és lehetővé tes^á a kapacitás sokoldalú kihasználását. Hasonló lehetőség a termelékenység fokozásában a szilárdabb munkafegyelem. A TRANSZVÍLL-nál, a Finom- mechanikánál, az Építőipari Vállalatnál’ is — de sorolhatnánk még — nemegyszer panaszkodtak a vezetők’ amiatt, hogy még mindig sok a késés, üzent közben a termelés nélküli időtöltés és főként sóik a munka időelőtti ' önkényes befejezése. : .Hogyan lehet ezt eltűrni? Kiszárhítotia-e «jár valaki, milyen eatedmény-nör-elésit, jelentene, ha mindepman műiden . mtm^ágyasí. „égőtől, ,rz. utolsó porcig ledolgozná í a nyolc órát? Aláglianem-"meglépő számokat kapnánk.' Ugyancsak jő lehetőség a termelékenység fokozására: a jó munkaszervezés. .Ahol a termelést az anyagbeszerzéstől, az anyagmozgatástól kezdve a gépek üzeniképességének. biztosításáig gördülékennyé, folyamatossá teszik, ott növekedni Ítéli a terme lék an y segnek. Ezt azok a vállalatok tudják legjobban, amelyek a kongresszusi versenyben a,jó munkaszervezést tűzték célul. íme egy-két lehetőség, ameiy- lyél ellensúlyozhatják . üzemeink az objektív nehézségek okozta visszaesést. _ Ap óletssinvopal és a terme-1 lékenység növekedése szaroson összefügg. Tartsa ezt mindenki szem előtt, aki munkájával napónként harcba indul népünk céljainak. í megvalósításáért. Eletszín vonalunk emelkedéséire mi sem jellemzőbb, mint éppen a Statisztikai Igazgatóság most kiadott jolemtérse, mely szerint a kereskedelem 17,5 százalekltal nagyobb forgalmat bonyolított le az idei h.irmadik negyedévben, mint tavaly ilyenkor. Pántunk és kormányunk az életsrrir.vonalát tovább akarja emelni. De csak úgy tudja, ha a termelékenység növekedésével megteremtjük rá az alapot. Az év hátralévő részében ■még van mád arra, hogy min- denyitt ■nöiíek^dj^nek az eredmények. A kongresszusi, hetek versenye kitűnő alkalom altra, hogy jó szervezéssel, , szilárd fegyelemmel, "a műszaki szín- vónal emelésével itűnden üzem. növeli« termeIék«*U'*t®ét, Két kisipari szövetkezet csatlakozott a kongresszusi hetek versenymozgaiomhez A TRANSZVILL és a Fl- ncnimechariJkai - Vállalat dolgozói a pártkongresszus tiszteletére kongresszusi hetek indítását kezdeményezték. Versenyfelhívásuk lelkes visszhangra talált a kisipari szövetkezeti tagok között. 'A.ktez-ek már korábban, a párt' márciusi határozata nyomán bekapcsolódták a kongresszusi versenybe. Terven felül • 8 : millió 114 ezer forint, értékű áru. termelését vállalták. Ezenkívül felajánlották.' hogy fokozzák* á mezögazdasagi termelőszövetkezeteknek és a lakosságnak végzett építőipari tevékenységiét,- növelik a szolgáltatást, több finom és félkész konfekció» terméket gyártanak. Üj kísérleti gyártaáhyaiik siliere és az eddigi 7 'millió 355 ezer forintnyi terven, felüli nyereség arról beszél, hogy a felajánlá-. sokat komolyan vették Az eredményeket azonban tovább akarják fokozni a szövetkezeti dolgozók. Eddig két kaposvári kisipari szövetkezet isten-tette be, 'hogy . csatlakozik a TRAjNSZVILL, és a Finom- mechanikai Vállalat dolgozói által kezdeményezett koaigrész- szusi hetek versenvmozgalom- hoz, és újabb felajánlásokat tett. fi Kaposvári Asztalosipari Ktsz versenyfelhívása .’ Mi. a Kaposvári Asztalosipari Ktsz dolgozói vállaljuk, hogy: 1 Negyedik negyedévi ön- x * költségi témáinkét a har-. madik negyedévhez viszonyítja 0,6 százalékkal csökkentjük. Ezt elsósórban anyagtakarékossággal érjük el. 9 Korábban - 24 garnitúra “* hálószoba-bútor készítését vállaltuk terven felül. Ezt most - kilenc,, garnitúrával növeljük. A lakosság részére 3, a Bútorértékesítő. Vállalatnak 6 garnitúrát, készítünk december 31-ig. / . Q 1959. októberéig 411 ezer * forint értékű hajóbútort késztettünk - exportra. Vállaljuk, hogy a negyedik negyedévben 355 ezer , fontat. értékű hajóbútort állítunk elő. ' Ezzel negyedik negyedévi tervünket 220 százalékra teljesítjük. . Versenyre hívjuk megye valamennyi kisipari szövetkezetét. A itatsz' dolgozóinak nevében : Vitte® Károly elnök, Vadas József párttitkár. A Kaposvári Agyagipari Szövetkezet dolgozóinak versenyfelhívása Mi, a ; Kaposvári Anyagipari Szövetkezet dolgozói vállaljuk, hogy: ' .-.1 Terven \felölv 10 db új ‘.cirkot készítünk exportra december, 20-ig. ..... ■*' 2 •-Mintatermünkben1 nypjc; • , daTab' új ’tipusu' ’ kailyhát áWjurtk bs. ■ • ; y-v '■■■"' V ■ 9 Negyedik negyedévi- ön- * költségünket a harmadik negyedévhez viszonyítva 1 százalékkal csökkentjük. A Kisipari Szövetkeztek Somogy megyei * Szövetsége helyezi e két ktsz versenyfelhívását. A felajánlások teljesítéséhez mindkét-. szövetkezetben megvannak a' feltételek. A. KISZÖV javasolja,csatlakozzanak más kisipari szövetkezetek is a versenyfelhíváshoz, és járuljanak hozzá a kongresz- szusi hetek sikeréhez. Túlteljesítette tervét a Zákányi Téglagyár (Tudósítónktól.) Az idén sok követelményt támasztottak az építtetők: vállalatok, magánosok egyaránt a Zákányt« Tél-agy árral szemben is. A termelés növelését követelték mag a temielöszövetke- zeti építkezések is. A téglagyár dolgozói a páríkongresz- szus tiszteletére indított munkaversennyel fokozni akarták teljesítményüket Azt vállalták, hogy 2 millió .64-0 .ezer téglát gyártanak. , Ezzel -szemben, 2 millió 730 „ezer téglát készíteti tek. A tavalyinál pedig csaknem 300 ezer darabbal termeltek többet — mondotta Magyar .elvtárs, a gyár. vezetője. — Az égetés folyik. Eddig 2 millió 156 ezer darabot égettünk, ez 124 százalékos terv- teljesítésnek..felel meg. Vigyázunk arra, hogy csak jó minőségű téglát gyártsunk. A kiégetett tégla 90 százaléka I. osztályú (1958-ban csak 50 százaléka volt az), teherbírása 150 kg niéigyzetcentiméterenként. Ezzel az eredménnyel a tanácsi téglagyárak versenyében az első helyen állunk. Területünk növelésével a jövőben mintegy 320 ezer darab téglával szándékozunk - emelni évi termelésünket Összehívták az SZU P Központi Kizoítságánah teljes ülését Moszkva. (MTI). 1959. december :22-ére összehívták a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának illését. Az ülés megvitatja; hogyan teljesítik a -XXI, kongresszus által kidolgozott programot, a mezőgazdaság fejlesztésében, a gabona és más termények termelésének növelésében,; az állattenyésztés fejlesztésében, a mezőgazdaság gépesítésében, a kolhozok közös gazdaságának megszilárdításában és a kolhozig tök, életszínvonalának emelésében, . ■ A plénumon az OSZSZSZK Minisztertanácsa, valamint Ukrajna, KaZ-absztán, Belorusszia, Üzb'ekiszlán, Tádzsikisztán és Azerbajdzsán Kommunista Pártjának Központi Bizottsága tart beszámolót. Hruscsov március 15-én érkezik é J tayass/al. a kelet—nyugati csúcstalálkozó előtt ismét ía- iéH?ózzanak. • - A francia államelnök közölte azt, is, .»semmiféle lehetőség nincs arra, hogy Franciaország eleget tegyen -a felhívásnak és lemondjon az atombomba birtoklásáról',- valamint kikísérletezéséről*. Párizs (MTI) De Gaulle tábornok kedden sajtóértekezletet tartott. A francia államfő mindenekelőtt bejelentette, Hruscsov március latén .étkezik Franciaországba ép előreláthatólag két hetet tölt ott. De Gaulle felhív ta a. nyugati államfőket,, hogy ne csak decemberben jöjjenek össze, amint ért tervbevették, hanem Áz amerikai hadsereg parancsnoksága ' dollármilliókat követel a vegyi és baktériumfegyver fejlesztésére New York (TASÉSZ). A 'New York Times washingtoni tudósítójának 1 jelentése szerint az amerikai' hadsereg parancsnoksága ki akarja eszközölni a nemzetvédelmi tanácsnál, hogy a vegyi, a baktérium- és a radiológiai fegyvereket, sorolják a »hagyományos- fegyverek« közé és így hadműveletek esetén 'minden . további nélkül használhatók legyenek. Az amerikai hadsereg parancsnoksága a hadügyminisztérium elé terjesztett költség- vetési tervezetében 40 millió dollárt követel az említett fegyvernemekkel kapcsolatos' kutatómunkára. . A szárazföldi haderők parancsnokságának képviselői széleskörű propaganda-kampányt , is folytatnak, hogy leküzdjék a közvélemény elutasító' magatartását a vegyi, a baktérium- és' a radiológiai háborúval szemben. (MTI) NAIO'Mgpkorlaiok az Atlanti-óceán keleti felsben Koppenhága (TASZSZ). Dán lap jelentések szerint az 'Atlanti-óceán keleti részében kedden nagyszabású haditengerészeti és légi hadgyakorlatok. kezdődtek. A hadgyakorlatokon, amelyek november 24-íg tartanak, Anglia, Franciaor-« szag, Kanada, Hollandia, Norvégia és Dánia tengeri és légi haderejének egységei vesznek részt. (MTI) Kedvezményes snldőnevelésí akciót indít az Élelmezésügyi Minisztérium Az Élelmezésügyi Miniszté- j és a süldőket a szerződésrium állatiorgalmi igazgatósaga november 14-én széleskörű szerződéses akciót indít országszerte a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságában, kötés utáni 2—5 hónap alatt kell átadni az állatforgalmi vállalatnak, 40—60 kilogram súlyban.. Ha a termelő időközben meggondolja magát és valamint i az egyénileg dolgozó nem süldőként, hartem mint parasztok gazdaságaiban nevelt süldők értékesítésére. Az igazgatóság szakemberei tájékoztatásul elmondották, hogy az új süldőnevelési akcióban minden jóesontozatú, 8—20 kilós malacra lehet szerződést kötni, TAB LÁTKÉPE kész hizottsertésként akarja átadni állatait, jogában van korábbi szerződését átváltoztatni a hizoittsertésekre érvényes szerződésre. A süldőnevelési akció a szabadpiaci áraknál mindig 50 fillérrel piaga- sabb kilónkénti árat, azonkívül teljes értékesítési biztonságot nyújt a termelőknek, sőt az állatforgalmi vállalat előleget is ad szerződésben, lekötött állatok után. A jelenleg érvényben lévő szerződési árak szerint a pigmentnélküli hússüldőkért kilónként 15,50 forintot, a húsra keresztezett és a zsarjol'lagű süldőkért 14.50 forintot kapnak a rermelők: Ezek az árak az év közben esetleg bekövetkező árlemorzsolódás esetén sem csökkennek. A szerződéses termelők figyelmen, kívül hagyhatják a szabadpiaci áringadozásokat, mivel árcsökkenés esetén a szerződésben meghatározott árat mindenképpen megkapják, áremelkedés esetén pedig 50 fillérrel mindig többet kapnak a kialakult szabadpiaci árnál. November 15-től kezdve minden állatfel vásárlónál lehet kötni süldőnevelési szerződés#; (MTI)