Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-17 / 244. szám

A Somogyi Néplap rádióműsora

1959. október 19—25-ig

Állandó mösorszAmok:

kossuth-radio

i.27: Rikóezi-tnduló. - 4.3«: Hírek. Időjárásjelentés. — 4.40- 7.59: Vidáman - frissen! Körben: 3.00: Falurádió. Utána: a vidéki színházi műsor. - 5.30: Hírek. Időjárás jelentés. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. Időjá- risjelentés. 7.10: Cj könyvek.- 7.33: Színház, hgv. és mozi-műsor. 7.43: Naptár. 7.53: Időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek, - 13.00: Déli harangsző. Hírek. Időjárásjelentés. — 13.00: Hírek.

Időjárásjelentés. — 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti

krónika. - 32.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 24.00: Hírek. Idő- lárásjelentés. - 0.30' Himnusz.

petofi-radio

í.00-8.00: Reggeli zene. Közben: 1.30: Színház, tárlat és hgv. műsor. — 6.50: Torna. — 8.00— 3.10: Hírek: Időjárásjelentés. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. - 13.00: Hírek. Időjárásje- leptés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 23.13: Műsorzárás. —

Hétfő

kossuth-radio

8.33: Sport- és totóhírek.

7.30: Hirdetőőszlop.

8.10: Zenekari muzsika.

3.00: Riportműsor.

8.15: Filmzene.

3.45: Lányok, asszonyok... 10.10: óvodások műsora. 10.30: szívesen hallgattuk.

Elhangzott műsorainkból. 12.10: Magyar nóták és csárdások.

12.30: Rádióoperettekből. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Heti zenés kalendárium.

15.10: Szól a harmonika... 15.30: úttörő-híradó.

15.50: Gyermekrádió.

16.10: Napirenden.

16.15: Szív küldi szívnek szívesen.

17.13: ötórai tea.

17.40: Munkásvárósok.

Komló.

18.20: Operettrészletek.

18.00: Két Petőfl-vers.

1. Színészdal (Major Tamás), 2. A tintásüveg (Ruttkai Éva).

13.05: Schumann zongoramüvek.

13.20: Hazai körkép.

Együtt indultak, egy úton haladnak.

13.35: Népdalok és csárdások.

18.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Est! krónika. Időjárásjelentés.

20.30: Schlller-év, 1853. A Rádió Vllágszlnháza. Wallenstein. Friedrich Schiller drámai költeménye. Aprlly Lajos fordításában. I. rész. A két Piccolomini.

22.15: Tánczene.

23.00: A Magyar Rádió énekkara énekel.

23.20: Két egyveleg.

0.10: Farkas Ferenc-Rád- nóti Miklós: Naptár - dalciklus.

PETOFI-RADIÓ

14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora.

14.35: Kovács Andor gitározik, Fátyol József klari- nétozik.

tS.OO: Zenekari muzsika. 13.40: Látogatás rokon népeknél.

Méri földön.

16.00: Az Osztrarai Bányász Klub fúvószenekara játszik, vezényel Franüsek Plechnik.

16.15: A világ minden tájáról.

16.25: Bán Melitta (zongora) és Svéd Nóra (ének) Jtangversenye a stúdióban.

17.00: A Pénzügyminisztérium kórusa énekel.

17.15: rarlagon heverő gépek.

Riportműsor.

17.30: Hangverseny a Rádió- egyetem hallgatóinak. Brahms-müvek. Hl.

18.00: A műsort összeállította: Apáthl Imre. Riporter: Ruffy Péter.

13.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan - magyarul. 13.20: Operaáriák.

13.40: Falurádió.

20.00: Fischer Annie zongorázik.

Liszt: h-moll szonáta.

20.37: Koloratur kerlngók. 21.05: Szórakoztató zene. 21.45: Verbunkosok, népdalok.

22.15: Beszélgetés írókkal - napjainkról.

Riportműser.

23.35: Haydn: Sintonia Con- eertantc.

Kedd

KOSSUTH-RADIÖ

$.35: Pillanatfelvétel.

8.10: Operarészletek.

8.45: Tanuljunk könnyen, gyorsan - magyarul.

3.0Ó: A Gyermek-rádió műsora.

3.20: iskolai kórusok.

3.40: Könnyű hangszerszólók.

10.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.25: Kórusok, népi zenekarok műsorából.

11.00: Idegenlégió.

Viktor Fink regénye folytatásokban.. IV.

11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye.

12.10: Zenés ajandékmúsor. 13.00: Juhász Géza 6.3 Ta- káts Gyula versei.

13.10: Zenekari hangverseny.

14.20: A Gyermekrádió műsora.

14.40: Régi magyar dalok és táncok.

15.10: Krisztina kisasszony.

Részletek Kemény—Er- dődl daljátékéból.

15.30: A Gyermekrádió műsora.

16.15: Egy falu - egy nóta. 16.S5: A meghódított nádrengeteg.

Dános Miklós riportja a romániai Duna-deltáról. 16.45: Kórusok.

17.15: Szív küldi szívnek szívesen.

18.00: A Szabó-család.

18.30: Dvorzsák: Szláv táncok. Op. 72.

13.10: Gyári sziréna.

13.30: Mesemuzslka.

13.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Budapestről - köny- nyű zenével.

21.10: A világirodalom humora.

A panaszkönyv. Csehov karcolatéit rádióra alkalmazta Zolnay Vilmos. , 21.40: Tánczene.

22.15: Mai szemmel...

22.25: “Magamban bíztam eleitói fogva.«

József Atilla verseiből. 25.3«: Magyar népdalok.

PETOFI-RADIO

14.161 Német és cseh népi táncok.

14.45: Kicsike ember.

Kulcsár Ödön elbeszélése. 15.00: Kórusok.

15.20: Régi magj arnóta lemezeinkből.

15.45: Kamarazene.

16.20: Ha én Kotschild lennek.

Sólem Aléchem elbeszélése.

16.35: A szevillal borbély. Részletek Rossini operájából.

17.05: Haydn művészi pályája. 111.

Dr. Bartha Dénes előadása.

17.50: Mi újság a nagyvilágban?

18.00: Az Észt Állami Akadémia kórusa énekel. 18.30: Rádióegyetem.

Az ősember története. 13.05: Szendlay László és népi zenekara játszik. 20.00: Nyilvános hangverseny a stúdióban. Prokoljev-Ravel-est.

20.40: Miért változnak az évszakok.

21.45: Vidám versek.

22.00: Szerenád-est.

22.40: Hacsaturján: Álarcosbál — szvit.

Szerda

KOSSUTH-RADIO

6.35: Orvosi tanácsok,

6.45: Hirdetőoszlop.

8.10: Könnyű zene.

8.00: Rádióegyetem.

Az ősember története. II. 8.30: Cimbalom-, furulya- és tárogatő muzsika.

10.10: uttörő-hlradó.

10.30: Az Egyesített Tisztiiskola fúvószenekara játszik.

11.00: Pillantás a nagyvilágba.

11.15: Balassa P. Tamás zongorázik.

11.25: A Szabó-család.

12.10: Operarészletek.

12.50: A néppel tűzön-vízen át.

Irodalmi összeállítás.

13.10: Népi muzsika.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Szórakoztató orgona- muzsika.

14.30: Napirenden...

14.35: Banda Ede gordonka- hangversenye a stúdióban. 15.10: A Bratislava! Rádió gyermekkórusának hangversenye.

16.00: Élőszóval - muzsikával.

18.00: Az Ifjúsági Rádió riportműsora.

18.20: Szív küldi szívnek szívesen.

18.45: ismerkedés a gyárral.

Közgazdasági műsor.

13.00: Irene Minghini Cat- taneo énekel.

13,20: A berchtesgadcni sas- fészektöl a berlini bunkerig.

A Fall-Barbarossa előzményei. Dr. Karsai Elek írása.

13.35: Kóczé Gyula és népi zenekara játszik, Székely Mihály éuekel.

13.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.28: Schiller év, 1353. —

A Rádió Vllágszlnháza. Wallenstein. Friedrich Schiller drámai költeménye. Aprlly Lajos fordításában. II. rész. Wallenstein halála.

22.25: Operett-est.

23.10: Szép Ilonka.

Részlet Vörösmarty Mihály elbeszélő költeményéből.

23.20: Kórusok.

23.35: Tánczene.

PETOFI-RADIO

14.15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.35: Népi együttesek.

15.00: Operettrészletek.

15.50: Vidor Miklós és Rába György verseiből.

16.05: Zenekari hangverseny.

17.20: Sand - Chopin - Musset.

Albert István zenés irodalmi összeállítása.

18.20: A világirodalom híres diákjainak találkozója. 18.50: Argentin népi táncok. 18.05: 1000 szó angolul.

13.15: A Lipcsei Rádió fli- vószenckara játszik.

18.40: Falurádió.

20.00: Jó szórakozástt 21.05: Tánczeue.

22.00: Liszt: Faust-szimfó- nia.

Csütörtök

KOSSUTH-RADIO

8.35: Néhány perc tudomány.

8.10: Színes népi muzsika. 8.55: Édes anyanyelvűnk.

3.00: Thals.

Anatole France kisregényéből és Massenet operájából összeállította Szentiványl Vera.

3.40: Zentai Anna énekel, Kurt Eichler együttese játszik.

10.10: Válogatott tévedéseim.

Palotai Boris könyvét ismerteti Horváth Zsigmond.

10.30: Mascagni operáiból. 11.00: Idegenlégió.

Viktor Fink regénye. V. r. 11.20: Operettrészletek.

12.10: Tánczene.

13.00: Mátyás Ferenc és Darázs Endre versel.

13.10: Zenekari hangverseny.

14.00: A Gyermekrádió műsora.

14.10: Mozaikok...

Könnyű Zene.

15.10: Haydn-körusok a Magyar Rádió énekkarának előadásában.

15.30: Ismeri-e az Észt Köztársaságot?

Az Észt Rádió társasjátéka a magyar hallgatóknak.

16.00: Napirenden...

16.05: Egy falu - egy nóta. 17.15: Uj zenei újság.

, 17.55: Együtt a nCppeL Komor Imre Írása.

18.10: Szórakoztató zene. 18.40: Ifjú Figyelő.

13.00: Közkívánatra!

Népszerű operettmuzsika. 13.54: Jó éjszakát, gyerekék! 20.25: Beszéljünk őszintén.

Vidám műsor.

21.00: Adám Jenő: Arany János dalaiból.

21.20: Gyermeknevelés.

Az elkényeztetett gyermek.

2L35: Mozart: g-moll szimfónia. K. 183.

22.15: Legszebb operaleme- zelnkböl.

23.00: Még tehozzád járni...

Tömörkény István elbeszélése.

23.10: Kamarazene.

0.10: Csárdások.

PETOFI-RADIO

14.15: Operarészletek.

15.00: Népzene.

15.20: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.30: Tánczene.

16.10: Csokonai Somogybán. 16.40: Az Ifjúsági Rádió műsora.

17.15: Mit tudunk a Vénuszról?

Előadás.

17.30: Verbunkosok, népdalok és csárdások.

18.15: Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.30: Magyar operákból. 13.05: 1000 szó oroszul.

13.15: Balettzene.

13.40: Falurádió.

20.00: Händel: Nagy Sándor ünnepe - oratórium.

II. rész.

20.45: Amíg az ötletből valóság lesz.

Riportműsor.

21.05: Tánczene.

21.50: Élete a beteg gyermekeké volt.

Előadás id. Bókái Jánosról.

22.00: Magyar nóták.

22.20: Az inkák mesél.

22.40: A kirakat mögött.

Feszietek Cíazman filmzenéjéből.

Péntek

KOSSUTH-RADIO

6.35: Jó reggelt!

8.10: Operettrészletek.

8.55: Ismerkedés a gyárral. 3.10: Vidám melódiák.

3.50: A Gyermekrádió műsora.

10.10: Az ördög cimborája. Rácz György zenés, Irodalmi összeállítása.

11.03: Lottóeredmények.

11.10: Uj hajas.

12.10: Boross Lajos és népi zenékara játszik, Miklós Ka a és Kiss Károly énekel.

13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

13.15: Tánczene.

14.15: A Gyermekrádió műsora.

14.40: Kettősök vigoperák- bóL

15.10: Szórakoztató hangszerszólók.

15.30: Az Ifjúsági Rádió műsora.

16.00: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekek 16.15: Kamarazene.

17.15: Könnyű zene.

17.45: Rádióiskola. A fizika legérdekesebb fogalma: a tömeg.

18.10: Könnyű zene — komoly zene.

Adám Jenő előadása. 18.30: Történelem: Pusztaszertől - a Lech mezőig. 18.45: Népdalcsokor.

18.15: Gyári sziréna.

A Rádió ipari rovata jelenti.

13.30: Mendelssohn: e-moll hegedűverseny.

13.56: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Nevető falu.

Szentiványl Kálmán vidám Irodalmi összeállítása.

21.15: Gyárak — emberek nélkül.

Moszkvai tudósítónk riportja.

21.25: Az operaszínpad csillagai.

Lawrence Tibbett.

22.20: Szép esti muzsika. 23.00: Olvasókönyv.

Karinthy Frigyes Írása. 23.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik, vezényel Vaszy Viktor.

0.10: Tánezene.

PETOFI-RADIO

14.151 Mezei csokor.

14.45: A csodák meg a csodatevők.

Taufik al Hakim egyiptomi Író elbeszélése.

15.00: Zenekart muzsika. 15.45: Tánczene.

16.40: A győri stúdió műsora.

16.55: Blaháné.

Részletek Polgár Tibor daljátékából.

17.15: Talán, az új klubban.

Riportműsor.

17.25: Grófé: Grand Canyon. 18.00: Nótaszó.

A Magyar Néphadsereg daltanitó műsora.

18.30: Balettzene népszerű operákból.

13.05: 1000 szó angolul.

18.15: Tánczene.

13.40: Falurádió.

20.00: Heti hangversenykalauz.

21.05: A Bráda-zenekar játszik.

21.40: Arcképek rivaldafényben.

Sándor Iván színházi beszámolója.

22.00: Tánezene.

22.20: »Milyen volt hangja selyme...?«

Szerelmes versek.

22.35: Glinka: lvan Szuszany in - erdőjeleget.

Szombat

KOSSUTH-RADIO

6.35: Orvosi tanácsok.

6.45: HirűetőoszJop.

8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Cbopín-zongoraművek. 9.00: Rádíóískola. A fizika legérdekesebb fogalma: a tömeg.

9.25: Könnyű zene — komoly zene.

Adám Jenő előadása.

9.45: Történelem: Pusztaszertől - a Lech mezőig. 10.10: óvodások műsora. 10.30: Szerelmi kettősök operettekből.

11.00: Idegenlégió.

Viktor Fink regénye. VI. 11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Verbunkosok, magyar nóták.

12.45: Mi újság a könyvesboltokban?

13.00: Operarészletek.

13.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.50: Szív küldi szívnek szívesen.

14.25: Időszerű nemzetközi kérdések.

14.40: Tánczene.

15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

15.30: £lőszóval - muzsika- vaL

18.00: Gondolat.

A Rádió irodalmi hetilapja.

18.30: Az Állami Népi Együttes műsorából.

19.05: Operettmuzsika.

20.00: Közvetítés Moszkvából, Géniből és New Yorkból. Díszhangverseny az Egyesült Nemzetek Napja alkalmából.

I. MOSZKVA.

1. Sosztakovics: Ünnepi nyitány. 2. Prokofjev: Aria a Békeőrségen c. oratóriumbóL 3. Csajkovszkij : Hegedűverseny, n. GENF.

Schumann: Zongoraverseny.

HI. NEW YORK.

Beethoven: IX. szimfónia. IV. tétel.

22.35: Táncoljunk.

PETOFI-RADIO

14.15: Opcrakalauz.

Verdi: Don Carlos.

15.15: Autósok és motorosak öt perce.

15.20: Vadrózsa utca.

Vészi Endre rádiójátéka. Rendezte: Varga Géza. 16.25: Zenekari muzsika. 17.15: Gondolatok filmekről.

Bán Róbert írása.

17.25: Népek zenéje.

17.40: Falurádió.

18.00: Hidi Péter (hegedű) és Sólymos Péter (zongora) hangversenye a stúdióban.

Mendelssohn: f-moU szonáta (Hidi—Sólymos).

18.20: Szórakoztató muzsika. 18.30: A tűz imádata. Beszélgetés dr. Alföldi Géza néprajzkutatóval. 18.45: Könnyű fúvósmuzsika.

19.05: Amíg x-A köpenye eljutott a színpadig.

Pernye András írása. 19.40: Fii mk ering ók.

20.00: Jó éjszakát, gyerekek! 20.05: Közkívánatra!

Péntek este. Könnyűzenei berJetsorozat.

21.05: A szokás hatalma, Vidám zenés műsor.

21.45: Népzene.

22.00: Zenekari muzsika.

Vasárnap

KOSSUTH-RADIO

6.00: Kellemes vasárnapot! 6.30: Nápar.

7.00: Műsorismertetés.

7.15: Egy falu - egy nóta. 7.50: Falusi életképek.

8.10: Jó reggelt!

8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Filoméla énekel a birsalmáién.

Ifjúsági rádiójáték.

9.50: Operettrészletek.

11.05: Láttuk, hallottuk.- 11.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban.

13.00: Hétvégi jegyzetek.

Dezséry László írása.

13.10: Lakatos Sándor és népi zenekara Játszik.

13.40: Tudományos híradó. 14.00: Közvetítés a Népstadionból, * Magyarország —Svájc válogatott labdarugó-mérkőzésről.

15.50: Hanglemczparádé.

16.15: Hét nap a külpolitikában.

16.30: Szív küldi szívnek szívesen.

17.10: Kamarazene.

17.45: Kincses Kalendarium. 18.45: Egyveleg Dunajevszkij Uj ház e. filmzenéjébőL 19.00: Köznapi dolgokról.

Nemes János írása.

19.10: A Magyar Rádió tine- zenekara játszik.

19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.15: A Berlini Rádió zenekara.

20.30: Vasárnapi melléklet.

Találkozunk 1959-ben.

22.25: Tánczene.

23.20: Nino Nikolov két verse.

23.25: Francia operaest.

0.10: Könnyű zene.

PETOFI-RADIO

8.00: Az unitárius egyház félórája.

8.30: Orgonamuzsika.

9.00: Alckszandr Cfazmatl zongorázik, a Moszkvai Rádió esztrádzenekara

játszik.

9.45: Zenei folyóiratszem!«. 10.00: Miska bácsi lemezesládája.

10.40: Szív küldi szívnek

szívesen.

11.45: Tárlatlátogatáson.

12.00: Endréd! Mimi énekel. Bige József furulyázik. Lakatos Lajos cimbalmoziká

12.30: Dunántúli képek.

13.00: Müvészlemezek.

14.15: A két kópé.

Mesejáték.

15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

15.15: Az operettszerkeaztő postájából.

16.15: Embersors.

Solohov kisregényét rádióra alkalmazta Belo- horszky Károly.

17.20: Zsolnai Hédi énekeL Rogecr Williams zongorázik és Glen Osser zenekara játszik.

17.50: Kosztolányi Dezső: -a Európa.

17.55: Salzburgi ünnepi Játékok, 1959.

Gluck: Orfeusz.

19.40: A tőkés tulajdon szent -Magna Chartái«. L Csöpüs István írása.

20.00: Szüret.

Kóczlán Katalin verses zenés összeállítása.

20.45: Tánezene.

31.05: Luzerni Fesztivál, 1359, Közvetítés a KunsthauE- ból.

22.10-22.15: Tóth Árpád: Elégia egy rekettyebokorhoz.

A proli irdetések

Apróhirdetés ára: hétköznap sza-1 Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vanként 1,- Ft, vasarnap 2,— Ft. vidékiek postán is feladhatják hir- Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első Vetésüket. Árát a megjelenés után szó két szónak számít. Hirdetése- .......... a

két felvesz a Somogyi Néplap Ki- közöljük a feladóval, s befizetési adóhivatala, Kaposvár, Latinka csekket küldünk.

ADÁS-VÉTEL

E|y 130 köbcentis Zetka rnotor- kerékpár kifogástalan állapotban eladó. Antal István, Kaposvár. Május 1 u. 86,

_______________(10336)

K

ereszthúros, körpancélos, jő állapotban lévő hangversenyzongora eladó. Cím a Kiadóban.

(10338)

Eladó Pannónia, cserélhető kisebbért. Magánjáro szalagfűrészt

hereinek. Borsos. Marcali. (9978)

125-ös Csepel eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap: Bajcsy-Zs. u. 56. (10348)

Pannónia prima állapotban, olcsón. sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (10354)

45 köbcentis áramfejlésztő kismotor azonnal etado. Cím a Kiadóban. _ (10353)

Oj épülétfa, léc és tűzifa kan- ható. Kálváiha u. 3., Gyimesi fa- feereskedő. U0358)

Eladó a Berzsenyi u. S3, sz. ház 360 négyszögöl területen. Cserével beköltözhető. Bővebbet: Honvéd u.

10. sz_.

_______________________(10360)

E

ladó egy halványzöld 3 ajtós szekrény, egy toalett tükör. Dam- janich u. 18., emelet.________(10361)

E

ladó árpaszalma és két kocsi takarmánytök. Kanizsai utca 20.

Szőlőoltványok, gyökeresek, őszi szállításra termelői áron rendelhetők Kiss Bertalantól, Abasár.

500 literes príma borosbordó eladó Kaposújlakon Fazekas Jánosnál. Kossuth Lajos u. 18. alatt.

______________________________(10355)

A Fő utca 82. sz. ház utcai részé eladó. Cserével részben elfoglalhat^

_________________ (916)

A Cseri-begy 71. sz. ház 1100 négyszögöl kerttel eladó. Bosnyák

Peter.__________________________(913)

E

ladó egy kis családi ház, cserevei elfoglalható. Katona József u. 23,A, 410343)

Házépítők, figyelem! Gyönyörű vöröskő! Falazó 90, ciklop 120, kvader 200 Ft tonnánként vagonba rakva feladási állomáson, szállítjuk azonnaL Vörös Csillag Tsz, Balatonszepezd. (5508)

Háromszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetőséggel. príma állapotban lévő hálószoba-bútor és 125-ös Csepel eladó. Kaposvár, József A. u. 22. (929)

A Buzsáki utcában 1225 négyszögöl házhely eladó. Cím »926-« jel- Igén a Hirdetőben. (926)

ÜJ kombinált szekrény, rekamié, magnetofon (Vörös Szikra) eladó. Zalka Máté u. 18/A. Eszenyi (udvarban balra). ___________(939)

F

ekete Pannónia eladó. Cím: Apáti fodrász, Kossuth L. u. 2. _______________________________(931)

A

zonnal beköltözhető kertes kis családi ház eladó. Gilice ut 2. (937)

A belvárosban szoba-konyliás, kertes ház eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Kossuth L. u. 8., szabómühely. (934)

Eladó családi ház gyümölcsössel, beköltözhetőséggel. Érd. Parlcvá- ros. Murányi utca 182/15. Mozsár István. (932)

Eladó családi ház, istálló, pajta, góré. pince, szín, kút 1618 négyszögöl területen, beköltözhető. Veress György, Kaposvár, Kecelhet 34» (WS)

ÁLLAS

A Kaposvári Ingatlankezelő Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés Ady Endre u. 15. sz. alatt. (927)

CSERE

Kétszobás lakásért cserébe adnám Fonyódon müút melletti villatelkemet sürgősen. Cím >-936« Jeligén a Hirdetőben. (936)

Gépjármű- és motor- kerékpártulajdonasok figyelmébe!

Mindazok a gépjármű üzembentartók, akik ez ideig a kötelező gépjármű szavatossági biztosítási díj befizetéséhez szükséges postai befizetési lapot nem kapták meg, forduljanak közvetlenül az

Állami biztosító

IARAS1 FIÓKJAIHOZ

___________911

V

EGYES

Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, a bajuszt, ajkat szórté-1 lenítő porral. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8,— Ft. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Szeplőhalványító víz. Nap fényvédő krém. Ránctalanító krém. Krémpúder. Száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Mitesszeres, pattanásos, tágpórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Fejbőrkrém hajhullás ellen. Izzadás elleni púder, lábra, hónaljra. Folyékony szemöldök-, szempillafesték. Gyöngyház körömlakkok. Megrendelhetők utánvétellel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53.

Az EM. Baranya megyei

Mélyépítő Vállalat Pécs, Kertváros, Málomi út 80/A felvesz

kubikosokat

Csoportos jelentkezés esetén 50 km-eo belüli nsponkéoti hazaszállítás.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. loo28 ___________

H

IRDESSEN

a SOMOGYI HÉPLAP.BAN

Somogyi Néplap

Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: EUSDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 11. Telefon: 15-10, 15-lL Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telelőn: 15-16, Felelős kiadó: WIKTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipart Vállalat kaposvári tizemében, Kaposvár, Latint.a S. u. 6. — 3476 Nyomdáért telei:

LÁSZLÓ riBOH igazgató. Terjeszti: a Magyai Posta. Hő űzethető: a helyi postahivataluknál és pustáskézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra U,- Ft