Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-14 / 241. szám
Szerda, 1959. október 14. 6 SOMOGYI NÉPLAP Kukoricamorzsoiás gépiink Puli Mlkldsné göllei gazdasszonyt ábrázolja, amint a baromfietetésre készíti elő szemet. OKTÓBER 24-25-én őszi vásár Kaposvárott ► A már hagyományossá vált • őszi vásárt október 24—25-én »ismét megrendezik Kaposvá► rótt. Felvonul az állami, szö- ; vetkezeti kereskedelem és a ; magánkisipar is. Elsősorban az ► őszi divatújdonságokat mutat- t jáfc be. A közönség óriási, l mintegy 30 millió forint érté- » kű áruból — a többi között t férfi-, női és -"’enmekkabátak- í ból, műbőrkabátokból, ágyne. í mű-anyagból. szövetújdonsá- 1 gokból, vegyes iparcikkekből, ! kályhákból, tűzhelyekből, zo- l máncos árukból, háztartási gé- í pékből, rádiókból, motorkerék- í párokból — válogathat. A vá- I sár területe az Irányi Dániel í utcától a Széchenyi térig ter- í jed. Mindkét napon nyitva ► tartanak az Irányi Dániel ut► ca és a Széchenyi tér között ► levő üzletek is. de nemcsak a • boltokban árusítanak, hanem ► az üzletek elé is kirakodnak. t A kétnapos őszi vásárban a ___ __ I Kaposvári Kiskereskedelmi ! délután í Vállalat, a földművesszövetke- * ► zet és a Népbolt, a Vendéglátó- í ipari Vállalat, a ktsz-ek, ezen► kívül több vidéki fmsz, ktsz, RÖVIDEN ... PÁRIZS Nincs szükség többé sApőke- fére: egy lecitinnél működő készülék úgy kifényesíti a cipőt, hogy két hétig nem keU tisztítani. * * * Franciaország déli partvidékein megjelent a -dactyloplerus voli- t«ns-< nevű repülő hal. Ez bizonyltja, bogy a Földközi-tenger vize felroelegedőben van. • * * A Louvre látogatói rövidesen kas hordozható rádiókészüléken ét hallgathatják meg az érdekes tudnivalókat az egyes remekművekről* * * Az irodabútor-kiállítás szenzációja: elektronikus jelzőberendezés, amely betörés esetén riadót jelez anélkül, hogy a betörő tudna róla. ** * A Comédie Francaíse együttese 1860 októberében amerikai körútra indul, és előadást tart az összes nagy egyetemeken. * * * Federico Bahamontes-nek, az I959-es Tour de France győztesének felajánlották az "Egy sas élete« című film főszerepét. * * * Franciaország legnagyobb iskolája a Montpellier közelében lévő Alesben nyílt meg 6000 tanuló számára. * * * NYUGAT-BERLIN Uj magnetofon készüléket árusítanak olyan szalaggal, amely 13 óra 10 percen át működik. * * * BONN Körbe -k őrbe magánkisioaros és kiskereskedő, valamint több tsz is árusít. Lesz halászlé, borkóstoló, laci- pecsenye. bográcsgulyás. A kétnapos vásárt különböző kiállítások, színes kultúr- és sportműsorok teszik változatossá. Az SZMT-székházban vásárlással egybekötött cukrászipari kiálh'tást rendeznek, á I Béka Szálló nagytermében a : Vegvesrüházati. Mértékutáni Szabóság tart divatbemutatót, a Lenin utca 5. szám alatt vízügyi kiállítás lesz. ahol az öntözéses gazdálkodás előnyeit, módszereit mutatták be. 25-én állatvásárt is tartanak. A Vörös Csillag Filmszínház folytatólagos. 1 órás időtartamú szélesvásznú előadásokat tart különböző kisfilmekből. A Csiky Gergely Színház 24-én és 25-én este Kodály Háry János című daljátékét, 25-én a Viktória című operettet mutatja be. A vásár napjain a kaposvári járás területén az autóbuszok hétköznapi menetrend szerint közlekednek, a vasúton 50 százalékos kedvezménnyel utazhatnak a vásár látogatói. .Négyszögletes sörösüvegeket gyártanak; használat után téglaként beépíthetők. * » * TOKIO Hangtalan zongorát hoztak forgalomba; játékát csak maga a zongorista hallja — fejhallgatóval. A Textilművekben az új építkezéssel hat új technikust is munkába állítottak a nemrég beszereLt gépekhez. Valamennyien fiatalok. Akad köztük, aki még a katonaidőt se hagyta maga mögött. Korábban is itt dolgoztak az üzemben. Arra törekedtek, hogy kiérdemeljék ezt a megtisztelő beosztást. Katonaidő ide, katonaidő oda, azt jól megtanulták a fiúk, hogy pontossággal, renddel, éber vigyázattal a civil életben is sokat tehetnek a közösségért. Lopózzunk be az új üzemrészbe, álljunk meg az épülőfélben levő tetőt tartó faoszlopok mögött, és figyeljünk. A több méter hosszú fonógép sisteregve zúg. Pereg rajta az orsó. Az új murikásnök híg-, gadtan nézik a szálakat, és magabiztosan közbenyúlnak, ha elakad valahol egy-egy. De ni csak. a technikus! Zsebre teszi a kezét, aztán kihúzza. Közel hajol a géphez, tágra nyílt szemmel figyel. Hátrakapja a fejét, aztán megiramodik a gép túlsó végére, majd vissza. Megcsóválja fejét, aztán újra elszalad. Izgatott. Nincs megelégedve önmagával, a gépével. Pedig... lám, rendben peregnek az orsók. és a lányok is milyen nyugodtak! A technikus nem hall, nem lát semmit, csak a gépet. Most megint visszaszalad. Gyorsítja lépteit, aztán egy hirtelen elhatározással megkerüld a hosszú gépet. Egyszer, kétszer, ötször... Fejét még közelebb hajtja az orsókhoz menet közben, és talán már azt is tudja, melyiknek hány rezgésszámú a hangja, az althoz vagy a szopránhoz áll-e közelebb. A nyugtalan körbejárás szakadatlanul tart... — Hé. fiatalember! Nem fáradt el? A technikus megáll, felnéz, aztán közli: — Ellenőrzők! — Látom a szemén, azt akarja mondani, mi a csudának zavarom. . Elmegyek innen. De még egyszer jól megnézem magamnak. Becsület és célúidat van a tekintetében. Hogyan is mondta Törekes elvtárs ott fönt, a személyzeti szobában? — Ezek a fiatal technikusok itt nevelkedtek az üzemben. Valamennyi magáénak érzi, és sokat tesz érte. Tudja, én itt voltam akkor, amikor a kapitalistáktól átvett technikusokkal kellett dolgozni. Legtöbbjük nyegle volt. és csak a karrier meg a ranglétra érdekében óraszerkezeteiket. Ez a hobby termelte ki az órafelhuzők fúrHivatásos órafelhúzók Angliában Angliában speciális és jól fizetett foglalkozás órafelhúzó- nak lenni. Az angolok különös szeretettel viseltetnek az óra- müvek iránt, és rengetegen gyűjtik a legkülönbözőbb régi buzgólkodták. A mi fiatal technikusainkat az jellemzi a legjobban, hogy szerények, nem a karrierért dolgoznak. Egyetlen céljuk, hogy ott, ahová a kötelesség állította őket, jól és férfiasán helytálljanak. csa mesterségét. Ezek az emberek, akárcsak a gázórák leolvasói, rendszeresen járják az "előfizetőket«, és a szükséges időközökben felhúzzák az óraszerkezetet. Az órafelhúzó!- dolga a karbantartás, olajozás, pontos beállítás is. Ö t I e t b r i 9 á Az egyik nap délutánján a megyei tanács autója gördült be a Faipari Vállalathoz. Hor- nyák Mihály elnökhelyettes és Garami Béla ipari osztályvezető érkezett vele. A három legjobb _ szakmunkással akartak beszélni. Hamarosan az igazgatói irodában voltak a legjobb szakmunkások, de csak ketten. A harmadik körül megoszlottak a vélemények. Ki legyen az? Akinek ügyes a ke_ ze, kevésbé ért a rajzoláshoz, aki pedig mind a kettőt tudja, kevésbé találékonynak ítéltetett. Hogy a három munkást ilyen alapos kritikának vetették alá, mindenképpen érthető volt. Hiszen a feladat, amelyet a háromtagú brigádnak meg kell oldani, nemcsak szép, újszerű. hanem igen nehéz, felelősségteljes is. A háromtagú brigád jelenlévő két tagiával, Vatulik Péterrel és Horváth Istvánnal közölték a tennivalókat: ők október 15-től nem vesznek részt a szalagtermelésben. Külön béralapot biztosít nekik a tanács. Külön helyiséget kapnak az üzemben. Munkapadjukra odateszik a legkülönbözőbb kül- és belföldi szaklapokat, folyóiratokat. Amikor ezeket áttanulmányozták, és megnézték Budapesten a bútor-min- tatermet js, egyszóval meggyőződtek arról, milyen a modem bútordivat, akkor hozzálátnak a munkához. Olyan bútorokat készítenek, amelyeket a Bútorértékesítő Vállalat örömmel fogad akár kül-. akár belföldi eladásra. Ha a Bútorértékesítőnél a brigád készítette mintapéldányok tetszésre találnak, és elfogadják őket, akkor a kaposvári üzem megkezdi a szóbanforgó bútorok sorozatgyártását ... Divat lett a bútor, jobban, mint valaha bármikor. Aránylag gyorsan változó, sok meglepő újszerűséggel jelentkező divat. A divathoz pedig divattervezők, konstruktőrök. ötletbrigádok kellenek, akik új típusokat gondolnak ki. A két tanácsi vezetővel egyetért a vállalatnál mindenki abban, hogy a jelenlegi gyártmányokon — a festett és fényezett hálón — kívül más bútort is kell készíteniük. Jövőre 4 millió forint beruházást kap az üzem. És az új falak között új bútoroknak kell születni. Hogy képes ilyen bútorok készítésére a vállalat, azt az ipari vásárra küldött kártyaasztal, diner. ze_ neszakrány sikere is bizonyítja ... Vatulik Péter és társa szívesen benne van az ötletbrigád megalakításában. Amikor arról is meggyőződtek, hogv ez az üzemnek nem okoz hátrányt, mert helyettük másokat vesznek fel a szalagtermelás- be, élénk vitát kezdtek a bútorfajtákról. Ám nem elég megtalálni a legszebb munkadarabokat. De, tó fontosságú, hogy az új bútor ne legyen túl anyagigényes, és ne legyein drága. Szépet is, jót is, olcsót is! így lehetne összefoglalni a célt. Ezért az ötletbrigád, ha megtalálta a megfelelő típust, akkor azt nem kis mintapéldányban. hanem teljes életnagyságban maga készíti el, mégoedig úgy, hogy pontosan méri a felhasznált anyagot és az időt. így a mintapéldány normája világosan áll a szakemberek előtt. A brigád harmadik tagjá+ is kiielölik majd, hogy aztán teljes szívvel munkához látha-sa. nak, előkészítsék az üzem jövőjét. Hornyák elvtárs megígérte: hetenként legalább egyszer visszatérnek, hogy segítsék az ötletbrigád munkáját. Ez mindenképpen csak előbbre viheti azt a kezdeményezést, amelynek megyénk üzemeiben először voltunk tanúi. „Lelkiismeret-pénz" Ha Hollandiában egy adócsaló lelkiismereti 1 ialást érez, nem kell mást tennie, mint az illetékes adóhivatalban űn. »lelkiismeret-pénzt« lefizetnie, amit adóelőlegnek tekintenek, és korábbi adócsalásért nem indítanak ellene bírósági eljárást. TÉRKÉPÜNK a Szovjetunióban 1959. október 4-én — az első szputnyik felbocsátásának második évfordulóján — fellőtt és a történelem első űrállomását hordozó "Föld—Hold* rakétának 1959. október 8-án 16 óráig megtett útvonalát ábrázolja. A pró Ili e tétele Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként l,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számit. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL Harcson a i<ö utcán egy 2 -zobás családi ház 40 000-ért eladó. Érdeklődni: Barcs, Munkácsy Mihály u. 57., Kövesi Szilárdnál. ______(10334) T akarmánytök nagyobb mennyiségben olcsón eladó. Érdeklődni: Kisfaludy u. 9. 10347) Pávatyúkot vennék, ván, Kadarkút. Dani Ist- (10349) Zongora, bécsi, fekete, körpáncélos, rövid, príma, részletre is eladó. Cím >-914« jeligén a Hirdetőben. (914) Uj fekete Pannónia motor el- adó. Kfcssa u. 6. sz,__________(10352) E ladó 4 hold földön családi ház gazdasági épületekkel, rokkantság miatt, jutányos áron. Méhészetre alkalmas. Cím: Fekete Józs'ef Gáspár, Nagybajom, Somogy megye. (910i KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a Ruhaüzem vállalatveze- íőségének, összes dolgozóinak, ismerőseinknek, akik drága leányom temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szampl Ecrcncné és családja. (917) Jö zongora eladó. Cím a Kiadóban. (10330) Kétszobás, gyümölcskertes ház 70 000 forintért részletre éladó. Eötvös u. 2. (915) CSERE A Kaposvári Textilmüvek vezető állású dolgozója részére kétszobás összkomfortos, korszerű lakást keres lehetőleg a belvárosban. Cserébe telajánl egy pécsi kétszobás- hallos legmodernebb gázos, kéter- kélyes összkomfortost. Címeket a Fonoda titkárságára kérnek. (901) köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt- I hetetlen drága jó édesapám temetésén részt vettek, és e nehéz órákban őszinte együttérzésükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton j mondok hálás köszönetét. Dr. Lógrádl Lajos. (10351) ÄLLÄS A Cementáruipari Vállalat dombóvári telepe keres felvételre 2 kocsist, l traktorost, 20 férfi segédmunkást 18—50 éves korig. Kedvező fizetési feltételekkel munkásszállást, valamint napi háromszori étkezést biztosítunk.____________(10020) G yors- és gépíró 1—2 hónapos kisegítőbe elhelyezkedne. Cím: Varga Emilia, Arany u. 25. (913) Közgazdasági technikumot végzett gyakornokot felveszünk. Déldunántúli Textil, Kaposvár, Ady E. u. 10. (909) köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonaim- I nak, ismerőseimnek, akik szeretett feleségem elhunyta alkalmából részvétükkel, támogatásukkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúttal | mondok hálás köszönetét. Kulcsár Ferenc, Marcali. I noo*>6> VEGYES Nagyszakácsi és Nagyatád között szombaton az esti órákban elveszett KD—41—03 számú rendszám- táblám. A megtaláló jutalomban részesül. Cím: Hoffmann Gyula, Nagyatád. (10027) Gépjármű- és motor- kerékpártulajdonosok ügyeimébe! Mindazok a gépjármű üzembentartók, akik ez ideig a kötelező gépjármű szavatossági biztosítási dij befizetéséhez szükséges postai befizetési lapot nem kapták meg, forduljanak közvetlenül az Állami biztosító JÁRÁSI FIÓKJAIHOZ Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő. KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemébe»!, Kaposvár, Latinka S. u.^6. — 3463 Nyomdáért felel? LÁSZLÓ ITBOB igazgató. Terjeszti: a Magyai Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft