Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-29 / 254. szám
SOMOGYI NÉPLAP s CsOtörtSk, 1959. ofrMher & Jelentés a Nagyon szomjasak a földek. Napsugarak, száríió szelek prédája a mező. Az ekék után nem omlik el a barázda. A szántóvetók arcaba port ver a szél. Tárcsáknak, hengereknek nem mostanában volt. ennyi dolguk. Eső kellene. A parasztok azonbaxj nem várakozhatnak. A naptár is jelzi: sietni kell a vetési* befekaro- dási munkával egyaránt. Hol tart a csurgói járás néhány termelőszövetkezete, erről adunk hirt az alábbiakban. Iharosberényben az Úttörő Termelőszövetkezet a vetésről már letette a gondot. A tsz tagjai elhatározták, hogy a megyei pártértekezlet tiszteletére október 27-re befejezik a vetést Vállalásukat teljesítették. A kitűzött határidőre földbe került az ősziek magja. Elvetettek 100 hold őszi árpát 40 hold takarmánykeveréket, 60 hold rozsot, 150 hold búzát, 20 hold bíbort. Nem véletlen ez. — Az aratással egyidejűleg elkezdtük a tarlóhántást Részben ennek köszönhető, hogy idejében földbe került a mag — mondják a vezetők. A pogányszentpéteri Zöldmező Tsz egyike a járás őszi kezdésű termelőszövetkezetednek. Itt még több a gond. Most végeztek az istállók átalakításával, s az épületek benépesítése ad munkát A tsz-hez 'küldött gépek sokat »betegeskednek". A lovaknak nehéz is meg kemény is a terep. Gép nélkül lassan haladnak. Még 200 hold vetni való vár a tagokra. Csurgói Zrínyi Tsz. Grenyó József agronómus, Horváth János és Varga István brigádvezetők az irodában arról tanácskoznak, hogyan lehetne ebben a hónapban végezni a vetéssel. 300 hold őszi árpát, 280 hold búzát, 180 hold rozsot már elvetettek. De búzából hátravan még 180 hold. — Az iharos herényi Úttörő földekről Tsz talán tud adni gépet — mondja Horváth János. — S akkor... Hát majd meglátjuk. Porrogszentkirályon eredetileg két kormos traktor, egy Zetor meg egy Belorusz traktor .dolgozott. Most csak egy kormos traktoruk van. A többiek más tájra mentek. Egyik gép csavar miatt egy .hétig álldogált. Gép kellene, lóval nem vontathatják az óriási vetőgépet. Búzából 200 hold a vetési terv, s 50 hold még nincs bevetve. 20 holdba kerül még rozs, 10 holdba őszi takarmánykeverék. Most a terepet tisztítják — takarítják le a kukoricát — mag alá. Ha jön gép, vetnek, folytatják, ahol abbahagyták. (Gőbölös) A búza 50, a fozs 75 százalékát elvetetlek a nagyatádi Szorgalom Tsz-ben A nagyatádi Szorgalom Tsz- nek a Gépállomás a tervezett 244 hold vetőszáiritásiból 200 holdat már felszántott. Búzából vetési tervét 50, rozsból 75, őszi árpából 100 százalékra teljesítette a tsz. Rövidesen földbe kerül még az 50 hold őszi búza és a 10 hold rozs. Gyors ütemben végzik a kapások betakarítását. A 30 hold burgonya kiszedésével végeztek, kukoricájuk felét letörték. 8 hóid cukorrépájukat kiszedték, s elszállították az átvevőtelephelyre. Az állatok téli takarmányszükségletének biztosítására 300 köbméter silót készítettek. % *• Fent is fény, lent is fény Fent, az oszlop tetején esténként már neoncső ragyog. Nappal pedig az oszlopok körül Bakó István hegesztőpisztolyának fénye vakít. Az alapzat üres részét kitölteni — hogy még erősebb legyen — betont öntenek majd. Felkészültek a Napiról napra ősziesebbé, hűvösebbé váMik az idő, mind több meleg ruha kerül elő a szekrényekből. A közelgő tél megkívánja, hogy kellő felkészüléssel várjuk. A napokban néhány heüyen megvizsgáltuk, hogy milyen intézkedéseket tettek a dolgozók egészségvédelmére. Beloiannisz utcai építkezés Már rajt van az emelet az iskolán, ahol a szellemileg fogyatékos gyerekek fognak tanulni. A magasban kőművesek dolgoznak, az udvaron malite- ros, meszes, vizes vödrök, keverő edények. Takács Jenő kőműves fürgén jön le a létrán, könnyű nyári munkaruha van rajta. — Nem fázik? — Még mimes olyan hideg, hogy melegebben kellene öltözködni. Reggelenként, ha egy kicsit hűvösebb van is, az ember elkezd dolgozni és egy-kettőre kimelegszik. — A télre kapott munkaruhát? — Igen, még tavaly. Nálunk az a szokás — magyarázza —, hogy három évre kiadják a pufajkákat. Így hát tőlem függ, mikor veszem fel. A munkásszállás ellátottságáról Maticza István és Mészáros László segédmunkások beszélnek. Elmondják, hogy központi fűtésük van, és mikorra hazamennek a munkából, kellemes meleg fogadja őket. Mindennap megvan a fürdési lehetőségük is. Akinek szükséges, az már megkapta a gumicsizmát vagy a bakancsot, úgyhogy »harci felszerelésekkel" ellátva várják a telet. Vasút Zsalakó János és Barakonyi János szemetet. hulladékot raknak vagonba. Mellettük áll Árvái János, valamit jegyezhet A téli ruhájuk már nekik is megvan — Zsalakó János épp a napokban kapta meg —, itt is hosszabb időre adják ki a téli öltözetet, és mindenki tetszése szerinti időben veszi fel. Melegítő italra — mint mondják — még nincs szükség, amikor azonban hideg lesz, okvetlenül kapnak. így volt ez minden évben. A beszélgetést kihasználtak arra is, hogy elmondják panaszukat. — A téli ruha csak egy-két hónapra szól — mondja Zsalakó János —, azzal nincs is probléma; hosszabb az az idő, amikor könnyű munkaruhát kell hordani, s azzal már baj van. Mindössze kétévenként kapnak munkaruhát — korábban egy év volt a használati idő —, s a köpeny anyaga bizony nem télre sokáig bírja az erős rrwnMú Egy-kettőre elszakad. Saját pénzükből legalább egy ruhát kell venniük. Jó lenne, ha a vasút megvizsgálná a lehetőségeket, s évenként adna ruhát a nehéz munkát végzőknek. Boltok A MIRELIT-bolt a fagyasz« tott áruk világa. Hogyan véde-> keznek a hideg ellen az ott dolgozók? Nagy Zoltánná bekötött torokkal, egy kicsit rekedten beszél. — Nem, most nem itt fáztam meg. A belső helyiségben fűtünk majd, és felváltva oda megyünk be melegedni. Tüzelőjük van elég. Az üzletben rácsot raknak a kőre, hogy ne kelljen a hideg cementen álldogálni. — Nálunk nem kell rács — mondja Wirth István, a háztartási bolt vezetője —, mivel padlós ez a helyiség. A kályha még hidegen áll a bolt hátsó részében, de a kellő mennyiségű tüzelőt már itt i:i biztosították. A pénztárosnő, mivel az ajtó mellett dolgozik, két pokrócot is kapott. A 210-es fűszer- és csemegeboltban hiába keressük a kályhát. — Nem lehet fűteni csemegeüzletben — mondja Füredi Rezső —, csak a raktárban fűtünk be. A helyiség huzatos, de s bolt oly kicsi, hogy ez mindennemű átalakítást megakadályoz. Talán ezért isznak gyakran forró teát, s ha kisebb a forgalom, a nőkeit engedik melegedni a raktárba. El akarják keríteni a raktár egy részét, és oda tesznek egy kályhát, mivel a nagy helyiséget kellő hőmérsékletre nem lehet felfűteni. A pénztáros, bár fülkében dolgozik, pokrócot és bekecset kapott. Vörös Márta Jól dolgozik a kéthelyi Vöröskereszt (Tudósítónktól.) A kéthelyi Vöröskereszt nem egészen egy hónapja választotta meg a szervezet titkárává dr. Batári Károlynét. Az új titkár felmérte a 3800 lakosú község közegészségügyének legsürgősebb feladatait Elsőnek a férfiak és nők részére szervezte meg a tüdőszűrést, s azon minden felnőtt a meghatározott időben megjelent. A vezetőség és az aktívák befejezték a Kéthelyhez tartozó sáripusztai cigánytelep lakóinak összeírását Még e hónapban ugyanis fertőtleníteni akarják őket A szűrések zavartalan lebonyolításában jól dolgoztak: Balogh Erzsébet, Magyar La- josné, Klein Margit, Miskovics Mária és Peti Józsefné vezetőségi tagok, valamint Varga Márta egészségügyi védőnő. A vezetőség elhatározta, hogy a téglagyárban is megalakítja a vöröskeresztes szervezetet. A szervezés már megkezdődött %V\\SVSV%S\V\\\VVVVVV\m^«hAVAVVtmVVVWW\VVVVVV\\kVVW1 ÜTTÖRÓ HÍRADÓ Az úttörők sorfala között Megválásul .szárnyas ember" álma? ősz Őszi felhők .jönnék, őszi felhők mennek, hegyek ormán, mint a sasok, megpihennek. ANGOL DIÁKHUMOR ISKOLÁBAN Tanár; Mi történt 1564-ben? John: Shakespeare megszületett. Tanár: Helyes. És ml történt 1570-ben? John (gondolkodik): Shakespeare hat évvel öregebb lett. GYOBS SZELLEMESSÉG — Beszélhetek Mr. Millerrel? Van itt egy számla . .. — Mr. Miller vidékre utazott 1 —... és ki szeretném fizetni I — Erre tessék, kérem. Reggel visszajött. Angolból fordította: Strubli Márta. A múlt hét szombatján délután 4 órakor piros nyakkendői fiúk, Lányok siettek a Berzsenyi Dániel iskola felé. Innen a Petőfi utcához vonultak, ahol az utca elején vörös diadalkaput emeltek, melyen ez a fslirat volt: »Éljen a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány! Szeretettel köszöntjük kedves vendégeinket és az útépítőket!« Az úttörők díszsorfala állt az út két oldalán, amikor Apró Antal és Kossá István elvtársakkal az élen a vendégek megérkeztek. A Zrínyi Ilona cs Szilágyi Erzsébet lánycsapat, a Latinka Sándor és Berzsenyi Dániel fiúcsapat küldöttei Mikecz János elvtarsnak. a városi tanács v. b. elnökértek köszöntője után a megye úttörői nevében üdvözölték a vendégeket, majd Horváth Anna átadta az ollót Apró elvtársnak. Apró Antal beszédet mondott, majd elvágta a nemzetiszínű szalagot, ezzel megnyitva a kapós var—baialonlelleí utat. Jegesy Andrea, *■*'***' az újságíró szakkör tagja. Emiéi Hartman angol feltaláló »omithopter" néven szerkezetet talált fel, melynek segítségével az ember motor nélkül, kizárólag izomerővel a levegőbe tud emelkedni. Tizenöt évi kísérletezés után Hartman most mutatta be a nagy toliakkal ellátott, mozgó szárnyú gépet, amely szerinte megvalósítja az ember legrégibb álmát. A kísérleti repülésre rövidesen sor kerül. » Szántóföldre indul a traktor zörögve, mélyen szánt az eke a száraz rögökbe. Olajosán, büszkén szembeszáll a szélnek, a traktoros dalol, vígan száll az ének. Télen majd a szántást friss hó betakarja, hollók károgása hangzik a magasba. VARGA MAGDA Kirándulás a szentpáli erdőbe AKI TANUL. Az iskola csendjét a csengő zaja verte fel. Utána kinyílot- tak az ajtók, és a gyerekek, mint a hömpölygő vizái-, jöttek ki az udvarra. A VIII. osztályos tanulók már a következő óra anyagát nézegetik, olvassák át. A csoportok között csupán egy pajtás nem olvas, hanem csak sétál, és közben azt mondogatja: »Aki tanul, az nem tud, aki nem tanul, az tud". A többi pajtás nevetett ezen a mondókán. Becsengettek. Felmegyünk osztályunkba. Történelem óra van. Még az osztályban is a mondókáját hajtogatja B. J. Ekkor tanárnőnk felnyitja a naplót, és kihívja B. J.-t, aki éppen akkor fejezte be elméletének hirdetését. Az osztályban ebben a pillanatban kis kuncogás támadt. B. J. ki is ment, de hamar helyre is jött, mert egy árva szót sem tudott a leckéből. Az óra végeztével odamentünk hozzá, és megkérdeztük, hogy most is igazságosnak latja-e azt íu «útala költött elméletet, hogy: »aki tanul, az nem tűd, aki nem tanul, az tud"? Pajtások, szorgalmasan tanuljatok, mert csak az tud, aki tanul, és az nem tud, aki nem tanul. Horváth Ilona, az újságíró szakkör tagja. Az őszi reggel még hűvös volt, amikor az 589. sz. Zrínyi Hona Úttörőcsapat IV. raja gyülekezni kezdett az iskola előtt. 9 órakor elindult a négy őrs: a »Krokodil", az »Ifjú Gárda«, a »Vidám« és a »Fecske«. Az őrsvezetők vezetésével egyórai gyaloglás után eljutottak a szentpáli erdőbe. Az őszi erdő csodálatos volt, a fák alja terítve rengeteg falevéllel. Kiválasztottak egy kis tisztást, s letelepedtek. A pajtások először elfogyasztották a finom falatokat, majd játék következett. A játék befejezése után elindultak rozsét szedni, mert szalonnát akartak sütni. Minden pajtás vitt magával egy darab szalonnát, s azt megsütötték. Mikor már elég rozsé gyűlt össze, a tanár bácsi meg- gyűjtotta a tüzet, s a gyerekek vidáman pirították a szalonnát. Mindegyik úttörő megette a maga sütötte szalonnát, s aztán' játszották még. Ezután hazafelé indultak. Ez a kirándulás is egy szép emlék marad a pajtasok számúra. Henczer Erzsébet, az újságíró szakkör lúgja. Példamutatás Kaposvárott a Keleti temetőben vannak eltemetve azok, akik a mi szabadságunkért hősii halált /•haltak. Ezek között nyugszik negyven bolgár katona. Sírjukat a Vöröshad- sefeg üti iskola úttörőcsapatának két őrse gondozza Horváth Zsuzsanna és Végh Sándor vezetésével. E két őrs nagyon szép példát mutat a csapatnak. A pajtásoknak kötelességük is, hogy a sírokat gondozzák. mert akik a föld alatt alusszák örök álmukat, a mi szebb, jobb jövónkért harcollak. Aki megtudja majd, hogy ezek a pajtások mit csinálnál!, bizonyosan elismeréssel beszél róluk. "Ma még csak két őrsnek jutott eszébe ez a szép munka. de reméljük, hogy a jövőben a többi őrs is hasonló tettel fogja megmutatni, hogy méltó az úttörő névhez. Tóth Mária, 'az újságíró szakkör lúgja. FEJTSD MEG! Rejtvényünkben egy vidám úttörő csatakiáltást rejtettünk el. A csatakiáltás megtalálható a függőleges 1., 10., vízszintes 2., függőleges 27. és 30. szám alatt. Beküldendő ez a csatakiáltás a megjelölt sorrendben. Vízszintes: 8. Sok egymás után. 11. Mutatószó. 13. Gép. 14. Kígyótestű hal. 16. Énekhang. 17. Hiba. 18. Déli népfaj. 19. Földet forgatok. 20. Tölténytartó. 21. Német névelő, kiejtve. 23. Képzelet, alvás közben. 25. Morzehang. 26. Többes számú kérdő névmás. 28. Ablakrész 1 29. Perzsa uralkodó. 31. Távirati bár. 33. Alszik. 35. O. I. 36. Szám. 38. .. . hajt, elnyomja. 39. Eltulajdonítok. 40. Emelet. 41. Állóvíz. 42. Ady neve keverve. 43. Mert betűi keverve. 44. Angol névelő. 45. Határozórag. 47. Azonos magánhangzók. 48. Sport. 50. Gondolja. 52. Kötőszó. 53. Munkavégzéshez szükséges. 54. Januári. 55. Nagy Imperialista állam. 57. Vissza: leánynév., 58. Libahang. 59. Tésztaféle, gyü- mölcsöltelékkel. 60. Visz, harmadik személyben. 62. Határozórag. 63. Lyuk a jégen. Függőleges: 3. Fél Amai. 4. Hulladék. 5. Az anyag kis része. 6. Lakoma, főleg haláleset után. 7. összetételekben lopva tesz valamit (pl. .. gyilkos). 8. Lapos. 9. Következmény eredője. 12. E napi. 15. Savanyú gyümölcs. 16. Néz. 19. Vissza: névutó. 22. Hűségnyilatkozat. 24. Nevet. 26. Felöltő. 32. A. A. T. 33. Testrész. 34. Francia névelő. 35/A. Járom. 37. Mint a 15. függőleges. 46. Török név. 49. Lerögzítette — félmültban. 50. Hibát követ el. 51. A kerti földet forgatod. 52. Csigafajta. 54. Baromfi, népiesen. 55. Bagoly népies neve. 56. Menyasszony. 59. Mássalhangzó, kiejtve. 60. Előd. 61. Dezső József. Beküldési határidő: 1959. november 7-lg az Úttörő Szövetség Megyei Elnöksége elmére. Kaposvár; Bajcsy-Zsillnszky u. 1/C. A múltkori keresztrejtvény helyes megfejtése: "Minden úttörőnek eredményes tanulást kívánunk. Könyvjutalmat nyertek: Kovács Ágota, Böhönye, Makarész Katalin; Lengyeltóti, Handa Viktor, Csoko- nyavlsonta. A jutalomkönyveket postán küldjük el. 1 iiiiii 2 3 4 5 6 7 llíllil 9 1ST 11 12 13 14 15 !::!:! 16 17 iiiiii 22 18 Iiiiii 19 :::::: :::::: :::::: 24 26 21 1 :::::: :::::: Ül!!! jjijjjjj23 iiiiii iiiiii 25 »Ilii 26 ‘ iüi! 27 iiiiii ’8 iiiiii 2« 3ü iiiiii . 31 32 ::::s:i33 34 * iiiiii 35 35/a iiiiii 36 37 38 1 1 * | 4'J •Ilii: 41 |!!||H 1 42 in»« ;i3 iiiiii liíi 41 45 46 iiiiii 11147 iiiiii 48 49 jjijjj '0 • Üiiii 1 í!ji!!l iiiiii 52 53 jjjll; 54 jÜÜi •5 56 iiiiii 57 58 159 iiiiii! 1 ill!; 6 ói iiiiii 62 | 63 1 1 jii