Somogyi Néplap, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-17 / 218. szám
riLÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! JkZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP3A XVI. évfolyam, 218. szám. iRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1959. szeptember 1". Mai számunk tartalmából: Á bonnyai párttitkár (3. oldalon) Marietta-pusztai kísérletek (5. oldalon) Harminc ország kiállításán (6. oldalon) Hí EHSZ-közgyülés főbizottsága javasolja, hogy tűzzék napirendre az algériai kérdést New York (MTI). Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy az ENSZ-közgyűlés főbizottsága (az úgynevezett napirend előkészítő bizottság) szerda délelőtti ülésén megkezdte a közgyűlés 14. ülésszaka napirendi javasüatának összeállítását. A főbizottság javasolta, hogy a 14. ülésszak december 5-én fejezze be munkáját; A délelőtti ülésen a főbizottság 54 napirendi pont elfogadását javasolta a közgyűlésnek, többek között a világűr békés felhasználásának, a Palesztinái arab menekültek további ENSZ segélyezésének, valamint az ENSZ-rendőri erők kérdésének megvitatását. A két leglényegesebb nemzetközi probléma, amellyel a főbizottság a délelőtti ülésen foglalkozott, az algériai kérdés és a Kínai Népköztársaság ENSZ tagsága volt Bár Franciaország felkérte a főbizottságot, hogy ne java- . Koäja az algériai kérdés napirendre tűzését, a szerda délelőtti ülésein Mehdi Ben Abbud marokkói küldött 25 afrikai és ázsiai ország nevében határozati javaslatot nyújtott be az algériai kérdés napirendre tűzéséről. Rámutatott, hogy az ENSZ feltétlenül illetékes az algériai helyzet megvitatására, mert az a rendeltetése, hogy a béke megőrzésén és a háború megakadályozásán fáradozzék. Armand Berard, Franciaország küldötte úgy igyekezett feltüntetni, mintha az algépjd kérdés napirendre tűzése »-beavatkozás lenne Franciaország bel ügyeibe és kormánya nevében előre »semmisnek és érvénytelennek-* nyüvánított minden ilyértelmű határozatot. Mivel a francia küldött nem kért hivatalos szavazást a 25 afrikai—ázsiai ország határozati javaslatáról, ezért az elnöklő Belaunde szavazás nélkül elfogadottnak nyilvánította az algériai kérdés napirendre tűzését javasoló indítványt. A Kínai Népköztársaságot jogosan megillető ENSZ-tagság kérdésében Krisna Menőn külügyminiszter, az indiai ENSZküldöttség vezetője határozati javaslatot terjesztett elő, melyben kéri a főbizottságot, hogy tűzze a közgyűlés napirendjére Kína ENSZ-tagságának kérdését Az indiai javaslatot támogatta Kuznyecov szovjet külügyminiszterhelyettes, aki rámutatott: nevetséges és képtelen dolog, hogy mechanikus szavazási módszerrel megakadályozzák egy 650 milliós nép jogos kérésének megvitatását. Kuznyecov hangsúlyozta, az ENSZ-nek á Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának. rendezésével kellene hozzájárulnia a nemzetközi feszültség enyhülését célzó óhajtáshoz, amely a Hruscsov—Eisenhower tanácskozásokat áthatja. Támogatta az indiai javaslatot Csehszlovákia, Románia és Indonézia küldötte is. James Wadswoer, az Egyesült Államok küldötte felszólalásában rágalmakat szórt a Kínai Népköztársaságra és Nagy- Britannia, a Fülöp-szigetek, Bolívia és Guatemala támogatásával határozati javaslatban indítványozta az indiai javaslat elutasítását. Sir Pierson Dixon, Nagy- Britannia képviselője kijelentette, az angol kormány úgy véli, hogy »továbbra is helytállóak azok a meggondolások«, amelyek miatt a múltban a Kínai Népköztársaság ENSZ- tagsága kérdésének napirendre tűzése ellen szavazott. A főbizottság 12 szavazattal 7 ellenében (egy tartózkodással) az Egyesült Államok küldöttségének határozati javaslatát fogadta el, amely az indiai javaslattal ellentétben azt indítványozza, hogy a 14. közgyűlés ne foglalkozzék a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagsága kérdésével. * * * New York (MTI). Mint az AFP jelenti gyorshírben, az ENSZ-közgyúlés főbizottsága szerdán vita és hivatalos szavazás nélkül javasolta, hogy tűzzék a 14. ülésszak napirendjére »a Szaharában tervezett francia atomrobbantási kísérletek kérdését«. A szovjet kormány a leszereléssel kapcsolatbon új javaslatot terjeszt az ENSZ elé Hruscsov beszéde az amerikai országos sajtóklubban Washington (MTI). A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Hruscsov szovjet miniszterelnök a beltsville-i amerikai kísérleti farm megtekintése után visszatért Washingtonba. Megérkezése után. magyar idő szerint 17 óra 35 perckor az amerikai országos sajtóklubba ment. Elkísérte felesége, Gromiko szovjet külügyminiszter és Menysikov nagykövet. Hruscsov a sajtóklubban beszédet mondott — örömmel találkozom látogatásom elején az Egyesült Államok tekintélyes újságíróival — kezdte beszédét a szovjet kormányfő. — Nem egyszer volt alkalmam meggyőződni róla, hogy az újságírók igen kíváncsi és élénk képzelő-erő- vel megáldott emberek. Olyan rengeteg kérdés érkezett hozzám, hogy ha mindegyikre válaszolni akarnék, legalább fél évet kellene itt töltenem. Visz- sza kell azonban te# nem Moszkvába, hogy otthon fogadhassam az önök tisztelt elnökét. Hruscsov beszédében emlékeztetett arra, hogy egy ízben »szputnyikjainak« (szputnyik oroszban eredetileg kísérőtársat jelent. Szerk.) nevezte az újságírókat. — Szeretném —• fűzte hozzá —, ha önök rendes, tevékeny és tárgyilagos szputnyikok lennének. . Kérem önöket, uraim, igyekezzenek helyesen megérteni engem és helyesen tolmácsolni azt, anüt mondok. Ha véletlenül nem a megfelelő szót használom, inkább kérdezzenek meg — szívesen válaszolok, mert nem akarom, hogy egy helytelenül értelmezett szó ellenkezzék azzal, amit mondtam, amire törekszem. Hruscsov a továbbiakban kijelentette, hogy korainak tartaná jóslatokba bocsátkozni útjának eredményei felől, hiszen az időjárási prognózisok másnapra való kidolgozása is nem csekély nehézségeket okoz, a politikai prognózis megfogalmazása pedig nem kevésibbé bonyolult feladat. Amerikai látogatásával kapcsolatban Hruscsov kijelentette: Mindenekelőtt hangsúlyozni kívánom — mondotta többi között —, hogy a legjobb szánA szovjet tudósok és mérnökök új szakaszt nyitottak meg az űrkutatásban: megalkották az irányítható űrrakétákat Moszkva (MTI). A szovjet sajtó továbbra is részletesen foglalkozik a 'szovjet űrrakéta sikeres repülésének részleteivel és az ebből adódó új lehetőségekkel. — Elmondhatjuk, hogy a szovjet tervezők első helyre kerültek a világon, — írja Dobronravov professzor, az ipari és közgazdasági lapban — amikor megalkották az űrrakéta nagyerejű és tökéletes hajtóművét. A holdrakéta sikere azt bizonyítja, hegy a szovjet tudósok és mérnökök új komoly szakaszba jutottak a világűr tanulmányozásában: megalkották az irányítható űrrakétát és megtalálták a módját, hogyan kell azt pontosan kiszámított röppályán eljuttatni a Hold körzetébe. Az a fontos tény, hogy a szovjet technika már irányítható űrrakétákat tud előállítani — írja a szovjet tudós —, ipás, fontos eredményekkel is Járhat. Például teljesen lehetséges a nem is távoli jövőben olyan szputnyikokat készíteni, amelyek irányíthatók és. visz- szatéríthetők a Földre. Az ilyen szputnyikokon már pilóták és tudományos kutatók is felszállhatnak a világűrbe, hogy előkészületeket tegyenek a további űrrepülésekre. Barabasov ukrán akadémikus a Trudban kiféjti, hogy a harkovi csillagvizsgáló csillagászai bizonyos fényhatást figyeltek ' meg abban a pillanatban, amikor a szovjet űrrakéta a Holdra csapódott. A fényhatás természetét csak további gondos, optikai és fotografikus megfigyelések alapján lehet majd tisztázni. A cikkíró hangsúlyozza: a szovjet holdrakéta sikere nyomán lehetővé válik, hogy az ember hamarabb jusson el a világűrbe. Ez már nem ábránd. Olyan fejlemények küszöbén állunk, amelyeknek eredményeként az ember eljuthat a Holdra, a Marsra, a Vénuszra és a naprendszer más, hozzánk közel eső bolygóira. A második szovjet űrrakéta bebizonyította, ha már a Földről is ilyen pontosan lehet irányítani a rakétát, akkor ez a pontosság még tökéletesebb lehet, ha majd ember ül a rakétában. Nem telik bele sok idő — írja Bazikin — a moszkvai planetárium igazgatója a Gu- dok című lapban — és önműködő űrállomást küldenek fel a Holdba. Ez az állomás olyan új ismeretekkel gazdagítja majd a tudományt, amelyek lehetővé teszik a következő lépést: az ember felrepülését a Holdba. A Hold felszíne alatt néhány méter mélységben egyenletes a hőmérséklet és így barlangokban, szakadékokban, kráterekben, vagy robbantással előállítható mélyedésekbe állandó lakhelyet lehet berendezni a Holdba érkező kutatók részére — írja Bazikin. (MTI), dákkal és őszinte szívvel érkeztünk önökhöz. Elhoztuk magunkkal az amerikai nép iránti barátság érzését és azt az őszinte óhajt, hogy javuljon meg a viszony országaink között, erősödjék a béke világszerte. Ez látogatásunk legfőbb célja. . Szeretnénk megegyezni az önök kormányával létfontosságú kérdésekben. Sok ilyen probléma van, de az elsők között szeretném említeni a nemzetközi feszültség enyhítését és a hidegháború megszüntetését, a leszerelést, a német béke- szerződést, a világkereskedelem kérdését, országaink kapcsolatai megjavításának problémáját. Úgy gondolom, hogy az elnökkel folytatandó megbeszéléseink fő témája a hidegháború megszüntetése és a béke megszilárdítása, a nemzetközi feszültség enyhítése lesz. , Hruscsov megjegyezte, hogy a legfőbb cél, amelyre minden nép törekszik, a béke fenntartása és a háború kizárása egyszer s mindenkorra a társadalom léiéből. A szovjet kormányfő ezután így folytatta: A háború lehetetlenné tételének legjobb és legmegbízhatóbb módja az, amikor kivétel nélkül minden állam olyan körülmények közé kerül, hogy nem rendelkezik hadviselési eszközökkel, más szóval, amikor megoldódik a leszerelés problémája. A leszerelés természetesen az államok legérzékenyebb érdekeit, biztonságát érinti, behatol olyan titkos adatok területére, amelyeket egyetlen állam sem oszt meg szívesen, különösen a nemzetközi feszültség és a kölcsönös gyanakvás légkörében. Nem akarok elébe vágni annak, amit holnapután szándékozom elmondani az ENSZ- közgyűlés ülésén — folytatta Hruscsov —, de annyit kijelentek, hogy főként a leszerelés problémájára kívánom ráirányítani a figyelmet. A szovjet kormány olyan javaslatot szándékozik megvitatás céljából az Egyesült Nemzetek Szervezete elé terjeszteni, amelynek — úgy reméljük — fontos szerepe lesz napjaink legégetőbb problémájának megoldásában. De vannak más halaszthatatlan nemzetközi problémák is. önök számára természetesen nem újdonság, hogy a Szovjetunió komoly jelentőséget tulajdonít a német béke- szerződés megkötésének. Régóta itt az ideje, hogy végérvényesen rendezzük azokat a kérdéseket, amelyek a második világháború örökségeként maradtak ránk — ha nem akarunk megvárni egy harmadik világháborút. A továbbiakban a Szovjetuniónak a német kérdésben elfoglalt álláspontját jellemezve Hruscsov hangsúyozta: Miért sürgetjük annyira, hogy végre megkössék a német békeszerződést? Azért, mert az a tény, hogy nincs békeszerződés Németországgal, egy sor■ állam kapcsolatait mérgezi még. Ha nem számoljuk fel az elmúlt háború maradványait, nem tudjuk biztosítani az európai tartós békéhez szükséges feltételeket, nem lehetünk bizonyosak abban, hogy ezek a maradványok nem teszik-e termékennyé a talajt egy új háború számára. Önöknek meg kell érteniök — hangoztatta Hruscsov —, hogjr mi korántsem azért beszélünk a német békeszerződés hiányából származó veszélyekről, mert félünk a német militarizmustól. Elég erősek vagyunk ahhoz, hogy megzabolázzuk a revansistákat, hogy észretérítsük őket, ha erre szükség lesz. Önöknek azonban egyet kell érteniök azzal, hogy nem lehet figyelmen kívül hagyni a következő tényt: bizonyos nyugatnémet körök azt tervezgetik, hogy összeveszítik a Szovjetuniót más államokkal, kiélezik a közöttük fennálló viszonyt és a világot a nemzetközi feszültség állapotában tartják. Ezzel kapcsolatban Hruscsov kijelentette, hogy a békeszerződés megkötése egyszer s mindenkorra rendezné az olyan kérdéseket is, mint a berlini probléma, amely állandó nemzetközi súrlódásokat okoz. A szovjet nép — folytatta Hruscsov — már régen a békét választotta. Meggyőződésünk, hogy az amerikai nép is békét akar. Nos, tehát, ha az érdekeink a legfontosabb kérdésben, a béke megőrzésében megegyeznek, eprütt kell haladnunk, egyesítenünk kell erőfeszítéseinket és el kell érnünk a nemzetközi légkör alapvető megváltoztatását. Ezért gondoskodjunk azon; hogyan lehetne megvalósítani a szovjet—amerikai együttműködést. A Szovjetunió a maga részéről kész tanulmányozni minden javaslatot, amely a Szovjetunió és az Egyesült Államok jó szomszédi viszonyának megteremtésére irányul.Szeretnénk — 'mondotta végül N. Sz. Hruscsov —, ha a Szovjetunió és az Egyesült Államok államférfiadnak találkozásai hozzájárulnának ahhoz; hogy a Szovjetunió viszonya N agy-Bri tanniához, Franciaországhoz és az Egyesült Államok más szövetségeseihez tovább javulna. Ha ez a véleménycsere a Szovjetunió és az Egyesült Államok jobb megértéséhez vezet, ha ezek az államok nagyobb bizalommal lesznek egymás iránt, a vitás kérdések megoldáséiban, ez javára válik Európa és minden kontinens nagy és kis országainak, de különösen a béke megőrzésének. Beszéde befejezése után a hallgatóság hangos és viharos tetszésnyilvánításba tört ki. A szovjet miniszterelnök éltetése után a sajtóklub elnöke kézfogással köszöntötte Hruscsovot? (MTI) Grimiho — Herler megbeszélés Washington (MTI). A nyugati hírügynökségek jelentik, hogy Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán magyar idő szerint 15,00 órakor kereste fel hivatalában Herter amerikai külügyminisztert. A szovjet külü pvmini&ztert a megbeszélésre elkísérte A. A. Szoldatova, a Szovjet Külügyminisztérium amerikai osztályának vezetője. A két külügyminiszter 43 perces megbeszélést folytatott és nagy vonalakban kidolgozta Eisenhower és Hruscsov jövőheti tanácskozásának tárgykörét. Amerikai üzletemberek tülekedése a Hruscsov tiszteletére rendezendő díszebéd meghívóiért New York (TASZSZ). Mint a New York Herald Tribune jelenti, az amerikai vállalkozók »elkeseredett harcba kezdtek« a New York-i gazdasági klubban csütörtökön rendezendő díszebédre szóló meghívókért. Mint ismeretes, a díszebéden Hruscsov beszédet mond. »Több ezer tagunk jelentkezését utasítottuk vissza, mert nincs elég hely« — mondta a lap munkatársának Eckerman, a gazdasági klub ügyvezető igazgatója. Hozzáfűzte, hogy a jelenlévők száma kétségkívül meghaladja majd a kétezret. »Ez lesz a nagyvállalkozók legnépesebb összejövetele, ami valaha is előfordult egy tető alatt«. (MTI) Hruscsov látogatása a belfsvillei mezőgazdasági kutatóközpontban Washington (MTI). A Reuter jelentése szerint Hruscsov szovjet miniszterelnök szerdán magyar idő szerint 14 óra 40 perckor feleségével Beltsville- be érkezett. A szovjet miniszterelnök látogatást tett a város mezőgazdasági kutatóközpontjában. E mintagazdaság 4450 hektáron terül el és legelőket, gyümölcs óskértékét, veteményeskerteket, kísérleti gabonatáblákat foglal magában; A farmon a szovjet vendégeket Benson amerikai földművelésügyi miniszter üdvözölte; Hruscsov megismerkedett a kísérleti farm tudósaival és Beltsville tisztviselőivel, majd útnak indult a gazdaság megtekintésére. Szovjet igazságügyi küldöttség érkezeti Budapestre V. A. Boldirev, az Oroszországi Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság igazságügyminiszterének vezetésével szovjet igazságügyi küldöttség érkezett baráti látogatásra Magyarországra. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren dr. Nez- vál Ferenc ígazságügyminisz- ter és az igazságügyi szervek más vezetői fogadták. Jelen voltak a Szovjetunió budapesti nagykövetségének képviselői. (MTI)